Aznalcollar disaster compared with 65 mln yr old mass extinction event

Aznalcollar disaster compared with 65 mln yr old mass extinction event

A team of scientists from the University of Granada (UGR) has compared the disaster caused by the Aznalcollar spillage in the Donana National Park in Andalusia 11 years ago with the biggest species extinction known to date.

According to the scientists, carrying out comparisons of this kind will make it possible to find out how ecosystems recover following mass extinctions.

Until now, scientists used to study the fossil record in order to analyse how organisms responded to major environmental changes in the past, such as the mass extinction of species during the Cretaceous period (65 million years ago) and their subsequent recovery.

Now, a team of scientists from the UGR has proposed a different methodology.

«Another way of looking at this issue is to compare present day disasters that have also caused an abrupt ecological change, and which have therefore also had a major impact on organisms», said Francisco Javier Rodriguez-Tovar, lead author of the study.

The study was based on «one of the worst environmental disasters to have happened in Spain over recent decades».

The pyrite mine at Aznalcollar, in the Donana National Park, burst on 25 April 1988, spilling four million cubic metres of acidic water and one million cubic metres of waste material containing high levels of toxic compounds, which affected more than 4,500 hectares of the rivers Agrio and Guadiamar and the land around them.

The researchers carried out a detailed analysis of how the pollution from Aznalcollar evolved, and how the local plant and animal communities responded following the event, by studying the affected soil.

«Comparing this with what happened 65 million years ago could help to better interpret this past event,» explained Rodriguez-Tovar.

The similarities are obvious – sudden impact, high levels of toxic compounds, and the existence of a polluted layer covering the affected area.

However, the scientist also points out some of the most significant differences, such as recovery following the impact, which was «much faster after the disaster at Aznalcollar», and in terms of the area affected, which was «global for the Cretaceous-Tertiary boundary event», said Rodriguez-Tovar.

Less than 10 years after the disaster, the scientists could identify trails and nests made by Tapinoma nigerrima, an aggressive and opportunistic species of ant.

This ant\’s opportunism, aggressiveness and high levels of independence were compared with the organism that created Chondrites, a trace fossil that scientists have recorded near the red layer associated with the Chixulub crater in Mexico, generated by the impact of the meteorite that caused the Cretaceous-Tertiary extinction.
Descargar


La violencia sexual sobre la mujer, según ´Cien años de soledad´

La violencia sexual sobre la mujer, según ´Cien años de soledad´

Un trabajo de la Universidad de Granada aborda los «instintos violentos» de los habitantes de Macondo, el lugar ficticio donde transcurre «Cien años de soledad», de Gabriel García Márquez, y la «violencia sexual» sobre la mujer que se desprende de un análisis crítico de su lectura. En la obra maestra del Premio Nobel de Literatura, «el cuerpo femenino se concibe como la tierra virgen que debe ser dominada por la fuerza», según el estudio de la investigadora peruana Sylvia Koniecky.

«La agresividad en las relaciones sexuales es el reflejo del espíritu de los antepasados de la familia Buendía -los conquistadores de las tierras americanas-«, apunta Koniecky en el artículo que, bajo el título «Evolución histórica y violencia sexual. Una aproximación sociocrítica a Cien años de soledad», ha publicado en la revista «Sociocriticism».

Sylvia Koniecki refuta en su investigación la extendida tesis de que «Cien años de soledad» se estructura sobre los principios del mito de un Macondo inicial paradisíaco que se pervierte por culpa de agentes externos. «Un análisis sociocrítico evidencia que, en contraste con la aparente paz social, los maconditos son desde el principio portadores de instintos violentos», ha apuntado.

Koniecki ahonda en la pregunta acerca del origen de la soledad que sufre la familia Buendía, protagonista de la novela, partiendo de los planteamientos teóricos del profesor Edmond Cros y analizando las actitudes sexuales de los protagonistas masculinos del universo narrativo de esta novela. En algunos pasajes que involucran a los personajes masculinos hay referencias explícitas a la concepción de la sexualidad en términos de un dominio de la tierra.

Para la investigadora, «no sólo la mentalidad machista vigente, sino también la subyacente concepción de la sexualidad como una conquista territorial, explican perfectamente la distinta valoración de la virginidad de personajes femeninos y masculinos».

Así, la virginidad de la mujer no da pie a ningún tipo de habladurías o burlas en el pueblo sino que, antes al contrario, puede ser motivo de orgullo, siendo bien distinto en el caso del hombre. En su análisis de la violencia vinculada a la sexualidad en la novela de García Márquez, la investigadora ha analizado otras relaciones sexuales violentas en las que se involucra incluso a menores de edad.

Ejemplo de ello es el personaje de Pilar Ternera, que «violada a los 14 años y acorde con la mentalidad machista dominante, se enamora de él y espera infructuosamente que abandone a su esposa para compartir su vida con la muchacha», analiza la autora.
Descargar


Aznalcollar disaster compared with 65 mln yr old mass extinction event

Aznalcollar disaster compared with 65 mln yr old mass extinction event

A team of scientists from the University of Granada (UGR) has compared the disaster caused by the Aznalcollar spillage in the Donana National Park in Andalusia 11 years ago with the biggest species extinction known to date.

According to the scientists, carrying out comparisons of this kind will make it possible to find out how ecosystems recover following mass extinctions.

Until now, scientists used to study the fossil record in order to analyse how organisms responded to major environmental changes in the past, such as the mass extinction of species during the Cretaceous period (65 million years ago) and their subsequent recovery.

Now, a team of scientists from the UGR has proposed a different methodology.

‘Another way of looking at this issue is to compare present day disasters that have also caused an abrupt ecological change, and which have therefore also had a major impact on organisms’, said Francisco Javier Rodriguez-Tovar, lead author of the study.

The study was based on ‘one of the worst environmental disasters to have happened in Spain over recent decades’.

The pyrite mine at Aznalcollar, in the Donana National Park, burst on 25 April 1988, spilling four million cubic metres of acidic water and one million cubic metres of waste material containing high levels of toxic compounds, which affected more than 4,500 hectares of the rivers Agrio and Guadiamar and the land around them.

The researchers carried out a detailed analysis of how the pollution from Aznalcollar evolved, and how the local plant and animal communities responded following the event, by studying the affected soil.

‘Comparing this with what happened 65 million years ago could help to better interpret this past event,’ explained Rodriguez-Tovar.

The similarities are obvious – sudden impact, high levels of toxic compounds, and the existence of a polluted layer covering the affected area.

However, the scientist also points out some of the most significant differences, such as recovery following the impact, which was ‘much faster after the disaster at Aznalcollar’, and in terms of the area affected, which was ‘global for the Cretaceous-Tertiary boundary event’, said Rodriguez-Tovar.

Less than 10 years after the disaster, the scientists could identify trails and nests made by Tapinoma nigerrima, an aggressive and opportunistic species of ant.

This ant’s opportunism, aggressiveness and high levels of independence were compared with the organism that created Chondrites, a trace fossil that scientists have recorded near the red layer associated with the Chixulub crater in Mexico, generated by the impact of the meteorite that caused the Cretaceous-Tertiary extinction.
Descargar


España hará pruebas de ADN en Haití para reunir familias

España hará pruebas de ADN en Haití para reunir familias

España dijo que realizará pruebas de ADN en niños haitianos para intentar reunirlos con sus padres y protegerlos de los traficantes.

Soraya Rodríguez, secretaria de Estado para la Cooperación Internacional, dijo que España enviará botiquines con pruebas genéticas y técnicos a Haití en los próximos días.

El objetivo inicial del programa es tomar saliva y ejemplares de sangre de hasta 6.000 niños haitianos y adultos y crear una base de datos para que las autoridades haitianas la usen para reunir a familias.

El programa de identificación genética fue desarrollado por la Universidad de Granada, en el sur de España.

Rodríguez habló el lunes en una ceremonia con el embajador haitiano a España, quien dijo que se calcula que hay unos 400.000 niños sin acompañantes en Haití.
Descargar


España hará pruebas de ADN en Haití para reunir familias

España hará pruebas de ADN en Haití para reunir familias

España dijo que realizará pruebas de ADN en niños haitianos para intentar reunirlos con sus padres y protegerlos de los traficantes.

Soraya Rodríguez, secretaria de Estado para la Cooperación Internacional, dijo que España enviará botiquines con pruebas genéticas y técnicos a Haití en los próximos días.

El objetivo inicial del programa es tomar saliva y ejemplares de sangre de hasta 6.000 niños haitianos y adultos y crear una base de datos para que las autoridades haitianas la usen para reunir a familias.

El programa de identificación genética fue desarrollado por la Universidad de Granada, en el sur de España.

Rodríguez habló el lunes en una ceremonia con el embajador haitiano a España, quien dijo que se calcula que hay unos 400.000 niños sin acompañantes en Haití.
Descargar


España hará pruebas de ADN en Haití para reunir familias

España hará pruebas de ADN en Haití para reunir familias

España dijo que realizará pruebas de ADN en niños haitianos para intentar reunirlos con sus padres y protegerlos de los traficantes.

Soraya Rodríguez, secretaria de Estado para la Cooperación Internacional, dijo que España enviará botiquines con pruebas genéticas y técnicos a Haití en los próximos días.

El programa de identificación genética fue desarrollado por la Universidad de Granada, en el sur de España.

Rodríguez habló el lunes en una ceremonia con el embajador haitiano a España, quien dijo que se calcula que hay unos 400.000 niños sin acompañantes en Haití.
Descargar


Objetivo: perforar el fondo marino en la Antártida

Objetivo: perforar el fondo marino en la Antártida

Un equipo de 29 científicos de 14 países, liderados por la geóloga española Carlota Escutia, ha iniciado una campaña de investigación del casquete polar antártico a bordo del buque Joides Resolution. El objetivo es hacer varias perforaciones profundas en el fondo marino y extraer muestras de los sedimentos. Los datos ayudarán a reconstruir la historia del casquete polar antártico, formado hace 34 millones de años, y valorar así su estabilidad durante los episodios de elevadas temperaturas y altas concentraciones de dióxido de carbono ocurridos en el pasado, según explica el consejo Superior de Investigaciones científicas (CSIC). El plan es realizar cinco perforaciones en profundidades comprendidas entre 500 y 4.000 metros.

El Joides Resolution es uno de los barcos del Programa Internacional de Perforación Integrada del Océano (IODP, en sus siglas en inglés), un consorcio internacional dedicado a la investigación de la historia del planeta mediante el análisis de los sedimentos marinos.

«la historia de la estabilidad del casquete antártico es de gran importancia, pues las variaciones en su extensión y volumen afectan no sólo al nivel del mar, sino también a la circulación oceánica y la evolución de la biosfera, entre otros aspectos», explica Escutia, del Instituto andaluz de ciencias de la Tierra (centro mixto del CSIC y la Universidad de Granada).

El Joides Resolution zarpó el pasado 3 de enero de Wellington (Nueva Zelanda) con rumbo al territorio Wilkies, en la parte oriental de la Antártida. Es la primera vez que se realizan perforaciones en este sector del continente blanco, afirma el CSIC. En los últimos 15 años se han realizado dos expediciones de este tipo, una en la Península antártica y otra en la bahía de Prydz. Esta previsto que la actual campaña concluya el próximo 9 de marzo en Hobart (Tasmania).

La expedición ha comenzado ya la perforación en el primero de los cinco lugares seleccionados, el WLRIS-07, donde se quiere alcanzar una profundidad de 900 metros. Las muestras se analizan en el propio barco para determinar sus diferentes componentes: microfósiles, partículas, indicadores del campo magnético terrestre, etcétera.
Descargar


España hará pruebas de ADN en Haití para reunir familias

España hará pruebas de ADN en Haití para reunir familias

España dijo que realizará pruebas de ADN en niños haitianos para intentar reunirlos con sus padres y protegerlos de los traficantes.

Soraya Rodríguez, secretaria de Estado para la Cooperación Internacional, dijo que España enviará botiquines con pruebas genéticas y técnicos a Haití en los próximos días.

El objetivo inicial del programa es tomar saliva y ejemplares de sangre de hasta 6.000 niños haitianos y adultos y crear una base de datos para que las autoridades haitianas la usen para reunir a familias.

El programa de identificación genética fue desarrollado por la Universidad de Granada, en el sur de España.

Rodríguez habló el lunes en una ceremonia con el embajador haitiano a España, quien dijo que se calcula que hay unos 400.000 niños sin acompañantes en Haití.

Descargar


Aznalcollar disaster compared with 65 mln yr old mass extinction event

Aznalcollar disaster compared with 65 mln yr old mass extinction event

A team of scientists from the University of Granada (UGR) has compared the disaster caused by the Aznalcollar spillage in the Donana National Park in Andalusia 11 years ago with the biggest species extinction known to date.According to the scientists, carrying out comparisons of this kind will make it possible to find out how ecosystems recover following mass extinctions.Until now, scientists used to study the fossil record in order to analyse how organisms responded to major environmental changes in the past, such as the mass extinction of species during the Cretaceous period (65 million years ago) and their subsequent recovery. Now, a team of scientists from the UGR has proposed a different methodology. “Another way of looking at this issue is to compare present day disasters that have also caused an abrupt ecological change, and which have therefore also had a major impact on organisms”, said Francisco Javier Rodriguez-Tovar, lead author of the study.The study was based on “one of the worst environmental disasters to have happened in Spain over recent decades”. The pyrite mine at Aznalcollar, in the Donana National Park, burst on 25 April 1988, spilling four million cubic metres of acidic water and one million cubic metres of waste material containing high levels of toxic compounds, which affected more than 4,500 hectares of the rivers Agrio and Guadiamar and the land around them.The researchers carried out a detailed analysis of how the pollution from Aznalcollar evolved, and how the local plant and animal communities responded following the event, by studying the affected soil. “Comparing this with what happened 65 million years ago could help to better interpret this past event,” explained Rodriguez-Tovar.The similarities are obvious – sudden impact, high levels of toxic compounds, and the existence of a polluted layer covering the affected area. However, the scientist also points out some of the most significant differences, such as recovery following the impact, which was “much faster after the disaster at Aznalcollar”, and in terms of the area affected, which was “global for the Cretaceous-Tertiary boundary event”, said Rodriguez-Tovar.Less than 10 years after the disaster, the scientists could identify trails and nests made by Tapinoma nigerrima, an aggressive and opportunistic species of ant. This ant’s opportunism, aggressiveness and high levels of independence were compared with the organism that created Chondrites, a trace fossil that scientists have recorded near the red layer associated with the Chixulub crater in Mexico, generated by the impact of the meteorite that caused the Cretaceous-Tertiary extinction.
Descargar


Científicos comparan el desastre del vertido de Aznalcóllar con la extinción del Cretácico

Científicos comparan el desastre del vertido de Aznalcóllar con la extinción del Cretácico

Científicos de la Universidad de Granada han comparado, en un artículo publicado en la revista \’Geobiology\’, el desastre del vertido de Aznalcóllar (Sevilla) con la extinción masiva del Cretácico para profundizar en «cómo se recuperan los ecosistemas» tras una catástrofe natural.
El Cretácico es el tercer y último período de la era mesozoica, que abarca desde hace 144 millones de años hasta hace 65 millones de años, y se caracterizó por el levantamiento de las grandes cordilleras del Himalaya y los Andes, la aparición de las plantas con flores y la extinción de los dinosaurios.
Hasta ahora, los científicos estudiaban el registro fósil para analizar la respuesta de los organismos a los grandes cambios ambientales del pasado, como la extinción masiva de especies del Cretácico hace 65 millones de años, mientras que con esta línea de investigación se trata de compararlo con desastres naturales de nuestro tiempo.
Estas catástrofes «también han implicado un cambio brusco en el medio ecológico» y, por tanto, «han tenido una gran incidencia en los organismos», ha explicado en un comunicado Francisco Javier Rodríguez-Tovar, autor principal del trabajo e investigador del Departamento de Estratigrafía y Paleontología de la Universidad.
La rotura de la mina de pirita de Aznalcóllar provocó el 25 de abril de 1998 un vertido de cuatro millones de metros cúbicos de agua ácida y un millón de metros cúbicos de material de desecho con altas concentraciones en elementos tóxicos que afectaron a más de 4.500 hectáreas de los ríos Agrio y Guadiamar y de los terrenos de alrededor.
Capa contaminada
Los científicos han señalado varias similitudes entre este suceso y el del Cretácico, como los altos niveles de componentes tóxicos y la existencia de una capa contaminada que cubrió el área afectada, pero también diferencias como la reacción tras la catástrofe, «mucho más rápida en Aznalcóllar», y el área implicada, que fue «de escala mundial en lo que respecta al evento del límite Cretácico-Terciario».
Gracias a las capas de lodo que no se habían retirado de la zona, los científicos pudieron hacer diversos experimentos, como un análisis geoquímico que ha demostrado que «la contaminación aún es importante, con altas concentraciones de elementos tóxicos, y altos valores de acidez», ha subrayado el paleontólogo. Pero menos de diez años después del desastre, los científicos reconocieron rastros y hormigueros realizados por Tapinoma nigerrima, una especie con un carácter agresivo y un comportamiento oportunista.
El carácter oportunista, la agresividad y la independencia de esta hormiga ha sido comparada con las del organismo generador de Chondrites, una traza fósil registrada cerca de la capa roja relacionada con el cráter en Chixulub (México), y que fue producto del impacto del meteorito que produjo la extinción en el Cretácico-Terciario.
A partir de los datos sobre trazas fósiles y de la comparación con desastres actuales, los científicos han podido demostrar que «el inicio de la recuperación de la comunidad tras la extinción en masa» de hace 65 millones de años «fue comparativamente rápido».

Descargar


Aznalcollar disaster compared with Cretaceous mass extinction

Aznalcollar disaster compared with Cretaceous mass extinction

Researchers from the University of Granada (UGR) have compared the disaster caused by the Aznalcollar spillage in the Donana National Park in Andalusia 11 years ago with the biggest species extinction known to date. What do these two disasters have in common? The scientists say that carrying out comparisons of this kind will make it possible to find out how ecosystems recover following mass extinctions.

Until now, scientists used to study the fossil record in order to analyse how organisms responded to major environmental changes in the past, such as the mass extinction of species during the Cretaceous period (65 million years ago) and their subsequent recovery.

Now a team of scientists from the UGR has proposed a different methodology: «Another way of looking at this issue is to compare present day disasters that have also caused an abrupt ecological change, and which have therefore also had a major impact on organisms», Francisco Javier Rodriguez-Tovar, lead author of the study and a researcher at the UGR\’s Department of Stratigraphy and Palaeontology, tells SINC.

The study, published recently in the journal Geobiology, was based on «one of the worst environmental disasters to have happened in Spain over recent decades».

The pyrite mine at Aznalcollar, in the Donana National Park, burst on 25 April 1988, spilling four million cubic metres of acidic water and one million cubic metres of waste material containing high levels of toxic compounds, which affected more than 4,500 hectares of the rivers Agrio and Guadiamar and the land around them.

The researchers carried out a detailed analysis of how the pollution from Aznalcollar evolved, and how the local plant and animal communities responded following the event, by studying the affected soil. «Comparing this with what happened 65 million years ago could help to better interpret this past event», explains Rodriguez-Tovar.

The similarities are obvious – sudden impact, high levels of toxic compounds, and the existence of a polluted layer covering the affected area. However, the scientist also points out some of the most significant differences, such as recovery following the impact, which was «much faster after the disaster at Aznalcollar», and in terms of the area affected, which was «global for the Cretaceous-Tertiary boundary event», says Rodriguez-Tovar.

In search of signs of life

The scientists were able to carry out a range of experiments on the layers of mud that have not been removed from Donana. Geochemical analysis showed that «there is still significant contamination, with high concentrations of toxic elements, and high acidity levels», stresses the palaeontologist. However, less than 10 years after the disaster, the scientists could identify trails and nests made by Tapinoma nigerrima, an aggressive and opportunistic species of ant. «We even found this ant\’s larvae just below the layer of highly-contaminated mud», explains the expert.

This ant\’s opportunism, aggressiveness and high levels of independence were compared with the organism that created Chondrites, a trace fossil that scientists have recorded near the red layer associated with the Chixulub crater in Mexico, generated by the impact of the meteorite that caused the Cretaceous-Tertiary extinction. Previous ichnological studies (on trace fossils) have shown that «the Chondrites-generating organism was able to inhabit the substrate immediately after the event, due to its opportunistic and independent nature», says Rodriguez-Tovar.

Using the data on trace fossils and on comparisons with present day disasters, the scientists were able to prove that «the community started to recover fairly rapidly following the mass extinction caused by the impact 65 million years ago, possibly within hundreds or thousands of years», concludes the palaeontologist.
Descargar


Aznalcollar disaster compared with Cretaceous mass extinction

Aznalcollar disaster compared with Cretaceous mass extinction

Researchers from the University of Granada (UGR) have compared the disaster caused by the Aznalcollar spillage in the Donana National Park in Andalusia 11 years ago with the biggest species extinction known to date. What do these two disasters have in common? The scientists say that carrying out comparisons of this kind will make it possible to find out how ecosystems recover following mass extinctions.

Until now, scientists used to study the fossil record in order to analyse how organisms responded to major environmental changes in the past, such as the mass extinction of species during the Cretaceous period (65 million years ago) and their subsequent recovery.

Now a team of scientists from the UGR has proposed a different methodology: «Another way of looking at this issue is to compare present day disasters that have also caused an abrupt ecological change, and which have therefore also had a major impact on organisms», Francisco Javier Rodriguez-Tovar, lead author of the study and a researcher at the UGR\’s Department of Stratigraphy and Palaeontology, tells SINC.

The study, published recently in the journal Geobiology, was based on «one of the worst environmental disasters to have happened in Spain over recent decades».

The pyrite mine at Aznalcollar, in the Donana National Park, burst on 25 April 1988, spilling four million cubic metres of acidic water and one million cubic metres of waste material containing high levels of toxic compounds, which affected more than 4,500 hectares of the rivers Agrio and Guadiamar and the land around them.

The researchers carried out a detailed analysis of how the pollution from Aznalcollar evolved, and how the local plant and animal communities responded following the event, by studying the affected soil. «Comparing this with what happened 65 million years ago could help to better interpret this past event», explains Rodriguez-Tovar.

The similarities are obvious – sudden impact, high levels of toxic compounds, and the existence of a polluted layer covering the affected area. However, the scientist also points out some of the most significant differences, such as recovery following the impact, which was «much faster after the disaster at Aznalcollar», and in terms of the area affected, which was «global for the Cretaceous-Tertiary boundary event», says Rodriguez-Tovar.

In search of signs of life

The scientists were able to carry out a range of experiments on the layers of mud that have not been removed from Donana. Geochemical analysis showed that «there is still significant contamination, with high concentrations of toxic elements, and high acidity levels», stresses the palaeontologist. However, less than 10 years after the disaster, the scientists could identify trails and nests made by Tapinoma nigerrima, an aggressive and opportunistic species of ant. «We even found this ant\’s larvae just below the layer of highly-contaminated mud», explains the expert.

This ant\’s opportunism, aggressiveness and high levels of independence were compared with the organism that created Chondrites, a trace fossil that scientists have recorded near the red layer associated with the Chixulub crater in Mexico, generated by the impact of the meteorite that caused the Cretaceous-Tertiary extinction. Previous ichnological studies (on trace fossils) have shown that «the Chondrites-generating organism was able to inhabit the substrate immediately after the event, due to its opportunistic and independent nature», says Rodriguez-Tovar.

Using the data on trace fossils and on comparisons with present day disasters, the scientists were able to prove that «the community started to recover fairly rapidly following the mass extinction caused by the impact 65 million years ago, possibly within hundreds or thousands of years», concludes the palaeontologist.
Descargar