universidad

Pisos de estudiante a la carta

Vivienda. El Vicerrectorado de Estudiantes trabaja en la creación de una bolsa de pisos en alquiler en la que los universitarios podrán elegir el perfil de su compañero, la cercanía a la facultad o el precio que están dispuestos a pagar

alojamiento. Un estudiante consulta los anuncios de alquileres al inicio del curso.

ANA GONZÁLEZ
@ Envíe esta noticia a un amigo

el reportaje
granada. Se acabó el empapelar las cabinas telefónicas y los aledaños de las facultades al inicio del curso ofertando y demandando pisos para pasar en Granada el curso académico. Para que esta tarea sea lo menos ingrata posible el Vicerrectorado de Estudiantes de la Universidad de Granada trabaja en la creación de una bolsa de pisos en alquiler informatizada que permitirá a los estudiantes localizar su piso ideal desde un ordenador.

El que ofrezca piso deberá rellenar una ficha que se colgará en la página del Vicerrectorado de Estudiantes en la que explique las características de la vivienda, el número de habitaciones, cuántas personas viven en él, si son o no fumadores, si son o no vegetarianos, si la vivienda está cerca de alguna facultad y cuál es el precio de cada habitación. El que busque sólo tendrá que ir detallando en la página sus requisitos y, al momento, el programa le ofrecerá todos aquellos pisos disponibles que cumplen su petición. Los estudiantes dispondrán, además, de una foto en la que podrán ver el aspecto de su futura vivienda.

La gente que venga (tanto inquilinos como arrendadores) irá insertando toda la información de los pisos y ésta se irá almacenando; sólo pretendemos ser un servicio para poner a ambas partes en contacto, explica el director del Secretariado de Información y Participación Estudiantil, Joaquín Manuel González. Creen que de esta forma se darán muchas facilidades a aquellos estudiantes que lleguen por primera vez a Granada a la hora de encontrar piso, al menos dispondrán de toda la información posible.

No sólo pisos, la bolsa de alojamiento de la Universidad incluirá otras opciones para los estudiantes que no elijan vivir en un piso en alquiler. El Vicerrectorado está elaborando también una guía de residencias universitarias y de hostales disponibles para los alumnos matriculados en la institución académica. Somos conscientes de que los alumnos que no son de Granada llegan muy perdidos el primer año y, buscar piso y compañeros no es una tarea fácil, relata el director del Secretariado de Estudiantes.

Hasta ahora la Universidad sólo disponía de una base de datos con pisos y habitaciones de alquiler que podía ser consultada por los estudiantes que buscaban piso. En esta base de datos se registraban cada año alrededor de 300 pisos. Esto permitió que el pasado curso se gestionara la búsqueda de alojamiento a más de 6.000 estudiantes. Hasta ahora era el propietario quien activaba la oferta, bien llamando, enviando un correo electrónico al servicio de alojamiento de la Universidad o pasándose por el propio servicio para decir que disponía de un piso o de habitaciones en alquiler para estudiantes.

El propietario del inmueble tiene total libertad para empapelar la calle con sus anuncios; de hecho puede que a través de este método consiga alquilar antes la vivienda. En este caso tiene la obligación de comunicar al servicio de alojamiento universitario el estado de la oferta.

El servicio será de especial utilidad para aquellos estudiantes extranjeros que vienen a estudiar a Granada, sobre todo para los alumnos europeos que son los que más se decantan por compartir piso con otros estudiantes, mientras que los estadounidenses o japoneses prefieren buscar alojamiento con familias españolas. Al margen de todas estas modalidades los alumnos foráneos tienen otra posibilidad: el convivir con personas mayores o con discapacitados. Estos últimos ofrecen la posibilidad de alojar en su domicilio a universitarios y, a cambio, reciben de ellos compañía y colaboración en diferentes tareas. El pasado año más de 50 personas mayores ofertaron su casa para acoger a un estudiante. De ellos el 60 por ciento solicitó compañía, sobre todo por la noche.

Los estudiantes se comprometen a ayudarles, a ir a por medicamentos, a hacer la compra o a bajar la basura. Además, la Universidad abona a estas personas mayores o discapacitadas el consumo del agua, de luz y un seguro de la vivienda. Por su parte, los estudiantes no pagan alojamiento e incluso tienen la posibilidad de percibir una beca de comedor o libros.

Descargar

certamen ii festival internacional de poesía ciudad de granada

El Festival de Rosales y Rivero

efe
libre. Raúl Rivero, ayer, en Madrid.

JESÚS ARIAS
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. La poesía, a veces, obra milagros. Raúl Rivero, el poeta cubano para quienes participantes y organizadores del II Festival Internacional de Poesía Ciudad de Granada pidieron la libertad en un comunicado llamado Declaración de Granada, será el encargado de inaugurar la segunda edición del certamen tras su puesta en libertad por parte del régimen de Fidel Castro. El segundo festival de poesía, que se celebrará los días 10, 11 y 12 de mayo, estará dedicado este año a la figura del granadino Luis Rosales.
La presencia de Raúl Rivero, a quien se le ofreció la posibilidad de residir en Granada cuando recuperara la libertad, viene a ser una especie de homenaje al poeta cubano, que fue finalmente liberado en noviembre de 2004. El certamen poético se comprometió en serio con la causa de su libertad y ahora quiere rendirle tributo con su presencia en Granada.

Los organizadores del festival, Fernando Valverde y Daniel Rodríguez Moya, señalaron ayer, durante la presentación del programa, la intención de que el certamen se consolide como una de las citas poéticas más importantes a nivel nacional. Para ello, este año contará con la presencia, entre otros, del chileno Omar Lara, el italiano Dante Maffia, los cubanos Nancy Morejón, Raúl Rivero y Guillermo Rodríguez Rivera y el peruano de origen japonés José Watanabe. A ellos se unirán, en la parte española, Luis García Montero, Carlos Marzal, Vicente Gallego, Pere Rovira, Félix Grande, Álvaro Salvador, Joan Margarit, Francisco Díaz de Castro, Antonio Carvajal, Andrés Neuman, Javier Lostalé, Ángeles Mora, Marga Blanco o Francisco Acuyo. El certamen se clausurará con un concierto de la cantaora granadina Marina Heredia que interpretará temas en torno a poemas de Federico García Lorca y Rafael Alberti.

En el patrocinio del festival han intervenido el Ministerio de Cultura, la Junta de Andalucía, el Ayuntamiento de Granada, la Diputación Provincial, la Universidad de Granada y Unicaja. Estamos todas las instituciones juntas para demostrar que el festival se está consolidando, dijo la diputada de Cultura, Inmaculada López Calahorro.

El certamen comenzará el martes, 10 de mayo, a las 11.30 horas, en la Facultad de Derecho con una conferencia del catedrático de Literatura Juan Carlos Rodríguez en torno a la figura de Luis Rosales y como parte del ciclo Recordando a Luis Rosales. Le seguirán, a las 13.00 horas, en el mismo lugar, las intervenciones de Vicente Gallego, Luis García Montero y Carlos Marzal.

Por la tarde, a las 19.00 horas, en el Palacio de los Córdova, tendrá lugar la inauguración oficial del certamen con la presencia de sus dos organizadores, Fernando Valverde y Daniel Rodríguez Moya. El profesor de Filosofía del Derecho y fundador de la revista Olvidos de Granada, Mariano Maresca, será el encargado de presentar el recital poético que realizará Raúl Rivero. Una hora después habrá una lectura de poemas a cargo de Omar Lara, Dante Maffia, Nancy Morejón, Raúl Rivero, Guillermo Rodríguez Rivera y José Watanabe presentada por Gracia Morales.

El miércoles, 11 de mayo, dentro del ciclo Recordando a Luis Rosales, en la Facultad de Derecho participarán, a las 11.30 horas, Xelo Candel Vila, Félix Grande y Alvaro Salvador. A las 13.00 horas, en el ciclo Presencias poéticas en la Universidad, participarán Antonio Cabrera, Yolanda Castaño, José Ramón Ripoll, Joan Margarit, Pere Rovira y Carlos Marzal.

Por la tarde, a las 17.00 horas, en el Palacio de los Condes de Gabia, alumnos del instituto Clara Campoamor, de Lucena, harán un recitado de haikus (breves poemas, a modo de aforismo, que aparecieron en Japón) en torno al 11-M. A las 18.30 horas, en la Casa de los Tiros, habrá una lectura a cargo de Noni Benegas, Francisco Díaz de Castro, Yolanda Castaño, que realizará una performance con audivisuales y Lara Cantizani. En el mismo lugar, a las 20.00 horas, intervendrán Félix Grande, Antonio Carvajal, José Ramón Ripoll y Diego Jesús Jiménez.

El 12 de mayo, a las 11.30 concluirá el ciclo Recordando a Luis Rosales en la plaza que lleva el nombre del poeta granadino, junto a la plaza de Isabel la Católica, con la intervención de Marga Blanco, Ángeles Mora, Francisco Acuyo, Javier Benítez, Andrés Neuman y Juan Jesús León. Por la tarde, a las 17.00 horas, en la Casa de los Tiros, serán Aurora Luque, Esther Morillas, Javier Lostalé, Ignacio Elguero y Antonio Cabrera quienes lleven a cabo su lectura poética, que será seguida por otra, a las 18.30 horas, a cargo de Joan Margarit y Pere Rovira, con la presentación de Antonio Jiménez Millán. A las 20.00 horas, el programa La Estación Azul, de Radio-3 (RNE) emitirá en directo un monográfico sobre el festival.

La clausura del certamen tendrá lugar en el Teatro Isabel la Católica a las 22.00 horas con la actuación de Marina Heredia, la única de las actividades del festival no gratuita, y que tendrá un precio de entre 10 y 12 euros. Heredia cantará poemas de Lorca y Alberti.

Durante la presentación del certamen, el delegado de Cultura de la Junta de Andalucía, José Antonio Pérez Tapias expresó su deseo de que Granada se convierta en la ciudad de la poesía durante esos días, y que la ciudad sienta poéticamente el certamen. El mes de mayo, añadió, va a ser sumamente intenso. Por su parte, Ángela Olalla, la representante de la Universidad, destacó que la importancia de festivales como éste no es iniciarlos, sino mantenerlo, y con éste se puede hacer.

Daniel Rodríguez Moya señaló, por su parte, que un sueño se había cumplido: El festival del año pasado concluyó con la firma de un manifiesto en el que se exigía la libertad para Raúl Rivero y Raúl Rivero está ya en España. Este año también estará presente en el festival. Eso constituye todo un éxito para la ciudad, añadió, recordando que Granada se volcó con la propuesta y llegó a aprobar una declaración oficial en un pleno municipal exigiendo a las autoridades cubanas la inmediata liberación del autor. Fue un acto de pura poesía que al final ha obrado sus milagros.

Descargar

león carlos álvarez. catedrático de historia moderna

Los centenarios son bobadas ingeniosas y muy útiles

El especialista en historia cultural de los siglos XVI y XVII, estuvo ayer en Granada para dar una conferencia sobre la figura de Antonio Domínguez Ortiz, su vinculación con el campo donde desarrolla sus últimos estudios. Además, habló de su opinión sobre los centenarios y de las ficciones sobre el Siglo de Oro.

Sole Miranda
ponente. León Carlos Álvarez, en la sala de Filosofía y Letras donde impartió ayer su conferencia.

BELÉN RICO
@ Envíe esta noticia a un amigo

Granada. Catedrático de Historia Moderna de la Universidad de Sevilla desde 1975, institución a la que están vinculados sus más de 40 años de trayectoria profesional como docente, León Carlos Álvarez Santaló estudió los tres primeros cursos de carrera en la Universidad de Granada. Ayer regresó a la ciudad para participar en el ciclo de conferencias sobre la relación del historiador Antonio Domínguez Ortiz con Granada que se celebra en Filosofía y Letras .
–¿Qué significa la figura de Domínguez Ortiz para la historiografía?

–Bueno, para la Historia como disciplina académica es uno de los seis grandes maestros europeos. Era un hombre admirable y para los que profesionalmente nos dedicamos a enseñar, aunque no el sentido literal sino en el de reconocer su capacidad, su buen hacer en la historiografía española en tiempos muy difíciles. Él escribía ya Historia en los años cuarenta, una época muy complicada para las humanidades.

–Las conferencias analizan la vinculación del historiador con Granada, ¿que supuso su presencia en la ciudad?

–Es un lujo absoluto para Granada desde el punto de vista humano y para su Universidad –que ha podido disfrutar de sus enseñanzas– también, porque ha dejado un maravilloso sistema de relaciones humanas y de aprovechamiento de la docencia. Don Antonio es un maestro para todos. Eso no lo discute nadie, ni aquí ni en ningún sitio. –Usted es especialista en Historia Cultural de los Siglos XVI y XVII. En su opinión, ¿qué se entendería hoy en día por un hombre culto?

–Por definición, desde un punto de vista antropológico, la palabra cultura es mucho más de lo que la gente suele tener en su cabeza. La cultura no son las Bellas Artes sino todo lo que los seres humanos piensan, sienten… por eso todo historiador de la sociedad es un historiador de la cultura. Por tanto, todo hombre que está viviendo, por definición, es un hombre culto, porque tiene que hacer cosas, pensar cosas, aprender cosas… Una parte de este sistema son las obras de arte, pero son una especie de joyas de esa cultura, pero el individuo que hace una silla es tan culto como el que hace una obra literaria.

–Ahora que se celebra el centenario del Quijote, que se ruedan películas como la superproducción del Capitán Alatriste o hay más gusto por la novela histórica, como especialista en los siglos XVI y XVI, ¿se acerca más el gran público al Siglo de Oro?

–Es posible, aunque la época ha tenido siempre bastante éxito entre el público. Antes de que apareciera ninguna novela histórica no se puede olvidar que, sobre todo en regiones como Castilla o Andalucía, muchas de las manifestaciones artísticas que existen en la actualidad, e incluso de rituales religiosos, corresponden a esa época. Por eso la gente estaba relativamente familiarizada con lo mejor y lo peor de ese periodo histórico, que además fue de el más intenso que ha tenido este país.

–Y, ¿se han cometido errores en el centenario del Quijote?

–En general los centenarios se hacen para celebrar la herencia que tenemos. Como no todo el mundo tiene la información debida, se hacen fuegos artificiales para que la gente se acerque. Muchos, que suelen estar alejados del tema, terminan por aproximarse. Por eso los centenarios, aunque tienen algunos errores, como una pizca de orgullo aquí, o de simpleza allí, son una bobada ingeniosa y resultan útiles.

Descargar

literatura

Carvajal publica su primera antología poética en Francia

Alumnos de la Universidad de Granada han traducido, con la colaboración de Claude Couffon, una selección de versos del autor granadino editados por la prestigiosa Seghers

miguel rodríguez
eminencia. Claude Couffon ha prestado sus conocimientos de traducción y su influencia en Francia para la publicación de este libro.

El traductor de Lorca que no olvida Granada

M. OLALLA
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. Antonio Carvajal (Albolote, 1943) han entrado en las librerías francesas por la puerta grande. Los versos más destacados de su trayectoria literaria, seleccionados y traducidos por un grupo de alumnos de la Universidad de Granada bajo el título Si proche a Granada, acaban de ser publicados en la prestigiosa editorial gala Seghers. Todos los grandes poetas franceses han publicado en esta casa que lleva el nombre de otro magnífico escritor, Pierre Seghers, señaló ayer el traductor de Lorca en Francia, Claude Couffon, quien ha participado en este trabajo colectivo.
A pesar de ser la primera vez que los versos de Carvajal se publican al otro lado de los Pirineos, la voz del poeta granadino ya había cruzado la frontera antes. Fue en la Primavera de los poetas que Francia organiza cada año y que, en 2004, contó con la presencia del escritor de Albolote. De manos de las profesoras Adélaïde de Chatellus y Joëlle Guatelli-Tedeschi, la obra de Carvajal tuvo una primera toma de contacto con el público frances, lo que abrió las puertas a una colaboración más extrecha.

Ya de vuelta, Guatelli-Tedeschi animó a los alumnos de cuarto curso de traducción de la Universidad de Granada a unirse al grupo que traduciría los versos de Carvajal al francés. Una tarea complicada no sólo por el casticismo de algunos vocablos utilizados por el poeta sino también por su rigurosa utilización de la métrica, apunta Pablo Pérez uno de los miembros del seminario de traducción junto a Beatriz Arenas y Laura Vázquez. El trabajo de traducción colectiva dividió la obra de Carvajal en tres bloques temáticos: la esperanza –tema central de aquella Primavera de los poetas francesa–, Granada y el Arte.

Cada uno de los bloques se repartió entre tres grupos de estudiantes de Québec, Granada y Rouen quienes han pasado el último año trasladando las rimas y las evocaciones de Carvajal a otro idioma que no es el suyo. Una vez terminadas las traducciones, los tres grupos se trasladaron a Francia para someter su trabajo a la revisión de Claude Couffon. Él es toda una eminencia en este ámbito aunque no nos dimos cuenta de la importancia de contar con su participación hasta que no lo vimos trabajar sobre la palabra de Carvajal, confiesan los alumnos de Granada.

De hecho, fue Couffon el que convirtió el proyecto en el libro Si proche a Granada que mañana se presentará en la ciudad natal de Carvajal pero que sólo se distribuirá en las librerías francesas. La antología poética encabezará la recién creada colección Autores del mundo de la prestigiosa editoral Seghers.

Descargar

investigación

La Biomedicina sitúa a Granada en el tercer puesto del ranking científico

Un libro publicado por la Universidad recorre la evolución de la ciencia granadina desde mediados del siglo XIX hasta la actualidad

granada hoy
influencia. Uno de los laboratorios de investigación de la Estación Experimental del Zaidín, ubicada en Granada.

El papel del Padre Suárez en el desarrollo

LOURDES LÓPEZ
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. La Biomedicina sitúa a Granada en el tercer puesto del ranking científico nacional, por detrás de Madrid y Barcelona, según revela un estudio de la Universidad en el que se ha analizado la evolución de la investigación granadina desde mediados del siglo XIX hasta la actualidad. El número de publicaciones en revistas de alto impacto y los datos publicados por el Science Citation Index han sido algunas de las fuentes de esta investigación, en la que el profesor de Anatomía Patológica e Historia de la Ciencia, Guillermo Olagüe destaca el papel del los centros del CSIC, la Facultad de Ciencias y la de Medicina en la posición que actualmente ocupa la ciudad en el sistema de I+D.
Esta situación no es extrapolable a otras disciplinas científicas en las que la ciudad ocupa los puestos más bajos del ranking debido a la falta de tradición o a su dependencia con respecto a otros trabajos que se desarrollan fuera del marco nacional, afirma Olagüe, quien añade que aunque la ciencia española, y granadina en particular, ha experimentado una gran evolución en los últimos años ha llegado a un punto que será imposible traspasar si no se lleva a cabo un gran esfuerzo económico y político en este campo.

El papel de la investigación básica con respecto a la aplicada es otro de los aspectos que se analizan en Investigación y ciencia en la periferia. Una aproximación histórica a la Granada (siglos XIII-XX). Así, en este análisis se puede comprobar cómo en la ciencia básica hay una actividad más rica, productiva e impactante que en la aplicada ya que según apunta el profesor de la Universidad la tradición investigadora de Granada ha sido desde siempre básica. No hay que olvidar que la ciudad cuenta desde hace años con tres de los centros del CSIC que trabajan mejor este campo: el Instituto de Parasitología López Neyra, la Estación Experimental del Zaidín y el Instituto de Astrofísica de Andalucía.

En cuanto al papel que jugará el Campus de la Salud en el futuro de la investigación biomédica, el historiador augura que aunque la creación de centros de este tipo siempre es positiva para una ciudad, sino hay una aportación importante del sector privado y un un compromiso de los poderes públicos sólido, el parque tecnológico no aportará nada de lo que no exista ya en la ciudad.

Pero el papel que desempeña la ciencia granadina en la actualidad no es el único eje del libro, su posición en el pasado, su evolución y el nombre de los científicos que contribuyeron a su desarrollo también están presentes en este estudio. El recorrido comienza en el siglo XVIII, una época en la que la ciencia ocupaba un lugar muy secundario y además la poca que había estaba centralizada en Madrid, y prosigue por el siglo XIX para adentrarse en el primer tercio del siglo XX y en los cuarenta años de invalidez científica que vivió España bajo la dictadura franquista.

Los primeros treinta años del siglo pasado marcaron un antes y un después en el desarrollo de la investigación con la creación de la Asociación Española para en el Progreso de las Ciencias en la que participaron un gran número de científicos granadinos y la constitución de la Junta de Ampliación de Estudios, un organismo centralizado en Madrid, pero que concedió varias becas de formación en el extranjero a investigadores como López Neyra, que después fundó el Instituto de Parasitología en la ciudad, o a Alejandro Otero, rector de la Universidad en aquella época.

El nivel que la ciencia española cobró en esos años fue enterrado totalmente por los años del franquismo y no se volvió a recuperar hasta finales de los setenta, cuando el sistema de I+D español empezó a sentar sus primeras raíces para consolidarse en la última década del siglo XX y emprender el vuelo definitivo, si las políticas científicas lo dejan, en el siglo XXI, según cree el investigador.

Descargar

natación xxviii trofeo club naútico motril

El CD Universidad consigue 33 medallas

granada hoy

@ Envíe esta noticia a un amigo

El equipo de natación del Club Deportivo Universidad de Granada firmó una brillante actuación en el XXVIII Trofeo Club Naútico Motril. Los nadadores del CDU lograron 33 medallas repartidas en 13 oros, 12 platas y 8 bronces. Destacaron especialmente Adrián Domenech (categoría G-1) y Clara Sánchez (categoría G-4). Eva Salmerón acreditó marca mínima en 100 mariposa para acudir al Campeonato de España.

Descargar