Ideal

Pág. 11: UN PROFESOR CON TIEMPO PARA TODO

Pág. 21: Carta al Director: Fe de errores

Pág. 48: La clase individual derrota al ‘Uni’

El Universidad goza de una nueva ocasión en casa para estrenarse

Pág. 51: El Gobierno fija 233 euros al mes para los Erasmus que tengan beca general

Los alumnos españoles faltan a clase el doble que la media de la OCDE

Descarga por URL http://sl.ugr.es/05pE

Descargar


El Telegrama de Melilla

Portada: Cicode y varias asociaciones organizan un viaje solidario por Melilla y Marruecos

Pág. 15: Cicode y varias asociaciones organizan un viaje solidario por Melilla y Marruecos

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/05pN

Descargar


Melilla Hoy

Pág. 18: Zapata partidario de la reforma de la constitución

Pág. 22: Viaje solidario por Melilla y Norte de Marruecos

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/05pL

Descargar


Granada Hoy

Pág. 10: Francisco Martín Recuerda, nuevo presidente del Consejo Social

El PSOE critica que las pruebas de la Universiada se vayan a Antequera

Págs. 12-13: El Parque de las Ciencias estrenará en 2015 su santuario de la diversidad

Cocodrilos y tiburones, los nuevos huéspedes del museo

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/05pG

Descargar


Ideal

Pág. 4: Críticas del PSOE por el pago de la Universiada

Pág. 9: La UGR ha ayudado a encontrar trabajo a 500 personas en los últimos seis años

La institución ha desarrollado un «método muy eficaz»

Págs. 50-51: El BioDomo cobra vida

Pág. 54: LA UGR INCORPORA A EMILIO HERRERA LINARES A LA INSTITUCIÓN

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/05px

Descargar


Presentación del libro “Cuentos milaneses”, de Giovanni Verga

Con traducción del profesor de la UGR José Abad Baena, el volumen será presentado el martes, 10 de diciembre de 2013, a las 16.30 horas, en el Salón de Grados de la Facultad de Traductores de la Universidad de Granada (c/ Buensuceso)

El libro “Cuentos milaneses”, de Giovanni Verga y traducción del profesor de la UGR José Abad Baena, será presentado el martes, 10 de diciembre de 2013, a las 16.30 horas, en el Salón de Grados de la Facultad de Traductores de la Universidad de Granada (c/ Buensuceso), en un acto en el que intervendrán Alessandra Sanna, profesora UGR; José Abad, traductor de la obra y profesor UGR; y Miguel Á. Cáliz, de Ediciones Traspiés, sello editor del volumen.

Ha sido organizado por el Departamento de Filologías Románicas, Italiana, Gallego-Portugesa y Catalana, de la Universidad de Granada, y Ediciones Traspiés.

“Cuentos milaneses” está formado por la traducción al castellano de dos colecciones de relatos “Per la vie” y “Vagabondaggio”, escritos contemporáneamente a las obras de ambientación siciliana que dieron fama mundial a Giovanni Verga, y sujetos a la misma estética del realismo “verista”. Una corriente artística que tuvo una gran influencia en toda Europa, no solo en el ámbito de la literatura, sino también en el de la música donde destacan las obras de Giuseppe Verdi. Si en “Cavalleria rusticana” Verga se ocupaba de la realidad de Sicilia, insistiendo en sus costumbres ancestrales y en los conflictos que atenazaban a los campesinos, en estos “Cuentos milaneses” retrata la sociedad lombarda a partir del seguimiento del proletariado urbano. Al estar escritas en un tiempo presente tienen algo de crónica de su tiempo, y suponen un magnífico ejemplo de retrato de una época histórica.

Giovanni Verga

Giovanni Verga es un autor que ha influido en creadores como D’Annunzio, Pirandello, o Pier Paolo Pasolini, y cuyas obras siguen inspirando a autores contemporáneos, caso de Francis Ford Coppola que en su tercera parte de “El Padrino” le rindió un homenaje explícito, o la reciente adaptación al cine de su novela “La terra trema”, presentada en el Festival de Cine de Venecia.

Giovanni Verga nació el 2 de septiembre de 1840, en Catania, dentro de una familia perteneciente al patriciado de la época. Publicó “I carbonari della montagna” (“Los carbonarios de la montaña”, 1861-1862), y “Sulle lagune” (“En las lagunas”, 1863). Fue uno de los precursores del “verismo”, corriente artística que surgió de los postulados realistas y que influiría en la literatura, la pintura y la música. Es autor de “I Malavoglia” (“Los Malagana”, 1881) y “Mastro-don Gesualdo” (1888). Sus mejores relatos están reunidos en “Vita dei campi” (“Vida en los campos”, 1880) y “Novelle rusticane” (“Cuentos rústicos”, 1883), en los que se encuentra el relato “Cavalleria Rusticana”, que sirvió para escribir el libreto de la ópera homónima de Pietro Mascagni.

José Abad

José Abad (Granada, 1967) es doctor en Filología Italiana y licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Granada. Vivió en Sicilia durante cinco años y ha colaborado con la Università Ca’ Foscari de Venecia durante tres; en la actualidad trabaja como profesor para la Universidad de Granada. Se ha especializado en el estudio de la obra de Maquiavelo y la literatura italiana en general; fruto de dicha dedicación es el volumen “Las cenizas de Maquiavelo” (Edit. Comares, 2008), la traducción del volumen de relatos “Los milaneses matan en sábado” de Giorgio Scerbanenco (Edit. Almuzara, 2009), así como la elaboración de numerosos ensayos en revistas especializadas. Asimismo realizó la traducción de “Fábula del archidiablo Belfagor” (2011), de Nicolás Maquiavelo, y del libro de relatos “Cavallería rusticana y otros cuentos sicilianos”, (2010) ambos publicados en la colección Breves de Ediciones Traspiés.

Como novelista ha publicado, entre otras, “Nunca apuestes con el diablo” (Edit. Comares, 2000) y “El abrazo de las sombras” (Edit. Dauro, 2002), además del libro de relatos “King Kong y yo”. Cultiva el articulismo en periódicos de Granada y colabora como crítico literario en el diario Granada Hoy.

Actividad

  • Presentación del libro: “Cuentos milaneses”.
  • Autor: Giovanni Verga.
  • Traductor: José Abad.
  • Edita: Ediciones Traspiés.
  • Intervienen: Alessandra Sanna, José Abad, y Miguel Á. Cáliz.
  • Fecha: martes, 10 de diciembre de 2013.
  • Hora: 16.30 horas.
  • Lugar: Salón de Grados de la Facultad de Traductores de la Universidad de Granada (c/ Buensuceso).
  • Organizan: Departamento de Filologías Románicas, Italiana, Gallego-Portugesa y Catalana, de la Universidad de Granada, y Ediciones Traspiés.

 

Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


Viaje solidario por Melilla y Norte de Marruecos

Es el segundo de esta naturaleza organizado por el CICODE de la UGR en Melilla, la ONG SODEPAZ y Riftourisme

El Centro de Iniciativas de Cooperación al Desarrollo de la Universidad de Granada en Melilla (CICODE), la organización Solidaridad para el Desarrollo y la Paz (SODEPAZ) y la asociación para el turismo sostenible en el Parque Nacional de Alhucemas (Riftourisme), han organizado un viaje a Melilla y al norte de Marruecos con el objetivo de conocer de primera mano la situación social y fronteriza de la Ciudad Autónoma y el desarrollo local que se lleva a cabo en la zona de rural de Alhucemas.

El grupo aterrizó en Melilla el pasado 1 de diciembre y se encontrará por la zona hasta el próximo día 8. En la Ciudad Autónoma han estado conociendo los diversos barrios y aprendiendo in situ sus peculiaridades. Han visitado los distritos IV y V y han conocido los proyectos sociales que se desarrollan en esas zonas por parte de diversas ONG, intercambiando impresiones con los promotores y usuarios. También han visitado los distintos pasos fronterizos y han realizado un recorrido por la valla perimetral y se han reunido con diversas asociaciones, participando activamente también en el IV Encuentro de Voluntariado Universitario que han celebrado los melillenses.

Tras conocer más de la realidad social melillense, el grupo ha pasado a Marruecos. En primer lugar, han visitado Nador contactando con varias ONG, para posteriormente dirigirse a Alhucemas donde visitarán la cooperativa femenina textil de Bades, que se dedica a la fabricación de artículos con lana y esparto. También participarán con la asociación que trabaja sobre el turismo sostenible en el Parque Nacional de Alhucemas (Riftourisme) y charlarán sobre la visita y las perspectivas de futuro.

Las denominadas “Rutas de Resistencia” son una iniciativa habitual en SODEPAZ, que contacta con organizaciones como el CICODE en todo el territorio nacional y diversos países para organizar visitas con que el voluntariado y personas interesadas de toda España puedan conocer más de cerca realidades con complejidad social, económica, demográfica, etc. Con ello, la organización posibilita el intercambio de ideas y el conocimiento más allá de lo que diariamente muestran los medios de comunicación, a veces distantes de la realidad.

Como expresaba el delegado del CICODE en Melilla, José Luis Villena, “la realidad de Melilla es muy estimulante para ser analizada desde los puntos de vista sociológico o antropológico. En un espacio relativamente reducido, se dan numerosas manifestaciones humanas, culturales y solidarias, merecedoras de ser conocidas en el resto del país, por su singularidad manifiesta”.

Por la evaluación realizada ya por el grupo de visitantes, se espera que el próximo año pueda llevarse a cabo una tercera convocatoria de este viaje y que más peninsulares puedan conocer la cara más social de Melilla.

Contacto: Profesor José Luis Villena Higueras. Delegado del CICODE en Melilla. Tfn.: 952 698732. Correo electrónico: jlvillen@ugr.eshttp://cicode.ugr.es/pages/campus_melilla

 

Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


“El problema de los mosquitos y otras historias”, en el Cineclub de la UGR

El documental, de Andrey Paounov, se proyecta el martes, 10 de diciembre de 2013, a las 21 horas, en el Salón de Actos de E.T.S. de Ingeniería de Edificación, con entrada libre hasta completar el aforo

“El problema de los mosquitos y otras historias” (2007) es el título del documental de Andrey Paounov que se proyecta el martes, 10 de diciembre de 2013, a las 21 horas, en el Salón de Actos de la E.T.S. de Ingeniería de Edificación, con entrada libre hasta completar el aforo.

La proyección forma parte del quinto ciclo de “Cine documental”, organizado por el Cineclub universitario, Centro de Cultura Contemporánea del Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la UGR.

Martes, 10 de diciembre de 2013

  • “El problema de los mosquitos y otras historias” (2007), de Andrey Paounov. Versión original con subtítulos en español.

Consulte la Flash Agenda UGR – CineClub Universitario. Ciclo “Cine Documental. Capítulo V”

 

Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


Becas para cursar la 8ª edición del Máster Erasmus Mundus en Estudios de las Mujeres y de Género GEMMA

Abierto el plazo de becas para cursar su 8ª edición durante el período 2014-2016

El máster internacional Erasmus Mundus GEMMA, coordinado por el Instituto Universitario de Estudios de las Mujeres y de Género de la Universidad de Granada, que lleva impartiéndose desde el curso 2007/2008, abre el plazo de becas para cursar su 8ª edición durante el período 2014-2016.

GEMMA, Máster Erasmus Mundus en Estudios de las Mujeres y de Género es un programa de posgrado de dos cursos académicos de duración, que proporciona formación académica de calidad y desarrolla competencias profesionales para la intervención en materia de igualdad, en áreas de Estudios de las Mujeres y de Género en el ámbito internacional. GEMMA es interdisciplinar y tiene los valores añadidos de incluir movilidad estudiantil en 2 de entre las 7 universidades europeas participantes y de ofrecer la oportunidad única de obtener dos títulos de máster emitidos por las dos universidades donde se realicen los estudios.

GEMMA es el primer y único Máster Erasmus Mundus en Estudios de las Mujeres y de Género en Europa, seleccionado por primera vez en 2006 y de nuevo en 2011 por la Comisión Europea, que lo ha distinguido como “el máster de referencia en Estudios de las Mujeres y de Género a nivel europeo y global”.

Becas

Se ofrecen prestigiosas becas Erasmus Mundus para ESTUDIANTES de terceros países (alumnado procedente de países de fuera de la Unión Europea y EEE) y para ESTUDIANTES de la Unión Europea y del EEE. Estas becas cubren las tasas de matrícula y seguro médico e incluyen una asignación mensual de 1.000 EUR (Cat. A) o de 500 EUR (Cat. B).

Además, el PROFESORADO INVITADO de terceros países y de países europeos tiene la posibilidad de obtener becas Erasmus Mundus para financiar estancias de docencia e investigación en las universidades del Consorcio GEMMA de entre 2 y 4 semanas.

Requisitos

Las/os solicitantes deben estar en posesión de un título universitario cuya duración mínima sea de 3 años de estudio o de 180 ECTS, y demostrar el conocimiento de 2 de los 3 idiomas oficiales del Consorcio: español, inglés, italiano, según la ruta de movilidad seleccionada. (Ver la web de GEMMA para los requisitos específicos para las becas y los requisitos de solicitud para profesorado invitado).

FECHAS LÍMITE DE LA CONVOCATORIA – 8ª EDICIÓN DE GEMMA (2014-2016)

  • Alumnado europeo y de terceros países que solicita la beca Erasmus Mundus: 31 diciembre 2013 (solicitud online).
  • Alumnado europeo y de terceros países que no solicita la beca Erasmus Mundus 30 abril 2014 (solicitud online).
  • Profesorado invitado: 30 abril 2014 (solicitud online).

Universidades participantes

El máster GEMMA está coordinado por la Universidad de Granada y se realiza conjuntamente con las siguientes universidades europeas de reconocido prestigio, dedicadas a los Estudios de las Mujeres y de Género:

  • Universidad de Bolonia (Italia),
  • Universidad Central Europea de Budapest (Hungría),
  • Universidad de Hull (Reino Unido),
  • Universidad de Lodz (Polonia),
  • Universidad de Oviedo (España)
  • Universidad de Utrecht (Países Bajos).

Más información: página web de GEMMA para información sobre becas, criterios de admisibilidad para las becas, instrucciones y documentos obligatorios para la solicitud, rutas de movilidad disponibles, programa de estudio, etcétera) http://masteres.ugr.es/gemma/ Contacto: Adelina Sánchez Espinosa. Coordinadora del Consorcio GEMMA. Instituto Universitario de Estudios de las Mujeres y de Género Centro de Documentación Científica. Calle Rector López Argüeta s/n. tel.: +34 958 248 349. Correo elec: gemma@ugr.es

 

Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


El rector de la UGR preside el acto de presentación del libro “El jardín y la palabra. Encuentros en el Carmen de la Victoria”, de Antonio Campos

Intervendrán la directora de la Editorial Universidad de Granada (eug) Maribel Cabrera García, el profesor y poeta Luis García Montero, la escritora Pepa Merlo, y el propio autor, en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza, el martes, 10 de diciembre de 2013, a las 19.30 horas

El libro “El jardín y la palabra. Encuentros en el Carmen de la Victoria”, del profesor Antonio Campos, será presentado en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza el martes, 10 de diciembre de 2013, a las 19.30 horas, en un acto presidido por el rector de la UGR Francisco González Lodeiro, en el que intervendrán la directora de la Editorial Universidad de Granada (eug) Maribel Cabrera García, el profesor y poeta Luis García Montero, la escritora Pepa Merlo y el propio autor.

El volumen, con prólogo de Darío Villanueva, ha sido publicado por la Editorial Universidad de Granada (eug).

Antonio Campos recoge en este libro el testimonio de los personajes del mundo cultural, científico, artístico o político que habitaron –o participaron con sus actividades culturales, académicas o científicas– en la residencia de invitados de la UGR entre los años 1983 y 1987 en que el autor fue director del Carmen de la UGR.

Actividad

  • Presentación del libro: “El jardín y la palabra. Encuentros en el Carmen de la Victoria”.
  • Autor: Antonio Campos.
  • Edita: Editorial Universidad de Granada (eug).
  • Intervienen: Francisco González Lodeiro, Maribel Cabrera, Luis García Montero, Pepa Merlo y Antonio Campos.
  • Fecha: martes, 10 de diciembre de 2013.
  • Hora: 19.30 horas.
  • Lugar: Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza.
  • Organiza: Editorial Universidad de Granada (eug).
  • Nota del libro elaborada por el Gabinete de Comunicación de la UGR y publicada el 03-12-2013: http://sl.ugr.es/05pi

 

Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


El Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo se hace eco de una investigación realizada en la UGR

Se trata de un trabajo sobre la peligrosidad en laboratorios químicos, que ha sido publicado en dos Notas Técnicas de Prevención (NTPS) de esta institución

Un trabajo de investigación realizado en la Universidad de Granada sobre la peligrosidad en laboratorios químicos ha sido publicado en dos Notas Técnicas de Prevención (NTPS) por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT)

Las notas técnicas, recientemente publicadas por el INSHT (núm. NTP 987 y NTP 988 ), relativas a la peligrosidad en los laboratorios químicos son fruto de la tesis doctoral “La peligrosidad en laboratorios químicos: método para su evaluación y clasificación”, defendida por Francisco Sicilia Gutiérrez, director del Servicio de Prevención de Riesgos Laborales y Técnico Superior en Prevención de Riesgos en Higiene Industrial de la Universidad de Granada.

Los trabajos de investigación fueron desarrollados durante los años 2008 a 2012 bajo la dirección de Pedro Espinosa Hidalgo, profesor Titular del Departamento de Química Analítica de la Universidad de Granada e Inmaculada Sánchez Ruiz de Valdivia, profesora titular del departamento de Derecho Civil de la Universidad de Granada.

Las notas técnicas, de referencia a nivel internacional, son utilizadas a diario por profesionales de la prevención, y constituyen un referente esencial a la hora de abordar cualquier tema relacionado con esta disciplina. De entre las 28 series y 995 Notas Técnicas existentes en el INSHT, es la primera vez que sus autores forman parte de la Universidad de Granada, junto a Xavier Guardino Solá (experto del INSHT en este ámbito preventivo).

El método publicado permite:

  • Estimar la peligrosidad de un laboratorio.
  • Clasificar la peligrosidad de un laboratorio en cuatro niveles: Q4 los de mayor peligro, Q3, Q2 y Q1 los de menor peligrosidad.
  • Facilitar una herramienta que permita planificar las actuaciones y las medidas de contención destinadas al control del riesgo químico en laboratorios.
  • Determinar las variables que influyen en los procesos de contaminación química en laboratorios y la relación existente entre ellas.
  • Identificar las sustancias más peligrosas que se utilizan en el laboratorio.

El alto grado de aplicabilidad, junto a su rigor científico, son los factores que han hecho especialmente que un organismo de referencia, incluso legal, como es el INSHT, las publique y difunda.

Contacto:

Francisco Sicilia Gutiérrez
Director del Servicio de Prevención de Riesgos Laborales
Delegación de Calidad Ambiental y Bienestar de la UGR
Teléfono: 958243069
Correo electrónico: sprl@ugr.es / psicilia@ugr.es

 

Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image