ALIMENTAZIONE: SPERANZE PER CANCRO DA UN ESTRATTO DALLE OLIVE

Escrito por

– ALIMENTAZIONE: SPERANZE PER CANCRO DA UN ESTRATTO DALLE OLIVE

Un composto estratto dalle olive e capace di inibire la crescita delle cellule tumorali e di impedire la loro comparsa. A sostenerlo e stato un gruppo di ricercatori dellUniversita di Granada in uno studio pubblicato sulla rivista Febs Letters. I ricercatori hanno scoperto che lacido maslinico, un composto presente nelle foglie e nella cera che riveste la buccia delle olive, e in grado di prevenire il cancro, nonche di regolare lapoptosi, la morte cellulare, nei processi cancerogeni. Lacido maslinico e un inibitore della proteasi, un enzima che, tra le altre caratteristiche, ha la capacita di regolare la crescita cellulare. Quindi questo composto e efficace nel trattamento del cancro perche consente di controllare i processi di iperplasia e ipertrofia, tipici della patologia tumorale. I ricercatori hanno analizzato per la prima volta lazione dellacido maslinico, dal punto di vista molecolare, quando agisce sullo sviluppo delle cellule tumorali. Dai risultati dello studio e emerso che sono tre i vantaggi dellacido maslinico: a differenza di altri farmaci contro il cancro e un composto naturale e, di conseguenza, e meno tossico. Poi lacido agisce in maniera selettiva, ovvero solo sulle cellule cancerogene, il cui pH e particolarmente acido. E, infine, ha un potere preventivo, in quanto esso puo inibire la comparsa del cancro.
Descargar

Olive pulp compound inhibits cancer

Escrito por

– Olive pulp compound inhibits cancer

A research group of the University of Granada has found out that maslinic acid, a compound present in the leaf and the olive skin wax extracted from alpeorujo (crushed olive pulp), has the capacity of preventing cancer as well as regulating apoptosis in carcinogenic processes.

Maslinic acid is a protease inhibitor that, among other features, has the capacity of regulating cell growth. It is useful for cancer treatment, as it allows to control the hyperplasia and hypertrophy processes, typical of this disease. The scientists of the UGR have characterised for the first time maslinic acid action from the molecular point of view when it is applied to the development of tumour cells.

This work has been carried out by Ph D student Fernando Jesús Reyes Zurita, and directed by Professor José Antonio Lupiáñez Cara, of the department of Biochemistry and Molecular Biology I. According to them, the advantages of maslinic acid are three: Unlike other anti-carcinogenic products, highly cytotoxic, it is a natural compound and, therefore, less toxic. In addition, it is selective, this is, it only acts on carcinogenic cells, whose pH is more acid than usual. And lastly, it has a preventive nature, as it can inhibit cancer appearance in those cells with a higher predisposition to develop it.

For all types of cancer

Although the research group of Professor Lupiáñez Cara has analysed the effect of maslinic acid in the treatment of colon cancer, it can be used in different types of tumours. For the moment, their research works have been developed in colon carcinoma lines and transgenic mice, but they have not dismissed the possibility of applying them to humans in future.

Maslinic acid is a pentacyclic terpene which, besides being anti-carcinogenic, it has anti-inflammatory and antioxidant effects and can be found in high concentrations in olive skin wax. At present, the only production plant of this substance at a semi-industrial level in the whole world is at the Faculty of Sciences of the University of Granada.
Descargar

A compound extracted from olives inhibits cancer cells growth and prevents their appearance

Escrito por

– A compound extracted from olives inhibits cancer cells growth and prevents their appearance.

A research group of the University of Granada has found out that maslinic acid, a compound present in the leaf and the olive skin wax extracted from alpeorujo (crushed olive pulp), has the capacity of preventing cancer as well as regulating apoptosis in carcinogenic processes.

Maslinic acid is a protease inhibitor that, among other features, has the capacity of regulating cell growth. It is useful for cancer treatment, as it allows to control the hyperplasia and hypertrophy processes, typical of this disease. The scientists of the UGR have characterised for the first time maslinic acid action from the molecular point of view when it is applied to the development of tumour cells.

This work has been carried out by Ph D student Fernando Jesus Reyes Zurita, and directed by Professor Jose Antonio Lupianez Cara, of the department of Biochemistry and Molecular Biology I. According to them, the advantages of maslinic acid are three: Unlike other anti-carcinogenic products, highly cytotoxic, it is a natural compound and, therefore, less toxic. In addition, it is selective, this is, it only acts on carcinogenic cells, whose pH is more acid than usual. And lastly, it has a preventive nature, as it can inhibit cancer appearance in those cells with a higher predisposition to develop it.

Although the research group of Professor Lupianez Cara has analysed the effect of maslinic acid in the treatment of colon cancer, it can be used in different types of tumours. For the moment, their research works have been developed in colon carcinoma lines and transgenic mice, but they have not dismissed the possibility of applying them to humans in future.

Maslinic acid is a pentacyclic terpene which, besides being anti-carcinogenic, it has anti-inflammatory and antioxidant effects and can be found in high concentrations in olive skin wax. At present, the only production plant of this substance at a semi-industrial level in the whole world is at the Faculty of Sciences of the University of Granada.
Descargar

Olive compound may prevent cancer

Escrito por

– Olive compound may prevent cancer

Researchers at the University of Granada have discovered a compound in olives that can help in preventing cancer.

Maslinic acid is a compound present in the leaf and the olive skin wax extracted from alpeorujo (crushed olive pulp) that can regulate cancer cell growth and prevents their appearance.

The acid controls the hyperplasia, proliferation of cells within an organ or tissue and hypertrophy, the increase of the size of an organ or in a select area of the tissue, typical of this disease.

According to lead researchers Professor Jose Antonio Lupianez Cara, of the department of Biochemistry and Molecular Biology I and Ph D student Fernando Jesus Reyes Zurita, unlike other anti-carcinogenic products, maslinic acid is a natural compound, thus is less toxic. In addition it only acts on carcinogenic cells, whose pH is more acid than usual and can inhibit cancer appearance in those cells with a higher predisposition to develop it.

Though the researchers only analysed the effect of maslinic acid in the treatment of colon cancer but they have said that it can be used in different types of tumours.

Descargar

Olive Compound Inhibits Cancer Cells Growth and Prevents Their Appearance

Escrito por

– Olive Compound Inhibits Cancer Cells Growth and Prevents Their Appearance

Maslinic acid is a protease inhibitor that, among other features, has the capacity of regulating cell growth. It is useful for cancer treatment, as it allows to control the hyperplasia and hypertrophy processes, typical of this disease.

A research group of the University of Granada has found out that maslinic acid, a compound present in the leaf and the olive skin wax extracted from alpeorujo (crushed olive pulp), has the capacity of preventing cancer as well as regulating apoptosis in carcinogenic processes.

Maslinic acid is a protease inhibitor that, among other features, has the capacity of regulating cell growth. It is useful for cancer treatment, as it allows to control the hyperplasia and hypertrophy processes, typical of this disease. The scientists of the UGR have characterized for the first time maslinic acid action from the molecular point of view when it is applied to the development of tumour cells.

This work has been carried out by Ph D student Fernando Jesús Reyes Zurita, and directed by Professor José Antonio Lupiáñez Cara, of the department of Biochemistry and Molecular Biology I. According to them, the advantages of maslinic acid are three: Unlike other anti-carcinogenic products, highly cytotoxic, it is a natural compound and, therefore, less toxic. In addition, it is selective, this is, it only acts on carcinogenic cells, whose pH is more acid than usual. And lastly, it has a preventive nature, as it can inhibit cancer appearance in those cells with a higher predisposition to develop it.

Although the research group of Professor Lupiáñez Cara has analysed the effect of maslinic acid in the treatment of colon cancer, it can be used in different types of tumours. For the moment, their research works have been developed in colon carcinoma lines and transgenic mice, but they have not dismissed the possibility of applying them to humans in future.

Maslinic acid is a pentacyclic terpene which, besides being anti-carcinogenic, it has anti-inflammatory and antioxidant effects and can be found in high concentrations in olive skin wax. At present, the only production plant of this substance at a semi-industrial level in the whole world is at the Faculty of Sciences of the University of Granada.

Descargar

A natural compound extracted from olive inhibits cancer cells growth and prevents their appearance

Escrito por

– A natural compound extracted from olive inhibits cancer cells growth and prevents their appearance

A research group of the University of Granada has found out that maslinic acid, a compound present in the leaf and the olive skin wax extracted from alpeorujo (crushed olive pulp), has the capacity of preventing cancer as well as regulating apoptosis in carcinogenic processes.

Maslinic acid is a protease inhibitor that, among other features, has the capacity of regulating cell growth. It is useful for cancer treatment, as it allows to control the hyperplasia and hypertrophy processes, typical of this disease. The scientists of the UGR have characterized for the first time maslinic acid action from the molecular point of view when it is applied to the development of tumour cells.

This work has been carried out by Ph D student Fernando Jesús Reyes Zurita, and directed by Professor José Antonio Lupiáñez Cara, of the department of Biochemistry and Molecular Biology I. According to them, the advantages of maslinic acid are three: Unlike other anti-carcinogenic products, highly cytotoxic, it is a natural compound and, therefore, less toxic. In addition, it is selective, this is, it only acts on carcinogenic cells, whose pH is more acid than usual. And lastly, it has a preventive nature, as it can inhibit cancer appearance in those cells with a higher predisposition to develop it.

For all types of cancer

Although the research group of Professor Lupiáñez Cara has analysed the effect of maslinic acid in the treatment of colon cancer, it can be used in different types of tumours. For the moment, their research works have been developed in colon carcinoma lines and transgenic mice, but they have not dismissed the possibility of applying them to humans in future.

Maslinic acid is a pentacyclic terpene which, besides being anti-carcinogenic, it has anti-inflammatory and antioxidant effects and can be found in high concentrations in olive skin wax. At present, the only production plant of this substance at a semi-industrial level in the whole world is at the Faculty of Sciences of the University of Granada.
Descargar

Researchers at the University of Granada have discovered a compound in olives that can help in preventing cancer.

Escrito por

– Researchers at the University of Granada have discovered a compound in olives that can help in preventing cancer.

Researchers at the University of Granada have discovered a compound in olives that can help in preventing cancer.

Maslinic acid is a compound present in the leaf and the olive skin wax extracted from alpeorujo (crushed olive pulp) that can regulate cancer cell growth and prevents their appearance.

The acid controls the hyperplasia, proliferation of cells within an organ or tissue and hypertrophy, the increase of the size of an organ or in a select area of the tissue, typical of this disease.

According to lead researchers Professor Jose Antonio Lupianez Cara, of the department of Biochemistry and Molecular Biology I and Ph D student Fernando Jesus Reyes Zurita, unlike other anti-carcinogenic products, maslinic acid is a natural compound, thus is less toxic. In addition it only acts on carcinogenic cells, whose pH is more acid than usual and can inhibit cancer appearance in those cells with a higher predisposition to develop it.

Though the researchers only analysed the effect of maslinic acid in the treatment of colon cancer but they have said that it can be used in different types of tumours. (ANI)
Descargar

A natural compound extracted from olive inhibits cancer cells growth and prevents their appearance

Escrito por

– A natural compound extracted from olive inhibits cancer cells growth and prevents their appearance.

A research group of the University of Granada has found out that maslinic acid, a compound present in the leaf and the olive skin wax extracted from alpeorujo (crushed olive pulp), has the capacity of preventing cancer as well as regulating apoptosis in carcinogenic processes.

Maslinic acid is a protease inhibitor that, among other features, has the capacity of regulating cell growth. It is useful for cancer treatment, as it allows to control the hyperplasia and hypertrophy processes, typical of this disease. The scientists of the UGR have characterized for the first time maslinic acid action from the molecular point of view when it is applied to the development of tumour cells.

This work has been carried out by Ph D student Fernando Jesús Reyes Zurita, and directed by Professor José Antonio Lupiáñez Cara, of the department of Biochemistry and Molecular Biology I. According to them, the advantages of maslinic acid are three: Unlike other anti-carcinogenic products, highly cytotoxic, it is a natural compound and, therefore, less toxic. In addition, it is selective, this is, it only acts on carcinogenic cells, whose pH is more acid than usual. And lastly, it has a preventive nature, as it can inhibit cancer appearance in those cells with a higher predisposition to develop it.

For all types of cancer
Although the research group of Professor Lupiáñez Cara has analysed the effect of maslinic acid in the treatment of colon cancer, it can be used in different types of tumours. For the moment, their research works have been developed in colon carcinoma lines and transgenic mice, but they have not dismissed the possibility of applying them to humans in future.

Maslinic acid is a pentacyclic terpene which, besides being anti-carcinogenic, it has anti-inflammatory and antioxidant effects and can be found in high concentrations in olive skin wax. At present, the only production plant of this substance at a semi-industrial level in the whole world is at the Faculty of Sciences of the University of Granada.
Descargar

La investigación científica, a debate

Escrito por

– La investigación científica, a debate

Con el propósito de evaluar la situación de la ciencia y la investigación en España, la Federación de Jóvenes Investigadores FJI-Precarios organiza la VI edición de las Jornadas de Jóvenes Investigadores, a través de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Granada. Estas jornadas tendrán lugar hasta mañana 15 de febrero en la Facultad de Medicina y en el Edificio Politécnico de la Universidad de Granada.

Descargar

Expertos convocados por los vecinos piden que no se ejecute el Plan de Guadaiza

Escrito por

– Expertos convocados por los vecinos piden que no se ejecute el Plan de Guadaiza.

Defienden la necesidad de conservar un enclave único en la Costa del Sol occidental frente al proyecto de la Junta

El Palacio de Congresos de Marbella acogió ayer tarde la celebración de una jornada sobre Derecho urbanístico. Organizado por la Plataforma Guadaiza, asesorada por el despacho de abogados Cremades-Calvo-Sotelo, el acto, al que asistieron el teniente de alcalde de San Pedro, Miguel Troyano, y el concejal y diputado provincial de Partido Popular, Manuel Cardeña, incluyó dos conferencias: La construcción fuera de ordenación y Valles fluviales y ordenación del territorio. Los expertos convocados por los vecinos de San Pedro afectados coincidieron en pedir que no se ejecute el Plan de Guadaiza, que convertiría unas 197 hectáreas en patrimonio público después de ser toda la vida terreno agrícola.

«La tierra está para cultivarla, para nada más», enfatizó José Gómez, profesor de Geografía Física de la Universidad de Granada. Defendió este experto la necesidad de proteger física y jurídicamente todo el Valle de Guadaiza de la amenaza del urbanismo que proyecta el PGOU que elaboró la Junta de Andalucía a cambio de equipamientos públicos. «No se trata de renunciar a éstos, pero tampoco se puede permitir que se acabe transformando la realidad de un espacio de una extraordinaria riqueza natural y hasta cultural», expuso Gómez, que declinó cualquier invitación que tenga que ver con la permuta de suelo rústico por urbanizable.

El discurso de los personas convocadas, como el de Alejandro Grindlay, profesor de Ingeniería de Caminos de la Universidad de Granada, redundaba en un mismo objetivo: conservar la riqueza mediambiental, fauna y flora incluidas, que ofrece un paisaje sin igual. Es más, se preguntaron más de una vez por qué ahora y no antes la Junta de Andalucía se esfuerza en hacer realidad este proyecto urbano. «Es la única vega que queda virgen en toda la Costa del Sol occidental y debe seguir así», argumentó Gómez.

La Plataforma Guadaiza nació cuando el Boletín Oficial de la Junta de Andalucía (BOJA) publicó la futura expropiación del Valle de Guadaiza para transformar los terrenos, 197 hectáreas que afectan a unas 1.800 personas de El Potril en San Pedro, en equipamientos públicos. María del Carmen Blanco es la presidenta de este movimiento. «Nosotros no queremos ni compensaciones ni nada por el estilo, simplemente conservar unas tierras muy queridas, de abuelos y bisabuelos», estimó: «Y claro que estamos a favor del desarrollo del pueblo, pero no de esta manera».

Descargar

Mirar con otros ojos: nuevas lecturas a Martín Vivaldi

Escrito por

– Mirar con otros ojos: nuevas lecturas a Martín Vivaldi.

Filosofía y Letras acoge hasta el sábado unas jornadas internacionales en las que se presentarán nuevas formas de abordar el estudio de la obra de la poeta.

La conferencia que ayer pronunció Antonio Sánchez Trigueros significó el Alfa del Omega, la primera ponencia del simposio internacional con el que se cierra el programa de actos del Centenario Elena Martín Vivaldi. El catedrático de Literatura de la Universidad de Granada dio el pistoletazo de salida a unas intensas jornadas de ponencias y mesas redondas en las que participan especialistas nacionales e internacionales.

Elenamente es el título del simposio en el que participan nombres tan populares en el campo de la investigación académica y la crítica literaria como Jenaro Tales, catedrático de las universidades de Valencia y Ginebra, y numerosos profesores de los departamentos de Literatura y Teoría de la Literatura de la Universidad de Granada.

La finalidad del encuentro, en el que participan 21 ponentes, es la misma que ha guiado otros actos de homenaje de los últimos años: poner en su sitio la voz lírica más pura del siglo XX español, sin diferencias de género femenino o masculino, según explicó ayer el comisario del centenario, Antonio Carvajal, en declaraciones a los medios realizadas tras la presentación del encuentro literario.

La voz de Martín Vivaldi une una pureza lírica con una angustia existencial que la hacen una de las voces más potentes de nuestra poesía, aseguró ayer Carvajal, quien matizó: No diré que equiparable en intensidad y plenitud a la de Juan Ramón Jiménez, Lorca o Aleixandre, pero sí en el escalón siguiente.

Carvajal destacó que el simposio permitirá arrojar nueva luz a los estudios de la obra de la granadina porque supondrá la puesta en común de otras perspectivas y métodos de trabajo extranjeros, que son nuevas formas de lectura. Como Universidad de Granada tenemos unos parámetros culturales y es bueno ver otros enfoques.

Aunque habrá que esperar a la exposición de los trabajos de investigación, el comisario adelantó ayer algunos datos de los resúmenes que había recibido. Carvajal hizo hincapié en que el profesor Rosario Trovato, traductor de la obra de Elena Martín Vivaldi al italiano, ha afrontado su trabajo desde parámetros culturales diferentes y eso le ha permitido afirmar que hay mucha menos influencia de Bécquer que de Antonio Machado.

En este sentido, Trovató, en declaraciones a Granada Hoy, explicó que Bécquer ha influido en todas las generaciones posteriores, tanto en prosa como en poesía, pero es Machado el que marca la actitud de Elena ante el amor: Machado afirma que la búsqueda del amor no necesita fijarse en un amante real y Elena dijo que estaba enamorada del amor, pero un amor sin objeto.

Según el hispanista, otro de los rasgos de la poesía de Elena donde se nota la influencia machadiana es en la descripción del paisaje, que es un paisaje del alma.

Bécquer puede apreciarse en el aspecto íntimo la poesía, de unos versos que hablan directamente al lector. Para Trovato, la poeta no es melancólica, sino que es fuerte. Elena es mucho más enérgica, a pesar de ser mujer. En sus versos hay dolor pero un dolor tranquilo, que ella acepta y del que se sobrepone, explicó.

El traductor también desmontó el tópico muy extendido de la melancolía de la poesía de Martín Vivaldi. La poesía de Elena, como la de Dulce María Loynaz, se caracteriza por la esperanza.

Trovato, que ha vertido al italiano obras de autores como Góngora, Bécquer, Lope, Carvajal u Octavio Paz, aseguró que es muy difícil traducir a Elena porque su sintaxis es muy intensa, debido a su rapidez expresiva, a su velocidad. Además su lectura es muy difícil que la de Lorca o Aleixandre, porque está más llena de sufrimiento.

Las jornadas, que se cerrarán el próximo sábado de Música para Elena, las canciones de Héctor Eliel Márquez interpretadas por la Orquesta de la Universidad y la mezzosoprano Isabel Egea y la presentación de la obra completa.
Descargar

«Elena se sintió ninguneada»

Escrito por

– «Elena se sintió ninguneada»

Un simposio pone de manifiesto las dificultades de Elena Martín Vivaldi para abrirse paso como poeta.

EN la época de Elena Martín Vivaldi había bastante distancia entre el mundo cultural masculino y femenino. No se aceptaba como iguales a las mujeres en aquella Universidad de Granada en la que trabajaba la poeta, pero antes de que la ningunearan continuó con su obra poética, porque era cuestión de dignidad personal», explicó ayer la especialista Concepción Argente del Castillo, quien participó en el simposio Elenamente, que se celebra en la Facultad de Letras y que está dedicado a la poeta granadina. «Elena lo tenía muy claro y consideraba que con su obra conseguiría esa importancia», añadió la profesora de la Facultad de Letras de Granada, que impartió la conferencia Los desengaños de amor fingido, una selección de siete sonetos que Elena Martín Vivaldi publica en homenaje a Pedro Soto de Rojas.

El simposio dedicado a la poeta se celebra en la Facultad de Letras con la colaboración de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales y fue inaugurado con una conferencia de Antonio Sánchez Trigueros, quien glosó sus recuerdos de la autora de Arco en desenlace con su creación poética. «Elena era una gran escritora de versos, en los que nos contaba su biografía interior, cómo era por dentro, esa riqueza de su gran experiencia, su gran sensibilidad, de cuando escribía por las noches, que era cuando trabajaba y se inspiraba», comentó Sánchez Trigueros.

El catedrático de Teoría de la Literatura también recordó el hallazgo de una crítica de Antonio Gallego Morell al segundo libro de Elena Martín Vivaldi, El alma desvelada. «La encontré en una librería de viejo y fue el primer poemario de Elena que alcanzó cierta importancia al publicarse en Ínsula, donde habían aparecido los textos de algunos de los poetas del 27», indicó. «Fue el libro que la dio a conocer, y la crítica de Gallego en IDEAL adelantó las características de la poesía de Elena con las influencias de Garcilaso, Salinas y Guillén», explicó el experto. Sánchez Trigueros también señaló que «la poeta no era nada localista».

El granadino Jenaro Talens es otro de los especialistas participantes en este encuentro sobre el centenario del nacimiento de la poeta. Talens reivindicó el carácter europeo y moderno de la poesía de Martín Vivaldi, que era una gran lectora. «La obra de Elena se mueve en unos patrones más europeos y hace una poesía insólita, que se adelanta a algunas características de la obra desarrollada por una generación posterior», dijo el profesor de la Universidad de Valencia. «Elena Martín Vivaldi se adelanta a las tendencias poéticas y consigue transcender la tradición poética», comentó.

Fundación Jorge Guillén

Entre los participantes también se encuentra Antonio Piedra, director de la Fundación Jorge Guillén, quien anunció que el próximo día 10 de marzo se presentará en Granada la edición de la poesía completa de Elena Martín Vivaldi. Los fondos de la autora granadina, sus manuscritos, correspondencia y demás documentación se encuentran en la Fundación Jorge Guillén, y son los que han utilizado para la preparación de la edición.

El congreso fue inaugurado por el rector de la Universidad de Granada, Francisco González Lodeiro y la directora de proyectos de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), Carlota Álvarez Basso, quien destacó que «Granada es una de las ciudades andaluzas en las que más proyectos se llevan a cabo por la SECC». El rector contestó que «es normal porque la de Granada es una Universidad muy inquieta y viva, donde la oferta cultural supera la demanda».

Con motivo del simposio se ha organizado una muestra sobre su vida y obra, que se encuentra situada en los pasillos de acceso al Aula Elena Martín Vivaldi.
Descargar