‘Es increíble que la gente no esté ya en las barricadas’

El catedrático de Literatura de la UGR presenta ‘En el mundo de los mundos’, donde reflexiona sobre la situación actual

El poeta y escritor granadino Álvaro Salvador, catedrático de Literatura en la Universidad de Granada, presenta hoy en la Asociación de la Prensa, a las 19.30 horas, el libro En el mundo de los mundos, una recopilación de los textos y columnas que publicó entre 2004 y 2008 en diarios como La Opinión, Ideal o Granada Hoy. En ellos reflexiona sobre literatura, la crisis mundial, el terrorismo o los mitos de la civilización tecnológica desde una perspectiva independiente y personal. El acto será presentado por el periodista Alejandro V. García.

-¿A qué se debe el título de En el mundo de los mundos?

-Octavio Paz decía, refiriéndose a un escritor tan cosmopolita como Rubén Darío, que el escritor debía ser «un hombre en el mundo de los mundos, no un abstraído frente a sí mismo». Me pareció que la expresión definía muy bien a un escritor de origen periférico que pretende sentirse cosmopolita, ciudadano del mundo. Y me parecía especialmente significativa para un escritor granadino.

-Habla tanto de literatura como de temas de actualidad… ¿Hastá que punto está comprometida la literatura de hoy con la actualidad?

-La literatura de hoy no está muy comprometida con la realidad, desgraciadamente. Bueno, no está comprometida con la realidad que la gente vive cada día en las calles. Aunque habría que definir primero que se entiende por comprometida. A mí me parece inmoral que un político de reconocido prestigio y «compromiso», a la hora de escribir una novela, en vez de escoger el tema de cómo los mercados capitalistas han destruido en la última década cualquier posibilidad de Estado de Bienestar y han hecho desaparecer prácticamente a los partidos de izquierda, escoja el de las rencillas de unos poetas de provincias. De todos modos, mi libro es periodismo, no literatura, aunque hable de literatura y de literatos.

-Una pregunta sin maldad. ¿Por qué se presupone siempre, y en un contexto bastante generalizado, que un escritor tiene una visión distinta sobre el mundo, algo que no tiene, por un ejemplo, un músico o un pintor? ¿Por qué se elige a los escritores para las tertulias políticas?

-Bueno, lo que parece razonable es que un escritor se desenvuelva mejor escribiendo, como columnista o crítico en un periódico o revista. Pero no tiene por qué saber más de ningún tema que un músico o un pintor. Las tertulias de la radio o la televisión yo creo, a lo mejor me equivoco, que están integradas mayoritariamente por periodistas y políticos.

-Desde su conocimiento en profundidad de la literatura y la realidad latinoamericana, ¿en qué momento histórico se encuentra ahora mismo todo el mundo iberoamericano?

-En la actualidad, Hispanoamérica está viviendo un proceso muy interesante y por primera vez en su historia, aunque parezca mentira, el protagonismo social y político de sus grupos humanos más numerosos: los indígenas. Si el «mercado», como se dice ahora, los deja, podremos ver en las próximas décadas logros muy interesantes, incluso en la literatura y las artes.

-¿Deberían estar más comprometidos los escritores hoy con todo lo que está sucediendo en el planeta?

-Sí, deberíamos, porque es un momento clave en el que se está engañando masivamente a la gente para llevarla a la misma situación de proletarización en la que los seres humanos vivían a comienzos del siglo pasado. Deberíamos, porque el proceso de destrucción de las condiciones naturales de vida del planeta es ya casi irreversible. Recomiendo una novela que lo hace de un modo magistral: La carretera de Conrad Mc Carthy.

-La gente de la calle tiene cada vez una percepción más intensa de que los ricos, los poderosos, viven a costa de las clases medias… ¿Llegará un momento en que pueda estallar una nueva revolución social?

-Me remito a lo que acabo de decir. Nos están robando miserablemente y encima pretenden que nos sintamos culpables. Es increíble, sobre todo que la gente no sólo no esté ya en las barricadas, sino que estén tan resignados a que el mercado nos esquilme y a que la culpa la tenga Zapatero. Lo normal sería que estallase, pero no sé hasta que punto el miedo y otras sustancias han adormecido la conciencia de las personas.

-Desparecieron el leninismo y el stalinismo, pero sin embargo, parece que existe como el comienzo a un regreso a las ideas de Marx. ¿Sería factible tal regreso?

-Marx predijo que el capitalismo perecería víctima de sus propios excesos. Lo que no dijo, porque él todavía tenía esperanza en los seres humanos, es que quizá nos llevaría a todos por delante. Bueno, a mi entender, estamos en la antesala de ese momento.

-¿No ha quedado la literatura hoy un poco al margen de la realidad social? No parece existir el espíritu de lucha o crítica que había en los años sesenta…

– Sí, y de eso hemos tenido un poco todos la culpa. A comienzos de los ochenta entramos en un proceso de euforia generalizada, en el que parecía que se iba a alcanzar, por fin, y en puridad la utopía del Estado del Bienestar. Y en el inconsciente general comenzó a instalarse el conformismo, la necesidad de preocuparse de otros temas distintos a los que hasta ese momento se habían considerado urgentes y necesarios. Hemos vivido todos (y al decir todos, incluyo a todos: al PSOE, a Izquierda Unida, a los nacionalistas, incluso a algunas formaciones de extrema izquierda) en una especie de sueño socialdemócrata. Y el problema de la ideología socialdemócrata es que siempre recurre a remedios paliativos, pero nunca se atreve a extirpar el cáncer. Al final, el cáncer te come, aunque hayas vivido sin mucho dolor.

-Poco a poco, hay una mayor consciencia de que los Gobiernos, como decía José Saramago, son sólo el brazo ejecutor de las decisiones de los poderes económicos. ¿Cuándo podrá cambiar eso?

-Desgraciadamente para nosotros, se ha demostrado que es así. Si no, ¿cómo se explica que en la presente crisis los «mercados» (que no son otra cosa que el nuevo eufemismo con el que se quiere definir al capitalismo internacional) estén ordenando continuamente a los distintos Gobiernos lo que tienen que hacer y las medidas sociales que tienen que tomar? ¿Cómo se explica que esas medidas estén tomadas siempre a costa de la pobre gente, de la gente que tiene sueldos más bajos (los funcionarios en su mayoría), de los pensionistas, de los parados, y nunca a costa de la banca o de los grandes trusts que, además, son los responsables de la crisis? Lo que me parece más curioso y distinto a otras épocas, es que ese poder está ya tan establecido y tan aceptado, que no hay disimulos ideológicos. Cualquiera puede leer en un periódico o escuchar en una emisora de radio o de televisión a personas que explican las cosas como las estoy diciendo yo ahora. Y sin embargo, no pasa nada.

-¿Hay malos augurios sociales para los próximos años?

-No pasa nada, hasta ahora. Yo creo que la gente aguantará hasta que sea humanamente posible. Después, no sé lo que ocurrirá… Me temo, como he dicho, que el Estado de Bienestar sea sustituido por una proletarización, un tercermundismo generalizado. Y ya sabemos lo que esto significa: falta de democracia, crecimiento de la delincuencia, Estados policiales. Un desastre. De todas estas cuestiones se habla en el libro, porque aunque la crisis estalló justo cuando yo acabo mis colaboraciones en prensa, sus síntomas estaban mostrándose ya en esos años.

Descargar


Junta y UGR impulsan seis nuevas empresas de base tecnológica

La Junta de Andalucía va a favorecer, a través del programa Campus, la creación de seis empresas de base tecnológica basadas en los proyectos desarrollados por investigadores de la Universidad de Granada (UGR), los cuales obtendrán un préstamo en condiciones ventajosas para poner en marcha su idea.

   La iniciativa se ha formalizado este miércoles con la firma de estos seis proyectos por parte del rector de la UGR, Francisco González Lodeiro, y el delegado de Economía, Innovación y Ciencia de la Junta en Granada, Francisco Cuenca, quien ha recordado que desde 2005 ya se han puesto en marcha un total de 29 empresas de estas características que han generado 110 empleos de alta cualificación y han supuesto una inversión de más de cuatro millones de euros.

   Para Cuenca, el surgimiento de estas seis nuevas empresas «vienen a demostrar que el binomio investigación-empresa se consolida en Granada y es ya uno de los motores del futuro en sectores como la tecnología aplicada, la biotecnología y la nutrición», lo que a su entender ayuda a consolidar la marca de «Granada Salud».

   Por su parte, el rector de la UGR ha querido destacar la importancia de este programa que traslada los beneficios de la sociedad del conocimiento al desarrollo de la economía».

   El programa Campus respalda la puesta en marcha de los proyectos universitarios mediante la concesión, a través de Invercaria, de un préstamo a largo plazo. La devolución del mismo, así como los intereses que genere estarán en función de los resultados que obtenga el proyecto.

   La Universidad se compromete por su lado a desempeñar una labor de tutoría del proyecto desde el primer momento, para lo cual contará con la colaboración de Invercaria y de las Gerencias Provinciales de la Agencia de Innovación de la Junta de Andalucía.

   La Agencia se encargará de prestar el asesoramiento necesario para la financiación y desarrollo del proyecto, con el objetivo de garantizar las máximas posibilidades de éxito.

   Uno de los grandes problemas de este tipo de proyectos es su alto riesgo, que la Junta de Andalucía está dispuesta a asumir en lo que a su participación se refiere, por lo que, en caso de fracaso, no habrá obligación de reintegrar el préstamo aprobado.

Descargar


Seis empresas de base tecnológica recibirán casi un millón de euros en préstamos

El acuerdo entre Junta y Universidad de Granada les permite quedarse con el dinero si no obtienen buenos resultados

Un grupo de seis nuevas empresas que basan su trabajo en la tecnología nacen en Granada al amparo del programa Campus de la Junta, que ha firmado un acuerdo con la Universidad de Granada para que los resultados de la investigación que se desarrolla en los centros específicos y el ámbito universitario se transformen en una realidad empresarial. Para ello, concederá una serie de préstamos sin retorno obligado por valor de 900.000 euros.

Las nuevas sociedades responden al objetivo del programa Campus, encaminado a la puesta en marcha de empresas formadas de manera principal por los propios investigadores y las universidades. De esta forma, pretende desarrollar proyectos que supongan un avance tecnológico en la obtención de nuevos productos y procesos.

Estas nuevas iniciativas «innovadoras», «demuestran que el binomio investigación-empresa se consolida en Granada y es ya uno de los motores de futuro en sectores como la tecnología aplicada, la biotecnología o la nutrición», dijo el delegado de Economía, Innovación y Ciencia, Francisco Cuenca.

Los nuevos proyectos que nacen del acuerdo entre esta delegación y la UGR cuentan desde el primer momento con el apoyo de ambas instituciones. Recibirán préstamos a largo plazo de 100.000 y 200.000 euros, y además, la UGR desempeñará una labor de tutorización del proyecto. Para ello tendrá la colaboración de Invencaria y de la Gerencia Provincial de la Agencia de Innovación de la Junta de Andalucía. Ésta se encargará de prestar el asesoramiento acerca de la financiación y desarrollo del proyecto, para garantizar que llegue a buen puerto.

En este sentido, los firmantes destacaron que se trata de inversiones «de alto riesgo», por lo que la Junta está dispuesta a asumir los posibles fracasos y no obligará a devolver el préstamo recibido si los resultados obtenidos no son buenos. El rector de la UGR, Francisco González Lodeiro, avanzó que «aunque, en muchas ocasiones, estas empresas no obtendrán el rendimiento esperado», confió en que el éxito alcanzará al 90% de ellas. Así, apostó por «arriesgar» a través de proyectos de este tipo que supongan la transformación del conocimiento en economía, frente a hacerlo destinando el dinero «al ladrillo».

Estos seis nuevos proyectos Campus se unen a los 23 que se han puesto en marcha desde el año 2005, fecha en la que el programa comenzó su andadura con la creación de una empresa de análisis genético. Como balance, deja 110 nuevos puestos de trabajo de alta cualificación y una inversiónque supera los cuatro millones de euros, aseguró Francisco Cuenca.

El program Campus, afirmó el delegado, «aúna los conceptos fundamentales de la Consejería en lo que respecta a su política para la investigación y la creación de empresas: Universidad, investigación aplicada y apoyo para la puesta en marcha de empresas de base tecnológica».

Por su parte, el rector de la UGR lo relacionó con la «economía del conocimiento, más sostenible y basada en lapotencialidad de la Universidad».

Descargar


Society Appreciates Powerful Individuals’ Effort — Even Although They Fail

Society appreciates powerful individuals’ efforts, regardless of them having success or failing. Conversely, when someone without such power fails, their failure is attributed to their «unability to carry out their tasks», and their efforts are not appreciated. In other words: individuals’ personal power clearly affects how others perceive their success or failures.

That is the conclusion drawn from a research conducted by professors Rocío Martínez Gutiérrez, Rosa Rodríguez Bailón and Miguel Moya, of the Department of Social Psychology of the University of Granada, recently published in the journal Universitas Psicológica of the University of Bogotá (Colombia).

The main goal of this study was to analyse how power affects individuals’ perception of events within work environment. For the purpose of this study, the researchers worked with a sample composed of 142 first-year students at the Faculty of Psychology of the University of Granada. Of this sample, 17.6% were men and 82.4% were women.

A 4-Scenario Test

The participants were asked to answer a test where 4 work environments were presented. To control the potential influence of gender, all the characters were women. Once the situation was presented, participants were asked to point out what cause –from among 4- might have led the characters to their achievements or failures at work.

Rocío Martínez concluded that «further research should be conducted on the effects of power in other environments, as in companies or organizations where real interaction between leaders and subordinates could be observed».

Descargar


Coup de filet dans la mouvance Al-Qaïda en Espagne, sept arrestations

Six Pakistanais et un Nigérian ont été arrêtés mardi à Barcelone par la police espagnole, qui les soupçonne d’avoir fourni de faux passeports à des organisations islamistes liées à Al-Qaïda, notamment au groupe accusé d’avoir commis les attentats de Bombay en 2008.

Ce coup de filet contre les réseaux de soutien à Al-Qaïda a été mené conjointement en Thaïlande, où trois autres suspects, deux Pakistanais et un Thaïlandais, ont été arrêtés selon le ministère espagnol de l’Intérieur.

Les sept hommes arrêtés en Espagne sont soupçonnés d’avoir «volé des papiers d’identité et de les avoir envoyés en Thaïlande où ils étaient falsifiés et remis» à des groupes islamistes, a indiqué un communiqué du ministère.

«Au total, sept personnes ont été arrêtées à Barcelone (six Pakistanais et un Nigérian), toutes pour appartenance à une cellule qui fournissait des papiers à des organisations liées à Al-Qaïda», selon le ministère.

Les faux papiers étaient notamment destinés au groupe islamiste pakistanais Lashkar-e-Taïba, accusé par les États-Unis et l’Inde d’avoir perpétré les attentats de Bombay, la capitale économique de l’Inde, en novembre 2008 (166 morts).

Selon la police espagnole, le groupe fournissait également la guérilla des Tigres de Libération de l’Eelam Tamoul (LTTE), qui ont affronté les forces du Sri Lanka pendant trois décennies avant d’être battus en 2009.

«Toute la structure internationale était dirigée par un citoyen de nationalité pakistanaise domicilié en Thaïlande, qui a été arrêté et dirigeait les cellules basées en Europe, indiquait les caractéristiques des passeports à obtenir et, une fois qu’il les recevait à Bangkok, les fournissait aux différents groupes terroristes», a expliqué le communiqué.

Les suspects ont été arrêtés lors d’une opération dans le quartier populaire du Raval à Barcelone, dans le cadre d’une enquête menée depuis un an et demi.

Les policiers avaient remarqué que «de nombreux passeports volés en Espagne étaient envoyés en Thaïlande, dont presque tous étaient volés dans la région de Barcelone à des touristes et remplissaient les conditions édictées par le +Front islamique mondial+ comme pouvant être utilisés par les membres des différentes cellules terroristes» liées à Al-Qaïda, selon le communiqué.

L’opération, menée en collaboration avec la Thaïlande et plusieurs pays européens, a permis de «neutraliser une importante cellule» et de saisir des passeports volés, un ordinateur, des disques durs et des téléphones portables.

Le ministère de l’Intérieur a précisé que cette opération se poursuivait.

Selon une source policière thaïlandaise, quatre personnes ont été arrêtées dans ce pays.

La Catalogne, dans le nord-est de l’Espagne, héberge une importante communauté pakistanaise – 9000 personnes en 2008 selon les chiffres officiels- et les opérations contre des réseaux islamistes y sont fréquentes.

Selon une étude publiée en novembre 2009 par l’institut de recherche Elcano, la Catalogne est la région d’Espagne où a été mené «le plus grand nombre d’opérations antiterroristes», 16 sur un total de 28, depuis les attentats du 11 mars 2004 à Madrid (191 morts).

L’auteur de cette étude, Javier Jordan Enamorado, professeur à l’université de Grenade, soulignait que des groupes jihadistes «ont essayé d’implanter leur structure en Espagne» après ces attentats.

En août, la police espagnole avait arrêté à Alicante, sur la Méditerranée, un Marocain soupçonné de recruter des militants islamistes via internet.

La police de Barcelone a également arrêté en septembre un citoyen américain, d’origine algérienne, soupçonné de récolter de l’argent pour la branche nord-africaine du réseau Al-Qaïda.

Descargar


Granada Hoy

Portada: Todas las facultades de Bellas Artes de España firman en Teruel un manifiesto en el que piden a las instituciones la conservación del legado Guerrero

Pág. 2: Universidad. Seis convocatorias como límite máximo

Pág. 4 – Opinión: Laicismo y racionalidad

Pág. 6 y 7: El PP gana terreno a los socialistas y roza el vuelco electoral en Granada

Pág. 18: Seis empresas de base tecnológica recibirán casi un millón de euros en préstamos

Pág. 19: Las facultades de Bellas Artes de toda España se unen para salvar el Guerrero

Pág. 27: Marcha. Día de la Discapacidad

Pág. 28: Álvaro Salvador presenta ‘En el mundo de los mundos’

Pág. 29: Conferencia

Pág. 56: «Es increíble que la gente no esté ya en las barricadas»

Descarga por URL: http://canal.ugr.es/medios-impresos/item/download/37354

Descargar


Coup de filet dans la mouvance Al-Qaïda en Espagne, sept arrestations

Six Pakistanais et un Nigérian ont été arrêtés mardi à Barcelone par la police espagnole, qui les soupçonne d’avoir fourni de faux passeports à des organisations islamistes liées à Al-Qaïda, notamment au groupe accusé d’avoir commis les attentats de Bombay en 2008.

Ce coup de filet contre les réseaux de soutien à Al-Qaïda a été mené conjointement en Thaïlande, où trois autres suspects, deux Pakistanais et un Thaïlandais, ont été arrêtés selon le ministère espagnol de l’Intérieur.

Les sept hommes arrêtés en Espagne sont soupçonnés d’avoir «volé des papiers d’identité et de les avoir envoyés en Thaïlande où ils étaient falsifiés et remis» à des groupes islamistes, a indiqué un communiqué du ministère.

«Au total, sept personnes ont été arrêtées à Barcelone (six Pakistanais et un Nigérian), toutes pour appartenance à une cellule qui fournissait des papiers à des organisations liées à Al-Qaïda», selon le ministère.

Les faux papiers étaient notamment destinés au groupe islamiste pakistanais Lashkar-e-Taïba, accusé par les États-Unis et l’Inde d’avoir perpétré les attentats de Bombay, la capitale économique de l’Inde, en novembre 2008 (166 morts).

Selon la police espagnole, le groupe fournissait également la guérilla des Tigres de Libération de l’Eelam Tamoul (LTTE), qui ont affronté les forces du Sri Lanka pendant trois décennies avant d’être battus en 2009.

«Toute la structure internationale était dirigée par un citoyen de nationalité pakistanaise domicilié en Thaïlande, qui a été arrêté et dirigeait les cellules basées en Europe, indiquait les caractéristiques des passeports à obtenir et, une fois qu’il les recevait à Bangkok, les fournissait aux différents groupes terroristes», a expliqué le communiqué.

Les suspects ont été arrêtés lors d’une opération dans le quartier populaire du Raval à Barcelone, dans le cadre d’une enquête menée depuis un an et demi.

Les policiers avaient remarqué que «de nombreux passeports volés en Espagne étaient envoyés en Thaïlande, dont presque tous étaient volés dans la région de Barcelone à des touristes et remplissaient les conditions édictées par le +Front islamique mondial+ comme pouvant être utilisés par les membres des différentes cellules terroristes» liées à Al-Qaïda, selon le communiqué.

L’opération, menée en collaboration avec la Thaïlande et plusieurs pays européens, a permis de «neutraliser une importante cellule» et de saisir des passeports volés, un ordinateur, des disques durs et des téléphones portables.

Le ministère de l’Intérieur a précisé que cette opération se poursuivait.

Selon une source policière thaïlandaise, quatre personnes ont été arrêtées dans ce pays.

La Catalogne, dans le nord-est de l’Espagne, héberge une importante communauté pakistanaise – 9000 personnes en 2008 selon les chiffres officiels- et les opérations contre des réseaux islamistes y sont fréquentes.

Selon une étude publiée en novembre 2009 par l’institut de recherche Elcano, la Catalogne est la région d’Espagne où a été mené «le plus grand nombre d’opérations antiterroristes», 16 sur un total de 28, depuis les attentats du 11 mars 2004 à Madrid (191 morts).

L’auteur de cette étude, Javier Jordan Enamorado, professeur à l’université de Grenade, soulignait que des groupes jihadistes «ont essayé d’implanter leur structure en Espagne» après ces attentats.

En août, la police espagnole avait arrêté à Alicante, sur la Méditerranée, un Marocain soupçonné de recruter des militants islamistes via internet.

La police de Barcelone a également arrêté en septembre un citoyen américain, d’origine algérienne, soupçonné de récolter de l’argent pour la branche nord-africaine du réseau Al-Qaïda.

Descargar


Coup de filet dans la mouvance Al-Qaïda en Espagne, sept arrestations

Six Pakistanais et un Nigérian ont été arrêtés mardi à Barcelone par la police espagnole, qui les soupçonne d’avoir fourni de faux passeports à des organisations islamistes liées à Al-Qaïda, notamment au groupe accusé d’avoir commis les attentats de Bombay en 2008.

Ce coup de filet contre les réseaux de soutien à Al-Qaïda a été mené conjointement en Thaïlande, où trois autres suspects, deux Pakistanais et un Thaïlandais, ont été arrêtés selon le ministère espagnol de l’Intérieur.

Les sept hommes arrêtés en Espagne sont soupçonnés d’avoir «volé des papiers d’identité et de les avoir envoyés en Thaïlande où ils étaient falsifiés et remis» à des groupes islamistes, a indiqué un communiqué du ministère.

«Au total, sept personnes ont été arrêtées à Barcelone (six Pakistanais et un Nigérian), toutes pour appartenance à une cellule qui fournissait des papiers à des organisations liées à Al-Qaïda», selon le ministère.

Les faux papiers étaient notamment destinés au groupe islamiste pakistanais Lashkar-e-Taïba, accusé par les États-Unis et l’Inde d’avoir perpétré les attentats de Bombay, la capitale économique de l’Inde, en novembre 2008 (166 morts).

Selon la police espagnole, le groupe fournissait également la guérilla des Tigres de Libération de l’Eelam Tamoul (LTTE), qui ont affronté les forces du Sri Lanka pendant trois décennies avant d’être battus en 2009.

«Toute la structure internationale était dirigée par un citoyen de nationalité pakistanaise domicilié en Thaïlande, qui a été arrêté et dirigeait les cellules basées en Europe, indiquait les caractéristiques des passeports à obtenir et, une fois qu’il les recevait à Bangkok, les fournissait aux différents groupes terroristes», a expliqué le communiqué.

Les suspects ont été arrêtés lors d’une opération dans le quartier populaire du Raval à Barcelone, dans le cadre d’une enquête menée depuis un an et demi.

Les policiers avaient remarqué que «de nombreux passeports volés en Espagne étaient envoyés en Thaïlande, dont presque tous étaient volés dans la région de Barcelone à des touristes et remplissaient les conditions édictées par le +Front islamique mondial+ comme pouvant être utilisés par les membres des différentes cellules terroristes» liées à Al-Qaïda, selon le communiqué.

L’opération, menée en collaboration avec la Thaïlande et plusieurs pays européens, a permis de «neutraliser une importante cellule» et de saisir des passeports volés, un ordinateur, des disques durs et des téléphones portables.

Le ministère de l’Intérieur a précisé que cette opération se poursuivait.

Selon une source policière thaïlandaise, quatre personnes ont été arrêtées dans ce pays.

La Catalogne, dans le nord-est de l’Espagne, héberge une importante communauté pakistanaise – 9000 personnes en 2008 selon les chiffres officiels- et les opérations contre des réseaux islamistes y sont fréquentes.

Selon une étude publiée en novembre 2009 par l’institut de recherche Elcano, la Catalogne est la région d’Espagne où a été mené «le plus grand nombre d’opérations antiterroristes», 16 sur un total de 28, depuis les attentats du 11 mars 2004 à Madrid (191 morts).

L’auteur de cette étude, Javier Jordan Enamorado, professeur à l’université de Grenade, soulignait que des groupes jihadistes «ont essayé d’implanter leur structure en Espagne» après ces attentats.

En août, la police espagnole avait arrêté à Alicante, sur la Méditerranée, un Marocain soupçonné de recruter des militants islamistes via internet.

La police de Barcelone a également arrêté en septembre un citoyen américain, d’origine algérienne, soupçonné de récolter de l’argent pour la branche nord-africaine du réseau Al-Qaïda.

Descargar


Coup de filet dans la mouvance Al-Qaïda en Espagne, sept arrestations

Six Pakistanais et un Nigérian ont été arrêtés mardi à Barcelone par la police espagnole, qui les soupçonne d’avoir fourni de faux passeports à des organisations islamistes liées à Al-Qaïda, notamment au groupe accusé d’avoir commis les attentats de Bombay en 2008.

Ce coup de filet contre les réseaux de soutien à Al-Qaïda a été mené conjointement en Thaïlande, où trois autres suspects, deux Pakistanais et un Thaïlandais, ont été arrêtés selon le ministère espagnol de l’Intérieur.

Les sept hommes arrêtés en Espagne sont soupçonnés d’avoir «volé des papiers d’identité et de les avoir envoyés en Thaïlande où ils étaient falsifiés et remis» à des groupes islamistes, a indiqué un communiqué du ministère.

«Au total, sept personnes ont été arrêtées à Barcelone (six Pakistanais et un Nigérian), toutes pour appartenance à une cellule qui fournissait des papiers à des organisations liées à Al-Qaïda», selon le ministère.

Les faux papiers étaient notamment destinés au groupe islamiste pakistanais Lashkar-e-Taïba, accusé par les États-Unis et l’Inde d’avoir perpétré les attentats de Bombay, la capitale économique de l’Inde, en novembre 2008 (166 morts).

Selon la police espagnole, le groupe fournissait également la guérilla des Tigres de Libération de l’Eelam Tamoul (LTTE), qui ont affronté les forces du Sri Lanka pendant trois décennies avant d’être battus en 2009.

«Toute la structure internationale était dirigée par un citoyen de nationalité pakistanaise domicilié en Thaïlande, qui a été arrêté et dirigeait les cellules basées en Europe, indiquait les caractéristiques des passeports à obtenir et, une fois qu’il les recevait à Bangkok, les fournissait aux différents groupes terroristes», a expliqué le communiqué.

Les suspects ont été arrêtés lors d’une opération dans le quartier populaire du Raval à Barcelone, dans le cadre d’une enquête menée depuis un an et demi.

Les policiers avaient remarqué que «de nombreux passeports volés en Espagne étaient envoyés en Thaïlande, dont presque tous étaient volés dans la région de Barcelone à des touristes et remplissaient les conditions édictées par le +Front islamique mondial+ comme pouvant être utilisés par les membres des différentes cellules terroristes» liées à Al-Qaïda, selon le communiqué.

L’opération, menée en collaboration avec la Thaïlande et plusieurs pays européens, a permis de «neutraliser une importante cellule» et de saisir des passeports volés, un ordinateur, des disques durs et des téléphones portables.

Le ministère de l’Intérieur a précisé que cette opération se poursuivait.

Selon une source policière thaïlandaise, quatre personnes ont été arrêtées dans ce pays.

La Catalogne, dans le nord-est de l’Espagne, héberge une importante communauté pakistanaise – 9000 personnes en 2008 selon les chiffres officiels- et les opérations contre des réseaux islamistes y sont fréquentes.

Selon une étude publiée en novembre 2009 par l’institut de recherche Elcano, la Catalogne est la région d’Espagne où a été mené «le plus grand nombre d’opérations antiterroristes», 16 sur un total de 28, depuis les attentats du 11 mars 2004 à Madrid (191 morts).

L’auteur de cette étude, Javier Jordan Enamorado, professeur à l’université de Grenade, soulignait que des groupes jihadistes «ont essayé d’implanter leur structure en Espagne» après ces attentats.

En août, la police espagnole avait arrêté à Alicante, sur la Méditerranée, un Marocain soupçonné de recruter des militants islamistes via internet.

La police de Barcelone a également arrêté en septembre un citoyen américain, d’origine algérienne, soupçonné de récolter de l’argent pour la branche nord-africaine du réseau Al-Qaïda.

Descargar


Coup de filet dans la mouvance Al-Qaïda en Espagne, sept arrestations

Six Pakistanais et un Nigérian ont été arrêtés mardi à Barcelone par la police espagnole, qui les soupçonne d’avoir fourni de faux passeports à des organisations islamistes liées à Al-Qaïda, notamment au groupe accusé d’avoir commis les attentats de Bombay en 2008.

Ce coup de filet contre les réseaux de soutien à Al-Qaïda a été mené conjointement en Thaïlande, où trois autres suspects, deux Pakistanais et un Thaïlandais, ont été arrêtés selon le ministère espagnol de l’Intérieur.

Les sept hommes arrêtés en Espagne sont soupçonnés d’avoir «volé des papiers d’identité et de les avoir envoyés en Thaïlande où ils étaient falsifiés et remis» à des groupes islamistes, a indiqué un communiqué du ministère.

«Au total, sept personnes ont été arrêtées à Barcelone (six Pakistanais et un Nigérian), toutes pour appartenance à une cellule qui fournissait des papiers à des organisations liées à Al-Qaïda», selon le ministère.

Les faux papiers étaient notamment destinés au groupe islamiste pakistanais Lashkar-e-Taïba, accusé par les États-Unis et l’Inde d’avoir perpétré les attentats de Bombay, la capitale économique de l’Inde, en novembre 2008 (166 morts).

Selon la police espagnole, le groupe fournissait également la guérilla des Tigres de Libération de l’Eelam Tamoul (LTTE), qui ont affronté les forces du Sri Lanka pendant trois décennies avant d’être battus en 2009.

«Toute la structure internationale était dirigée par un citoyen de nationalité pakistanaise domicilié en Thaïlande, qui a été arrêté et dirigeait les cellules basées en Europe, indiquait les caractéristiques des passeports à obtenir et, une fois qu’il les recevait à Bangkok, les fournissait aux différents groupes terroristes», a expliqué le communiqué.

Les suspects ont été arrêtés lors d’une opération dans le quartier populaire du Raval à Barcelone, dans le cadre d’une enquête menée depuis un an et demi.

Les policiers avaient remarqué que «de nombreux passeports volés en Espagne étaient envoyés en Thaïlande, dont presque tous étaient volés dans la région de Barcelone à des touristes et remplissaient les conditions édictées par le +Front islamique mondial+ comme pouvant être utilisés par les membres des différentes cellules terroristes» liées à Al-Qaïda, selon le communiqué.

L’opération, menée en collaboration avec la Thaïlande et plusieurs pays européens, a permis de «neutraliser une importante cellule» et de saisir des passeports volés, un ordinateur, des disques durs et des téléphones portables.

Le ministère de l’Intérieur a précisé que cette opération se poursuivait.

Selon une source policière thaïlandaise, quatre personnes ont été arrêtées dans ce pays.

La Catalogne, dans le nord-est de l’Espagne, héberge une importante communauté pakistanaise – 9000 personnes en 2008 selon les chiffres officiels- et les opérations contre des réseaux islamistes y sont fréquentes.

Selon une étude publiée en novembre 2009 par l’institut de recherche Elcano, la Catalogne est la région d’Espagne où a été mené «le plus grand nombre d’opérations antiterroristes», 16 sur un total de 28, depuis les attentats du 11 mars 2004 à Madrid (191 morts).

L’auteur de cette étude, Javier Jordan Enamorado, professeur à l’université de Grenade, soulignait que des groupes jihadistes «ont essayé d’implanter leur structure en Espagne» après ces attentats.

En août, la police espagnole avait arrêté à Alicante, sur la Méditerranée, un Marocain soupçonné de recruter des militants islamistes via internet.

La police de Barcelone a également arrêté en septembre un citoyen américain, d’origine algérienne, soupçonné de récolter de l’argent pour la branche nord-africaine du réseau Al-Qaïda.

Descargar


Coup de filet dans la mouvance Al-Qaïda en Espagne, sept arrestations

Six Pakistanais et un Nigérian ont été arrêtés mardi à Barcelone par la police espagnole, qui les soupçonne d’avoir fourni de faux passeports à des organisations islamistes liées à Al-Qaïda, notamment au groupe accusé d’avoir commis les attentats de Bombay en 2008.

Ce coup de filet contre les réseaux de soutien à Al-Qaïda a été mené conjointement en Thaïlande, où trois autres suspects, deux Pakistanais et un Thaïlandais, ont été arrêtés selon le ministère espagnol de l’Intérieur.

Les sept hommes arrêtés en Espagne sont soupçonnés d’avoir «volé des papiers d’identité et de les avoir envoyés en Thaïlande où ils étaient falsifiés et remis» à des groupes islamistes, a indiqué un communiqué du ministère.

«Au total, sept personnes ont été arrêtées à Barcelone (six Pakistanais et un Nigérian), toutes pour appartenance à une cellule qui fournissait des papiers à des organisations liées à Al-Qaïda», selon le ministère.

Les faux papiers étaient notamment destinés au groupe islamiste pakistanais Lashkar-e-Taïba, accusé par les États-Unis et l’Inde d’avoir perpétré les attentats de Bombay, la capitale économique de l’Inde, en novembre 2008 (166 morts).

Selon la police espagnole, le groupe fournissait également la guérilla des Tigres de Libération de l’Eelam Tamoul (LTTE), qui ont affronté les forces du Sri Lanka pendant trois décennies avant d’être battus en 2009.

«Toute la structure internationale était dirigée par un citoyen de nationalité pakistanaise domicilié en Thaïlande, qui a été arrêté et dirigeait les cellules basées en Europe, indiquait les caractéristiques des passeports à obtenir et, une fois qu’il les recevait à Bangkok, les fournissait aux différents groupes terroristes», a expliqué le communiqué.

Les suspects ont été arrêtés lors d’une opération dans le quartier populaire du Raval à Barcelone, dans le cadre d’une enquête menée depuis un an et demi.

Les policiers avaient remarqué que «de nombreux passeports volés en Espagne étaient envoyés en Thaïlande, dont presque tous étaient volés dans la région de Barcelone à des touristes et remplissaient les conditions édictées par le +Front islamique mondial+ comme pouvant être utilisés par les membres des différentes cellules terroristes» liées à Al-Qaïda, selon le communiqué.

L’opération, menée en collaboration avec la Thaïlande et plusieurs pays européens, a permis de «neutraliser une importante cellule» et de saisir des passeports volés, un ordinateur, des disques durs et des téléphones portables.

Le ministère de l’Intérieur a précisé que cette opération se poursuivait.

Selon une source policière thaïlandaise, quatre personnes ont été arrêtées dans ce pays.

La Catalogne, dans le nord-est de l’Espagne, héberge une importante communauté pakistanaise – 9000 personnes en 2008 selon les chiffres officiels- et les opérations contre des réseaux islamistes y sont fréquentes.

Selon une étude publiée en novembre 2009 par l’institut de recherche Elcano, la Catalogne est la région d’Espagne où a été mené «le plus grand nombre d’opérations antiterroristes», 16 sur un total de 28, depuis les attentats du 11 mars 2004 à Madrid (191 morts).

L’auteur de cette étude, Javier Jordan Enamorado, professeur à l’université de Grenade, soulignait que des groupes jihadistes «ont essayé d’implanter leur structure en Espagne» après ces attentats.

En août, la police espagnole avait arrêté à Alicante, sur la Méditerranée, un Marocain soupçonné de recruter des militants islamistes via internet.

La police de Barcelone a également arrêté en septembre un citoyen américain, d’origine algérienne, soupçonné de récolter de l’argent pour la branche nord-africaine du réseau Al-Qaïda.

Descargar


Coup de filet dans la mouvance Al-Qaïda en Espagne, sept arrestations

Six Pakistanais et un Nigérian ont été arrêtés mardi à Barcelone par la police espagnole, qui les soupçonne d’avoir fourni de faux passeports à des organisations islamistes liées à Al-Qaïda, notamment au groupe accusé d’avoir commis les attentats de Bombay en 2008.

Ce coup de filet contre les réseaux de soutien à Al-Qaïda a été mené conjointement en Thaïlande, où trois autres suspects, deux Pakistanais et un Thaïlandais, ont été arrêtés selon le ministère espagnol de l’Intérieur.

Les sept hommes arrêtés en Espagne sont soupçonnés d’avoir «volé des papiers d’identité et de les avoir envoyés en Thaïlande où ils étaient falsifiés et remis» à des groupes islamistes, a indiqué un communiqué du ministère.

«Au total, sept personnes ont été arrêtées à Barcelone (six Pakistanais et un Nigérian), toutes pour appartenance à une cellule qui fournissait des papiers à des organisations liées à Al-Qaïda», selon le ministère.

Les faux papiers étaient notamment destinés au groupe islamiste pakistanais Lashkar-e-Taïba, accusé par les États-Unis et l’Inde d’avoir perpétré les attentats de Bombay, la capitale économique de l’Inde, en novembre 2008 (166 morts).

Selon la police espagnole, le groupe fournissait également la guérilla des Tigres de Libération de l’Eelam Tamoul (LTTE), qui ont affronté les forces du Sri Lanka pendant trois décennies avant d’être battus en 2009.

«Toute la structure internationale était dirigée par un citoyen de nationalité pakistanaise domicilié en Thaïlande, qui a été arrêté et dirigeait les cellules basées en Europe, indiquait les caractéristiques des passeports à obtenir et, une fois qu’il les recevait à Bangkok, les fournissait aux différents groupes terroristes», a expliqué le communiqué.

Les suspects ont été arrêtés lors d’une opération dans le quartier populaire du Raval à Barcelone, dans le cadre d’une enquête menée depuis un an et demi.

Les policiers avaient remarqué que «de nombreux passeports volés en Espagne étaient envoyés en Thaïlande, dont presque tous étaient volés dans la région de Barcelone à des touristes et remplissaient les conditions édictées par le +Front islamique mondial+ comme pouvant être utilisés par les membres des différentes cellules terroristes» liées à Al-Qaïda, selon le communiqué.

L’opération, menée en collaboration avec la Thaïlande et plusieurs pays européens, a permis de «neutraliser une importante cellule» et de saisir des passeports volés, un ordinateur, des disques durs et des téléphones portables.

Le ministère de l’Intérieur a précisé que cette opération se poursuivait.

Selon une source policière thaïlandaise, quatre personnes ont été arrêtées dans ce pays.

La Catalogne, dans le nord-est de l’Espagne, héberge une importante communauté pakistanaise – 9000 personnes en 2008 selon les chiffres officiels- et les opérations contre des réseaux islamistes y sont fréquentes.

Selon une étude publiée en novembre 2009 par l’institut de recherche Elcano, la Catalogne est la région d’Espagne où a été mené «le plus grand nombre d’opérations antiterroristes», 16 sur un total de 28, depuis les attentats du 11 mars 2004 à Madrid (191 morts).

L’auteur de cette étude, Javier Jordan Enamorado, professeur à l’université de Grenade, soulignait que des groupes jihadistes «ont essayé d’implanter leur structure en Espagne» après ces attentats.

En août, la police espagnole avait arrêté à Alicante, sur la Méditerranée, un Marocain soupçonné de recruter des militants islamistes via internet.

La police de Barcelone a également arrêté en septembre un citoyen américain, d’origine algérienne, soupçonné de récolter de l’argent pour la branche nord-africaine du réseau Al-Qaïda.

Descargar