Botox injected in head cuts migraine frequency

Spanish researchers have confirmed that botox treatment can reduce the number of migraines experienced by many sufferers.

University of Granada scientists said that injecting a local anesthetic or botulinum toxin (botox) into certain points named ‘trigger points’ of the pericraneal and neck muscles reduce migraine frequency among migraine sufferers.

They have identified the location of these trigger points -whose activation results in migraine- and their relationship with the duration and severity of this condition.

Juan Miguel Garc¡a Leiva -a researcher at the University of Granada Institute for Neuroscience «Federico Oloriz» – specified that this treatment «is not a first-choice treatment for migraine sufferers, but it can only be applied in patients with chronic migraine who have tried several treatments with poor results, and who show peripheral sensitization of muscles

Descargar


Botox injected in head cuts migraine frequency

Spanish researchers have confirmed that botox treatment can reduce the number of migraines experienced by many sufferers.

University of Granada scientists said that injecting a local anesthetic or botulinum toxin (botox) into certain points named ‘trigger points’ of the pericraneal and neck muscles reduce migraine frequency among migraine sufferers.

They have identified the location of these trigger points -whose activation results in migraine- and their relationship with the duration and severity of this condition.

Juan Miguel Garc¡a Leiva -a researcher at the University of Granada Institute for Neuroscience «Federico Oloriz» – specified that this treatment «is not a first-choice treatment for migraine sufferers, but it can only be applied in patients with chronic migraine who have tried several treatments with poor results, and who show peripheral sensitization of muscles.

Descargar


Granada Hoy

Pág. 24: Un crimen machista aumenta un 67% el riesgo de que haya otro al día siguiente

Pág. 32: Exposición de Jesús Moreno Cueva en Farmacia

Deportes – Contraportada: Lucía Cervera, Campeona de España Universitaria

Pág. 52: Feria del libro de Granada. Programa. Rafael G. Peinado / J. Enrique Ruiz-Domènec

Descarga por URL: http://canal.ugr.es/medios-impresos/item/download/41011

Descargar


Botox injected in head cuts migraine frequency

Spanish researchers have confirmed that botox treatment can reduce the number of migraines experienced by many sufferers.

University of Granada scientists said that injecting a local anesthetic or botulinum toxin (botox) into certain points named ‘trigger points’ of the pericraneal and neck muscles reduce migraine frequency among migraine sufferers.

They have identified the location of these trigger points -whose activation results in migraine- and their relationship with the duration and severity of this condition.

Juan Miguel García Leiva -a researcher at the University of Granada Institute for Neuroscience «Federico Oloriz» – specified that this treatment «is not a first-choice treatment for migraine sufferers, but it can only be applied in patients with chronic migraine who have tried several treatments with poor results, and who show peripheral sensitisation of muscles.

Descargar


Botox injected in head cuts migraine frequency

Spanish researchers have confirmed that botox treatment can reduce the number of migraines experienced by many sufferers.

University of Granada scientists said that injecting a local anesthetic or botulinum toxin (botox) into certain points named ‘trigger points’ of the pericraneal and neck muscles reduce migraine frequency among migraine sufferers.

They have identified the location of these trigger points -whose activation results in migraine- and their relationship with the duration and severity of this condition.

Descargar


Botox injected in head cuts migraine frequency

Spanish researchers have confirmed that botox treatment can reduce the number of migraines experienced by many sufferers.

University of Granada scientists said that injecting a local anesthetic or botulinum toxin (botox) into certain points named ‘trigger points’ of the pericraneal and neck muscles reduce migraine frequency among migraine sufferers.

They have identified the location of these trigger points –whose activation results in migraine– and their relationship with the duration and severity of this condition.

Juan Miguel García Leiva –a researcher at the University of Granada Institute for Neuroscience “Federico Oloriz” – specified that this treatment “is not a first-choice treatment for migraine sufferers, but it can only be applied in patients with chronic migraine who have tried several treatments with poor results, and who show peripheral sensitization of muscles.

Descargar


Migraine Frequency May Reduce With Botox Jabs

Migraine sufferers, Spanish researchers have concluded, could resort to botox treatment for relief.

University of Granada scientists said that injecting a local anesthetic or botulinum toxin (botox) into certain points named ‘trigger points’ of the pericraneal and neck muscles reduce migraine frequency among migraine sufferers.

They have identified the location of these trigger points -whose activation results in migraine- and their relationship with the duration and severity of this condition.

Juan Miguel Garc¡a Leiva -a researcher at the University of Granada Institute for Neuroscience «Federico Oloriz» – specified that this treatment «is not a first-choice treatment for migraine sufferers, but it can only be applied in patients with chronic migraine who have tried several treatments with poor results, and who show peripheral sensitization of muscles.

Descargar


SALUTE: BOTULINO FUNZIONA CONTRO EMICRANIA CRONICA

Il botulino si rivela utile nel trattamento delle emicranie croniche. Lo sostiene una ricerca dell’Universita’ di Granada (Spagna) portata avanti da Juan Miguel Garci’a Leiva e coordinata da Elena Pita Calandre.

I ricercatori hanno prima di tutto individuato la presenza di alcuni punti ritenuti responsabili delle emicranie all’interno dei muscoli del collo e poi dimostrato l’esistenza di una correlazione tra il loro numero e la frequenza degli episodi patologici. Successivamente sono stati messi a confronto gli effetti derivanti dall’iniezione, nei ‘punti di innesco’, di un anestetico in un gruppo di pazienti e del botox in un altro gruppo di soggetti.

Al termine dello studio e’ stato osservato che anche la tossina botulinica ha la capacita’ di ridurre la frequenza delle manifestazioni dolorose: »Questo tipo di trattamento non e’ la scelta principale per chi soffre di emicrania – spiega Garci’a Leiva – ma puo’ essere utilizzato in pazienti con emicrania cronica che si sono sottoposti a diversi trattamenti con scarsi risultati».

Descargar


‘Trigger Points’ für gezielte Botox-Injektionen gegen Migräne entdeckt

Von chronischer Migräne ist die Rede, wenn mehr als 15 Tage des Monats von diesen Kopfschmerzen geprägt sind. Mangels dauerhaft wirkungsvoller Medikamente suchten Forscher der spanischen Universität in Granada nach neuen Behandlungsmethoden. Mit der Entdeckung der sogenannten “Trigger Points” könnte ihnen ein Durchbruch gelungen sein.

Bei ihren Untersuchungen fanden die Forscher heraus, dass Migränepatienten einige sehr sensible Stellen am Kopf haben, die für das Entstehen von Migräneattacken verantwortlich sind. Diese Stellen lägen vorwiegend auf dem vorderen Bereich der Schläfen und beidseitig am seitlichen oberen Schädelansatz – genauer gesagt auf dem Muskel, der für die Nickbewegung zuständig ist, meint das Forscherteam um Leiterin Professor Elena Pita Calandre und Juan Miguel García Leiv.

Die Wissenschaftler haben, nachdem die Auslöserstellen bekannt waren, Tests mit Migränepatienten durchgeführt um herauszufinden, wie die von den Stellen ausgehende Gefahr neutralisiert werden könnte. Dabei wurden den Patienten regelmäßig genau dosierte Botox-Injektionen direkt in die “Trigger Points” gespritzt und die Ergebnisse ausgewertet.
Etwa zwei Drittel der Probanden gaben an, sich wesentlich besser zu fühlen. Außerdem wurde bei ihnen eine bis zu 50 oder höherprozentige Reduzierung der Migränetage pro Monat festgestellt.

Die mit den Behandlungen einhergehenden Nebenwirkungen beschrieben die Forscher als gering, weshalb Betroffene der chronischen Migräne hoffen dürfen. Die Migränebehandlung mit Botox-Injektionen ist schon länger bekannt, in den USA handelt es sich um eine behördlich genehmigte Therapieform. Dennoch weisen der spanischen Wissenschaftler García Leiv darauf hin, dass eine Botox-Behandlung als eine der letzteren Methoden in Betracht gezogen werden sollte, da es sich um ein Nervengift handle.

Descargar


Migraine : Des injections réduisent la fréquence

L’injection d’un anesthésiant local ou de toxine botulique (botox) dans une série de points de la tête réduit la fréquence des crises de migraine, ont découvert des chercheurs espagnols.

En outre, la Pre Elena Pita Calandre et ses collègues de l’Université de Grenade ont réussi à déterminer l’emplacement de ces points de « gâchettes », dont l’activation déclenche des crises de migraine. Ils sont situés dans les musculatures péricrânienne et du cou.

L’équipe espagnole a aussi établi un rapport positif entre le nombre de points que présente une personne, la fréquence mensuelle de ses crises et la durée de sa maladie exprimée en années.

En fait, deux tiers des patients ont déclaré se sentir « mieux ou beaucoup mieux après l’injection d’un anesthésiant.

La diminution la plus marquée de la fréquence des crises s’est produite à la suite d’une injection de toxine botulique après la vingtième semaine de traitement.

La migraine, une affection neurologique courante, touche plus de 3 millions de Canadiens et de Canadiennes. Elle frappe plus de femmes que d’hommes.

Ce traitement doit toutefois, selon les chercheurs, être envisagé en dernier recours.

Ce système n’est pas un traitement de première intention pour la migraine, et ne peut donc s’appliquer qu’à des patients avec une migraine chronique ayant essayé plusieurs traitements avec peu ou aucun résultat encourageant, et présentant une sensibilité périphérique de leur musculature.

— Pre Elena Pita Calandre

Récemment, la FDA (Foods and Drugs Administration) des États-Unis a approuvé le botox comme médicament d’ordonnance pour le traitement de la migraine chronique.

Descargar


MIGRAINE: Le Botox réduit les crises, leur fréquence, leur durée

Des scientifiques de l’Université de Grenade ont confirmé que l’injection d’un anesthésiant local ou de toxine botulique (botox) dans une série de points de la tête dénommés « triggers», situés dans la musculature péricrânienne et du cou, réduit la fréquence des crises de migraine chez les patients atteints de ce trouble. De plus, les chercheurs identifient l’emplacement de ces points dont l’activation déclenche des crises de migraine, et le rapport entre ceux-ci, la durée de la maladie et la sévérité des crises.

La migraine, une des formes des céphalées affecte entre 10 et 12% de la population et 2 à 3 fois plus les femmes que les hommes. Quand la migraine devient chronique (plus de quinze jours par mois), elle provoque une grande incapacité dans la vie quotidienne des patients.

Les scientifiques ont mené leur recherche sur des sujets sains et des patients diagnostiqués avec migraine et concluent que ces zones sensibles “les triggers points” apparaissent dans 94% des cas de pat…

Descargar


Siete grupos participarán en el III Encuentro de teatro universitario de Granada

  • Se celebrará los días 16, 17, 18, 19, 23, 24 y 25 de mayo de 2011 en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras

El III Encuentro de teatro universitario de Granada se celebrará los días 16, 17, 18, 19, 23, 24 y 25 de mayo de 2011 en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, organizado por el Aula de Artes Escénicas, del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR.

En esta edición de los Encuentros de Teatro Universitario participan un total de siete grupos, beneficiados de las Ayudas para las Actividades Teatrales en la convocatoria 2010-2011, que presentan, en riguroso estreno, el trabajo llevado a cabo en el presente año académico. Esta iniciativa, puesta en marcha desde hace 3 años como resultado de la nueva gestión en el Aula de Artes Escénicas (Secretariado de Extensión Universitaria) ha tenido siempre una extraordinaria acogida en el sector universitario granadino, y de hecho en la presente edición se presentaron veinte proyectos de los cuales se seleccionaron las propuestas de más calidad.

En algún caso, las compañías beneficiarias de las ayudas participaron en anteriores ediciones, y repiten en la presente edición por la excelente acogida que tuvo su trabajo. Sin embargo, la mayoría de las compañías teatrales universitarias son de reciente creación, lo que da fe de la extraordinaria vitalidad e interés por el teatro en la Universidad de Granada.

Es notable la variedad de las propuestas presentadas, algunas más textuales y otras más centradas en la expresión corporal. La Compañía Teatro Fénix, que abre los encuentros, por ejemplo, escenifica la obra de uno de los autores griegos contemporáneos más relevantes, no representado con anterioridad en España, Iákovos Kambanelis y su Carta a Orestes. Por su parte, la Compañía Anámnesis se inspira en Michael Ende, con especial énfasis en la recreación visual de su universo mágico y poético con una cuidada puesta en escena. El grupo Sintéticas, en XX, desarrolla un espectáculo estructurado en monólogos, de tinte feminista y de carácter humorístico. El Aula Permanente de Formación Abierta lleva a cabo un homenaje a Miguel Hernández en sus reflexiones y apuntes dramático-vitales sobre la obra del poeta levantino, mientras que Paracá Teatro trata un tema de enorme actualidad, como es el de la inmigración y la sociedad multicultural.

Por último, Comotelocuento Teatro con El corazón del pollo, se inspira en la mentira, tanto individual como social, como “leit-motiv” de su obra, cerrando los encuentros uno de los trabajos más experimentales de la Compañía Vladimir Tzekov, Requiem nº 8, La peste, usando como base los textos de Artaud y Camus.

Descargue el cartel del III Encuentro de teatro universitario de Granada en alta resolución

Programa

Día 16, lunes

  • La cena
  • Asociación Cultural Teatro Fénix
  • Lugar: Aula Magna. Facultad de Filosofía y Letras
  • Hora: 19.00 h.

Día 17, martes

  • Carta a Miguel Hernández
  • Taller de Teatro del Aula Permante de Formación Abierta
  • Lugar: Aula Magna. Facultad de Filosofía y Letras
  • Hora: 19.00 h.

Día 18, miércoles

  • El cuento del ilusionista
  • Grupo Anamnesis
  • Lugar: Aula Magna. Facultad de Filosofía y Letras
  • Hora: 19.00 h.

Día 19, jueves

  • Réquiem nº 8: “La peste”
  • Vladimir Tzekov
  • Lugar: Aula Magna. Facultad de Filosofía y Letras
  • Hora: 19.00 h.

Día 23, lunes

  • XX
  • Grupo SinTéticas
  • Lugar: Aula Magna. Facultad de Filosofía y Letras
  • Hora: 19.00 h.

Día 24, martes

  • … Entre dos orillas
  • Paracá Teatro
  • Lugar: Aula Magna. Facultad de Filosofía y Letras
  • Hora: 19.00 h.

Día 25, miércoles

  • El corazón del pollo
  • Comotelocuentoteatro
  • Lugar: Aula Magna. Facultad de Filosofía y Letras
  • Hora: 19.00 h.

Contacto: Profesora Mª Ángeles Grande. Directora del Aula de Teatro. Universidad de Granada. Tfn: 958 241000. Extensión 20113. Correo electrónico: grande@ugr.es