Small rodents encourage the formation of scrubland in Spain

Small rodents encourage the formation of scrubland in Spain

The trees in the forests such as the holm oaks, rowans and pines have unexpected predators which are impeding their expansion over the mountains. In 98.5% of cases it is field mice and other rodents which eat a large proportion of the seeds which have been scattered before they are able to germinate.

Luis Matías is the main author of the work and a researcher for the Land Ecology Research Group at the University of Granada. «If the choice of the seeds they eat is not random, in other words, they eat the seeds of a determined species more often, this will be reflected in a greater emergence of seedlings among those species which are eaten less, which could alter the structure of the plant community», he told SINC.

Between 2004 and 2005, the research team exposed the seeds of six species to the predators and analyzed the numbers which were eaten. «Some species were ravaged much more than others, and this selection pattern was maintained in the different habitats throughout the two years of study», explained Matías.

The new research, recently published in Plant Ecology, shows that this phenomenon is constant in time and in the different landscapes and habitats. In this sense, according to the researchers, «the species which undergo the highest rate of depredation are the dominant arboreal species (the pine, holm oak and rowan), while the scrubland species suffer much less consumption».

Pine and holm oak seeds, the favourite food

The rodents prefer the seeds from the holm oak, quercus ilex, of which a total of 77.4% are eaten, the pine, pinus sylvestris, (73.3%), and the rowan, sorbus aria, (69.2%). The mice prefer the seeds of these particular trees to those of the scrubland owing to their components, as those from the holm oak contain a high percentage of lipids.

As a result of eating fewer scrubland seeds, the rodents encourage the formation of a plant structure dominated by scrubland. «Curiously, it is the scrubland where the rodents are most abundant, as they find food and shelter from their predators there», the scientist clarified. In other words, the seed predators favour the habitat which is most propitious for them.

However, the scientists conclude that longer experiments are required because «the uses of the soil and the selection of food by the rodents may vary from year to year, depending on the availability of food resources, the abundance of rodents and their predators and the climatic conditions».
Descargar


Los roedores contribuyen a reducir la expansión de los bosques

Los roedores contribuyen a reducir la expansión de los bosques

Una investigación que se ha desarrollado durante dos años en el Parque Nacional de Sierra Nevada, en Granada, determina que la voracidad de los ratones de campo contribuye a la degradación de los bosques. El estudio concluye que la preferencia de estos roedores por las semillas de determinados árboles, frena la expansión de estos y favorece el desarrollo de los matorrales.

El equipo de investigación puso al alcance de los depredadores semillas de seis especies diferentes a lo largo de 2004 y 2005. Los resultados arrojaron que algunas de ellas eran devoradas en mayor proporción que otras, y que estos datos eran una constante que se mantenían en diferentes hábitats durante los dos años que duró el estudio.

El equipo dirigido por Luis Matías, de la Universidad de Granada, demostró que las especies arbóreas dominantes, como el pino, la encina y el serbal, eran las que sufrían una mayor tasa de depredación por parte de los roedores. Constataron que los ratones prefieren este tipo de semillas a las de los matorrales por su alto porcentaje en lípidos.

De este modo, al consumir menos semillas de los matorrales, los roedores favorecen la formación de hábitats dominados por bosque bajo. Al mismo tiempo, el equipo de investigación también constató que es bajo estos matorrales donde habita el mayor número de roedores, ya que es el lugar donde encuentran refugio frente a sus depredadores. Sin embargo, los científicos concluyen que es necesario elaborar investigaciones más largas porque los usos del suelo y los gustos alimenticios de estos animales pueden variar en función de la disponibilidad y las condiciones climáticas.
Descargar


El Mundo

Pág. 26: El acierto de Irving fue mezclar el orientalismo con el romanticismo|Calvo destaca la \»flexibilidad\» de la novela histórica
Descargar


El nuevo curso del Arte

El nuevo curso del Arte

Como un ave fénix que resurge del mismísimo estío, el arte retoma en septiembre su pulso habitual con una serie de exposiciones que abrirán en septiembre y que \’esconden\’ mayoritariamente en sus títulos nombres propios. Este año vuelve La más elegante del invernadero, que se inaugura el día 7 de septiembre en el Hospital Real, y que homenajeará en esta ocasión a Trinidad Jiménez de Cisneros, más conocida como Manini, con obra de 118 artistas como Dolores Montijano, Cayetano Aníbal, Claudio Sánchez Muros o Santiago Vera que itinerarán por la Casa de los Tiros, la Fundación Euroárabe y la galería Jesús Puerto.

Se trata de la tercera bienal de un ciclo dedicado a recordar a artistas que ya no están entre nosotros. El primer año el homenaje fue para Trinidad Morcillo mientras que el pasado año La más elegante… aglutinó a un grupo de artistas en torno a la figura de Juan José Gómez Molina. Su comisaria, Asunción Jódar, subraya que el hecho de que se refiera a \’la más elegante\’ no significa que siempre tenga que ser una mujer; también puede ser un hombre el homenajeado».

Precisamente, la galería Jesús Puerto que se suma a la bienal abrirá en octubre una interesante muestra con grabados de José Manuel Peña y poemas de Antonio Carvajal titulada Sonata de otoño.

La literatura será protagonista indiscutible con dos aniversarios que unirán en Fuente Vaqueros a Federico García Lorca y Miguel Hernández. El profesor de Pintura de la Universidad de Granada Carmelo Trenado hará una selección con los mejores trabajos de sus alumnos de Primero para homenajear el 80 aniversario de la publicación de Poeta en Nueva York y el 65 aniversario de la muerte de Miguel Hernández. Será una ocasión idónea para volver a unir a través del arte a dos grandes amigos, como explica Trenado, que ya hizo en el Centro de Estudios Lorquianos una bonita exposición dedicada al Romancero gitano.

El conocido profesor y artista seguirá con su magnífica aportación al arte emergente en la sala Apperley del Hotel Corona con alumnos y ex alumnos de su curso de Pintura. Las muestras que tengan lugar durante el año en este hotel se trasladarán también a una nueva e interesante sala de un hotel de Sierra Nevada.

El Centro José Guerrero abrirá del 17 de septiembre al 15 de noviembre, con la colaboración de Fundación Mapfre, una exposición de fotografías de Graciela Iturbide, una de las fotógrafas mexicanas más significativas del panorama actual, con cuyas imágenes se hace patente la evolución sufrida por México y toda América Latina en los últimos años. Célebre por sus retratos de los indios Seris que viven en el Desierto de Sonora, por su visión de las mujeres de Juchitán, en el Istmo de Tehuantepec (Oaxaca), o por su fascinante ensayo sobre los pájaros que lleva años fotografiando, el itinerario visual de Graciela Iturbide ha recorrido, además de su México natal, países tan distintos como India, Madagascar, Estados Unidos, España o Italia.

El Centro Cultural CajaGranada Memoria de Andalucía muestra estos días selecciones de la colección de arte de la entidad con unas 350 obras de autores andaluces, españoles e internacionales realizadas entre los años 1572 a 2009, entre los que se encuentran Gómez-Moreno, Rusiñol, José Guerrero, Dalí, Picasso, Miró, Warhol o libros de poesía con obra gráfica original de Alberti o Lorca.

Cidi Hiaya también mostrará en una exposición algunas de las obras de su fondo galería bajo el título Gran formato, con artistas como Pepe Molero, María José de Córdoba o Luis Orihuela.

Arrabal & Cía será una de las más \’madrugadoras\’ con una exposición que abre sus puertas el próximo 4 de septiembre -hasta el 2 de octubre- y un autor que se prodiga poco por la escena comercial artística, muy en la línea de la galería granadina que dirige Alejandro Gorafe.

El grabador Luis Costillo mostrará en Libros objeto una curiosa instalación «muy experimental y con una visión muy apocalíptica del mundo» -como describe el propio Gorafe-, basada en unos treinta ejemplares únicos de libros y textos que el propio Costillo ha fabricado a través de recortes, por ordenador y con impresoras manuales.

Uno de ellos, con la idea de Se busca sospechoso, retrata los perfiles de varios poetas visuales como Antonio Gómez, Gorafe o Valentín Albardíaz con esposas de frente y de perfil sin que aparezcan sus nombres debajo. El espectador que adivine los nombres de los rostros sólo tiene que rellenar una ficha técnica y enviarla a una determinada dirección donde le darán la solución.

La galería, en el Realejo, siempre apuesta por este tipo de artistas que «aunque no suelan exponer siempre están trabajando y haciendo cosas muy interesantes».

Es el mismo caso de Manuel Morego que, desde el 9 de octubre al 6 de noviembre, recuperará con sus pinturas «al niño que fue» añadiéndole todo lo que ha ido aprendiendo en la madurez. Artista y profesor de Magisterio, Morego mostrará obras que parecen infantiles, hechas por manos de un niño de unos cinco años, pero interesándose por todo tipo de objetos de paisajes urbanos como los semáforos.
Descargar


Granada Hoy

Pág. 27: Poca, sexta renovación en el Universidad
Pág. 42 y 43: El nuevo curso del Arte
Descargar


¡Adiós a los olvidos!

¡Adiós a los olvidos!

Se trata de un nuevo sistema inteligente desarrollado por investigadores del Departamento de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial de la Universidad de Granada (UGR).

Ahora una serie de acciones rutinarias como no olvidarse de coger las llaves o el móvil antes de salir de casa tienen solución.

Este nuevo sistema reconoce las acciones cotidianas de los usuarios mediante etiquetas RFID (Identificación por Radiofrecuencia). Éstas se colocan en los objetos que los individuos tocan más a menudo, de tal forma que cuando lo hacen se envía una señal a un ordenador o dispositivo móvil situado en la propia vivienda o en un centro de asistencia a distancia, así lo publica un artículo en «El Mundo» digital.

Para ello, los científicos han diseñado un Tagged World, un espacio inteligente que simula las habitaciones de un hogar.

Los investigadores hicieron un seguimiento de cada usuario para obtener una base de datos individualizada. Después comprobaron con un test la fiabilidad del sistema y el grado de intrusión que sentían los participantes.
Descargar


Un software inteligente es capaz de evitar accidentes de tráfico

Un software inteligente es capaz de evitar accidentes de tráfico

Varios equipos de científicos de seis países europeos, entre ellos un grupo de científicos españoles, están desarrollando un sistema de inteligencia artificial capaz de analizar la forma de conducir de cada conductor y avisar antes de que se produzca una situación de peligro. El grupo de investigación de la Universidad de Granada se ha encargado de desarrollar el sistema de visión artificial integrado en un solo chip electrónico, que también podrá ser aplicado a otros campos. Por Rubén Caro

Un grupo de investigadores del Departamento de Arquitectura y Tecnología de Computadores de la Universidad de Granada, dirigidos por el profesor Eduardo Ros Vidal, ha estado trabajando en un proyecto multidisciplinar que incluye a científicos de Alemania, Dinamarca , Lituania, Bélgica e Italia. La iniciativa está financiada con fondos de la Unión Europea.

Este proyecto, llamado DRIVSCO, consiste en un sistema de inteligencia artificial capaz de analizar la manera de un humano de controlar una máquina, para después ser capaz de supervisar el proceso y avisar de las anomalías. Esto tiene mucho sentido si tenemos en cuenta que en la mayoría de situaciones el error suele ser humano. El sistema permite alertar al humano ante la posibilidad de cometer un error en su proceso de control sobre la máquina.

Inteligencia artificial aplicada a la conducción

Este dispositivo puede tener muchas aplicaciones, pero en este caso el sistema se está aplicando a la conducción de automóviles. Si tenemos en cuenta las víctimas mortales que se registran en esta interacción hombre-máquina, la elección está más que justificada. Sin embargo el profesor Ros señala que con este proyecto “no se pretende desarrollar sistemas que conduzcan automáticamente, sino de sistemas avanzados de ayuda a la conducción”.

Una gran cantidad de accidentes de tráfico se producen por la noche, y eso que la densidad de tráfico se reduce de manera drástica. Todos sabemos que es debido entre otras cosas a la disminución de la visibilidad, al cansancio y a la somnolencia, o al consumo de alcohol. Estos factores provocan distracciones, exceso de velocidad o conducción inadecuada, y terminan provocando accidentes.

Aprende las peculiaridades de cada conductor

DRIVSCO es capaz de aprender la manera de conducir propia de cada conductor, y avisar antes de que se produzca una situación de peligro. Esto se consigue equipando el vehículo con un GPS de precisión, un sistema de visión artificial, y sistemas de captación de los diferentes mecanismos del coche (motor, aceleración, freno, volante, …). Incluso se controla el movimiento de los ojos del conductor.

Con todo este equipamiento lo que se consigue es una gran cantidad de datos. Entonces el sistema debe \’aprender\’ qué forma adquieren esos datos en situaciones normales de la conducción. Para ello utiliza un software que implementa un sistema de inteligencia artificial adaptativa, capaz de reconocer los patrones \’normales\’ en la conducción. El sistema trabaja con suficiente precisión como para detectar y adaptarse a las peculiaridades de cada conductor individualmente.

Una vez que el sistema es capaz de recibir y procesar los datos, y es capaz de reconocer con detalle la manera de conducir particular de ese conductor, entonces está preparado para avisar de aquellas situaciones en las que el comportamiento del conductor, o del coche, se salen de la norma.

Avisa antes de que se produzca la situación de peligro

Es entonces cuando una alarma puede evitar el error de un conductor al avisarle de que hay un obstáculo en la carretera, o de que su forma de aproximarse a la curva no es adecuada, o simplemente que va demasiado deprisa. Incluso podría avisarle de que sus ojos reaccionan de manera anómala ante los eventos de la conducción, ya sea por somnolencia o por conducir bajo la influencia del alcohol.

Y todo eso antes de que ocurra nada. Sólo analizando los gestos que normalmente pasan desapercibidos para nosotros, pero que conforman lo que el software reconoce como \’nuestra forma de conducir\’.

Un chip de visión artificial español

En el ámbito de sus investigaciones, el grupo de investigación de la Universidad de Granada se ha encargado de desarrollar un sistema de visión artificial integrado en un solo chip electrónico. Este chip es una parte fundamental del sistema, y se encarga de captar y procesar la información visual que recibe en tiempo real. Eso no es tarea fácil en absoluto, porque debe conseguir interpretar imágenes planas y extraer información de distancias 3D y posiciones relativas de objetos en movimiento.

Esa información, junto con la procedente del resto de sensores del sistema, es la que utiliza el software para decidir, también en tiempo real, si se trata de una situación de peligro o no. La manera en que ha sido diseñado el chip permite su aplicación a otros campos en los que sea necesario el uso de sistemas de visión artificial en tiempo real, pero de momento esta es la única aplicación en marcha.

De momento no hay fecha para una posible aplicación real a gran escala de este sistema, pero los resultados obtenidos por los científicos indican que la aplicación en la conducción de automóviles puede ser viable en un futuro próximo.
Descargar


¿Cómo evitar el choque de legitimidades?

¿Cómo evitar el choque de legitimidades?

«Se trata del clásico conflicto entre la justicia constitucional y la democracia, que en el fondo tienen todos los países constitucionales del mundo. En Estados Unidos, por ejemplo, existe una extensa bibliografia sobre el alcance de las decisiones del Tribunal Supremo». Así se expresa el catedrático de Derecho Constitucional de la Universitat Pompeu Fabra Hèctor López Bofill, que opina que al menos el Tribunal Constitucional debería plantearse en el caso del Estatut si el principio de supremacía constitucional se puede imponer de manera tan taxativa a la voluntad de los ciudadanos.

Por su parte, el catedrático de Derecho Constitucional de la Universitat Autònoma de Barcelona Francesc de Carreras sostiene que «no hay ningún problema jurídico procedimental, pero sí que es verdad que desde el punto de vista de la teoría política suena un poco mal» el hecho de que un tribunal altere una ley refrendada por el pueblo. Por eso Carreras propone que se haga una salvedad en el caso de los Estatutos que son refrendados para que el TC pueda pronunciarse antes de que lo haga la ciudadanía.

Según López Bofill, se trata de un «conflicto clásico»

«El problema del recurso previo de inconstitucionalidad, que estuvo vigente hasta el año 1985, es que era una arma de obstruccionismo en manos de la oposición», afirma el Catedrático de Derecho Constitucinal de la UB José Antonio González Casanova. «En casos como la LOAPA, que restringía el poder autonómico, no llegó a entrar en vigor gracias al recurso previo», explica. El problema, según reconoce, es que ahora podría haber provocado que el Estatut llevase más de tres años pendiente de entrar en vigor, un escenario totalmente impensable.
Artículo 152.2

Hèctor López Bofill señala que su colega de la Universidad de Sevilla Javier Pérez Royo sostiene que una determinada lectura del artículo 152.2 permitiría excluir los Estatutos refrendados del filtro del Tribunal Constitucional al afirmar que «solamente podrán ser modificados mediante los procedimientos en ellos establecidos y con referéndum entre los electores inscritos en los censos correspondientes». Si se entiende el «solamente» en sentido excluyente se podría entender que no se puede presentar recurso ante el TC , aunque el mismo Bofill admite que «la interpretación ortodoxa de la Constitución afirma el principio de supremacía constitucional».

«La cuidadanía está sometida al Estado de derecho», opina Balaguer

Para el catedrático de Ciencia Político de la UPF Ferran Requejo este asunto «está mal resuelto, es una chapuza procedimental que da lugar a un enfrentamiento de legitimidades».

Para Francisco Balaguer, catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Granada, no hay tal conflicto. «En una democracia constitucional tenemos que aceptar que un tribunal controle a la mayoría», afirma. Y añade: «no hay que sacralizar el referéndum, la ciudadanía también está sometida al estado de derecho. No entender eso es no entender la naturaleza del estado democrático actual y el constitucionalismo europeo posterior a la II Guerra Mundial».

José Antonio González Casanova admite que si bien «jurídicamente no hay ningún conflicto, es verdad que políticamente es un problema». De igual modo, Francesc de Carreras admite que «puede dar lugar a confusiones».

«No es nada extraño este debate que es muy vivo en EEUU y Suiza, por eso espero que sea tenido en cuenta por el propio tribunal», zanja López Bofill.
Descargar


Los 27 países que conforman la Unión Europea son vulnerables al blanqueo de capitales

Los 27 países que conforman la Unión Europea son vulnerables al blanqueo de capitales

Además, presentan distintos niveles de protección legal para evitar estas prácticas ilegales. Así, lo refleja un estudio realizado por la Universidad de Granada y recogido en una publicación del Real Instituto Elcano.

La actual situación económica favorece aún más estas prácticas. Y es que, tras el blanqueo de dinero se esconden actividades ilegales. Así lo asegura Juan Miguel del Cid, profesor del Departamento de Economía Financiera y Contabilidad de la Universidad de Granada y autor de este.

La evasión fiscal ya provocado que una de las medidas que se plantea la comunidad internacional y el G20 es poner fin al secreto bancario. Nuestra comunidad, debido a su localización geográfica también se ve expuesta a estas prácticas. Paraísos fiscales como la Costa del Sol o Gibraltar que sólo con firmar una declaración de intenciones dejan de serlos.

El blanqueo de capitales no sólo es perjudicial para el sector financiero. Como advierte el autor de este estudio, sectores como el inmobiliario también sufren sus consecuencias, y apunta la subida desorbitada de los precios como una de las causas de la inflación.
Descargar


La UGR formará a cerca de 3.000 parados gratis

La UGR formará a cerca de 3.000 parados gratis

La última medida de apoyo a la formación de desempleados aprobada por el Gobierno permitirá que los parados universitarios de entre 25 y 40 años. Al igual que el resto de centros de educación superior, la Universidad de Granada será una de las protagonistas y según una primera estimación creen que 3.000 estudiantes podrían beneficiarse de contar con la matrícula gratis. Los cálculos se han realizado en función a los datos recabados el año anterior y el número de alumnos que cursaron masteres ofciales: un total de 2.400.

Descargar


Poca, sexta renovación en el Universidad

Poca, sexta renovación en el Universidad

El Club Deportivo Universidad de Granada prosigue con su ronda de renovaciones de jugadoras para la temporada. La última en sellar su firma en el contrato que la vincula una campaña más la entidad universitaria es Inma Martínez Huertas, más conocida por Poca, futbolista que juega, al igual que otras compañeras, un papel muy importante en el esquema de cuerpo técnico estudiantil. De hecho, esta temporada será su undécima consecutiva en el equipo.

Poca destaca por una técnica depurada, un poderío físico superior al de sus rivales, y su excelente disparo. Es por tanto una renovación deseada por la dirección deportiva. Poca aporta al conjunto, además, la experiencia acumulada en sus muchas temporadas en el fútbol sala femenino

La continuidad de Poca en el Universidad de Granada se une a las renovaciones de futbolistas que se han ido produciendo durante la semana. Junto a ella, son cinco compañeras las que continuan en las filas universitarias. Se trata de la portera gaditana Cubi, y la granadina Isa Aneas. En esta misma posición también confirmó su renovación María José García \’Chiki\’.

Seguirá un año más ligada al Universidad la veterana y experimentada Estefi Sáez, quien cumplirá su décimo cuarta temporada consecutiva. Por último, la joven Noelia Pérez también sigue con el club de la institución educativa debido a la enorme proyección que tiene, según los técnicos.
Descargar


¿Deprimido por volver a la rutina? Bueno, al menos usted tiene trabajo

¿Deprimido por volver a la rutina? Bueno, al menos usted tiene trabajo

Llega el momento de cambiar la sombrilla y el bañador por los atascos y las reuniones a primera hora de la mañana: hay que afrontar la vuelta al trabajo. Un buen consuelo es pensar que son muchos los que atraviesan la misma situación. Pero este año la crisis puede ayudar a frenar el síndrome postvacacional.

Y es que pensar que seguimos manteniendo nuestro puesto de trabajo a pesar de que en España ya hay más de cuatro millones de parados es un buen consuelo para evitar que nos afecte este trastorno. «Es necesario adoptar una actitud positiva, procurando no recrearse excesivamente en la incomodidad de los primeros días», comentan desde la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria (Semfyc).

Según un estudio realizado por Randstad, cerca del 57% de los trabajadores reconoce que padece los síntomas del síndrome postvacacional. Sin embargo, los expertos afirman que no se trata de una enfermedad como tal, a pesar de que nos referimos a él como un síndrome. «Es un concepto amplio que describe una incapacidad de adaptación al trabajo tras el periodo vacacional. Se le llama síndrome porque reúne una serie de síntomas, del mismo modo que una enfermedad, pero no está establecido como tal, sino como un trastorno de adaptación al trabajo», explica Ricardo Sotillo, doctor en psicología por la Universidad de Granada y especialista en estrés laboral.
Cómo nos afecta

Cansancio, falta de apetito, insomnio o dolores musculares son algunos de los síntomas físicos que pueden aparecer al volver de las vacaciones. Desde Semfyc se advierte también de las alteraciones psicológicas que puede producir este trastorno: falta de interés, irritabilidad y tristeza, entre otros. Para evitar estas molestias lo que recomiendan los expertos es evitar centrarse de manera excesiva en las molestias «porque lo único que se consigue es generar una preocupación desmedida».

Existen unos mecanismos que explican el porqué de este malestar. «La causa principal es que venimos de un período vacacional largo en el que hemos estado desconectados absolutamente de todo. Si a eso le sumamos que el primer día que nos incorporamos es lunes, nos encontramos con un atasco y encima no hay sitio para aparcar, se nos hace todo más cuesta arriba», apunta Ricardo Sotillo.

Para que las empresas organicen adecuadamente el trabajo hay que conocer a qué empleados perjudican más estas molestias. El perfil del afectado es el de un hombre de entre 30 y 55 años que ocupa un alto cargo en la empresa. «Los directivos, comerciales y ejecutivos suelen ser más propensos a sufrir estos síntomas ya que tienen más responsabilidades y están obligados a tomar decisiones. Si a esto le añadimos una carga familiar, gastos de hipoteca o de cualquier otro tipo, puede costar más la vuelta a la rutina», aclara Ricardo Sotillo.

Pero las mujeres tampoco se libran de este trastorno, ya que según el estudio realizado por Randstad ellas llegan a padecer los síntomas en un 63% de ocasiones. Para el psicólogo «la mujer soporta más la carga laboral y familiar porque aunque esté en un lugar de vacaciones no deja de ocuparse de las tareas domésticas y familiares. En este sentido, cuando llega el momento de volver al trabajo les resulta menos traumático que a los hombres».
Niños y buen humor

Los más pequeños también pueden experimentar el síndrome postvacacional cuando se enfrentan a la vuelta al colegio. Sin embargo, debemos fijarnos en ellos y en sus actitudes, ya que soportan muy bien estas molestias, quizás porque no son conscientes de ello.

Fuentes de Semfyc declaran que «entre un 5 y un 8% de los niños padecen los síntomas de este trastorno postvacacional» y recomiendan destacar a los pequeños los aspectos positivos, como el reencuentro con los amigos.

Según Sotillo «un menor no manifiesta las molestias de la misma forma que un adulto, pues no son conscientes de lo que les ocurre. Es bueno que se establezca una semana de adaptación en los centros educativos, para que el cambio de horarios y la vuelta a la rutina no sean muy bruscos para el niño». «Se desperdicia un año de vida pensando en el próximo período de vacaciones. Hay que pensar en positivo y aprovechar cada momento», interpreta el psicólogo.
Descargar