Reconstruyen por primera vez un cerebelo artificial que, aplicado a robots, mejora su interacción con las personas

Investigadores del Departamento de Arquitectura y Tecnología de Computadores de la Universidad de Granada han dado un importante paso en el ámbito de la robótica: la construcción de un cerebelo artificial. Su trabajo ha logrado diseñar microchips que incorporan un sistema neuronal completo, emulando estructuras cerebelares del sistema nervioso humano, que aplicado a un robot, lo dotaría de capacidad para manipular e interactuar con otros objetos y personas. En otras palabras: a través de un cerebelo artificial, los androides podrían interaccionar con personas u objetos de una forma mucho más natural y efectiva que en la actualidad.

El cerebelo es la región del sistema nervioso que se encarga de coordinar los receptores sensitivos y del aparato locomotor, es decir, es el responsable de ciertas funciones cognitivas como la atención y el procesamiento del lenguaje, la música y la abstracción de otros estímulos sensoriales (como secuencias temporales). De ahí la enorme importancia de la investigación realizada en la UGR, que ha sido coordinada por el profesor Eduardo Ros Vidal.

“Aunque los robots son cada vez más importantes en nuestra sociedad y cuentan con una tecnología más avanzada, aún no son capaces de realizar tareas similares a las de un mamífero sencillo. El aprendizaje continuo en tiempo real sigue constituyendo un problema”, apunta el profesor de la UGR. Además, la construcción de cerebelos artificiales podría arrojar luz en un futuro no muy lejano sobre enfermedades cognitivas como el Parkinson o el Alzheimer.

Robots muy humanos
El proyecto para esta peculiar implantación de ‘cerebros humanos’ se llama SENSOPAC, y es la continuación de otro anterior, denominado SpikeFORCE (www.spike.org), en el que físicos, expertos en neurociencia e ingenieros electrónicos han trabajado desde el año 2002 para conseguir que los robots tengan habilidades de movimiento similares a las de los animales, y además puedan percibir un gran número de señales de sensores y motoras para extraer nociones cognitivas.

Ros Vidal destaca que SENSOPAC –proyecto en el que también participan Sony y DLR (Agencia Aeroespacial Alemana), además de varias universidades como la de Edimburgo, Erasmus, Pavia, Lund, Cambridge- pretende ser el impulso definitivo que la tecnología necesita para generalizar el empleo de robots en nuestra vida diaria. A pesar de que llevamos años hablando de humanoides, todavía no los vemos por la calle, ni hacemos un uso real de las infinitas posibilidades que nos ofrecen”, dice Ros. Se trata, por tanto, de dotar a los androides de sistemas de control y movimiento bioinspirados, similares a los que emplean los humanos.

El investigador de la UGR apunta que el siguiente paso de este trabajo será crear una piel artificial para los robots, que les confiera un aspecto más humano e incorpore un sistema de sensitivo de información como el nuestro. Este tipo de sensor avanzado se está desarrollando en la Agencia Aerospacial Alemana, aunque los distintos grupos de investigación participantes colaboran para diseñar estrategias de procesamiento adecuadas para este dispositivo.

Parte de los resultados obtenidos en esta investigación han sido publicados en las más prestigiosas revistas internacionales, como ‘Neural Computation’ (2006) e ‘IEEE Transactions on Neural Networks’.

ilustración

Referencia: Prof. Eduardo Ros Vidal. Departamento de Arquitectura y tecnología de Computadores de la Universidad de Granada. Tfno: 958 246 128. Móvil: 657 556 034. Correo e-: eduardo@atc.ugr.es
Web: www.sensopac.org


Des chercheurs de l’Université de Grenade reconstruisent pour la première fois un cervelet artificiel qui, une fois appliqué sur des robots, améliore leur interaction avec les personnes

Des chercheurs du Département d’Architecture et de Technologie des Systèmes Informatiques de l’Université de Grenade ont fait un grand pas dans le domaine de la robotique: la construction d’un cervelet artificiel. Leur travail a permis de créer des puces qui incorporent un système neuronal complet, imitant les structures cérébelleuses du système nerveux humain qui, une fois appliqué sur un robot, doterait ce dernier de la capacité de manipuler et d’interagir avec d’autres objets et personnes. En d’autres mots : à travers un cervelet artificiel, les androïdes pourraient interagir avec des objets ou des personnes d’une manière beaucoup plus naturelle et effective qu’actuellement.

Le cervelet est la région du système nerveux qui est chargée de coordonner les récepteurs sensitifs et de l’appareil locomoteur, c’est-à-dire, il est responsable de certaines fonctions cognitives comme l’attention et le traitement du langage, la musique et l’abstraction des autres stimuli sensoriels (comme les séquences temporaires). De là, l’énorme importance de la recherche réalisée à l’UGR, qui a été coordonnée par le professeur Eduardo Ros Vidal.

«Même si les robots sont de plus en plus importants dans notre société et dispose d’une technologie plus avancée, ils ne sont pas encore capables de réaliser des tâches similaires à celles d’un simple mammifère. L’apprentissage continu en temps réel est encore considéré un problème», signale le professeur de l’UGR. De plus, la construction des cervelets artificiels pourrait fournir des réponses, dans un futur proche, sur des maladies cognitives comme le Parkinson ou l’Alzheimer.

Des robots très humains
Le projet de cette implantation particulière des «cerveaux humains» est appelé SENSOPAC, et c’est la suite d’un projet antérieur, dénommé SpikeFORCE (http://www.spike.org), sur lequel des physiciens, des experts en neuroscience et des ingénieurs électroniques ont travaillé depuis 2002 pour que les robots aient des habilités de mouvement similaires à celles des animaux, et pour qu’ils puissent percevoir un grand numéro de signaux capteurs et moteurs pour extraire des notions cognitives.

Ros Vidal souligne que SENSOPAC – un projet auquel participe aussi Sony et DLR (Agence Aérospatiale Allemande), ainsi que plusieurs universités comme l’Université d’Edimbourg, Erasmus, Pavia, Lund, Cambridge – aspire à être l’élan définitif dont la technologie a besoin pour généraliser l’emploi des robots dans notre vie quotidienne. Même si on parle depuis des années des humanoïdes, on ne les voit pas encore dans la rue, et on ne fait pas un usage réel des possibilités infinies qu’il nous offre, dit Ros. Il s’agit, pour autant, de doter les androïdes de systèmes de contrôle et de mouvements bio-inspirés, semblable à ceux qu’emploient les humains.

Le chercheur de l’UGR souligne que le pas suivant de ce travail sera de créer une peau artificielle pour les robots, qui leur donnerait un aspect plus humain et incorporerait un système sensitif d’information comme le nôtre. Ce type de capteur avancé est en train d’être développé dans l’Agence Aérospatiale Allemande, même si les différents groupes de recherche participants collaborent pour concevoir des stratégies de traitement adéquates pour ce dispositif.

Une partie des résultats obtenus dans cette recherche ont été publiées dans les plus prestigieuses revues internationales comme «Neural Computation» (2006) et «IEEE Transactions on Neural Networks».

Coordonnées:
Pr. Eduardo Ros Vidal. Département d’Architecture et de Technologie des Systèmes Informatiques de l’Université de Grenade.
Tél. : +34 958 246 128. Portable : +34 657 556 034.
Courriel: eduardo@atc.ugr.es
Web: http://www.sensopac.org


La UGR presenta el libro “Cantos de amor y muerte”, del poeta del siglo XI Selomoh Ibn Gabirol, uno de los autores hispanos más importantes de todos los tiempos

Una selección de las elegías que compuso el poeta malagueño del siglo XI Selomoh Ibn Gabirol ocupa las 128 páginas del libro “Cantos de amor y muerte” que se presenta el viernes, 18 de mayo, a las 19 horas, en la Librería de la Universidad de Granada (Plaza de Isabel la Católica).

En el acto de presentación de este libro de poemas, que se publica en edición bilingüe, según traducción de la profesora de lengua hebrea de la Universidad de Granada María José Cano, intervendrán Rafael G. Peinado Santaella, director de la EUG; y Álvaro Salvador Jofré, catedrático de Literaturas Hispanoamericana y Española.

“Cantos de amor y muerte” es un poemario de uno de los más grandes poetas hispanos de todos los tiempos, pese a que Selomoh Ibn Gabirol es, al tiempo, un gran desconocido, en parte por haber pertenecido a la minoría judía que habitó la península ibérica durante la Edad Media, y en parte por la dificultad de la lengua en que compuso su poesía: el hebreo medieval.

El libro, prologado por el catedrático de Literatura Española de la Universidad de Granada, Álvaro Salvador, es una muestra de la extensa poética del autor, en la que se aprecia la maestría y el lirismo del poeta nacido en Málaga en 1201.

En el prólogo de esta edición, el catedrático Álvaro Salvador se refiere, entre otros muchos aspectos, a la relación del poeta con Granada, ciudad a la que estuvo muy ligado, y señala: “En Granada debió ser feliz Gabirol, compone bastantes poemas, panegíricos unos en honor de Nagrella, autobiográficos otros, en los que relata su opción desde muy joven por la sabiduría.”

Cantos de amor y muerte

Referencia: Profesora María José Cano. Departamento de Estudios Semíticos. Universidad de Granada. Tfns: 958 243 578. Móvil: 639 770 421. Correo e.: rimon@ugr.es


ABIERTO EL PLAZO DE MATRÍCULA PARA LOS CURSOS MANUEL DE FALLA DE GRANADA

Organizados por el Festival Internacional de Música y Danza de Granada, los Cursos Internacionales Manuel de Falla cubren enseñanzas de alto nivel y contribuyen a reforzar los estudios y ámbitos profesionales de la música y la danza. Sus contenidos se estructuran en torno a cuatro núcleos básicos que atienden a los temas más actuales de la creación, interpretación, investigación, y pedagogía. En esta 38 edición se presentan cuatro convocatorias que se celebrarán durante la celebración del Festival de Música y Danza (entre el 22 de junio y 8 de julio).

Una de las novedades de este año es celebración del Simposio Internacional sobre las relaciones musicales entre España y Francia desde la Edad media hasta nuestros días, que coordina Yvan Nommick. Se ha organizado un calendario de cuatro días de trabajo en el que se expondrán distintas ponencias relacionadas con la temática del Festival, a cargo de ilustres profesores de universidades de España y Francia, musicólogos y compositores.

Por segundo año consecutivo, se continúa celebrando el Curso de interpretación musical que este año versa sobre los inicios y evolución de la orquesta. Con el título Génesis de la orquesta, se han organizado 10 cursos dirigidos a cantantes (se profundizará en el repertorio anterior a 1850), instrumentistas, estudiantes y profesionales (tanto músicos que toquen con instrumentos modernos como históricos), con profesores que son algunos de los mejores especialistas internacionales del momento, coordinados por Carles Riera.

Como actividad docente de estos 10 cursos se incluirán sesiones individuales y de conjunto, charlas, sesiones de técnica Alexander, etc. Alumnos y profesores ofrecerán el resultado de sus diversos trabajos en conciertos abiertos al público que tendrán lugar dentro de la programación del FEX. Las clases se completarán con los Aperitivos con… (encuentros distendidos entre profesores y alumnos).

El profesorado de enseñanza primaria y secundaria, así como de talleres y colegios de educación especial; alumnos de conservatorios de danza, música, talleres o institutos de teatro; escuelas de flamenco, estudiantes universitarios de Ciencias de la Educación y Psicopedagogía, profesionales y estudiantes de psicoterapia, educación física y psicomotricidad, tienen la oportunidad de adquirir nuevos conocimientos en el Taller de Artes Escénicas y Discapadiad: Método Psicoballet Maite Léon. También se convoca a los provenientes de otros campos interdisciplinares de las artes escénicas (luminotecnia, escenografía, coreografía, etc.) interesados en los contenidos de estos talleres. Entre otros temas se tratarán aspectos de danza contemporánea, teatro onomatopéyico y gestual, maquillaje de caracterización (facial y corporal), Psicología y Pedagogía aplicadas a las diferentes discapacidades, y, Educación Ambiental y Artes Escénicas

El taller de Fotografía: Música, Danza y Ciudad que coordinan los profesores Francisco Fernández, Francisco J. Sánchez y Antonio L. Ramos Molina convoca un año más a los estudiantes y licenciados en Bellas Artes, Escuelas de Artes y Oficios, aficionados y profesionales de la fotografía, al encuentro entre la música, la danza y la imagen, propósito fundamental del taller, que se centra en el programa de actividades del FEX y propone a sus participantes una experiencia de trabajo, investigación y creatividad fotográfica que pueda desplegar las más variadas capacidades expresivas a través de la mirada de la cámara.

Becas y ayudas
Gracias a las Instituciones que subvencionan y colaboran con los Cursos Manuel de Falla, la propia organización del Festival otorga un número limitado de becas establecidas en las modalidades de matrícula y alojamiento. La Universidad de Granada reconocerá como créditos de libre configuración todas las actividades programadas en los cursos. Por su parte, la Sociedad de Artistas, Intérpretes o Ejecutantes de España convoca un total de 9 becas (AIE), para los alumnos no residentes en Granada, y la Consejería de Educación y Ciencia concederá becas hasta un máximo de seis mil euros al profesorado participante de los conservatorios de música y danza de Andalucía, y profesorado de música de los centros públicos andaluces, en los cursos designados a efecto.

Las matrículas de los cursos (con una duración de 20-77 horas), oscilan entre 50 y 150 euros. Las solicitudes deben remitirse a la dirección de los Cursos Manuel de Falla (Aptdo. Correos 64. 18080 Granada) o por fax al 958 286 868. Más información en: http://www.granadafestival.org/cursos.htm.

Calendario de los Cursos:
CURSO DE INTERPRETACIÓN MUSICAL: la génesis de la orquesta
– Coordinador: Carles Riera
Profesorado: Lynne Dawson y Gerd Türk (canto), Corrado Bolsi (violín), Jaap ter Linden (violonchelo y director de orquesta de cámara del curso), Alayne Leslie (oboe), Eric Hoeprich y Jane Booth (clarinete), Wilbert Hazelzet (flauta travesera/traverso), Josep Borràs (fagot), Ab Koster (trompa), Maggie Cole (clave, pianoforte y piano) y Mireia Mora (técnica Alexander).

Fechas: del 29 de junio 2 al 8 de julio de 2007
Lugar: Real Conservatorio Superior de Música “Victoria Eugenia” de Granada

SIMPOSIO INTERNACIONAL: Las relaciones musicales entre España y Francia, desde la Edad Media hasta nuestros días
Coordinador: Yvan Nommick
Comité científico: María Gembero Ustárroz, Begoña Lolo Herranz y Louis Jambou.

Fechas: del 27 al 30 de junio de 2007
Lugar: Fundación Euro-Árabe de Altos Estudios

TALLER DE ARTES ESCÉNICAS Y DISCAPACIDAD: Método Psico Ballet Maite León
(Talleres de segundo nivel)

Profesorado: Concepción Canfranc, Pilar Gómez, Nuria Álvarez, Gabriela Martín y Javier Martín (Fundación Psico Ballet Maite León), con la colaboración del bailarín y coreógrafo hindú Astad Deboo.

Fechas: del 3 al 8 de julio de 2007
Lugar: Teatro José Tamayo, de Granada.

TALLER DE FOTOGRAFÍA: música, danza y ciudad
Profesorado: Francisco Fernández, Francisco J. Sánchez y Antonio L. Ramos Molina

Fechas: del 20 de junio al 9 de julio de 2007
Lugar: Facultad de Bellas Artes y recintos y sedes del FEX (extensión del Festival Internacional de Música y Danza de Granada) y de los 37 Cursos Manuel de Falla.


La UGR celebra el acto de imposición de medallas y menciones honoríficas a los miembros de la comunidad universitaria

Mañana jueves 17 de mayo el Crucero del Hospital Real acogerá la entrega de medallas y distinciones honoríficas por parte de la UGR a miembros de la comunidad universitaria. La ceremonia, que estará presidida por el rector de la UGR, Prof. David Aguilar Peña, servirá además para la concesión pública de los Premios Nacionales Fin de Carrera de Educación Universitaria del Curso Académico 2004/2005, así como de los Premios de Investigación y de Excelencia Docente de la Universidad de Granada.

PROGRAMA DEL ACTO:

– Entrega de Menciones de Fallecimiento a miembros de la comunidad universitaria fallecidos durante el pasado curso académico (9).
– Entrega de Menciones de Jubilación a miembros de la comunidad universitaria (34).
– Entrega de Medalla con motivo de los 25 años de servicio a miembros de la comunidad universitaria:
• Intervención de la profesora Pilar Aranda Ramírez, en nombre del Profesorado.
• Intervención de Rafael García Montes, en nombre del Personal de Administración y Servicios

– Entrega de Premios Nacionales Fin de Carrera de Educación Universitaria correspondientes al Curso Académico 2004/2005. (32 premios: 8 primeros, 4 segundos y 8 terceros)
• Intervención de Mª Teresa Barea Martínez, en nombre de los premiados .
– Entrega de Premios de Premios Investigación (5).

• Intervención del Prof. Dr., Pedro Cerezo en nombre de los premiados
– Entrega de Premios de Excelencia Docente de la Universidad de Granada (5):
• Intervención del Prof. Dr., Jesús Nebreda Requejo, en nombre de los premiados
– Intervención del Rector de la UGR, Prof. David Aguilar Peña.

Convocatoria:

Día: Jueves 17 de mayo
Hora: 12 h.
Lugar: Crucero Bajo del Hospital Real.


Presentación del catálogo de la exposición sobre los Jardines del Partal

Mañana, día 17 de mayo, a las 20 h. en el Carmen de la Victoria, tendrá lugar la presentación del catálogo de la exposición 21 jardines del Partal: imágenes históricas de un espacio nazarí. La presentación irá acompañada de la conferencia El taujel viajero de la Torre de las Damas, a cargo del arquitecto Carlos Sánchez, que recoge la investigación de las vicisitudes de la cúpula del Partal, desde su primitiva ubicación hasta la actual, en el Museo de Arte Islámico de Berlín

Junto a este texto, el catálogo recoge fotografías, grabados, planos y pinturas que muestran la evolución de los jardines del Partal en la Alhambra, con especial atención a la zona del Carmen de la Mezquita y Torre de las Damas.

El catálogo recoge los materiales expuestos en la muestra 21 jardines del Partal: imágenes históricas de un espacio nazarí, realizada en el Carmen de la Victoria durante el pasado mes de marzo. Se trata de la cuarta del ciclo Patios nazaríes, del que se han realizado ya las exposiciones 21 Patios de los Leones, 21 Patios de la Acequia y 21 Patios de los Arrayanes. El objetivo era seguir la evolución del espacio del Partal en la Alhambra a través de grabados, dibujos, pinturas, planos y fotografías en un período nodal de esa evolución, la que va desde los inicios del siglo XIX, cuando era lugar de casas y cármenes privados, a las restauraciones de Torres Balbás y Prieto Moreno, cuando ya era propiedad del Estado.

La selección, realizada sobre material de archivos públicos y colecciones privadas, busca ofrecer imágenes significativas pero destacando aquéllas inéditas que ofrezcan novedades en el conocimiento del sitio. Junto a grabados de Robert y Lewis, dibujos de Miguel Rodríguez o Robida y planos de Owen Jones o Cendoya se recogen fotos de Torres Molina o Gromort que permiten conocer los avatares que significó su paso de vivienda particular a zona de excavaciones y posterior restauración y ajardinamiento.

El taujel viajero de la Torre de las Damas
La conferencia del arquitecto granadino Carlos Sánchez se centra en un aspecto parcial, pero extraordinariamente significativo: el proceso de extracción de la cúpula del Partal, un taujel que el propietario de la Casa de la Torre de las Damas se llevó a su casa en Alemania y que hoy, tras varias ubicaciones intermedias, se encuentra expuesto en el Museo de Arte Islámico de Berlín, adjunto al llamado “Museo de Pérgamo”.

Carlos Sánchez es arquitecto y está especializado en la restauración de edificios islámicos y moriscos. Desde hace años se ha dedicado a la investigación de documentación gráfica de monumentos granadinos realizando infinidad de aportaciones, tanto a la localización de piezas —que conforman un importantísimo cuerpo de información— como a su análisis, con diversas publicaciones y comunicaciones en reuniones científicas, que sitúan esos materiales y desgranan lo que de ellos se deduce.

Referencia: José Tito Rojo. Director de exposiciones del Carmen de la Victoria de la Universidad de Granada. Tel.: 958 24 40 43 / 609 51 07 52. Correo e jarbot@ugr.es.


El profesor de la UGR Rafael López Guzmán presenta su libro sobre las poblaciones mexicanas en la época de Felipe II

El territorio mexicano en tiempos de Felipe II, su población y su arquitectura, son objetos centrales del libro “Territorio, poblamiento y arquitectura. México en las relaciones geográficas de Felipe II”, obra del profesor de la Universidad de Granada Rafael López Guzmán, que se publica en la colección Arte y Arqueología de la Editorial Atrio, y el Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Granada.

El volumen será presentado en la Librería de la Universidad de Granada (Plaza de Isabel la Católica), mañana jueves, 17 de mayo, a las 19 horas, en un acto en el que intervendrán María Elena Díez Jorge, vicerrectora de Patrimonio, Infraestructura y Equipamiento de la UGR; Rafael G. Peinado Santaella, director de la Editorial Universidad de Granada; y José Alberto Sánchez del Castillo, presidente del Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Granada.

Dentro del reinado de Felipe II, será fundamental el intento de organizar administrativamente sus territorios. “Para ello –afirma López Guzmán– envió un cuestionario a todas las poblaciones americanas en 1573 donde se recogían aspectos relativos a la historia, condiciones territoriales, recursos económicos y situación arquitectónica y urbanística. Para apoyar estos aspectos, se le pedía un plano o dibujo de la población. Este cuestionario sería remitido al virrey y a la corte en Madrid. Los documentos que se produjeron constituyen hoy día un corpus fundamental para entender los procesos urbanísticos y la arquitectura que se realizó en México en el siglo XVI. Los planos que se realizaron, generalmente por artesanos indígenas, muestran el sincretismo cultural entre sus culturas y la española. Esta documentación la hemos cotejado con un amplio trabajo de campo por los distintos estados mexicanos actuales.”

El libro, de 400 páginas, se completa con la edición en color de todos los dibujos conservados del siglo XVI y unas 100 fotografías del autor recogiendo el trabajo de campo realizado.
………………………………………………………………………………………………………

Referencia
Prof. Rafael López Guzmán. Departamento de Historia del Arte
Tel. 958 243 626. Móvil 607 239 532. Correo e. rlopez@ugr.es


Hoy se presenta el nuevo catálogo de publicaciones de la Editorial UGR, que homenajea a Elena Martín Vivaldi

en la poco antes inaugurada sala de reuniones del Complejo Administrativo Triunfo
Hoy se presenta el nuevo catálogo de publicaciones de la Editorial UGR, que homenajea a Elena Martín Vivaldi
16/05/2007 – 07:40
Redacción GD
El rector de la Universidad de Granada, David Aguilar Peña, presentará esta tarde, a las 20 horas, en la nueva sala de reuniones del Complejo Administrativo Triunfo, el nuevo Catálogo de Publicaciones 2007 de la Editorial Universidad de Granada y el libro Juan de Segovia y el problema islámico, de Darío Cabanelas. En el acto, intervendrán además María José Osorio Pérez, vicerrectora de Extensión Universitaria; Jerónimo Páez López, director de la Fundación El Legado Andalusí y presidente del Consejo Social de la UGR; Rafael G. Peinado Santaella, director de la Editorial Universidad de Granada y Emilio Molina López, catedrático de historia del Islam.

La Editorial Universidad de Granada es un servicio de apoyo a la comunidad universitaria cuyos objetivos fundamentales son la difusión de la investigación, el apoyo a la docencia y la promoción de la divulgación científica, informó la institución académica. Fruto de su trabajo, son las 140 novedades que incorpora este año a su fondo, con lo que supera ya los 1300 títulos editados desde 1997. Además, incorpora 60 títulos en preparación.

Entre las novedades que incorpora el catálogo destacan dos nuevas colecciones que se presentan en estos días: La Biblioteca de Estudios Moriscos, coeditada con las Universidades de Valencia y Zaragoza, y Virgiliana, colección de clásicos de la Editorial Universidad de Granada.

El esmerado diseño del catálogo de publicaciones de este año pretende ser un homenaje a Elena Martín Vivaldi, cuando se conmemora el centenario de su nacimiento. Incorpora elementos tan característicos para la poetisa como las hojas de Ginkgo Biloba y su otoñal color amarillo, al que le dedicó uno de sus más bellos poemas.

Nueva Sala

Media hora antes, a las 19,30 horas, el rector de la Universidad de Granada, David Aguilar Peña, inaugurará la nueva sala de conferencias de la institución académica en el Complejo Administrativo Triunfo con capacidad para cien asientos y dotada con las últimas tecnologías para uso de la comunidad universitaria con equipos preparados para videoconferencia, y traducción simultánea, explicaron desde la UGR.

Según destaca la vicerrectora de Infraestructuras y Equipamiento, Elena Díez Jorge, la sala posee muy buena acústica, por lo que ha sido estudiada también para ofrecer conciertos y recitales de poesía. Se podrán celebrar además actividades culturales y científicas en el nuevo espacio que está abierto a toda la comunidad universitaria.

Para la adecuación de esta nueva sala, que está ubicada en la planta baja de la Oficina de Relaciones Internacionales, se han invertido 850.000.

En el acto de inauguración, que será presidido por el rector David Aguilar Peña, se contará con la presencia del arquitecto de la obra, el profesor Emilio Herrera, y la vicerrectora de Infraestructuras y Equipamiento, Elena Díez Jorge.

Descargar


Expertos analizarán el diálogo musical francoespañol desde la Edad Media

Expertos analizarán el diálogo musical francoespañol desde la Edad Media
Además de la novedad de este simposio, en los Cursos Manuel de Falla repiten los programas de interpretación musical, fotografía y danza para discapacitados
INÉS GALLASTEGUI/GRANADA

ImprimirEnviar

Publicidad

Trece musicólogos, compositores e intérpretes de primera línea hablarán sobre las relaciones musicales entre Francia y España desde la Edad Media hasta nuestros días, en un simposio internacional que es la estrella de los 38º Cursos Manuel de Falla del Festival Internacional de Música y Danza. Los ya habituales cursos de interpretación musical, de fotografía y de artes escénicas y discapacidad completan el programa de este año, presentado ayer por el director del certamen, Enrique Gámez, y el rector de la Universidad de Granada, David Aguilar.

El simposio internacional, coordinado por Yvan Nommick, musicólogo, compositor y director del Archivo Manuel de Falla, analizará las influencias mutuas entre las músicas de Francia y España desde el siglo XII hasta el XX. Ese diálogo musical entre países vecinos también estará en las partituras: la 56ª edición del festival se celebra bajo el lema Españoles en París, en conmemoración del centenario de la primera visita del autor de El amor brujo a la capital gala. «Andalucía y Granada tienen mucho que decir en esas relaciones», dijo Gámez.

El director del certamen destacó el interés del Ministerio de Exteriores francés por este simposio, el primero que se celebra en el mundo y cuyas ponencias serán publicadas en un volumen.

Génesis de la orquesta

En cuanto al Curso de Interpretación Musical, destaca este año la aportación francesa a la génesis de la orquesta en el siglo XVII. El programa está dirigido a cantantes e intérpretes interesados por el repertorio barroco, clásico y romántico hasta 1850 y, en particular, a los que quieran familiarizarse con los instrumentos históricos. Los mejores alumnos protagonizarán varios conciertos incluidos en la programación del FEX (Festival Extensión), bajo la dirección de Jaap ter Linden.

Otro habitual de los cursos es el Taller de Artes Escénicas y Discapacidad con el Método Psico-Ballet Maite León, que concluirá con un espectáculo público.

Por último, el Taller de Fotografía Música, danza y ciudad permitirá a 15 estudiantes acceder con sus cámaras a los espectáculos del FEX. Gámez recalcó que este curso es importante en el currículo de los fotógrafos porque sus trabajos, además de ser expuestos en el Rey Chico, se publicarán en la memoria y el calendario del Festival.

Gámez subrayó que, gracias al esfuerzo de las instituciones que patrocinan el Festival -Ministerio de Cultura, Junta, Ayuntamiento, Diputación y Universidad-, los precios de todas las actividades son accesibles -entre 50 y 150 euros- y hay becas para alumnos desfavorecidos y con buen currículo. «Una clase del violinista Corrado Bolsi o de la soprano Lynne Dawson por menos de 2 euros es un regalo», aseguró.

Los cursos tienen este año un presupuesto de 174.000 euros y plazas para unos 200 alumnos. El plazo de matrícula está abierto.

, MÁS INFORMACIÓN I t 958276321 www.granadafestival.org/cursos.htm

Descargar


Esteban pide respeto hacia la visita del expresidente del Gobierno José María Aznar

Esteban pide respeto hacia la visita del expresidente del Gobierno José María Aznar
Por : Marcos Rober

El presidente del PP de Melilla, Arturo Esteban, pidió ayer respeto hacia la visita que realiza hoy el expresidente del gobierno de España, José María Aznar. En este sentido, Esteban comentó que cualquier acto o manifestación que se haga constituirá un ataque a la libertad y la Democracia, además de interferir en la campaña electoral de Melilla. El expresidente del gobierno llega a Melilla para apoyar al candidato popular y clausurar un seminario de FAES

José María Aznar estará hoy en Melilla durante unas horas
El presidente del PP de Melilla, Arturo Esteban, pidió ayer respeto hacia la visita que va a realizar hoy a Melilla el expresidente del Gobierno, José María Aznar, con el fin de clausurar unas jornadas elaboradas por FAES en la ciudad así como para dar un respaldo claro al candidato popular a la presidencia de la Ciudad Autónoma.

En este sentido, Esteban comentó que esperaba que todos los actos que van a desarrollarse en el día de hoy con motivo de la visita se lleven a cabo sin incientes ni manifestaciones de ningún tipo, estimando que era una cuestión de respeto a la democracia y ejercicio a la libertad en un proceso electoral.

De éste modo, para el presidente del PP de Melilla, cualquier acto que se hiciera en contra de la visita lo único que lograría seía violentar la campaña electoral que se desarrolla en estos momentos.

A su vez, también añadió que el próximo jueves vendría a Melilla el ministro del Interior, Alfredo Rubalcaba y recordó que ningún militante del PP intentaría boicotear el acto a pesar de la postura contraria del PP hacia la política que estaba llevando a cabo el Gobierno socialista.

Programa de la visita
El presidente de la Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales, José María Aznar, clausura hoy la jornada organizada por FAES “Ideas para el Futuro de Melilla”, acto que comenzará a las 13:00 horas en el Hotel Melilla Puerto. Este foro de trabajo organizado por FAES comienza a las 10.00 horas y contará con dos mesas de análisis.

En la primera de las mesas, titulada inmigración, sanidad y educación, participarán Valeriano Garrido, presidente del Colegio de Médicos de Melilla, Toñi Basante, profesora de Educación Secundaria, Isabel Quesada, profesora de la Universidad de Granada en Melilla, Mari Carmen Dueñas, secretaria general del Partido Popular de Melilla y Alicia Delibes, directora general de Ordenación Académica de la Comunidad de Madrid. La mesa estará moderada por Mª Antonia Garbín, consejera de Bienestar Social.

A las 11.45 horas, se constituirá la segunda de las mesas de trabajo, titulada desarrollo económico y autonómico, en la que participarán José María López, presidente de la Sociedad Pública de Promoción Económica de Melilla, Jerónimo Pérez, secretario general de la Confederación de Empresarios (CEME), Javier Morillas, profesor de Economía, de la Universidad CEU San Pablo, Gaspar de Vicente, ingeniero industrial y consultor así como Juan José López, director general de la Consejería de Presidencia y Cristina Rivas, Vicepresidenta 1ª de la Asamblea de Melilla. La mesa estará moderada por Daniel Conesa, Consejero de Economía del Gobierno de la Ciudad Autónoma.
Descargar


Aznar clausura hoy en Melilla la jornada “Ideas para el futuro de la ciudad”

Aznar clausura hoy en Melilla la jornada “Ideas para el futuro de la ciudad”
Por Angel Meléndez
El presidente de la Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales, José María Aznar, clausurará hoy miércoles, 16 de mayo, en Melilla, la jornada organizada por FAES, “Ideas para el Futuro de Melilla” y a las 14,30 horas, el expresidente del Gobierno participará en un almuerzo con militantes del Partido Popular, al que asistirán todas aquellas personas que lo deseen. Este encuentro tendrá lugar en los salones de la discoteca Vº Pino. Con anterioridad, el presidente de la FAES realizará una visita por los recintos fortificados de Melilla la Vieja.

El acto de clausura comenzará a partir de las 13,00 horas en el Hotel Melilla Puerto, sito en la Explanada de San Lorenzo, s/n.

Este foro de trabajo organizado por FAES se iniciará a las 10,00 horas y contará con dos mesas de análisis.

En la primera de las mesas, titulada Inmigración, sanidad y educación, participarán Valeriano Garrido, presidente del Colegio de Médicos de Melilla; Toñi Basante, profesora de Educación Secundaria; Isabel Quesada, profesora de la Universidad de Granada en Melilla; Mari Carmen Dueñas, secretaria general del Partido Popular de Melilla; y Alicia Delibes, directora general de Ordenación Académica de la Comunidad de Madrid. La mesa estará moderada por Mª Antonia Garbín, consejera de Bienestar Social.

A las 11,45 horas, se constituirá la segunda de las mesas de trabajo, titulada desarrollo económico y autonómico, en la que participarán José María López, presidente de la Sociedad Pública de Promoción Económica de Melilla; Jerónimo Pérez, secretario general de la Confederación de Empresarios (CEME); Javier Morillas, profesor de Economía, Universidad CEU San Pablo; Gaspar de Vicente, ingeniero industrial y consultor; Juan José López, director general de la Consejería de Presidencia; y Cristina Rivas, Vicepresidenta 1ª de la Asamblea de Melilla.

La mesa estará moderada por Daniel Conesa, Consejero de Economía.

Actos paralelos
Junto a la clausura del acto, prevista para las 13,00 horas, José María Aznar también realizará, a las 12,10 horas, una visita por Melilla La Vieja; a las 14,30 horas, el presidente de FAES participará en un almuerzo con militantes del Partido Popular. Este encuentro tendrá lugar en los Salones Vº Pino en la Carretera del Aeropuerto s/n.

Llamamiento al respeto
Arturo Esteban, presidente regional del Partido Popular de Melilla, ha solicitado un respeto a la figura del expresidente del Gobierno, José María Aznar, y a la libertad de cada persona acudir o no al encuentro que mantendrá en el V Pino “sin presiones, ni cortapisas”.

En definitiva, Esteban pidió respeto a la Democracia y al ejercicio en libertad de un proceso electoral. “No se debe trastocara lo que es el normal desarrollo de una campaña electoral”, por lo que añadió que ningún partido o cualquier otra organización debe ir más allá de sus discrepancias con un determinado personaje ni puede violentar el devenir de la campaña. “Mañana viene el señor Rubalcaba y desde luego no será nadie del PP ni de sus juventudes, ni de organizaciones relacionadas con el Partido Popular, el que intente boicotear algún acto del ministro del Interior” y por el presidente regional tanto reclama a sus adversarios políticos el mismo respeto que “nosotros damos a sus dirigentes”.

Descargar


Reafirma estudio beneficios de demorar corte del cordón umbilical

Reafirma estudio beneficios de demorar corte del cordón umbilical

Londres, 15 may (PL) Demorar dos minutos el corte del cordón umbilical previene el riesgo de anemia en los niños, un método cuyos beneficios son redescubiertos por expertos y que difunden hoy en esta capital investigadores españoles.

Además de reducir el riesgo de anemia, investigadores de la Universidad de Granada, España, indicaron que genera una mayor concentración del antioxidante melatonina y una menor necesidad de oxigenoterapia al nacer.

Los investigadores sólo aconsejan esa práctica para los bebés nacidos de embarazos a término y cuyas madres no sufran enfermedad infecciosa alguna.

Pero el mayor beneficio que hallaron es que mantener el niño unido a su madre por el cordón umbilical previene la anemia infantil.

La directora del estudio, la doctora Catalina de Paco Mantallana, indicó que los resultados del estudio se apoyaron en el análisis de 151 cordones umbilicales de neonatos que nacieron a los nueve meses.

Descubrimos que la presión parcial de oxígeno en la arteria umbilical del neonato con ligadura tardía había aumentado. También existe una menor necesidad de oxigenoterapia después del nacimiento, explicó la experta.

Descargar