El rector entrega los «Premios Universidad de Granada»

Escrito por

Mañana, martes 30 de Septiembre de 2008, a las 10:00 horas, en el Salón de Rectores del Hospital Real, el rector de la Universidad de Granada, Francisco González Lodeiro, presidirá el acto de entrega de los «Premios Universidad de Granada».

Premios “Universidad de Granada” a Trabajos de Investigación de Excelencia, a las siguientes publicaciones:
– “Inhibition of poly(ADP-ribose) polymerase modulates tumor-related gene expresion, including hypoxia-inducible factor-1 activation, during skin carcinogenesis”. Autores: David Martín-Oliva, Rocío Aguilar-Quesada, Francisco O’Valle, José Antonio Muñoz-Gámez, Rubén Martínez-Romero, Raimundo García del Moral, José Mariano Ruiz de Almodóvar, Raquel Villuendas, Miguel Ángel Piris y Francisco Javier Oliver.
– “Combining Media-specific FEC and Error Concealment for Robust Distributed Speech Recognition Over Loss-prone Packet Channels”. Autores: Ángel M. Gómez, Antonio M. Peinado, Victoria Sánchez, Antonio J. Rubio
– Premio “Universidad de Granada” a la Divulgación Científica (en su edición 2007) a la siguiente publicación:
“Historia y Cultura del Pueblo Judío”. Autores: María José Cano y Miguel Ángel Espinosa.

CONVOCATORIA:
DÍA: Martes 30 de septiembre.
HORA: 10:00 horas.
LUGAR: Salón de Rectores del Hospital Real.

Cerca de 30 especialistas e investigadores participan en el libro de homenaje al profesor de la UGR Bermúdez Cañete

Escrito por

Álvaro Salvador, Manuel Titos, Andrés Soria Olmedo, José Antonio Fortes, Luis García Montero, Milena Rodríguez, Rosalía Crespo, son algunos de los casi treinta participantes en este tributo al profesor de Literatura Española Federico Bermúdez-Cañete, que ahora se materializa en la edición del libro Estudios literarios en homenaje al profesor Federico Bermúdez-Cañete que coordinan los profesores Amelina Correa, Remedios Morales y Miguel D´Ors.

El volumen comienza con una presentación a cargo de Andrés Soria Olmedo, quien enumera y elogia las actividades investigadoras y docentes del ya jubilado profesor de la UGR. Y señala: “Ha sido un honor, para un Departamento de Literatura Española, haber contado con alguien que ha atendido más al nombre que al adjetivo, más a lo esencial de la Literatura que a su subsidiaria determinación nacional, con una dignidad y una altura que ha propiciado trabajos en español, francés, inglés, portugués y alemán para este volumen: un verdadero Festschrift, por el que no cabe sino -ya metido en palabros- la más genuina y universitaria jubilatio”.

Federico Bermúdez-Cañete, profesor titular de Literatura española en la Universidad de Granada, es autor de obra en prosa poética, “Paisajes vividos” (Granada, 1979) y “Transparencia de la tierra” (1980), y artículos y libros de viajes, como “Retorno a Granada” (1989). Muy prolijo en estudios y traducciones de la literatura alemana, Bermúdez Cañete fue becado en varias ocasiones por el D.A.A.D. (Servicio Alemán de Intercambio Académico). Ha publicado, entre otros libros y traducciones: “Rilke” (Madrid, Júcar, 1984), “Teoría poética de Rilke” (Madrid, Júcar, 1987), “El libro de horas” (Barcelona, Lumen, 1989 y 1993), “Nuevos poemas I” (Madrid, Hiperión, 1991), “Nuevos poemas II” (Madrid, Hiperión, 1994) y «Antología de románticas alemanas» (Madrid, Cátedra, 1995, en colaboración con Esther Trancón y Widemann), además de numerosos artículos de investigación sobre relaciones hispano-alemanas. El profesor homenajeado se distingue, como escritor y filólogo, por los cuidados métrico y estilístico que añade a la fidelidad de sus traducciones.

portada

Referencia:
Profesora Amelina Correa Ramón. Departamento de Literatura Española. Universidad de Granada.
Tfns: 958243599 y 958240905.
Correo e.: amelina@ugr.es

ABC

Escrito por

Pág. 27:Bermejo pone a las órdenes de Garzón a los casi ocho mil juzgados de paz de España
Descargar

Granada Hoy

Escrito por

Pág. 9: La UGR recibe nuevos testimonios de desaparecidos
Pág. 13: La UGR proyecta un nuevo edificio para ampliar el Hospital Real|En busca del consenso|Las obras del Paraninfo, previstas para este curso
Descargar

Ideal

Escrito por

Pág. 10 – Publicidad: Título propio de la Universidad de Granada: Experto Universitario Coordinador de Seguridad y Salud en las Obras de Construcción
Pág. 15 – Publicidad: Aprende idiomas con la garantía y calidad de la Universidad de Granada
Pág. 22 y 23: La Sierra Nevada del Padre Ferrer
Pág. 25: Curso
Descargar

La Opinión

Escrito por

Pág. 5: La UGR retrasa el envío a Garzón para incluir datos sobre más víctimas|Sólo remitirán los casos con \»documentación fehaciente\»
Pág. 6: Más análisis, más opinión
Pág. 14: Unison, la más avanzada técnica contra el ruido
Especial – Pág. 11: \»El CLM presenta un servicio de calidad a la ciudad con el precio más ajustado posible|\»Publicidad: Aprende idiomas con la garantía y calidad de la Universidad de Granada
Descargar

Bermejo pone a las órdenes de Garzón a los casi ocho mil juzgados de paz de España

Escrito por

Nuevo frente en la ofensiva de «memoria histórica» del magistrado de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón, esta vez con la colaboración del ministro de Justicia, Mariano Fernández Bermejo. Algunas de las instituciones a las que se ha dirigido el juez para activar su recopilación de listados de desaparecidos durante la Guerra Civil y el franquismo ya se han puesto en marcha y, según ha podido saber ABC, en los juzgados de paz se ha recibido ya el escrito, cursado por la Dirección General de Registros y del Notariado, dependiente de Justicia, en el que se pide colaboración a estos órganos judiciales de proximidad, que son 7.680 en toda España. En concreto, se les anuncia que pueden recibir en cualquier momento la visita de funcionarios de la Policía Judicial, y que deben colaborar con ellos en la recopilación de datos.
Competentes en el Registro
Los juzgados de paz, además de tramitar, celebrar y dictar sentencias en juicios de faltas por hechos de pequeña gravedad (insultos, vejaciones, coacciones) que hayan ocurrido en su pueblo, deben atender el Registro Civil en la inscripción de bodas, nacimientos o defunciones, y es esta función registral la que interesa ahora al juez Garzón, por los datos que en este aspecto puedan aportar a los listados de desaparecidos, especialmente en los municipios pequeños.
Entretanto, la Universidad de Granada está también recibiendo testimonios fehacientes de familiares de personas que fueron fusiladas o desaparecieron durante la Guerra Civil que remitirá a Garzón junto al listado de profesores depurados del que dispone la institución académica en su archivo. Ese listado de profesores depurados, que incluye a una treintena de docentes, ya estaba elaborado y pendiente de ser remitido al juez de la Audiencia Nacional, si bien la Universidad ha decidido retrasar el envío unos días ante la recepción de testimonios que serán adjuntados también a la información que harán llegar a Garzón.
Según ha explicado a Efe Miguel Gómez Oliver, vicerrector de Extensión Universitaria y Cooperación al Desarrollo y coordinador de la comisión creada por la universidad para cumplir el requerimiento del juez de la Audiencia Nacional, entre la documentación remitida figura una carta escaneada que fue escrita a las dos de la madrugada del 16 de septiembre de 1936 por un hombre -abuelo de un profesor de la Universidad de Granada- que se despide de su mujer y su hija, según el vicerrector.
Gómez Oliver ha precisado que la Universidad no incluirá entre la información que remitirá al juez los testimonios que no estén acreditados. Con ello se pretende también «dar satisfacción» a los familiares de personas que fueron fusilados o desaparecidos durante la contienda, según el vicerrector.
No poseen lo que el juez busca
En realidad, ese listado, que incluye a una treintena de personas entre docentes y lo que hoy se conoce como personal de administración y servicio, no responde con exactitud al requerimiento realizado por el juez, ya que Garzón pidió, tanto a la universidad granadina como a otras instituciones, el nombre de personas enterradas en fosas comunes, las circunstancias y hechos que concurrieron para esos enterramientos masivos, la fecha de los mismos y si las muertes constan anotadas en algún registro público.
Gómez Oliver mantiene que, aparte del listado de profesores depurados, en el archivo universitario no consta ninguna documentación más sobre los represaliados durante la Guerra Civil y el franquismo.

Descargar

Los colegios de Guadix participarán en una investigación sobre la obesidad infantil

Escrito por

La concejala de Educación del Ayuntamiento de Guadix, Marina Sánchez y el coordinador de la Estrategia Municipal para la Promoción de la Alimentación Saludable, Actividad Física y Prevención de la Obesidad (EMPASAFO), Francisco Rivas, se desplazaron hasta Granada para reunirse con los responsables de un grupo de investigación de la Universidad de Granada que tiene previsto iniciar un proyecto de investigación sobre obesidad infantil en el que participarán numerosos centros educativos de Granada y provincia.

Durante el transcurso de la reunión se obtuvo toda la información relativa al desarrollo del proyecto, en el que previsiblemente Guadix será una de las ciudades participantes. Según ha explicado la concejala responsable del área, la intención municipal es remitir desde la concejalía a los centros educativos de la ciudad, al Distrito Sanitario y al Hospital toda la información referente a este proyecto que tiene, precisamente, una doble vertiente educativa y sanitaria.

La Estrategia Municipal, desarrollada conjuntamente por las concejalías de Salud y Educación (representadas por Jesús Lorente y Marina Sánchez), continúa así con un completo trabajo que abarca entre sus objetivos desarrollar estudios de investigación que permitan, entre otros aspectos, diagnosticar, evaluar y tratar la obesidad infantil existente en Guadix. Así, durante las próximas semanas se establecerán desde las propias concejalías todos los mecanismos adecuados para establecer las reuniones correspondientes y facilitar toda la información necesaria al sector educativo y sanitario de Guadix, de manera que puedan expresar todos sus criterios, así como delimitar su posible participación.

En opinión de los ediles responsables de ambas áreas, la integración de Guadix en este proyecto supone sentar las bases epidemiológicas en la ciudad de un problema de salud pública como es la obesidad infantil, así como establecer una intervención posterior para mejorar la salud de los escolares.
Descargar

Una puerta abierta al universo de los idiomas

Escrito por

La Escuela Oficial, dependiente del Ministerio de Educación, cumple diez años de implantación en Ceuta ofreciendo el inglés, el árabe, el francés y el alemán a la población interesada en mejorar su currículum idiomático.

La importancia de manejar idiomas es algo que hoy en día no se le escapa a casi nadie. Ha quedado atrás esa idea de que conocer más allá del castellano es algo indicado sólo para quien se comunica por necesidad con personas de otros países. Es por ello que instituciones como las escuelas de idiomas, amén de la enseñanza que en esta materia se imparte en colegios e institutos, cobran una vital importancia en pleno siglo XXI. Ceuta es una auténtica privilegiada por contar con centros de este tipo por duplicado. Por un lado la Escuela Oficial de Idiomas (EOI), organismo de prestigio internacional, amparado por el Ministerio de Educación y cuyos certificados están homologados en muchos países del entorno, y por otro el Instituto Oficial de Idiomas, dirigido a una población estudiantil de edades más tempranas y que funciona bajo la cobertura de la Ciudad Autónoma y la Universidad de Granada.

La Escuela Oficial de Idiomas comenzará a percibir la presencia notable y continuada de estudiantes dentro de un par de semanas. Esta institución registrará alrededor de los mil matriculados en los distintos niveles de los idiomas que este curso se imparten: árabe, alemán, francés e inglés. Este último es el que mayor cantidad de alumnos aglutina, casi el 45 por ciento del total de inscritos, según confirmó el director de la EOI de Ceuta, Jorge Liñán Sinigaglia. Este centro cumple en 2008 su décimo aniversario de implantación en la ciudad y se celebrará en octubre con el desarrollo de actividades teatrales y musicales.

Las enseñanzas se imparten tanto asistenciales como libres a las que hay que sumar el conocido método del That´s English, que cuenta con una tutoría en el centro. Además uno de los grandes factores atrayentes de la EOI son los cursos de especialización y actualización dirigidos sobre todo a profesionales de la docencia de cara a mejorar su currículum.

Una de las últimas novedades es fruto de un acuerdo de colaboración entre el Ministerio de Educación y la UNED. Este permite que los estudiantes de idiomas de la UNED, que hayan superado el CUID en su nivel básico, puedan incorporarse al escalón intermedio de cualquier idioma de la EOI, tal y como precisó Liñán. Por tanto no se trata de una homologación sino de un salvoconducto para incorporarse al segundo paso de enseñanzas en la Escuela de Idiomas.

Conciencia idiomática

“La gente no está concienciada totalmente de la importancia que tiene en estos días el conocimiento de idiomas”, aseguró el director de la Escuela de Idiomas de Ceuta. Además ocurre que lo que hasta ahora era una obligación moral, pronto será una obligación ciudadana. Según explicó el Consejo de Europa recomienda a sus ciudadanos conocer dos idiomas más, además del propio. Y contar con una red de escuelas de idiomas como la que tiene España es un “privilegio” para su población. Estos centros son hoy más asequibles para los ciudadanos que ayer. La matrícula máxima es de 64 euros mientras que en algunos casos es gratuita. El mínimo de edad está en los 16 años para algunas modalidades y 14 para otras.

El Consejo de Europa creará además el Pasaporte de Idiomas dirigido a acreditar a la persona el conocimiento de lenguas ante una empresa u organización. Ese pasaporte reflejará las destrezas del individuo.

De la terna de idiomas ofertados este curso por la EOI en Ceuta se ha caído, por segundo año, el dariya o árabe dialectal. Esta opción tuvo una gran acogida hace dos años cuando “nada más abrir el plazo de matriculación tuvimos que cerrarlo por que tuvimos un aluvión de peticiones”, recordó Liñán. Este confía en poder recuperar el dariya para el curso que viene. Mientras, las solicitudes para aprender árabe provienen sobre todos de los propios musulmanes.

Abandono de las clases

Obviamente no todos los que se matriculan en la EOI acaban con éxito su formación. Es posible entonces hablar de la existencia de un abandono aunque este, según Liñán, no es comparable al escolar.

“Es muy difícil calibrarlo en el sentido de que hay gente que lo deja, pero muchos de ellos vuelven más adelante o continúan en otros lugares”, afirmó. Además es necesario precisar un importante matiz diferenciador y es que esta enseñanza no es obligatoria, a diferencia de la que se imparte en colegios e institutos. “Aquí nadie viene obligado, acude el que necesita formarse y normalmente tiene interés en acabar”, confirmó el director de la EOI.

Sea por la necesidad, por la competitividad existente o por la obligación por aprender, la enseñanza de idiomas está en “auge” y Ceuta no es una excepción. Los cerca de mil matriculados en la EOI son la mejor prueba. Aún así, estos centros han notado un “bajón” que, por otro lado, es “lógico” por que la promulgación de la Ley 1629 de 2006 obligaba a un mínimo de 16 años para los matriculados.

Al fin y al cabo el estudio de nuevos idiomas es una apuesta de futuro y la mejor manera de aprovechar el tiempo libre entre clases.
Descargar

Otra oportunidad perdida en la Universidad

Escrito por

La capacidad de los universitarios españoles, usando y abusando de la autonomía de las Universidades, para desperdiciar todas las oportunidades que se nos plantean para salir de nuestra poca destacada situación no tiene límites. Reforma tras reforma seguimos haciendo mal las cosas; y aunque es cierto que mejoramos, sólo faltaría con los medios que tenemos y la cantidad de gente que trabajamos, también encontramos espacio para debilitar nuestras fortalezas. Ahora estamos afrontando, una vez más, la elaboración de los títulos de grado en las Universidades andaluzas. Decisión trascendente como pocas, tras años de parada se nos presiona a tenerlo todo listo en un mes. Tras años de trabajo en Libros Blancos y demás, se nos dice que hagamos lo que queramos, que la ANECA decidirá; después llegan los decanos de las Universidades andaluzas, y nos dicen que tenemos que hacer lo que ellos dicen.

Y dicen que todo quede como siempre. Títulos de grado, la revolución de Bolonia, que son las carreras de siempre, sin cambios o con algunos a peor. El único acuerdo sobre los cambios es estar de acuerdo en que nada cambie. Una constante de los últimos años ha sido intentar que los universitarios españoles estudiaran otras materias que las propias de la titulación. Establecieron directrices para cada carrera, y los centros las burlaron para explicar lo de siempre, lo propio. Impusieron una formación de libre configuración, y la convertimos en una verbena, una caza al crédito perdido sin importar de lo que fuera. Ahora se introducen unas materias básicas para asegurar que todos los estudiantes de una misma área estudien las mismas cosas, y las reinventamos para dar cabida a las asignaturas que ya conocemos, excluyendo a las que consideramos externas o extrañas. Estamos llegando a un nivel de autismo en nuestros centros universitarios sin precedentes. Las Facultades de Economía, para la gente de economía. Las de Derecho, las de Trabajo Social, lo mismo. Carreras monotemáticas, pobretonas, sin espesor. Todo aquello que no sea lo propio, lo directamente vinculado con el centro del que se trate, es expulsado. Y “propio” no quiere decir útil para la formación o intrínseco de la disciplina; quiere decir materia de las áreas que controlan los centros.
Descargar

La UGR recibe testimonios fehacientes sobre desaparecidos que remitirá a Garzón

Escrito por

La Universidad de Granada está recibiendo testimonios fehacientes de familiares de personas que fueron fusiladas o desaparecieron durante la Guerra Civil que remitirá al juez Baltasar Garzón junto al listado de profesores depurados del que dispone la institución académica en su archivo. Ese listado de profesores depurados, que incluye a una treintena de docentes, ya estaba elaborado y pendiente de ser remitido al juez de la Audiencia Nacional, si bien la Universidad ha decidido retrasar el envío unos días ante la recepción de nuevos testimonios que -salvo aquellos que no estén lo suficientemente documentados- serán adjuntados también a la información que harán llegar a Garzón.

Según ha explicado Miguel Gómez Oliver, vicerrector de Extensión Universitaria y Cooperación al Desarrollo y coordinador de la comisión creada por la universidad para cumplir el requerimiento del juez de la Audiencia Nacional, los testimonios están siendo remitidos, en ocasiones a través de correos electrónicos, por personas de dentro y fuera de la comunidad universitaria.

Entre la documentación remitida figura una carta escaneada que fue escrita a las dos de la madrugada del 16 de septiembre de 1936 por un hombre -abuelo de un profesor de la Universidad de Granada- que se despide de su mujer y su hija, según el vicerrector.

Gómez Oliver ha precisado que la universidad no incluirá entre la información que remitirá al juez Baltasar Garzón los testimonios que no vayan acompañados de «documentación fehaciente», pero sí aquellos sobre la desaparición de personas que se considere acreditados.

Con ello se pretende también «dar satisfacción» a los familiares de personas que fueron fusilados o desaparecidos durante la contienda, según el vicerrector.

Los testimonios que cumplan esos requisitos serán adjuntados al listado de profesores depurados -aquellos que fueron sometidos por la comisión de depuración a algún tipo de suspensión o inhabilitación- que figura en el archivo de la universidad.

En realidad, ese listado, que incluye a una treintena de personas entre docentes y lo que hoy se conoce como personal de administración y servicio, no responde con exactitud al requerimiento realizado por el juez.

En concreto, Garzón pidió, tanto a la universidad granadina como a otras instituciones, el nombre de personas enterradas en fosas comunes, las circunstancias y hechos que concurrieron para esos enterramientos masivos, la fecha de los mismos y si las muertes constan anotadas en algún registro público.

No obstante, la universidad lo remitirá a la Audiencia Nacional por si supone alguna aportación a la investigación.

Aunque el listado de profesores depurados no lo especifica, en él sí figuran seis fusilados -cinco catedráticos y un profesor auxiliar- que ya están incluidos en la lista que la Asociación para la Memoria Histórica remitió recientemente a la Audiencia Nacional.

Se trata en concreto del rector Salvador Vila; el catedrático de Historia y alcalde de Granada José Palanco; el catedrático de Química Jesús Yoldi; el de Derecho Administrativo Joaquín García Labella; el de Pediatría Rafael García-Duarte y el profesor auxiliar de Medicina José Mejías Manzano.

La documentación que la universidad remitirá a la Audiencia Nacional se completará con los trabajos de investigación realizados por la institución académica sobre la Guerra Civil o la figura de personas que fueron fusiladas en esas fechas, según el vicerrector.

Gómez Oliver mantiene que además del listado de profesores depurados, en el archivo universitario no consta ninguna documentación más sobre los represaliados durante la Guerra Civil y el franquismo.
Descargar

UGR recibe testimonios fehacientes sobre desaparecidos que remitirá a Garzón

Escrito por

La Universidad de Granada está recibiendo testimonios fehacientes de familiares de personas que fueron fusiladas o desaparecieron durante la Guerra Civil que remitirá al juez Baltasar Garzón junto al listado de profesores depurados del que dispone la institución académica en su archivo.

Ese listado de profesores depurados, que incluye a una treintena de docentes, ya estaba elaborado y pendiente de ser remitido al juez de la Audiencia Nacional, si bien la Universidad ha decidido retrasar el envío unos días ante la recepción de nuevos testimonios que -salvo aquellos que no estén lo suficientemente documentados-

serán adjuntados también a la información que harán llegar a Garzón.

Según ha explicado a Efe Miguel Gómez Oliver, vicerrector de Extensión Universitaria y Cooperación al Desarrollo y coordinador de la comisión creada por la universidad para cumplir el requerimiento del juez de la Audiencia Nacional, los testimonios están siendo remitidos, en ocasiones a través de correos electrónicos, por personas de dentro y fuera de la comunidad universitaria.

Entre la documentación remitida figura una carta escaneada que fue escrita a las dos de la madrugada del 16 de septiembre de 1936 por un hombre -abuelo de un profesor de la Universidad de Granada-

que se despide de su mujer y su hija, según el vicerrector.

Gómez Oliver ha precisado que la universidad no incluirá entre la información que remitirá al juez Baltasar Garzón los testimonios que no vayan acompañados de \’documentación fehaciente\’, pero sí aquellos sobre la desaparición de personas que se considere acreditados.

Con ello se pretende también \’dar satisfacción\’ a los familiares de personas que fueron fusilados o desaparecidos durante la contienda, según el vicerrector.

Los testimonios que cumplan esos requisitos serán adjuntados al listado de profesores depurados -aquellos que fueron sometidos por la comisión de depuración a algún tipo de suspensión o inhabilitación- que figura en el archivo de la universidad.

En realidad, ese listado, que incluye a una treintena de personas entre docentes y lo que hoy se conoce como personal de administración y servicio, no responde con exactitud al requerimiento realizado por el juez.

En concreto, Garzón pidió, tanto a la universidad granadina como a otras instituciones, el nombre de personas enterradas en fosas comunes, las circunstancias y hechos que concurrieron para esos enterramientos masivos, la fecha de los mismos y si las muertes constan anotadas en algún registro público.

No obstante, la universidad lo remitirá a la Audiencia Nacional por si supone alguna aportación a la investigación.

Aunque el listado de profesores depurados no lo especifica, en él sí figuran seis fusilados -cinco catedráticos y un profesor auxiliar- que ya están incluidos en la lista que la Asociación para la Memoria Histórica remitió recientemente a la Audiencia Nacional.

Se trata del rector Salvador Vila; el catedrático de Historia y alcalde de Granada José Palanco; el catedrático de Química Jesús Yoldi; el de Derecho Administrativo Joaquín García Labella; el de Pediatría Rafael García-Duarte y el profesor auxiliar de Medicina José Mejías Manzano.

La documentación que la universidad remitirá a la Audiencia Nacional se completará con los trabajos de investigación realizados por la institución académica sobre la Guerra Civil o la figura de personas que fueron fusiladas en esas fechas, según el vicerrector.

Gómez Oliver mantiene que además del listado de profesores depurados, en el archivo universitario no consta ninguna documentación más sobre los represaliados durante la Guerra Civil y el franquismo.
Descargar