“La música en la guasona cuerda granadina”, nuevo libro de la UGR

Escrito por

El volumen de María Belén Vargas Liñán, que trata de “La cuerda granadina”, una tertulia “guasona”, irónica, artística, musical y literaria, de la Granada de mediados del siglo XIX, ha sido galardonado con el Premio de Investigación Musical “Manuel de Falla” de la UGR

María Belén Vargas Liñán es la autora del libro “La música en la guasona cuerda granadina: una singular tertulia de mediados del XIX”, que publica la Editorial Universidad de Granada (eug), en colaboración con el Centro de Documentación Musical de Andalucía y el Centro de Cultura Contemporánea del Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la UGR.

El volumen, que ha sido galardonado con el Premio de Investigación Musical “Manuel de Falla” de la UGR, trata de “La cuerda granadina”, una tertulia “guasona”, irónica y divertida, artística, musical y literaria, frecuentada por una curiosa retahíla de personajes de notoria relevancia cultural en Granada, entre 1850 y 1854.

“La originalidad e irreverencia de sus hazañas –señala la autora– alcanzaron una categoría mítica desde el momento mismo de su disolución a través de relatos y memorias en clave anecdótica y legendaria. Para conocer más de cerca tan singular reunión, este libro profundiza en la personalidad de la tertulia y en la omnipresencia de la música en sus reuniones como mágico elemento de expresión compartida. Nos adentramos en las páginas de los ´Álbumes de la cuerda` de 1853 y 1854, donde ´los nudos` –como se hacían llamar sus miembros− improvisaron alardes de creatividad en poemas, caricaturas, acuarelas y partituras”.

En este volumen se reproducen, además, las imágenes musicales de estos manuscritos inéditos que, con gran destreza técnica y una estética innovadora, ilustran la pasión musical que ´anudaba´ estas singulares tertulias.

María Belén Vargas Liñán es doctora en Musicología por la Universidad de Granada, con una Tesis Doctoral sobre música y prensa en Granada (1833-1874) con la que obtuvo el Premio Extraordinario de Doctorado en 2012. Sus investigaciones se centran en la música en la prensa española del siglo XIX. Ha publicado artículos, capítulos de libros y catálogos para el Repertorio Internacional de Prensa Musical (RIPM, Maryland, EEUU). Actualmente es profesora de la Universidad de Almería en el Área de Didáctica de la Expresión Musical. E igualmente es profesora invitada del máster oficial interuniversitario de Patrimonio Musical de las universidades de Granada, Oviedo e Internacional de Andalucía.

http://sl.ugr.es/08RBla-msica-en-la-guasona-cuerda-granadina

Agenda cultural de la UGR prevista para el MIÉRCOLES, 27 de ENERO de 2016

Escrito por

DESTACADOS

Presentación del libro de María del Mar Daza Bonachela Escuchar a las víctimas. Victimología, Derecho Victimal y Atención a las Víctima, conferencia de María del Mar Daza Bonachela: “Claves metodológicas para una victimología feminista” y debate. 
Salón de Actos F. Muñoz. Centro de Documentación Científica a las 18:00. 

Desde el 15 de Enero, la Facultad de Medicina de Granada en el PTS acoge el proyecto de sensibilización ‘Equidad en Salud’, cedido para la ocasión al centro universitario por la organización Medicus Mundi Andalucía. 
La presentación correrá a cargo de Doña Pilar Aranda, Rectora de la Universidad de Granada,

 

AGENDA COMPLETA EN: http://sl.ugr.es/AgendaUGR27012016

Exposición “Equidad en Salud” de Medicus Mundi Andalucía en la Facultad de Medicina

Escrito por

inauguración y presentación: miércoles, 27 de enero, a las 13 horas

El miércoles, 27 enero a las 13 horas, se celebra la presentación e inauguración oficial de la exposición que desde el 15 de enero acoge la Facultad de Medicina en el PTS, sobre el proyecto de sensibilización “Equidad en Salud”, cedido para la ocasión al centro universitario por la organización Medicus Mundi Andalucía.

En la presentación se contará con las intervenciones de Pilar Aranda, rectora de la Universidad de Granada; Indalecio Sánchez-Montesinos García, decano de la Facultad de Medicina, y África Caño, presidenta de Medicus Mundi Andalucía.

La exposición, patrocinada por la Junta de Andalucía y la Obra Social de Unicaja, tiene la finalidad de dar a conocer a los estudiantes de Ciencias de la Salud (Medicina, Enfermería, Farmacia…) y profesionales sanitarios en particular, y a la población andaluza en general, la existencia de las desigualdades de salud y, sobre todo, informar de las causas de las mismas para impulsar con ello una reflexión sobre la responsabilidad individual que tenemos en la salud de todas las personas.

La “Equidad en Salud” implica que todas las personas, sea cual sea su sexo, edad, lugar en el que viven, posición social o ingresos, tengan las mismas posibilidades de disfrutar del mayor grado posible de salud. La existencia de desigualdades en salud, que son innecesarias y evitables, vulnera claramente el derecho fundamental a la salud y es causa de sufrimiento para millones de personas en el mundo.

La muestra pone de manifiesto que la desigualdad en salud no concierne únicamente a la salud sino que se corresponde con el grado de justicia social de una sociedad y es fiel reflejo de las desigualdades que existen de unos países a otros, de una sociedad a otra e incluso dentro de una misma sociedad y que están relacionadas con la economía, la educación, los cuidados de salud, el género y, por supuesto, con la política.

Disfrutar de un buen estado de salud es el principal determinante para el desarrollo integral tanto de las sociedades como de las personas individuales que las componen. Por lo tanto, no sólo los mecanismos que generan las desigualdades en el desarrollo de las distintas sociedades suelen ser los mismos que causan la existencia de desigualdades en salud, sino que, además, ambos se refuerzan mutuamente dando lugar a un “círculo vicioso” de enfermedad y pobreza.

Formada por 10 paneles artísticos, en los que se tratan distintas temáticas relacionadas con la ‘Equidad en Salud’, la exposición pretende ser un ejercicio público de concienciación sobre la verdadera dimensión del problema y aumentar la comprensión que los efectos de la globalización, las diversas políticas sanitarias y de desarrollo están teniendo sobre el estado de salud de las poblaciones, especialmente en los grupos más vulnerables. Se acompaña, además, con una guía explicativa para el público en general en la que, de manera concisa y clara, se amplía cada tema de forma individual, y de un manual dirigido a profesionales sanitarios y estudiantes de Ciencias de la Salud (Medicina, Enfermería, Farmacia,…) así como a todos aquellas personas interesadas en la influencia que los distintos determinantes de la salud tienen en la ‘Equidad en Salud’.

Esta iniciativa atiende a una de las líneas prioritarias de actuación recogidas en el III Plan Andaluz de Salud de la Consejería de Salud, como es garantizar la participación efectiva de los ciudadanos en la orientación de las políticas sanitarias con actuaciones como la colaboración con organizaciones sociales.

medicina2

CONVOCATORIA:

  • ASUNTO: Inauguración y presentación de la exposición “Equidad en Salud” de Medicus Mundi Andalucía.
  • DÍA: Miércoles 27 de enero.
  • HORA: 13 horas.
  • LUGAR: Salón de Actos de la Facultad de Medicina. Edificio B. Primera Planta. PTS.

La UGR convoca un certamen de Estadística para alumnos de ESO, Bachillerato y Grado Medio

Escrito por

El departamento de Estadística e Investigación Operativa pone en marcha el V Certamen del Sur “Incubadora de sondeos y experimentos”, que pretende fomentar la enseñanza y el aprendizaje de la Estadística en los niveles no universitarios

El Certamen consta de una primera fase de inscripción (cuyo plazo estará abierto hasta el próximo 30 de abril), y el plazo de presentación de trabajos finaliza el 16 de mayo

El departamento de Estadística e Investigación Operativa de la Universidad de Granada ha puesto en marcha el V Certamen del Sur “Incubadora de sondeos y experimentos” para trabajos de Estadística presentados por grupos de estudiantes de ESO, Bachillerato y Ciclos Formativos de Grado Medio.

Este concurso corresponde a la fase local (en Andalucía, Ceuta y Melilla) del Concurso Tipo Incubadora de Sondeos y Experimentos (fase nacional) organizado por la Sociedad de Estadística e Investigación Operativa (SEIO). Con esta iniciativa, se pretende fomentar la enseñanza y el aprendizaje de la Estadística en los niveles no universitarios.

Dar respuesta a una pregunta relevante

Para participar en el certamen, solo es necesario que los estudiantes diseñen (con ayuda de un tutor o profesor, que no tiene que pertenecer necesariamente al ámbito de las Matemáticas) un trabajo de Estadística que puede definirse como el proceso de dar respuesta a una pregunta relevante, usando técnicas estadísticas y cuyo resultado se presenta mediante un informe escrito.

Tanto los alumnos participantes como sus tutores recibirán un certificado acreditativo de su participación, y podrán optar a una serie de premios de patrocinadores privados y de la administración pública.

El Certamen consta de una primera fase de inscripción (cuyo plazo estará abierto hasta el próximo 30 de abril), y el plazo de presentación de trabajos finaliza el 16 de mayo.

Más información en la web del Certamen: www.incubadoradesondeos.es

EquiposParticipantesFaseNacional_2015EntregaPremiosFaseLocal2015

En las imágenes adjuntas, los premiados que representaron a Andalucía, Ceuta y Melilla el año pasado en la Fase Nacional que se celebró en Madrid. En ella, el equipo andaluz en la categoría de Bachillerato y Ciclos Formativos con el trabajo “La memoria oculta de la peseta española. Análisis estadístico-numismático (1896-2002)” (del IES Ciudad de Arjona) consiguió una Mención de Honor.

Contacto:
Patricia Román Román 
Dpto. Estadística e Investigación Operativa de la Universidad de Granada
Tel: 958 240 491 
Correo electrónico: proman@ugr.es

Ficheros adjuntos

Congreso “Investigación en educación matemática”, homenaje al profesor Luis Rico Romero

Escrito por

Del 27 al 29 de enero, en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología

Luis Rico es una de las grandes figuras de la educación matemática de las últimas décadas

El Congreso “Investigación en educación matemática”, homenaje al profesor Luis Rico Romero, del Departamento de Didáctica de la Matemática, se celebra del 27 a 29 de enero, en la Facultad de Ciencias de la Educación organizado por la Universidad de Granada, la Universidad de Córdoba y la Organización de Estados Iberoamericanos. Luis Rico es una las grandes figuras de la educación matemática de las últimas décadas. Sin duda es el máximo responsable de la consolidación de la didáctica de la matemática en España como disciplina científica.

La inauguración del congreso se celebrará el miércoles, 27 de enero, a las 16 horas, en la Facultad de Ciencias de la Educación. Iintervienen:

  • Pilar Aranda, rectora de la Universidad de Granada.
  • Manuel Torralbo, secretario general de Universidades, Investigación y Tecnología de la Junta de Andalucía.
  • Javier Villoria, decano de la Facultad de Ciencias de la Educación.

Luis Rico nace en Almería el 23 de enero de 1946 y estudia Matemáticas en la Universidad de Granada. Al acabar la carrera da clases en un instituto y, enseguida, en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Granada, en donde pasado un tiempo leería la tesis doctoral en el departamento de Análisis Matemático; más tarde su docencia la desarrollará fundamentalmente en la Facultad de Educación. En 1969 es catedrático de Escuelas Normales, en 1978 catedrático de Escuela Universitaria y, en 1992, catedrático de Universidad: el primero del área de Didáctica de la Matemática de la Universidad española.

Rico es autor de unas doscientas cincuenta publicaciones, su inmensa mayoría sobre educación matemática, y ha editado tres colecciones de monografías especializadas. Ha impartido más de un centenar de cursos, seminarios y conferencias y ha participado en unos sesenta proyectos de investigación, de los cuales en más de cuarenta como investigador principal. Ha trabajado en diferentes líneas de investigación: currículo de matemáticas, competencia matemática, pensamiento numérico, formación de profesores, historia de la educación matemática… En ellas ha dirigido más de veinte tesis doctorales.

Su relevancia nacional e internacional resulta impresionante: ha sido invitado por diversas universidades españolas y extranjeras, es miembro de numerosos comités científicos internacionales y ha sido asesor en materia educativa en instituciones del más alto rango en España y distintos países iberoamericanos. Ha sido presidente de la Comisión de Educación del Comité Español de Matemáticas, delegado de España en ICMI, miembro del Grupo de Expertos de Matemáticas del Programa PISA de la OCDE y un largo etcétera.

Ha desempeñado varios cargos académicos en la Universidad de Granada, como los de vicerrector o director del departamento de Didáctica de la Matemática. Es académico numerario de la Academia de Ciencias de Granada y Premio Andalucía de Investigación. Su compromiso social y liderazgo lo ha llevado a protagonizar la fundación del Grupo de Investigación Pensamiento Numérico y la revista PNA, y la creación de la Sociedad Española de Investigación en Educación Matemática, de la que fue su primer presidente.

Web del Evento: http://homenajeluisrico.es/

Información de contacto: Juan F. Ruiz Hidalgo (jfruiz@ugr.es)

Nouvelles données sur les cellules souches pluripotentes, une alternative très prometteuse pour le traitement de l’Alzheimer, du Parkinson et de l’infarctus cérébral

Escrito por

Une équipe internationale de scientifiques, à laquelle participe l’Université de Grenade, révèle des aspects méconnus jusqu’à la date sur la biologie de cellules souches qui seraient fondamentales pour l’application desdites cellules dans des thérapies humaines.

Les cellules souches d’un adulte peuvent être « reprogrammées » de façon artificielle à un état de pluripuissance similaire à celui trouvé lors du développement embryonnaire. Ainsi, ces cellules reprogrammées pluripotentes retiennent le potentiel pour régénérer n’importe quel tissu et cellule d’un organisme.

Les résultats de ce travail ont été publiés dans la revue Cell Reports.

 

Une équipe internationale de scientifiques, à laquelle participe l’Université de Grenade, révèle des aspects méconnus jusqu’à la date sur les cellules souches pluripotentes, une alternative très prometteuse pour le traitement de différentes maladies humaines, spécialement les maladies induites par dommages ou dégénération de tissus telles que l’Alzheimer, le Parkinson ou l’infarctus cérébral.

Leur travail, que publie aujourd’hui la prestigieuse revue Cell Reports, révèle des connexions fonctionnelles très importantes entre la régulation épigénétique du génome humain, les routes de signalisation cellulaire et le phénomène d’hétérogénéité intercellulaire dans des cellules pluripotentes.

Ainsi, cette étude contribue à une meilleure compréhension des transitions de lignée cellulaire et révèle des aspects méconnus jusqu’à la date sur la biologie de cellules souches, contribuant de la sorte au développement de différentes applications desdites cellules dans des thérapies humaines.

David Landeira Frías, chercheur au département de Sciences Informatiques et d’Intelligence Artificielle de l’Université de Grenade et un des auteurs de cet article, signale que de récentes avancées dans le domaine de la biomédecine « nous permettent de reprogrammer de façon artificielle des cellules du corps d’une organisme adulte dans un état de pluripuissance similaire à celui trouvé lors du développement embryonnaire précoce ».

Ainsi, ces cellules reprogrammées pluripotentes retiennent le potentiel afin de régénérer n’importe quel tissu et cellule d’un organisme.

Différences de comportement

« Une des grandes barrières pour l’application sûre et avec succès de cette technologie dans le domaine clinique est la nature hétérogène des populations de cellules souches ; des variations fonctionnelles entre cellules d’une même population génèrent de grandes différences dans leur comportement qui pourraient impliquer la faillite de la thérapie et même le développement de nouvelles maladies », avertit le chercheur de l’UGR.

Les dénommées « variations cellule-cellule » se produisent dans des cellules au même génome et, par conséquent, il est très probable que les modulaires épigénétiques aient un rôle critique dans la génération de l’hétérogénéité fonctionnelle.

Moyennant l’utilisation de techniques de pointe en épigénétique, le laboratoire de David Landeira dans le Centre de Génomique et de Recherche Oncologique (GENYO), Pfizer-Junte Andalouse-UGR, en collaboration avec le laboratoire d’Amanda Fisher, du MRC-Clinical Science Centre (Royaume-Uni), ont analysé la fonction d’un régulateur épigénétique (Jarid2) dans la création de variabilité intercellulaire chez des populations de cellules souches pluripotentes.

Les résultats de cette recherche ont démontré que Jarid2 « est un facteur essentiel pour que les cellules pluripotentes maintiennent une interaction adéquate avec les cellules de leur environnement et puissent ainsi exécuter des processus de différenciation cellulaire de façon efficiente et coordonnée. »

De plus, les scientifiques ont démontré que Jarid2 régule l’hétérogénéité et la fonction des cellules pluripotentes à travers des routes de signalisation traditionnellement impliquées dans divers types de cancer, de sorte que l’étude est également importante dans le contexte de cette maladie.

Référence bibliographique :

Landeira et al., Jarid2 Coordinates Nanog Expression and PCP/Wnt Signaling Required for Efficient ESC Differentiation and Early Embryo Development, Cell Reports (2015), http://dx.doi.org/10.1016/j.celrep.2015.06.060

Cellules souches pluripotentes (vert) dans l’épiblaste (rouge) d’un embryon de souris en jour 3.5 de gestation (bleu).

 

Contact :

David Landeira Frías. Département de SciencesInformatiques et d’Intelligence Artificielle de l’Université de Grenade.Centre de Génomiqueet de Recherche Oncologique (GENYO). Tél. : 958715500 ; courriel : davidlandeira@ugr.es

New data on pluripotent stem cells released: a greatly promising alternative to Alzheimer’s, Parkinson’s and cerebral infarction treatment

Escrito por


An international team of researchers, which counts with the participation of the University of Granada, has unveiled some details about stem cells biology unknown to this day, which will be essential for the application of said cells in human therapy

An adult’s stem cells can be artificially «reprogrammed» to a pluripotent state similar to that found during embryonic development. That way, these pluripotent reprogrammed cells keep the potential needed for regenerating any cell or tissue of an organism

The results of this work were published in Cell Reports magazine in July 16 this year

 

An international team of researchers, which counts with the participation of the University of Granada (UGR), has unveiled some details about stem cells biology unknown to this day. This is a very promising alternative to the treatment of various human diseases, specially those induced by tissue damage or degeneration, such as cerebral infarction, Alzheimer’s and Parkinson’s diseases.

Their work, published in the renowned Cell Reports magazine in July 16 this year, reveals very important functional links between epigenetic regulation of the human genome, cell signaling pathways and the cellular heterogeneity phenomenon in pluripotent stem cells.

This research thus contributes to a better understanding of cell lineage transitions and unveils some details about stem cells biology unknown to this day, thus contributing to the application of said cells in human therapy.

David Landeira Frías, researcher from the Department of Computer Science and A. I. of the University of Granada and one of the authors of this paper, indicates that recent advances in the field of biomedicine «let us artificially reprogramme body cells of an adult organism to a pluripotent state similar to that found during early embryonic development».

That way, these pluripotent reprogrammed cells keep the potential needed for regenerating any cell or tissue of an organism.

Performance differences
«One of the greatest obstacles to a safe and successful application of this technology in clinical settings is the heterogeneous nature of stem cell populations; functional variations among cells belonging to the same population cause great differences in their performance, which could lead to therapy failure and even to the development of new diseases», warns the researcher from the UGR.

The so called «cell to cell variations» happen in cells with the same genome and, for that, it’s very likely that epigenetic modulators have a critical role in the generation of functional heterogeneity.

Using cutting-edge epigenomic techniques, David Landeira’s laboratory in the Centre for Genomics and Oncological Research (GENYO) (Pfizer-Regional Government of Andalusia-UGR), in collaboration with Amanda Fisher’s laboratory in the MRC-Clinical Science Centre (United Kingdom), has analysed the function of an epigenetic regulator (Jarid2) in creating intercellular variability in pluripotent stem cell populations.

The research results show that Jarid2 «is an essential factor for pluripotent cells keeping a proper interaction with cells in their environment, thus being able to efficiently carry out cell differentiation processes».

Moreover, the researchers have proven that Jarid2 regulates the heterogeneity and function of pluripotent cells through signaling pathways usually involved in various types of cancer, so this research is also relevant in this disease context.

Bibliographic references:

Landeira et al., Jarid2 Coordinates Nanog Expression and PCP/Wnt Signaling Required for Efficient ESC Differentiation and Early Embryo Development, Cell Reports (2015), http://dx.doi.org/10.1016/j.celrep.2015.06.060

 

Figure 2. Pluripotent stem cells (green) in the epiblast (red) of a 3.5 days of gestation mouse embryo (blue).

 

Contact:
David Landeira Frías
Departamento de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial de la Universidad de Granada.
Centro de Genómica e Investigación Oncológica (GENYO)
Telephone: (+34) 958 715 500

 

 

Agenda cultural de la UGR prevista para el MARTES, 26 de ENERO de 2016

Escrito por

DESTACADO:

Cine Club universitario: «Zardoz» (ciclo «Los años 70 en el cine británico»)

Proyección de la película Zardoz (1974), del director John Boorman, dentro del ciclo “Las décadas del cine (II): Los años 70 en el cine británico (1ª parte)”. 

Día del Cineclub. 

Aula Magna de la Facultad de Ciencias a las 21:00. 

AGENDA COMPLETA EN: http://sl.ugr.es/AgendaUGR25012016

Detectado un terremoto el día 25 de enero de 2016, de magnitud 6.2Mw al Norte de la bahía de Alhucemas (Mar de Alborán)

Escrito por

Se informa desde el Instituto Universitario de Investigación Andaluz de Geofísica y Prevención de Desastres Sísmicos, Universidad de Granada, que la Red Sísmica de Andalucía ha registrado un terremoto el 25 de enero de 2016 a las 05h22m (hora local) unos 45 km al norte de la bahía de Alhucemas (Mar de Alborán) con magnitud 6.2Mw. El terremoto está teniendo infinidad de réplicas, todas ellas de menor magnitud.

Datos técnicos del terremoto:

  • Fecha 25 de enero de 2016
  • Hora origen (T.U.) 04:22:00
  • Latitud Norte 35.595
  • Longitud Oeste 3.748
  • Profundidad 21.2 km.
  • Magnitud 6.2Mw
  • Información Macrosísmica:
    • Sentido con intensidad VI en Melilla
    • Sentido con intensidad IV en las capitales andaluzas de Granada, Málaga, Jaén, Córdoba y Almería. Se ha sentido en todos los municipios de las costas malagueña, granadina y almeriense.

terremoto25012016

Referencia: Dr. José Morales Soto. Director del Instituto Universitario de Investigación Andaluz de Geofísica y Prevención de Desastres Sísmicos. Universidad de Granada. Campus de Cartuja s/n. 18071 Granada. Tlf 958243557. email: jmorales@ugr.es

La UGR publica el libro del hispanista Rosenthal “La catedral de Granada”

Escrito por

Con estudio preliminar de Rafael López Guzmán y traducción de Juan Santana Lario, este volumen es un clásico sobre el Renacimiento español y la catedral granadina

El libro “La catedral de Granada”, que el hispanista estadounidense Earl E. Rosenthal publicara en su país en 1961, y la Editorial Universidad de Granada tradujera y editara en 1990, ve ahora la luz en una segunda edición de la UGR, con estudio preliminar de Rafael López Guzmán.

El trabajo de Earl Rosenthal sobre la catedral de Granada ponía fin a una historiografía de valoraciones dispares que hacía hincapié, según el momento histórico, en cuestiones formales, cronológicas, comparativas o documentales, sin excesiva hilazón, copiando unos de otros, o ignorándose unos a otros. “De hecho –asegura el responsable del estudio, Rafael López Guzmán– las funciones originales tan pronto son rescatadas como olvidadas, y la sucesión de maestros inclina a los autores a valorar nombres sin cotejarlas documentalmente, aunque el mayor debate es la importancia de Enrique Egas o la primacía absoluta de Diego de Siloé. Atajada ya esta discusión tanto desde el punto de vista documental como arqueológico, y atendiendo a análisis comparativos dentro de la geografía cultural y valores simbólicos del momento de creación del diseño, solo cabe sentirnos partícipes positivamente de los valores patrimoniales de nuestra catedral y justamente reconocer la aportación del profesor Rosenthal al enjuiciamiento de los mismos”.

Así, la tesis del hispanista estadounidense situaba definitivamente la catedral de Granada como “una de las construcciones señeras del Renacimiento en el mundo”, y valoraba el diseño de Siloe como fundamental, “sin limitaciones conceptuales, ni arquitectónicas, ni simbólicas impuestas por la intervención previa de Egas”.

Monumento crucial del Siglo de Oro

La Catedral de Granada es uno de los monumentos más importantes del Siglo de Oro español y el primer intento de un arquitecto español de diseñar una catedral de estilo renacentista. Creada en 1528 por uno de los más grandes arquitectos españoles, Diego de Siloe, se convirtió en el modelo de muchas de las iglesias procesionales construidas en el creciente Imperio. Pero la significación de la catedral granadina no se limita a la tradición hispánica. El proyecto original fue una realización única de los ideales arquitectónicos y ceremoniales entonces en boga en la Europa Occidental.

En 1990 se publicaba en español la investigación sobre la Catedral de Granada que en su día presentara parcialmente el profesor Earl E. Rosenthal como tesis doctoral. Este empeño editorial de la Universidad de Granada –según el profesor López Guzmán– significaba la posibilidad de acceso sin las cortapisas del idioma a uno de los trabajos más importantes sobre la arquitectura renacentista española. Rosenthal valoró en su justa medida la importancia de este edificio en los órdenes espacial, constructivo y simbólico. A este texto solo habían tenido acceso los más interesados, quienes pudieron consultarlo y leerlo en la edición príncipe publicada por la Universidad de Princeton en 1961 con el título “The Catedral of Granada: a study in the Spanish Renaissance”.

La edición en castellano fue iniciativa del profesor de la UGR Ignacio Henares Cuéllar, y la traducción estuvo a cargo del también profesor de la UGR Juan Santana Lario. De todo el proceso, en su conjunto, fue coordinador el autor del estudio preliminar de este libro, Rafael López Guzmán, todo ello con la conformidad del profesor Rosenthal quien en aquellos tiempos estaba siendo reconocido académicamente en Granada.

El volumen, de 325 páginas, cuenta con un prólogo a la edición española, un prólogo del autor, agradecimientos, introducción, así como bibliografía, y láminas con que se ilustra el texto.

http://sl.ugr.es/08Rgla-catedral-de-granada

Científicos españoles demuestran el gran potencial anticancerígeno de un compuesto derivado de la aceituna

Escrito por

Investigadores de las universidades de Granada, Barcelona y Jaén demuestran que el ácido maslínico, un triterpeno natural presente en altas concentraciones en la capa cerosa de la piel y el fruto del olivo, es efectivo en solo unas horas en células de adenocarcinoma de colon CaCo-2 deficientes del gen supresor de tumores p53

Investigadores de la Universidad de Granada (UGR), en colaboración con las universidades de Barcelona y Jaén, han puesto de manifiesto el carácter anticancerígeno a muy corto periodo de tiempo del ácido maslínico, un compuesto derivado de la aceituna, en células de adenocarcinoma de colon CaCo-2 deficientes del gen supresor de tumores p53.

El ácido maslínico (MA) es un triterpeno natural presente en altas concentraciones en la capa cerosa de la piel y el fruto del olivo, obtenido bajo una patente dirigida por los profesores Andrés García Granados López de Hierro y Andrés Parra Sanchez del departamento de Química Orgánica de la UGR y que actualmente desarrolla la empresa Biomaslinic S.L.

Los resultados de este estudio, publicados recientemente en la prestigiosa revista PloS ONE, muestran con claridad como el ácido maslínico es capaz de inducir de forma temprana la ruta extrínseca de muerte celular en células Caco-2 en las que no se expresan la proteína p53, conocida por su capacidad proapoptótica, haciéndolo de forma significativa.

Esta investigación ha sido dirigida por los profesores José Antonio Lupiáñez Cara y Andrés Parra Sanchez de laUniversidad de Granada; Marta Cascante Serratosa de la Universidad de Barcelona, y Juan Peragón Sánchez, de la Universidad de Jaén.

En trabajos previos, el grupo de investigación del profesor Lupiáñez Cara ya había demostrado que el ácido maslínico induce la muerte celular por apoptosis a través de la vía apoptótica mitocondrial en diferentes líneas de células de cáncer.

En el artículo publicado en PloS ONE, los científicos han demostrado que el ácido maslínico induce a muy corto periodo de tiempo (4 horas) la apoptosis en células CaCo-2 de cáncer de colon a través de la vía apoptótica extrínseca, de una manera dependiente de la dosis.

Una respuesta rápida

Este triterpeno desencadena una serie de efectos asociados con la apoptosis y el aumento de los niveles de la proteína pro-apoptótica t-Bid a las pocas horas de su adición al medio de cultivo, mientras que el ácido maslínico no presenta ningún efecto en el potencial de membrana mitocondrial, sobre la expresión de Bax, ni en la liberación de citocromo-c, dos proteínas implicadas en la ruta apoptótica mitocondrial.

Todo esto sugiere que este compuesto es capaz de desencadenar la vía apoptótica extrínseca en este tipo de células, en oposición a la vía intrínseca o mitocondrial que se manifiesta en la línea celular de cáncer de colon HT29, células que sí presentan el gen supresor de tumores p53 y, por tanto, sí expresan la proteína p53.

Los resultados expuestos en el trabajo de PloS ONE sugieren que el mecanismo de apoptosis inducida en células CaCo-2 puede ser diferente del que se presenta en las células HT29, y que en células Caco-2, el ácido maslínico parece funcionar de forma independiente de la presencia o no de p53. Agentes antitumorales naturales, capaces de activar las vías de apoptosis tanto extrínsecas como intrínsecas, podrían ser de una gran utilidad en el tratamiento de cáncer de colon de cualquier origen.

Actualmente, los estudios que siguen realizando este grupo de investigación se centran en encontrar compuestos químicamente derivados de los ácido maslínico y oleanólico con mayores capacidades relacionadas con la actividad anti-proliferativa, anti-cancerígena y anti-angiogénica, así como sus capacidades farmacocinéticas a diferentes niveles, sub-molecular, molecular y celular, con objeto de poder establecer tanto sus mecanismos de acción como la relación existente entre los diferentes derivados y sus efectos celulares.

plos-onefoto-grupo

Parte del grupo de investigación de la Universidad de Granada que ha participado en este trabajo (de izquierda a derecha): Fernando Reyes-Zurita, José A. Lupiáñez, Pedro P. Medina, Leticia García-Salguero y Eva Rufino-Palomares.

alberodiolivo

FOTO: WIKIMEDIA

Referencia bibliográfica:

Reyes-Zurita, F.J.; Rufino-Palomares, E.E.; García-Salguero, L.; Peragón, J.; Medina, P.P. Parra, A.; Cascante, M. and Lupiáñez, J.A. (2016): Maslinic acid, a natural triterpene, induces a death receptor-mediated apoptotic mechanism t-Bid depended in Caco-2 p53-deficient colon adenocarcinoma cells.

PLoS ONE 11 (1): e0146178. doi: 10.1371/journal.pone.0146178.

El artículo completo está disponible en los siguientes enlaces:

http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0146178

http://www.plosone.org/article/fetchObject.action?uri=info:doi/10.1371/journal.pone.0146178&representation=PDF

 

Contacto:

José Antonio Lupiáñez Cara

Catedrático de Bioquímica y Biología Molecular

Departamento de Bioquímica y Biología Molecular I de la Universidad de Granada.

Teléfono: 958243089 – 958243250

Correo electrónico: jlcara@ugr.es

Une étude avertit sur les effets négatifs de l’anesthésie épidurale chez les nouveau-nés

Escrito por

Des chercheurs de l’Université de Grenade avertissent que lesnouveau-nés sous effet d’anesthésie épidurale présentent une légère baisse del’indice du test d’Apgar, un examen rapide qui se réalise chez le nouveau-néafin de valoriser son état général de santé.

Pour mener à bien ce travail, ils ont analysé une population formée parun total de 2609 enfants nés entre 2010 et 2013 à l’hôpital San Juan de la Cruz d’Ubeda (Jaen).

Leur recherche, publiée dans la revue Midwifery, signale que les bébés nés avec épidurale ont requis une réanimation àun pourcentage majeur, ainsi que d’être admis dans l’unité de soins intensifspour nouveau-nés, de même qu’ils ont initié l’allaitement maternel moinsprécocement.

Les bébés nés sous effet d’anesthésie épiduraleprésentent une légère baisse de l’indice du test d’Apgar (un examen rapide quise réalise chez le nouveau-né afin de valoriser son état général de santé),aussi bien à la minute qu’au bout de cinq minutes après la naissance.

De plus, les bébés nés avec épidurale ont requisune réanimation à un pourcentage majeur, ainsi qu’être admis dans l’unité de soinsintensifs pour nouveau-nés, de même qu’ils ont initié l’allaitement maternelmoins précocement.

Ce sont certaines parmi les conclusions d’unarticle publié dans la revue Midwifery par desscientifiques de l’Université de Grenade, qui ont réalisé une étuderétrospective sur l’association existant entre l’usage de l’analgésie épiduraleet différents paramètres chez le nouveau né.

Pour mener à bien ce travail,les chercheurs ont analysé une population formée par un total de 2609 enfantsnés entre 2010 et 2013 à l’hôpital San Juan de la Cruz d’Ubeda (Jaen).

Les effets adverses de l’épidurale

Tel quel’explique la principale auteure de l’étude, la professeure du départementd’Infirmerie de l’Université de Grenade, Concepción Ruiz Rodríguez, « l’anesthésieépidurale est une parmi les différentes alternatives utilisées pour pallier ladouleur lors de l’accouchement. Actuellement, c’est la stratégie la plusvalorisée pour son efficacité, de sorte que son utilisation s’est étendue defaçon importante dans les pays développés. »

Cependant, outre les multiples avantages attribuésà l’analgésie épidurale, « on a également décrit une série d’effetsadverses, aussi bien sur la mère que sur l’enfant. Ceux décrits sur l’enfantsont attribués à l’effet pharmacologique direct dû au transfert placentaire dumédicament administré par voie maternelle, ou à un effet indirect secondaire,comme conséquence des changements physiologiques que le médicament produit chezla mère, comme sont les changements hormonaux », explique l’experte del’UGR.

Cependant, les données sont contradictoires etsont actuellement discutées par les professionnels sanitaires. Pour cela, lesauteurs de ce travail envisagent la pertinence d’étudier l’effet de l’analgésieépidurale sur différents paramètres chez le nouveau-né.

Les données obtenues par les chercheurs «démontrent que l’analgésie épidurale produit certains effets adverses chez lenouveau-né sur lesquels il est nécessaire d’approfondir », signale RuizRodríguez.

« Pour cela, nous considérons important qu’aussibien les professionnels sanitaires (obstétriciens et sages-femmes) que lesmères connaissent et considèrent ces risques au moment de prendre une décisionsur son administration », conclut la chercheuse de l’UGR.

Référence bibliographique :

Retrospective study of the association between epidural analgesia during labour and complications for the newborn. A. Herrera-Gómez, O. García-Martínez, J. Ramos-Torrecillas, E. De Luna-Bertos, C. Ruiz, F.M. Ocaña-Peinado. Midwifery. Volume 31, Issue 6, June 2015, Pages 613–616. doi:10.1016/j.midw.2015.02.013

L’article complet est disponible sur le site suivant :

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0266613815000741

Contact :

Concepción RuizRodríguez. Département d’Infirmerie de l’Université deGrenade. Tél. : 958243497; courriel : crr@ugr.es