La UGR inaugura hoy su Ciclo de Música Clásica y del Mundo, dedicado a intérpretes francófonos

Los conciertos se celebrarán en la Facultad de Ciencias del Trabajo
La UGR inaugura hoy su Ciclo de Música Clásica y del Mundo, dedicado a intérpretes francófonos
03/11/2006 – 08:26
Redacción GD

La Comisión de Cultura del departamento de Filología Francesa de la Universidad de Granada, en colaboración con la Embajada Francesa en España, la Maison de France y la Facultad de Ciencias del Trabajo, organizan el Ciclo de Música Clásica y Música del Mundo: intérpretes franceses y francófonos, cuya inauguración tendrá lugar mañana viernes, 3 de noviembre, a las 20 h., en la citada facultad.

El objetivo de este ciclo es ofrecer al público una oportunidad de acercarse tanto a la música clásica como a la llamada “música del mundo”, en esta ocasión a través de músicos franceses y francófonos que interpretarán obras de grandes compositores de la música clásica y de representantes de la música más característica de todos los rincones del mundo.

En esta primera sesión, el público contará con la presencia del joven violonchelista francés Gauthier Herrmann, que interpretará la primera suite de Bach para violonchelo solo en sol M, la primera suite de DuBuisson para viola de gamba (con arreglos de Herrmann para violonchelo) y la suite de Cassado.

El programa del ciclo no está cerrado aún, pero los conciertos se celebrarán el primer viernes de cada mes (a excepción del 5 de enero, por ser no lectivo) hasta el 4 de mayo.

Gauthier Herrmann

Gauthier Herrmann (francés, 25 años) es miembro del cuarteto Neemrana, formado por cuatro jóvenes músicos franceses que comparten la misma pasión por la música de cámara. El cuarteto ha ganado numerosos premios internacionales y, a lo largo de sus estudios musicales, han actuado ante a maestros como Mstislav Rostropovich, György Kurtag, Jean-Claude Casadesus o Kurt Masur.

Como miembro de Neemrana, Gauthier Herrmann ha interpretado en un gran número de festivales en toda Europa, así como en emisiones de radio en directo en la emisora francesa France Musique.

Descargar


Un estudio detecta que los dibujos animados son menos machistas

Un estudio detecta que los dibujos animados son menos machistas Añadir a Mi carpeta
EFE – Granada
EL PAÍS – 02-11-2006
Imprimir Enviar Recomendar Corregir Estadísticas Versión sólo texto Aumentar, reducir tamaño del texto

El perfil de las protagonistas de los dibujos animados se ha ajustado en las últimas décadas a los cánones sociales actuales, al presentar a mujeres independientes, con presencia en la vida pública y el mundo laboral y para las que encontrar marido o pareja es importante pero no prioritario. Así lo recoge un estudio realizado por el departamento de Pedagogía de la Universidad de Granada, que, tras analizar 11 personajes femeninos pertenecientes a cuatro de las películas más exitosas de la factoría Walt Disney, concluye que los dibujos animados actuales son menos machistas que los de antes.

La presencia de los personajes femeninos es cada vez mayor -casi se ha equilibrado con la del varón protagonista, precisa el estudio- y se presentan como mujeres inteligentes, ágiles, atractivas, fuertes y heroicas, al igual que sus compañeros masculinos.

Estos rasgos atribuidos a las féminas de los dibujos animados, sean o no humanas, alejan a la mujer del tradicional perfil atribuido a otras míticas, como Blancanieves, Cenicienta o Minnie.

Las cuatro películas de Disney analizadas han sido El planeta del tesoro, Lilo y Stitch, Atlantis y El emperador y sus locuras, en las que, aunque el personaje central -mezcla de héroe y antihéroe- sigue siendo predominantemente masculino, el papel de la mujer se ha visto modificado, según la pedagoga Pilar Casares.

Respecto al físico, la mayoría de las protagonistas de Disney son bellas o poseen algún tipo de atractivo, pero parecen evitarse los tipos Barbie: La tiranía de los kilos ha sido suavizada y los cuerpos azotados por la anorexia brillan por su ausencia.

Utilidades
Descargar


Sobre el absentismo en la Universidad

CARTAS AL DIRECTOR
Sobre el absentismo en la Universidad Añadir a Mi carpeta
Alfonso López Guiraúm (Alumno de la Universidad de Granada)
EL PAÍS – Opinión – 02-11-2006
Imprimir Enviar Recomentar Corregir Estadísticas Versión sólo texto Aumentar, reducir tamaño del texto

Totalmente de acuerdo con la carta de la profesora María Jesús de la Puente Muñoz, publicada el pasado 30 de octubre. Sólo le añadiría una cosa. A la citada profesora (y a los restantes firmantes) se les olvida comentar la responsabilidad de los profesores en el gravísimo absentismo de los alumnos universitarios. Se cita el capítulo De los deberes de los estudiantes; es de imaginar que también existirá el De los deberes de los profesores.

A lo largo de mi ya larga trayectoria como alumno universitario me he encontrado con muy buenos profesores que alentaban al estudio, a la participación y a la asistencia a clase, porque recibirlas era un placer. Sin embargo, también me he encontrado con muchos otros que han sido un auténtico desastre.

Profesores que no dan sus clases porque no les da la gana, otros que vienen cuando quieren, algunos que duermen a las ovejas, los de más allá que no tienen ni la menor idea de lo que están hablando y los últimos que hacen de una asignatura que en principio podría ser muy interesante un tostón insoportable. También están los que se limitan a dictar, los que lo único que hacen es ponerse a leer un manual o los que utilizan técnicas de enseñanza más propias del pleistoceno que del siglo XXI. Por no hablar de mi experiencia como representante de alumnos, que uno a veces no sabe si está tratando con profesores universitarios o con niños de cinco años (sólo en algunos casos), ni de los que dedican sus clases a decir que Lorca era un fascista o cosas similares.

Es evidente que la responsabilidad del absentismo es básicamente de los alumnos, pero no creo que haya que olvidar otros factores a la hora de analizar el problema, como los anteriormente citados, lo que, desde luego, no quita la valía y la profesionalidad de muchos profesores que sí cumplen con su obligación de enseñar de una manera correcta, al igual que hay muchos alumnos que también cumplen con su obligación de asistir a clase, participar en las mismas y estudiar.

Tampoco conviene olvidar que a unos les pagan por asistir y otros pagamos por ir.
Utilidades
Descargar


Sierra Nevada obtiene la calificación de CETD

Sierra Nevada obtiene la calificación de CETD
A. A.
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. Ya es oficial. El Boletín Oficial del Estado (BOE) ha publicado la calificación por parte del Consejo Superior de Deportes de Sierra Nevada como Centro Especializado de Tecnificación Deportiva (CETD). Esto significa que Sierra Nevada será dotada de los recursos necesarios para entrenar a los mejores esquiadores nacionales, aquellos que compondrán en el futuro las selecciones nacionales. Además, figurará en la red de centros del CSD y se podrá acoger a las ayudas y subvenciones de que ello se deriva.

La creación del Centro Especializado contará con una comisión general que será la encargada de supervisar todas sus actuaciones y estará formada por el presidente de la Federación Española de Deportes de Invierno, Eduardo Roldán; el de la Federación Andaluza, Juan Luis Hernández; el director de Cetursa, Mariano Gutiérrez Terrón; un coordinador de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía; y el subdirector del Centro de Alto Rendimiento Especializado Deportivo, Jukka Lahtinen.

Por otro lado, el centro contará con el apoyo docente del Colegio Lux Mundi y de la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte de la Universidad de Granada.

Toda esta infraestructura, en la que los principales responsables de los deportes de invierno nacionales y autonómicos estarán implicados, tiene como finalidad aportar en un plazo de tres o cuatro años nuevos deportistas de élite a los equipos nacionales. Para ello se prevé adaptar los planes de estudio de cada esquiador a sus entrenamientos –por ejemplo, tendrían clases por la tarde, para aprovechar las mañana en las pistas de esquí–. Serán las instalaciones del CARD que ya existen las encargadas de acoger a las jóvenes promesas en Sierra Nevada.
Descargar


Mayor Zaragoza abre hoy el congreso internacional de la Unesco en Granada

Mayor Zaragoza abre hoy el congreso internacional de la Unesco en Granada
REDACCIÓN
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. El ex director general de la Unesco Federico Mayor Zaragoza inaugura hoy en Granada el Congreso Internacional sobre la Unesco y su contribución a la Ética Universal, cuyo tema central es Educar para la Paz desde el Encuentro de Civilizaciones, y que se prolongará hasta el 4 de noviembre en al Facultad granadina de Ciencias de la Educación. La conferencia de Mayor Zaragoza, prevista para las 10.30 horas, se titula Alianza de Civilizaciones y su contribución a la preservación de la paz mundial.

Está organizado por el Centro Unesco de Andalucía, la Universidad de Granada y la Fundación Cultura de Paz, y cuenta con el patrocinio de la Agencia Española de Cooperación Internacional y la Confederación Española de Asociaciones y Clubes, Centros y Federaciones Unesco (CEC-Unesco).

Participarán más de 300 miembros de las redes civiles Unesco de España, países ribereños del Mediterráneo e Iberoamerica (Venezuela, Ecuador, Costa Rica, Argentina, Perú, Brasil, México, Uruguay y Marruecos), así como numerosos profesores e investigadores de una treintena de universidades españolas. Sus sesiones de trabajo serán transmitidas digitalmente a todo el mundo de habla hispana por la Televisión Educativa Iberoamericana.

Igualmente participarán en el mismo la práctica totalidad de los presidentes de Asociaciones, Clubes y Centros Unesco del estado español, el plenario de la Red Andaluza de Escuelas Asociadas y una veintena de Cátedras Unesco provenientes de las diversas comunidades autónomas.
Descargar


Mayor Zaragoza abre hoy el congreso internacional de la Unesco en Granada

2 de noviembre de 2006, 7h23

(Publicidad)

Mayor Zaragoza inaugura hoy en Granada el Congreso Internacional de la Unesco y su contribución a la Ética Universal

GRANADA, 2 (EUROPA PRESS)

El ex director general de la Unesco Federico Mayor Zaragoza inaugura hoy en Granada el Congreso Internacional sobre la Unesco y su contribución a la Ética Universal, cuyo tema central es Educar para la Paz desde el Encuentro de Civilizaciones, y que se prolongará hasta el próximo 4 de noviembre en al Facultad granadina de Ciencias de la Educación. La conferencia de Mayor Zaragoza, prevista para las 10.30 horas, se titula Alianza de Civilizaciones
y su contribución a la preservación de la paz mundial.

El congreso está organizado por el Centro Unesco de Andalucía, la Universidad de Granada y la Fundación Cultura de Paz y cuenta con el patrocinio de la Agencia Española de Cooperación Internacional y la Confederación Española de Asociaciones y Clubes, Centros y Federaciones Unesco (CEC-UNESCO), según informó la organización en un comunicado. Su comité de honor está presidido por la Infanta Cristina de Borbón, presidenta honoraria de la Comisión Española de la Unesco.

En el mismo participarán más de 300 miembros de las redes civiles Unesco de España, países ribereños del Mediterráneo e Iberoamerica (Venezuela, Ecuador, Costa Rica, Argentina, Perú, Brasil, México, Uruguay y Marruecos), así como numerosos profesores e investigadores de una treintena de universidades españolas. Sus sesiones de trabajo serán transmitidas digitalmente a todo el mundo de habla hispana por la Televisión Educativa Iberoamericana.

Igualmente participarán en el mismo la práctica totalidad de los presidentes de Asociaciones, Clubes y Centros Unesco del estado español, el plenario de la Red Andaluza de Escuelas Asociadas y una veintena de Cátedras Unesco provenientes de las diversas comunidades autónomas.

Un centenar de ponencias y comunicaciones analizarán el legado ético universal del organización referido a la protección de diversidad, la tolerancia, las responsabilidades de las generaciones futuras, la cooperación y protección cultural, la educación para todos, la libertad de prensa y de difusión de ideas, la bioética y el genoma humano.

Este congreso convierte a Granada en el centro de los actos conmemorativos que se vienen celebrando en España con motivo del sesenta aniversario de la firma en París de las Constituciones de la Unesco, en diciembre de 1946.

Se trata de la antesala final del acto de clausura de las celebraciones del aniversario de la Unesco que se celebrará el próximo sábado en el Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia, bajo el lema Unesco, voz del mundo, con un magno concierto dirigido por Zubin Mehta y Daniel Barenboim.
Descargar


El TSJA condena al Servicio Andaluz de Salud a pagar 600.000 euros por atender mal un parto

El TSJA condena al Servicio Andaluz de Salud a pagar 600.000 euros por atender mal un parto Añadir a Mi carpeta
Una mujer perdió a uno de los dos gemelos y el otro sufrió graves secuelas de por vida
MARÍA JOSÉ LÓPEZ DÍAZ – Almería
EL PAÍS – 01-11-2006
Imprimir Enviar Recomendar Corregir Estadísticas Versión sólo texto Aumentar, reducir tamaño del texto

El Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) ha condenado al Servicio Andaluz de Salud (SAS) a pagar más de 600.000 euros a una mujer que hace 11 años fue asistida en el hospital de Torrecárdenas de Almería de un parto gemelar. El resultado de aquel alumbramiento fue el fallecimiento de uno de los gemelos y el nacimiento del segundo bebé con una grave patología como consecuencia de la defunción de su hermano 24 horas antes sin que los médicos lo detectaran. La sentencia, sobre la que no cabe recurso, es un triunfo moral para la familia, según su abogada, Rosa María Masaraque

La sentencia condena al SAS por responsabilidad patrimonial, como consecuencia de los daños y perjuicios derivados de la deficiente asistencia médica recibida en el hospital de Torrecárdenas.

Los hechos ocurrieron en 1995, cuando Ángeles Capel tenía un embarazo gemelar de alto riesgo. Sólo nació con vida una de las gemelas y lo hizo afectada por una grave enfermedad como consecuencia de la muerte prematura de su hermana. El problema es que uno de los gemelos murió y no se dieron cuenta hasta el día siguiente, cuando ya habían pasado más de 24 horas. El bebé con vida chupó todo el líquido amniótico de su hermano, explicó la abogada de la familia, Rosa María Mascaraque. Para la letrada, la sentencia supone un triunfo moral aunque algo tardío, y cuya prueba pericial de la Cátedra de Medicina Legal de Granada resultó vital para la acusación particular ejercida contra el SAS.

Considero que la sentencia se basa en el informe de la pericial de la Cátedra de Medicina Legal de Granada, que nos dio la razón en nuestros argumentos. Creo que ha sido fundamental, explicó Mascaraque. En su fallo, el TSJA considera que Ángela María, el bebé nacido, resultó con encefalopatía hipóxico-isquémica neonatal, microcefalia secundaria y trastorno generalizado secundario del desarrollo por la deficiente asistencia médica.

El informe elaborado por el departamento de Medicina Legal, Toxicología y Psiquiatría de la Facultad de Medicina de la Universidad de Granada concluyó que el ginecólogo debería haber aumentado la vigilancia del embarazo, para verificar tanto los movimientos como la frecuencia cardíaca de sendos fetos, algo que no se llevó a cabo.

Con esta sentencia se ha hecho justicia porque lo de la niña ya no tiene solución. Pero al menos el dinero servirá que ella pueda tener mejores medios a su alcance para una mejor adaptación. Esto le ayudará el resto de la vida que le quede, señaló la abogada.

Los padres demandaron al SAS en primera instancia hace nueve años y reclamaron 600.000 euros en concepto de responsabilidad patrimonial. Sin embargo, el juzgado falló a favor del Servicio Andaluz de Salud por lo que los progenitores presentaron un recurso ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del TSJA.

El SAS alegó el importante despliegue asistencial que se propició a lo largo del embarazo. Para sus abogados, no existiendo indicios racionales que permitan aseverar la existencia de un nexo causal entre la asistencia y el daño.

Descargar


Granada recuerda al profesor González Tascón

homenaje

Granada recuerda al profesor González Tascón
El Hospital Real acogió ayer la presentación del libro Patrimonio Hidráulico de Andalucía

G. H.
@ Envíe esta noticia a un amigo

grAnada. Patrimonio Hidráulico de Andalucía es el título del último libro del profesor González Tascón, elaborado por el que fuera catedrático de Estética de la Ingeniería en el departamento de Expresión Gráfica en la Arquitectura y en la Ingeniería de la Universidad de Granada.

El volumen, sobre el patrimonio hidráulico de Andalucía, es fruto de un proyecto de investigación patrocinado por el Instituto del Agua de Andalucía. Cuando hace cuatro meses se produjo la muerte del profesor González Tascón estaba pendiente la presentación pública de su última publicación. Y ahora, por iniciativa compartida de la Consejería de Medio Ambiente y de la Escuela de Caminos, avalada tanto por el rector como por la consejera, se ha celebrado este acto de homenaje en el Salón de Rectores del Hospital Real, en el que han estado presentes Ernesto Hontoria, director de la E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos; Rafael Payá Albert, vicerrector de Investigación de la UGR; Hermelindo Castro, director del Instituto del Agua de la Junta de Andalucía, y Juan López Martos, quien afirmó que Ignacio González Tascón ha sido la figura genuina del profesor universitario, que entendía la simbiosis ineludible entre investigación y docencia universitaria, pero sin que aquella fuera en detrimento de ésta, sino que la primera era condición imprescindible para que la segunda se impartiera con la calidad y el atractivo que los alumnos necesitan.

Al acto, celebrado en un abarrotado Salón de Rectores, asistieron familiares, amigos, profesores y alumnos del homenajeado.
Descargar


La obra de la nueva sede del 112 arranca antes de fin de año

en el campus de cartuja

La obra de la nueva sede del 112 arranca antes de fin de año
EUROPA PRESS
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. La Junta invertirá 3,9 millones de euros en la construcción del edificio que albergará las sedes del Centro de Coordinación de Emergencias 112 y del Instituto Andaluz de Geofísica y Prevención de Desastres Sísmicos tras el acuerdo adoptado por el Consejo de Gobierno para aceptar los terrenos cedidos por la Universidad de Granada para llevar a cabo este proyecto.

La parcela, de 13.800 metros cuadrados, está situada en el Campus de la Cartuja. El nuevo edificio, cuyas obras comenzarán antes de final de año, contará con tres plantas y una superficie construida de 2.760 metros cuadrados. Tendrá forma de u y albergará en el centro las zonas comunes y en los laterales las sedes de los organismos.

El servicio 112, integrado actualmente por 30 profesionales entre técnicos y operadores telefónicos, se trasladará desde la periferia de la ciudad al campus universitario cuando esté preparado el edificio, que podrá asumir las necesidades de espacio previstas para los próximos años. Por su parte, el Instituto Andaluz de Geofísica, dependiente de la Universidad, cambiará su actual ubicación en el antiguo Observatorio de La Cartuja.

Según la Junta, la construcción de este edificio reforzará la colaboración entre el 112 y el Instituto, que gestiona una red de observación a través de la cual se identifican los movimientos sísmicos y se proporciona información sobre los mismos a los servicios de emergencias de la Junta, con el fin facilitarles la capacidad de respuesta.
Descargar


El Instituto de Geofísica y el 112 elaboran un plan para zonas con más riesgo sísmico

RANADA
El Instituto de Geofísica y el 112 elaboran un plan para zonas con más riesgo sísmico
La Junta ha destinado más de 3,9 millones para la nueva sede que compartirán ambas instituciones en el campus de Cartuja
R. I./GRANADA
Imprimir noticiaImprimirEnviar noticiaEnviar

Publicidad

El servicio de emergencias 112 y el Instituto Andaluz de Geofísica de Granada trabajarán juntos para investigar las zonas de la geografía andaluza con mayores riesgos sísmicos y elaborar un plan de emergencia específico para actuar ante estas situaciones.

Esta colaboración se estrechará tras la construcción de un edificio en el Campus de la Cartuja que albergará las sedes de ambos organismos y cuyas obras comenzarán antes de final de año con una inversión de 3,9 millones de euros, según informó ayer la Consejería de la Presidencia en un comunicado.

El Consejo de Gobierno acordó ayer aceptar los terrenos cedidos por la Universidad de Granada, 13.800 metros cuadrados de parcela, para poner en marcha este proyecto. El nuevo edificio, cuyas obras comenzarán antes de final de año, contará con tres plantas y una superficie construida de 2.760 metros cuadrados. Tendrá forma de u con el fin de albergar en el centro las zonas comunes y en los laterales las sedes de los dos organismos que ahora se unen.

De este modo, los 30 trabajadores que integran el Servicio de Emergencias 112, actualmente ubicado en el Camino de Purchil, se trasladará al campus universitario. De igual modo lo hará el Instituto Andaluz de Geofísica, que abandonará el antiguo Observatorio de La Cartuja.

La ubicación de los dos organismos en un mismo edificio atiende a una estrategia: reforzar la colaboración entre ambos. El Instituto proporcionará al 112 la información sobre los movimientos sísmicos que identifica día a día en las distintas zonas de la provincia, datos que utilizarán los servicios de emergencia para planificar y mejorar la respuesta en caso de catástrofe. Y en este marco de colaboración se encuentra el plan de zonas con mayor riesgo símico que será elaborado por ambas instituciones

Terremotos registrados

Hasta la fecha, se han registrado en el conjunto de Andalucía un total de 22 terremotos con intensidad suficiente para ser percibidos por la población, según los datos del Instituto de Geofísica.

El pasado año destacaron tres seísmos por su intensidad, dos de ellos con epicentro en la población murciana de Bullas, siendo sentidos en las provincias de Granada, Almería y Jaén.
Subir

Descargar


Quand un insecte influence la morphologie d’une fleur

Quand un insecte influence la morphologie d’une fleur

Publié le jeudi 2 novembre 2006. [Imprimer cette brève]
Sources : sciencemag.org

(JPG)
Morphotypes floraux d’Erysimum mediohispanicum
Crédits : José María Gómez / www.ugr.es (2005)

En botanique, les fleurs se distinguent par deux cas de symétrie : radiale (actinomorphes), comme chez les potentilles, et bilatérale (zygomorphes), à l’image des fleurs d’ajonc ou des orchidées. Les fossiles de végétaux et la génétique ont montré que la forme actinomorphe est un état ancestral, et que la forme zygomorphe est apparue de manière indépendante chez différentes familles végétales au cours du temps, sans que les raisons expliquant cette évolution ne soient clairement identifiées. Mais une équipe de biologistes espagnols de l’Université de Grenade vient d’y apporter un élément de réponse, en proposant un exemple d’évolution d’une plante actinomorphe vers la forme zygomorphe, et ce grâce à l’influence d’un insecte pollinisateur !

L’équipe de chercheurs, dirigée par José Gómez, a étudié 300 plants d’Erysimum mediohispanicum (Brassicacée), qui pousse dans les montagnes du sud de l’Espagne : certains plants portent à la fois des fleurs actinomorphes ou zygomorphes. Gómez et ses collaborateurs ont observé qu’un insecte pollinisateur, Meligethes maurus, représente à lui seul 80% des insectes venant butiner ces fleurs. En mesurant soigneusement la forme tridimensionnelle de chaque fleur par la technique de morphologie géométrique, ils se sont aperçu que non seulement les fleurs zygomorphes recevaient plus de visites de ces insectes que les fleurs actinomorphes, mais aussi que les plantes arborant ces fleurs produisaient plus de graines, donnant une descendance plus nombreuse. Celà signifie donc que, génération après génération, la proportion d’E. mediohispanicum à fleurs à symétrie bilatérale va augmenter au détriment des plantes à fleurs actinomorphes.

Inversement, M. maurus semble préférer certains types de fleurs zygomorphes, par exemple celles avec deux pétales parallèles l’un par rapport à l’autre, sans que l’équipe espagnole parvienne pour autant à expliquer ce curieux comportement.

Ces travaux, publiés dans la revue American Naturalist, apportent un exemple sérieux de sélection naturelle d’une morphologie végétale par le fitness génétique et ouvre de nouvelles questions quant aux raisons de cette interaction entre M. maurus et E. mediohispanicum.

Descargar


Colomb était-il blond ?

Grands Angles
Colomb était-il blond ?
A loccasion du 500e anniversaire de sa mort, tour dhorizon des interrogations que suscite encore le célèbre navigateur.
Par François MUSSEAU
QUOTIDIEN : mercredi 1 novembre 2006
Madrid de notre correspondant
A mesure quavancent les recherches sur Christophe Colomb, le voile de mystère se fait plus dense sur celui qui, sil ne fut peut-être pas le découvreur du continent américain (des explorateurs scandinaves ou islandais, autour de lan mil, ou le Chinois musulman Zheng He, vers 1422, ont pu atteindre des côtes américaines), fut de science certaine le premier colonisateur. Sagissant dun personnage, peu connu avant 1492, qui a lui-même cultivé le secret durant son existence, il est forcément difficile de faire la lumière sur cette trajectoire humaine qui fonde lhistoire coloniale du Nouveau Monde et bouleverse le destin de lEurope. A loccasion du 500e anniversaire de la mort du célèbre navigateur ­ qui, en dix ans, a fait quatre voyages aux «Indes» ­, des dizaines douvrages, de conférences, dexpositions (surtout à Séville et à Valladolid) et de symposiums ont pour objet la personnalité et la biographie de Colomb. Même si, de lItalie à lEspagne, cette commémoration passionne moins les foules que les spécialistes. Cest néanmoins loccasion de faire le point des connaissances sur cet homme qui aura laissé derrière lui quelques certitudes et un océan dinterrogations.
Sur le même sujet

* Quatre voyages aux «Indes»

Doù vient-il ?
Catalan, Corse, Portugais, Juif ? Comte galicien, fils du prince de Viana, lié aux Templiers (selon Mariano Fernández Urresti), voire marin né… aux Amériques ? Un nom en forme de cryptogramme cabalistique, ou inspiré de Guillaume de Casanove, un héros de lenfance portant comme sobriquets «Coullon» ou «Colonne» ? Les théories les plus diverses, et farfelues, saccumulent quant aux origines du navigateur. Plus les recherches avancent, moins on est sûr quil sappelait Cristoforo Colombo ­ ce nom ne figure sur aucun registre ­ et quil est né en 1 451 à Gênes dun père tisserand.
Pour en avoir le coeur net, le biologiste espagnol José Antonio Lorente semploie actuellement à comparer lADN dHernando (fils cadet de lamiral) avec celui de dizaines de possibles descendants aux Baléares, à Gênes, en Catalogne. Si lincertitude est telle, cest que lintéressé est un parfait inconnu avant 1486 et quil a toujours été mystérieux sur son passé, quitte à se contredire.
Les historiens sont toutefois certains que «Colomb», très probablement dorigine modeste et peu éduqué (même sil sait le latin scolastique), navigue depuis lâge de 9-10 ans. Mousse, il a probablement été corsaire (selon Consuelo Varela), ce qui expliquerait son soin de taire ses origines auprès des cours royales portugaise et espagnole.
A quoi ressemblait-il ?
Taille plutôt haute pour lépoque (environ 1,70 m), athlétique, blond aux yeux bleus, le cheveu blanc dès sa trentaine : personne ne remet en cause la description faite par son fils Hernando, et les attraits physiques du navigateur. Caractère bien trempé, ultra-ambitieux, avide de richesses, Colomb est unanimement décrit comme un fort en gueule doté dune volonté de fer, bourru, irascible et souvent dhumeur noire.
Autre certitude : sa famille passe par-dessus tout, même sil ne semblait guère attaché à la Portugaise Filipa Moniz, sa première femme. «Père magnifique» (Varela), il couvre des distances impensables pour mettre en lieu sûr ses fils, Diego et Hernando. Après ses trois premiers voyages, il se battra pour leur léguer sa fortune et ses titres. Quant à ses frères, en particulier Bartolomé, qui lépaule totalement dans son projet maritime, il leur voue une confiance aveugle.
Colomb, charismatique et éloquent, est un sensuel à succès. Il séduit les femmes avec facilité, y compris ­ selon certains historiens ­ la reine Isabelle de Castille, le principal soutien de son projet. Ses conquêtes féminines connues, souvent des aristocrates influentes et quil nhésite pas à laisser ensuite en plan, lui servent à sintroduire dans les hautes sphères du pouvoir.
Etait-il visionnaire ?
Aucun doute sur ce sujet : très tôt, au cours de sa trentaine, celui quon surnommera l«Amiral de la mer océane» a une vision. Celle, connue de tous, de rejoindre les fabuleuses terres de Cipango (Japon) et Cathay (Chine) via le ponant, louest, cest-à-dire par el mar tenebroso («la mer ténébreuse»), associée, à lépoque, à de terribles légendes. Cette vision, dont Colomb ne démordra jamais, va à contre-courant des convictions dalors. Dautant que le Portugal, la grande puissance maritime, descend avec succès les côtes africaines dans sa route orientale. Marin expérimenté (il a navigué de la Guinée à lIslande), esprit aventurier, Colomb aurait entendu parler (selon Manuel Fernández Alvarez) des expéditions dErik le Rouge, dErikson et de Karlsefni (1007) vers le Groenland et les Amériques. Et croit dur comme fer à la rotondité de la Terre, une théorie formulée dans lAntiquité. De nombreuses lectures le persuadent du bien-fondé de lhypothèse : Ptolémée, Marco Polo, le cardinal Pierre dAilly et le Florentin Toscanelli, qui parle de rejoindre les Indes en mettant le cap à louest. Toscanelli, avec qui il correspondait par lettres, lui assure que le voyage est «sûr». Les calculs de Colomb sont faux, qui situent Cipango à 4 500 km des Canaries. Sa chance : à cette distance sétendent les Antilles.
Quelle était sa force de persuasion ?
Sûr de son projet, encore lui fallait-il convaincre. A Lisbonne, entre 1476 et 1485, ce marin inconnu intrigue au sein de la cour, notamment grâce aux «relations» de sa femme Filipa. Il sattire avec habileté les faveurs de certains protecteurs, dont deux Juifs très influents, Abraham Zacuto et José Vizinho. Il obtient une audience auprès du roi portugais Juan II, mais se montre trop gourmand en exigeant le titre de gouverneur à vie de toutes les terres découvertes. En Espagne, il cherche obstinément le soutien des Rois catholiques, Isabelle et Ferdinand, qui tarderont six ans avant dappuyer son projet. Le déclic se produit, fruit dune cour patiente auprès de personnages qui ont loreille des rois espagnols, dont les franciscains Antonio de Marchena et Juan Pérez. Parallèlement, le navigateur offre ses services aux cours française et anglaise. En décembre 1491, la reine Isabelle cède à ses exigences (pourcentage sur les richesses, titre de vice-roi), mais refuse de lanoblir. Colomb, disent les historiens, est arrivé au bon moment : avec la chute de Constantinople (1453) qui la limite à lest, lEurope a besoin de nouveaux marchés (Alvarez). En particulier Isabelle et Ferdinand, qui, ayant achevé la Reconquête avec la prise de Grenade de 1492, cherchent à coloniser dautres terres.
Un tyran aux Indes ?
Sans conteste un grand navigateur, Colomb fut un déplorable colonisateur après les débarquements aux Bahamas et à «La Hispañola», aux Antilles, le 12 octobre 1492. En compagnie de ses frères Bartolomé et Diego, lamiral se conduisait manifestement en tyran, ne distribuait pas de vivres à des colons affamés et appliquait la justice sans jugement. Il réprima en outre les nombreuses révoltes et mutineries avec une rare cruauté. Cest ce qui apparaît à la lecture dun document inédit, trouvé par hasard il y a deux ans, «le plus important depuis un siècle», selon lhistorienne Consuelo Varela. Ce texte de 46 pages relate par le menu détail le procès de Colomb, instruit en 1500 (au terme du troisième voyage) par le commandeur royal Bobadilla, à lorigine de sa destitution en tant que «vice-roi et gouverneur des Indes». Les 23 témoins, dont des amis du navigateur, y dépeignent un chef impitoyable, emporté dans un fol autoritarisme. Plusieurs citent le cas dune femme qui eut la langue coupée pour avoir évoqué les origines modestes de lamiral. Daprès Consuelo Varela, les atrocités commises (coups de fouet, amputation du nez ou des oreilles, tortures et exécutions sommaires) étaient au moins aussi nombreuses à légard des premiers colons espagnols, soupçonnés de sédition, que des autochtones.
Un homme de Dieu ?
Jusqualors, on a seulement retenu limage dun homme de foi, dévot, portant la croix et les étendards de la chrétienté pour évangéliser les «peuplades impies du Nouveau Monde». Nombre dhistoriens lui prêtent même lillumination spirituelle dune sorte de prophète. Pour Fernández Alvarez, le navigateur était religieux au point de se croire «prédestiné par le Ciel et touché par la Divine Providence». Et aurait même entendu des voix lors de son quatrième voyage (1502-1504). Colomb, renchérit Denis Crouzet, croit en un monde qui sera implacablement gagné par la foi chrétienne, et serait même persuadé que le grand Khan (de lempire de Cathay) attend depuis longtemps larrivée de missionnaires pour évangéliser ses sujets. Ce dernier argument aurait été déterminant pour convaincre Isabelle la Catholique du bien-fondé de ses expéditions. Mais, si Colomb était homme de Dieu, il était plus encore, semble-t-il, un homme dargent. Le texte du procès de 1500 met en évidence un gouverneur sopposant au baptême des indigènes adultes. Ce sacrement empêchant de réduire ces indigènes en esclavage, «cela aurait supposé pour Colomb de grosses pertes économiques», dixit Varela. Sous sa férule, les Indiens ont souffert : entre 1496 et 1570 (selon Brinkbäumer et Höges), le nombre de natifs de La Hispañola (Saint-Domingue) chute à… 125.
Où est-il mort et enterré ?
Même sil a amassé de grandes richesses, lamiral de la mer océane finit sa vie dans lamertume et en disgrâce à Valladolid. Affaibli par une polyarthrite aiguë, il a déménagé dans cette capitale castillane pour réclamer, en vain, à la cour royale le rétablissement de ses titres de vice-roi et gouverneur des Indes. Jusquà son dernier souffle, sans doute pour grossir lhéritage, il prie avidement le roi Ferdinand de lui accorder dautres richesses liées à ses découvertes. En pure perte. Le découvreur des «Indes» séteint le 20 mai 1506 dans un couvent de Valladolid. Après sa mort, Colomb demeurera un grand voyageur jusquà la fin du XVIIIe, car son cadavre se promènera entre Séville, Saint-Domingue, peut-être Gênes et le Vatican. Daprès des tests ADN rendus publics en juillet par des biologistes espagnols de luniversité de Grenade, une vieille polémique opposant les autorités espagnoles et celles de la République dominicaine sur lemplacement actuel des restes du navigateur a été tranchée : les analyses indiquent que 20 % des restes de Colomb reposent sous le monastère sévillan de la Cartuja, et 80 % gisent dans le sous-sol de la cathédrale de Santo Domingo.
Descargar