Las réplicas serán de hasta 7,5 grados durante un año

Escrito por

Las réplicas serán de hasta 7,5 grados durante un año

EFE. GRANADA

Las réplicas del terremoto de 8,7 grados en la escala abierta de Richter que afectó a Sumatra se sucederán durante un año y podrán alcanzar una magnitud de hasta 7,5 grados, según el investigador del Instituto Andaluz de Geofísica Francisco Vidal.

Según este profesor de Geofísica de la Universidad de Granada, este seísmo puede considerarse independiente del de 9,3 grados que se registró hace tres meses en la zona y que causó un devastador tsunami, «por su importante magnitud» y porque su epicentro se localizó «justo en el borde de la zona de ruptura del primero, que quedó muy desestabilizada».
Añadió que tras el terremoto del lunes se han registrado ya «más de 30 réplicas de magnitud superior a cinco grados», situación que puede continuar durante un año y que será percibida «por la población, sobre todo de las islas».
En cuanto a los maremotos, Vidal señaló que este segundo terremoto ha generado olas de envergadura, «de hasta tres metros en las playas de la isla de Simeulue», aunque al producirse a una mayor profundidad que el seísmo de diciembre, sus consecuencias han sido mínimas.
El profesor recordó que dicha zona registra una actividad sísmica importante porque las placas índica y australiana se mueven entre 5 y 6 centímetros.
Por ello consideró «necesaria» la instalación en el Indico de un sistema de alerta de tsunamis, aunque reconoció que es «bastante caro de mantener».

Descargar

Marruecos y España se refuerzan contra el crimen organizado

Escrito por

ESPAÑA
ESPAÑA
Marruecos y España se refuerzan contra el crimen organizado
EFE/GRANADA

ImprimirEnviar
Los ministros de Justicia de España, Juan Fernando López Aguilar, y de Marruecos, Mohamed Bouzoubaa, apostaron por reforzar la cooperación contra el crimen organizado y el terrorismo, ya que, aunque han dado pasos importantes, aún queda mucho trabajo por delante.

Los ministros, que inauguraron ayer un Encuentro Hispano-Marroquí de Derecho Penal organizado por la Fundación Euroárabe de Altos Estudios y la Universidad de Granada, hicieron extensible ese compromiso de colaboración, basado en los encuentros «fructíferos» mantenidos hasta ahora entre ambos, precisó Bouzoubaa, a otros asuntos comunes como la inmigración irregular y el narcotráfico.

Dificultades jurídicas

López Aguilar manifestó a los periodistas que aunque existen «dificultades de orden jurídico, lingüístico y técnico para cooperar», es posible avanzar si hay «voluntad política», pero hace falta «esforzarse» para superar esos obstáculos, algo que, dijo, ambos países están haciendo dando «pasos adelante».

Entre esos avances por la lucha contra la criminalidad organizada y el terrorismo, López Aguilar subrayó la figura del magistrado de enlace entre ambos países, que desde España ejerce una magistrada marroquí y desde Marruecos uno español con el objetivo de «seguir expedientes» sobre cuestiones judiciales que competen a ambos para poder llevar «hasta el final» la lucha contra la criminalidad.

López Aguilar enmarcó esa figura «crucial», que ha sido ensayada «con éxito» en distintos países europeos y que España intercambia, además de con Marruecos, con Francia, el Reino Unido, Bélgica e Italia, en el «espacio de libertad, justicia y seguridad» abierto en los últimos diez años en el ámbito de la Unión Europea, dijo.

Por su parte, el ministro de Justicia de Marruecos, que desde el nombramiento de López Aguilar como ministro se ha entrevistado con él en cuatro ocasiones, precisó, apostó por consolidar la relación con España en el ámbito judicial en cuestiones relacionadas con el narcotráfico, la inmigración irregular, el terrorismo y el crimen organizado.

«Todos sabemos que el mundo está movilizado para luchar contra ese tipo de crímenes organizados», agregó el ministro marroquí, Bouzoubaa.

Descargar

Pedro Duque: «Será un poco difícil llegar directamente a Marte sin volver antes a la Luna»

Escrito por

VIVIR
VIVIR
Pedro Duque: «Será un poco difícil llegar directamente a Marte sin volver antes a la Luna»
El cosmonauta español de la Agencia Espacial Europea visitó ayer Granada para hablar de los viajes interplanetarios
ÁNGELES PEÑALVER/GRANADA

El astronauta Pedro Duque, durante su conferencia. / RAMÓN L. PÉREZ

ImprimirEnviar

Pedro Duque no sabe cuándo volverá al espacio, pero por lo menos «faltan cuatro años». Europa ha tenido escasa participación en los programas tripulados y «nos toca sólo de vez en cuando». Este astronauta no sabe si pisará alguna vez la Luna o Marte, aunque le fascinaría: «En caso de que la Unión Europea apueste muy fuerte por la investigación y el desarrollo sí me veo, en caso contrario irán antes los americanos». Duque, astronauta español de la Agencia Espacial Europea, hombre muy delgado, serio y educado, clausuró ayer el VII Curso de Actualidad Científica Marte y la exploración espacial del Parque de las Ciencias de Granada.

-¿Cuánto tiempo lleva en la Tierra?

-¿Sin salir al espacio?… Desde el 8 de noviembre de 2003.

-¿En esos periodos en la Tierra, a qué se dedica un astronauta?

-Para las agencias que nos contratan lo más importante es traspasar la experiencia que hemos tenido a los nuevos desarrollos e inventos. Cuando bajé del primer vuelo trabajé cinco años en el diseño del laboratorio europeo. Ahora estoy en Madrid en un centro para que los científicos españoles tengan apoyo y envíen sus experimentos a la estación espacial.

-Acaba de aterrizar de Madrid. ¿Siente algo de miedo al montar en avión?

-No, como ingeniero aeronáutico… Bueno en los ingenieros aeronáuticos hay de todo, gente que se fía de los aviones porque sabe cómo están hechos y los hay que no se fían de los aviones precisamente porque saben cómo están hechos. Soy de los primeros. Con respecto a los viajes espaciales hay que tratar de superar el miedo, aunque sabes que hay una probabilidad de no volver (2%) más alta que en el avión.

-¿Qué cree que será antes, la vuelta a la Luna o la llegada a Marte?

-Yo creo que va a ser un poco difícil llegar directamente a Marte. Al final creo que la decisión técnica, política y económica será primero hacer una exploración de la Luna nuevamente y probar allí esos sistemas de los que habrá que fiarse para ir a Marte.

-¿Cómo se toma un astronauta los rumores de que el hombre nunca estuvo en la Luna?

-Desgraciadamente cada cuatro o cinco años nos vuelven a machacar con lo mismo. Los que sabemos cómo funciona esto nos aburrimos de rebatirlo y dejamos que hablen todos esos iluminados que de vez en cuando vuelven a descubrir la misma tontería.

-¿Cree que hay seres inteligentes fuera de la Tierra?

-Bueno, hay personas que dicen con sorna que aún está por descubrir si hay vida inteligente en la Tierra o no. Fuera de la Tierra no lo sé, ni creo ni dejo de creer. Es una cosa que estudiaremos en su momento y cuando tengamos mejores medios para ir a otros planetas.

-¿Viajar al espacio ayuda a creer en Dios o le hace más descreído?

-Cuanto más profundiza uno en el conocimiento de la ciencia más inferior se hace la posible parcela de las experiencias místicas. La religión da una explicación de lo que hay en el mundo y la ciencia lo aborda desde otras áreas. Creo que hacer un viaje espacial no cambia en nada la fe interior.

-Su conferencia se titula Las travesías interplanetarias. ¿Qué se está avanzando en ese campo?

-Hay que pensar que todavía no se ha hecho ninguna, con lo que hay que empezar hablando del tipo de elementos que se usarán en la primera travesía. Usaremos al máximo lo que ya tenemos desarrollado. Lo importante de una travesía interplanetaria es utilizar lo más posible los recursos que existen en el punto del destino. Se puede ir a la Luna y volver llevándolo todo, pero es imposible desde el punto de vista físico hacer lo mismo en una travesía interplanetaria, que supone más distancia y está desligada de la Tierra (el viaje a Marte dura 9 meses). Ese es el reto de la tecnología, enviar allí naves automáticas que preparen un sitio donde vivir y que envíen datos de confirmación a la Tierra antes de que vayan los astronautas para allá. Sería una nave parecida a la Estación Espacial Internacional, pero con elementos que tenemos que desarrollar todavía.

-Ha trabajado en misiones rusas, americanas y europeas. ¿Con cuáles se queda?

-Yo sigo trabajando para la Agencia Espacial Europea y, como español, me quedo donde estoy. Todas son experiencias enriquecedoras sacadas adelante con entusiasmo e ilusión. Lo que más destaco es el hecho de que en Rusia ha habido unos cuantos años en que esas personas que con su dedicación han sacado el programa adelante no han cobrado. Es la diferencia fundamental entre una cosa y la otra.

Descargar

España y Marruecos deciden mayor colaboración anticriminal

Escrito por

España y Marruecos deciden mayor colaboración anticriminal

31.03.2005 Actualizado a las 09:14:17

MADRID, 30 mar (Xinhuanet) — España y Marruecos apostaron hoy por reforzar la cooperación contra el crimen organizado y el terrorismo al afirmar que han dado pasos importantes en esa dirección, pero que aún queda mucho trabajo por delante.

El ministro de Justicia de España, Juan Fernando López Aguilar, y su colega de Marruecos, Mohamed Bouzoubaa, llamaron a fortalecer esa cooperación en la apertura del Encuentro Hispano-Marroquí de Derecho Penal.

En la reunión organizada por la Fundación Euroárabe de Altos Estudios y la Universidad de Granada, los dos ministros indicaron que ese compromiso de colaboración está basado en los fructíferos encuentros bilaterales y propusieron extenderlo a otros asuntos comunes como la migración irregular y el narcotráfico.

López Aguilar manifestó a la prensa que, aunque existen dificultades de orden jurídico, lingüístico y técnico para cooperar , es posible mantener los avances si hay voluntad política, pero advirtió que los dos países deben persistir en sus esfuerzos para superar los obstáculos.

Entre los avances en la lucha contra el crimen organizado y el terrorismo, López Aguilar subrayó la figura del magistrado de enlace entre ambos países, que desde España ejerce una magistrada marroquí y desde Marruecos un juez español.

El mecanismo del magistrado de enlace tiene el objetivo de tramitar los expedientes sobre cuestiones judiciales que competen a ambos jueces a fin de llevar hasta el final la lucha contra la criminalidad.

El ministro español enmarcó esa figura crucial en el espacio de libertad, justicia y seguridad abierto en los últimos diez años en la Unión Europea. Ese mecanismo, que España comparte también con Francia, Reino Unido, Bélgica e Italia, que ha sido ensayado con éxito en distintos países europeos, agregó.

El ministro marroquí, que se ha entrevistado con López Aguilar en cuatro ocasiones, apostó por consolidar la relación con España en el ámbito judicial en cuestiones relacionadas con el narcotráfico, la inmigración irregular, el terrorismo y el crimen organizado. Fin

Descargar

López Aguilar y Bouzoubaa apuestan por reforzar la colaboración contra la criminalidad

Escrito por

López Aguilar y Bouzoubaa apuestan por reforzar la colaboración contra la criminalidad [30/03/05]

Granada.Los ministros de Justicia de España, Juan Fernando López Aguilar, y de Marruecos, Mohamed Bouzoubaa, apostaron por reforzar la cooperación contra el crimen organizado y el terrorismo, ya que, aunque han dado pasos importantes, aún queda mucho trabajo por delante.

Los ministros, que inauguraron hoy un Encuentro Hispano-Marroquí de Derecho Penal organizado por la Fundación Euroárabe de Altos Estudios y la Universidad de Granada, hicieron extensible ese compromiso de colaboración, basado en los encuentros fructíferos mantenidos hasta ahora entre ambos, precisó Bouzoubaa, a otros asuntos comunes como la inmigración irregular y el narcotráfico.

López Aguilar manifestó a los periodistas que aunque existen dificultades de orden jurídico, lingüístico y técnico para cooperar, es posible avanzar si hay voluntad política, pero hace falta esforzarse para superar esos obstáculos, algo que, dijo, ambos países están haciendo dando pasos adelante.

Entre esos avances por la lucha contra la criminalidad organizada y el terrorismo, López Aguilar subrayó la figura del magistrado de enlace entre ambos países, que desde España ejerce una magistrado marroquí y desde Marruecos uno español con el objetivo de seguir expedientes sobre cuestiones judiciales que competen a ambos para poder llevar hasta el final la lucha contra la criminalidad.

López Aguilar enmarcó esa figura crucial, que ha sido ensayada con éxito en distintos países europeos y que España intercambia, además de con Marruecos, con Francia, el Reino Unido, Bélgica e Italia, en el espacio de libertad, justicia y seguridad abierto en los últimos diez años en la Unión Europea, dijo.

Por su parte, el ministro de Justicia de Marruecos, que desde el nombramiento de López Aguilar se ha entrevistado con él en cuatro ocasiones, precisó, apostó por consolidar la relación con España en el ámbito judicial en cuestiones relacionadas con el narcotráfico, la inmigración irregular, el terrorismo y el crimen organizado. Todos sabemos que el mundo está movilizado para luchar contra ese tipo de crímenes organizados, agregó Bouzoubaa.

El ministro marroquí sostuvo que los encuentros mantenidos hasta ahora con López Aguilar han sido siempre fructíferos y encaminados a consolidar la relación entre ambos países, una relación que para su homólogo español ha dado pasos importantes en estos meses, desde que el Gobierno lo preside José Luis Rodríguez Zapatero, si bien admitió que es mucho el trabajo que queda por delante.

López Aguilar se refirió a la respuesta ejemplar dada a su juicio por la sociedad española tras los atentados terroristas del 11-M, porque supo diferenciar, dijo, la actividad terrorista de organizaciones criminales y lo que pueda significar en España la presencia de la inmigración de origen magrebí.

Previamente a su participación en el Encuentro Hispano-Marroquí, que concluirá el próximo viernes con la participación de especialistas jurídicos de ambos países, López Aguilar inauguró unas jornadas sobre la Constitución Europea, cuyo refrendo por parte de la población española, dijo, ha servido para lanzar un mensaje al conjunto de Europa que se ha escuchado y está siendo seguido con atención e incluso un poco de envidia por algunos gobiernos que han apostado fuertemente por Europa y ven en España una referencia.

Sobre el referéndum de la Constitución Europea en Francia, que se celebrará el 29 de mayo, López Aguilar confió en que triunfe el Sí y que las instituciones y políticos franceses sean capaces de compartir con la ciudadanía la importancia de ese paso, al tiempo que mostró la disposición del Gobierno español a colaborar con el francés en el conocimiento y difusión del tratado europeo, informó Efe.

Descargar

Acreditación sin límite (por GUALBERTO BUELA-CASAL y JESÚS GIL)

Escrito por

TRIBUNA LIBRE
Acreditación sin límite

por GUALBERTO BUELA-CASAL y JESÚS GIL

En julio de 2004, el Consejo de Coordinación Universitaria (CCU) publicó un informe sobre el profesorado funcionario de las universidades españolas y la actividad investigadora evaluada. Posteriormente, uno de sus firmantes hizo un estudio, en la Universidad de Granada, sobre los efectos de la política de selección del profesorado en la calidad de la producción científica, en el que se obtuvieron resultados sorprendentes.

Tradicionalmente, se ha llevado a cabo una política de promoción del profesorado, según la cual una universidad convocaba cátedras si entre sus profesores titulares había docentes cuyo currículo obtenía una evaluación positiva de instancias propias o ajenas (un comité de expertos, de la Agencia Nacional de Evaluación y Perspectiva, etc). A estas plazas se terminó por conocerlas como de promoción, y permitieron la convocatoria de muchas cátedras y la promoción de muchos titulares a catedráticos.

Esta convocatoria de promoción ha resultado desigual por distintas razones. Según los datos del informe del CCU, se observa una distribución desigual en la relación catedráticos /titulares por universidades. Así, algunas, como la Pablo Olvide de Sevilla, cuentan con más catedráticos que titulares (0,86 titulares por catedrático). Mientras, otras, como las de Almería o Vigo, tienen más de cinco titulares por cada catedrático.

Si se clasifican las universidades españolas en función de la proporción catedráticos/titulares nos encontramos con tres grupos: uno, con una alta proporción de catedráticos por titulares (menos de 2,5 titulares por catedrático): otro con una proporción (entre 2,5 por cada uno); y un tercero, con una baja proporción de catedráticos (cinco o más por uno). Si el anterior dato se contrasta con la productividad investigadora del total de catedráticos (8.234) y de titulares (26.115), se encuentra que una relación entre producción científica y proporción entre ambos cuerpos.

Más curioso resulta comprobar que dicha relación muestra una tendencia sistemática, de manera que una menor proporción de catedráticos se asocia con una producción más alta de este cuerpo docente. Al contrario, una alta proporción aparece asociada con una menor productividad en sexenios tanto de los catedráticos como de los titulares.

Estos resultados podrían llevar a concluir que mayores facilidades en el acceso a cátedra se traducen en cifras de menor productividad en forma de sexenios de investigación. Esto puede parecer sorprendente pero no es ajeno al sentido común, puesto que cuanto más fácil resulte la carrera académica, menos esfuerzo conlleva y se traduce en menor productividad. Igualmente, llama la atención que cerca de 2.000 catedráticos (uno de cada cuatro) no tenga, al menos, dos sexenios de investigación y más de 10.000 titulares (cuatro de cada diez) no hayan conseguido su primer sexenio.

Aún y cuando se tomen estos datos con la cautela que obliga un análisis parcial sobre datos retrospectivos, hay que considerar que se trata de un estudio que contempla la totalidad de catedráticos y titulares de la Universidad española y utiliza un criterio mínimo de productividad (el que marca la ley para participar en tribunales de oposiciones). Sin duda, un análisis más detallado encontraría diferencias entre las distintas áreas de conocimiento y entre universidades. Aún así, los resultados revelan una relación entre nivel de exigencia y de productividad en la investigación que convendría explorar para tenerlo en cuenta a la hora de proponer cambios.

Ante la anunciada contrarreforma del sistema de selección del profesorado, los resultados de este estudio permiten hipotetizar que un modelo de acreditación sin límite de plazas, como el que se anuncia, se traduciría en un menor nivel de exigencia. Y no por huir de las relativas incomodidades de un sistema debemos caer en las previsibles consecuencias de otro. De hecho, algunos las han anunciado con cierta contundencia, como es el caso del profesor Sosa Wagner que, en El mito de la autonomía universitaria, y citando a Víctor Pérez-Díaz, predice que el sistema de acreditación dejará a España «resignada al status de país periférico» en materia de enseñanza superior.

——————————————————————————–
Gualberto Buela-Casal y Jesús Gil son catedráticos de Psicología de las universidades de Granada y Almería, respectivamente.
Descargar

Experto advierte réplicas durante un año de magnitud de hasta 7,5

Escrito por

INDONESIA-TERREMOTO 30-03-2005

Experto advierte réplicas durante un año de magnitud de hasta 7,5

Las réplicas del terremoto de 8,7 grados en la escala abierta de Richter que afectó el lunes al Noreste de la isla indonesia de Sumatra se sucederán durante un año y podrán alcanzar una magnitud de hasta 7,5 grados, según advirtió hoy el investigador del Instituto Andaluz de Geofísica Francisco Vidal.

Según explicó hoy a Efe este profesor de Geofísica de la Universidad de Granada, este seísmo puede considerarse independiente del de 9,3 grados que se registró hace tres meses en la zona y que causó un devastador tsunami, por su importante magnitud y porque su epicentro se localizó justo en el borde de la zona de ruptura del primero, que quedó muy desestabilizada.

Añadió que tras el terremoto del pasado lunes se han registrado ya más de 30 réplicas de magnitud superior a cinco grados, situación que puede continuar durante un año y que será percibida por la población, sobre todo de las islas.

En cuanto a los maremotos, Vidal señaló que este segundo terremoto ha generado olas de envergadura, de hasta tres metros en las playas de la isla de Simeulue, al Norte de Sumatra, aunque al producirse a una mayor profundidad que el seísmo de diciembre, sus consecuencias han sido mínimas.

El profesor recordó que dicha zona registra una actividad sísmica importante porque las placas índica y australiana se mueven entre 5 y 6 centímetros al año con respecto a la de sunda, una microplaca de la euroasiática.

Por ello consideró necesaria la instalación en el Indico de un sistema de alerta de tsunamis, aunque reconoció que es bastante caro de mantener y que sólo sería eficaz para los países que se encuentren a media hora de viaje de la ola desde el epicentro.

Terra Actualidad – EFE

Descargar

La UGR formará a funcionarios públicos en comunicación intercultural

Escrito por

El Departamento de Antropología Social, el Laboratorio de Estudios Interculturales y el Programa INTI de la Unión Europea organizan la primera edición del curso Formacion de Funcionarios Publicos en Comunicacion Intercultural. El curso, cuyo plazo de inscripción ya está abierto, se desarrollará en la Facultad de Ciencias de la Educacion del 1 y al 29 de abril de 2005 y está especialmente dirigido a diplomados y licenciados en Salud, Educacion, Servicios Sociales, Periodismo, Servicios Laborales y a profesionales sin titulacion en los disciplinas citadas. El curso, de 60 horas de duración, se impartirá en clases presenciales los viernes de 15,30 a 19,30 h y cuenta con 30 horas de trabajo no presencial.

El curso supone un conjunto de recursos teóricos, metodológicos y prácticos básico con los que profesionales de diferentes ámbitos laborales y de intervención social pueden adquirir una primera formación para trabajar el fenómeno de la presencia de población extranjera en determinados contextos y hacerlo desde la perspectiva intercultural. El fin es que es proporcionarles herramientas para atender y relacionarse con población extranjera inmigrante para su mejor integración en la sociedad española.

Contenido académico

Modulo 1. Sobre diferencia y reconocimiento de la diversidad: construyendo discursos y prácticas interculturales.

Modulo 2. Comunicación intercultural en la gestión de los servicios públicos.

Modulo 3. Inmigración, intervención social e interculturalidad en el ámbito comunitario.

Modulo 4. Lo que cualquier profesional del periodismo no debe dejar de saber sobre la diversidad cultural.

Modulo 5. Salud, interculturalidad desde la perspectiva de la mediación dirigida a profesionales de la educación formal.

Modulo 6. Formación en interculturalidad desde la perspectiva jurídica para profesionales de los ámbitos laborales.

Referencia
Prof. Francisco Javier García Castaño.
Dpto. Antropología Social.
Tlfs. 958 246 346 / 243099
Correo e. fjgarcia@ugr.es.

Don Quijote, estación de encuentro con el alma eslava

Escrito por

El Departamento de Filología griega de la Universidad de Granada presenta el curso Don Quijote visto por los eslavos. Las sesiones se celebrarán del 4 al 26 de abril de 2005 en la Facultad de Traducción e Interpretación. El mundo eslavo empieza a resultar cada vez menos ajeno; un modo de conocerlo mejor es seguir a Don Quijote en sus salidas y aventuras por esos países, especialmente en el año en que se celebra el IV Centenario de la aparición de la novela que lo ha hecho inmortal.

Un hidalgo manchego en la estepa siberiana
Sostenía Unamuno que los dos países que mejor han comprendido a Don Quijote son Inglaterra y Rusia. Pero no sólo está muy presente en la literatura rusa, sino también en la ucraniana y la búlgara, en la serbia y la croata, en la checa y la polaca, en las que el hidalgo gozó de un gran prestigio e influencia. En las bibliotecas rusas se trataba de un libro imprescindible, aunque entonces se entendía al protagonista como un personaje caricaturesco. Pero pronto asomó la interpretación germánica. Pushkin animó a Gógol a emprender una obra narrativa a la manera de Cervantes y compuso Almas muertas. Turgénev compara en una conferencia al reflexivo Hamlet con el arrojado Don Quijote. Fiódor Dostoievski imitó la novela en El idiota, cuyo protagonista es igualmente idealista, y escribió en su Diario de un escritor que «ya no se escriben libros como aquél. Veréis en Don Quijote, en cada página, revelados los más arcanos secretos del alma humana». Los poetas del simbolismo ruso experimentan la seducción por el mito de Dulcinea. Mijaíl Bulgákov adaptó la obra en su pieza teatral El maestro y la margarita. Como excepción aparece Vladímir Nabókov, que en su Curso sobre El Quijote muestra una gran incomprensión hacia la obra.

El curso sigue dos lineas de investigación: El Quijote: recepción y difusión y El Quijote en la literatura: influencia e imitación, aprovechando los métodos de la Literatura Comparada. Impartido por un equipo de eslavistas e hispanistas, ofrece una visión representativa del tema y pretende profundizar en el conocimiento de las literaturas eslavas y del Quijote mismo. Entre las muchas cosas que nos unen al mundo eslavo está Don Quijote que, como todo personaje literario universal, constituye un lugar de encuentro para lectores de las más diversas latitudes.

Referencia
Prof. Ángel Enrique Díaz-Pintado Hilario
Dpto. Filología Griega (Area de Filología Eslava).
Tlfs. 958 246 355. Móvil 639 189 515
Correo e. aepintado@telepolis.com

Expertos de la UGR analizan la pérdida de nutrientes de los cultivos en taludes de zonas áridas

Escrito por

El profesor José Aguilar Ruiz, catedrático del Departamento de Edafología y Química Agrícola de la Universidad de Granada, junto al jefe de la Sección de Suelos y Aguas del Centro de Investigación y Formación Agraria (CIFA), Armando Martínez Raya, han participado en un estudio que forma parte de la tesis doctoral de Víctor Hugo Durán Zuazo.

La investigación revela las enormes cantidades de nutrientes que pierden los productos naturales a causa de la falta de protección en el suelo de los terrenos con altos desniveles y cultivo en taludes.

Los resultados de la investigación muestran cómo podrían mejorarse las técnicas agrícolas en amplias zonas de las regiones áridas de Andalucía Oriental, que se encuentran entre las zonas más problemáticas tanto por el peligro de pérdida de nutrientes como por los problemas de contaminación química.

La novedad con respecto a experimentos anteriores es, precisamente, que se toman en consideración la contaminación producida por las prácticas agrícolas erróneas; además de analizar las especies vegetales que más pueden contribuir a la protección del terreno de cultivo.

El estudio ha sido publicado en la prestigiosa revista norteamericana Water Air and Soil Pollution (http://www.environmental-center.com/magazine/kluwer/wasp/), especializada en la publicación de estudios sobre soluciones a los problemas de polución en la biosfera.

Referencia
Prof. José Aguilar Ruiz, Departamento de Edafología y Química Agrícola.
Tlfs. 958 243306. Móvil 679 464019. Correo e. aguilar@ugr.es

UGR scholars analyse nutrient loss in crops of arid areas banks

Escrito por

José Aguilar Ruiz, Professor of the Department of Pedology and Agricultural Chemistry of the University of Granada, together with the head of the Soil and Water Department of the Centre for Research and Agricultural Training (CIFA), Armando Martínez Raya, have taken part in a study included in Víctor Hugo Durán Zuazo’s doctoral thesis.

The research work reveals the enormous amounts of nutrients natural products lose due to the lack of soil protection in uneven areas and cultivated banks.

The results of the research work suggest how farming techniques could be improved in wide areas of the arid regions of Eastern Andalusia, which is one of the most problematic areas both for the risk of nutrient loss and chemical pollution problems.

The novelty in relation to previous experiments is, precisely, that they take into account the pollution produced by wrong agricultural practices; they also analyse vegetable species which can help to crop protection.

The study has been published by the renowned North-American journal Water Air and Soil Pollution (http://www.environmental-center.com/magazine/kluwer/wasp/), specialized in the publication of studies on solutions for pollution problems in the biosphere.

Reference: Prof José Aguilar Ruiz, Department of Pedology and Agricultural Chemistry.
Phone numbers. 958 243306. Mobil 679 464019. E-mail. aguilar@ugr.es