La Feria del Libro se celebrará en Puerta Real y girará en torno al periodismo

– La Feria del Libro se celebrará en Puerta Real y girará en torno al periodismo.

La cita literaria tendrá lugar entre el 18 y el 27 de abril en la Fuente de las Batallas, dos semanas después que el Hay Festival

La Feria del Libro tendrá una fecha independiente a la del Hay Festival a pesar de que en un principio se barajase hacer coincidir ambos certámenes. Entre el 18 y 27 de abril tendrá lugar en la Fuente de las Batallas la cita literaria, por una razón principal: Son cosas distintas. No podemos hacer una feria ignorando el ámbito educativo, y ésta es la fecha que mejor viene a los escolares.

Así lo explicó ayer el delegado provincial de Cultura, Pedro Benzal, quien destacó, no obstante, el mes de abril como el mes literario de referencia en Granada con la celebración de ambos encuentros. Hace pocos días, sin embargo, se hablaba de las ventajas del posible adelanto de la Feria, aprovechando la amplia presencia internacional del certamen multicultural Hay Festival -del 3 al 6 de abril-, con varios premios Nobel.

La Feria del Libro seguirá este año en el mismo sitio de las últimas ediciones, a la espera de la construcción del Centro Lorca. Lo más previsible es que hasta dentro de dos años no se pueda trasladar a la Plaza de la Romanilla, donde se ubica el centro, o a la zona de Bib-Rambla, precisó Benzal.

Todos los puntos que guiarán la feria granadina están ya definidos. Lo único que queda es llenarlos de contenido. Será el próximo día 30, cuando se tenga la reunión en la que, entre otras cosas, se elegirá al pregonero. Puede ser una persona relacionada con el Periodismo, tema en torno al cual gira la actual edición. El delegado de Cultura afirmó ayer que se pretende una mezcla entre la parte creadora a nivel local y una figura relevante a nivel nacional.

Queremos, afirmó Benzal, hacer cómplices al ámbito del periodismo. Así no sólo podría contar con figuras de renombre de la actualidad: Vamos a implicar la figura del Ayala articulista y la figura de Lorca. La Fundación Ayala y el Consorcio Lorca participarán con alguna presencia literaria. Y, parece ser, que el libro de la Feria será el Libro Apócrifo de la Alpujarra, de Francisco Izquierdo, tema que también se pondrá en común en la próxima reunión, donde además se elegirá al coordinador comercial de los libreros.

Entre los grandes nombres que podrían acudir a Granada, se baraja el de José Antonio Marina, según adelantó Pedro Benzal, por su preocupación universal por la educación; pero también la Universidad de Granada estará representada con alguna presencia destacada. Cada institución tendrá su importancia en la feria, aseguró el delegado de Cultura.
Descargar


Design of a new system that improves hearing in patients who carry a cochlear implant

The doctoral thesis of Isaac Manuel Álvarez Ruiz has been developed in the Departments of Signal Theory, Telematics, and Communication, and Surgery and its Specialties of the University of Granada, and directed by Professors Ángel de la Torre Vega and Manuel Sainz Quevedo. The main aim of this work includes improving the acquisition of Compound Action Potential records, carrying out an application analysis in the cochlear implant programming and studying the distribution of refractory periods for the neuronal population that takes part in the generation of potentials. This doctoral thesis, carried out with the support of the Austrian company Med-El, is very useful for the manufacturers of cochlear implants as the results are a source of information for their present research lines.

The cochlear implant is an electronic device designed to help patients with severe and deep hypoacusis who get very little or no benefit from conventional hearing aids. Patients who use them can detect environmental sounds, most of them are able to understand language with no need of lip-reading, and some of them can even use the phone.

This device is composed of an inner part, implanted surgically, and an outer part. In the inner part we mainly find the stimulus generator and an electrodes-bearing guide inserted all along the cochlea. The outer part is mainly composed of a microphone, a voice processor and a battery unit. So, the signal received by the microphone can be analyzed by the voice processor, which determines the instant in which electrodes should be activated as well as the level of the stimulus.

Specifically
The voice processor in the implant should be specifically programmed for each patient. In order to do so, a programmer performs some subjective tests on the patient. Carrying out this task can get especially hard with children or non-cooperative patients, whose interaction with the programmer is limited or void. So, the search for an objective measurement which provides the automatic programming for the cochlear implant is one of the main research lines opened by the manufacturers. The Compound Action Potential is included in this aim.

The author of this work, Isaac Manuel Álvarez Ruiz, states that “the major difficulty in the recording and processing of the Compound Action Potential is the stimulation device, insomuch that the stimulation signal interferes in time and frequency with the recalled potential that is meant to be observed”. In his thesis, an algorithm has been developed to allow an evaluation of the quality of a Compound Action Potential recording. “This method lets us compare the most commonly used techniques in bibliography, as well as to develop new and improved techniques to reduce the stimulation device”, points out the researcher.

The first task at the time of programming the cochlear implant is to decide which electrodes should be activated and subsequently, establish parameters for each one. So, this research has analyzed the relation between the Compound Action Potential and the cochlear implant voice processor programming map. “We have found that the appearance of the potential generally involves the electrode connection and not vice versa. According to the parameters of each electrode, it has been found that the information provided by these potentials is insufficient for an automatic adjustment of the processor, in comparison with the results of our researches. Our results prove that the Compound Action Potential allows the establishment of parameters of each electrode regarding the average values of the patient, with acceptable uncertainty levels”. This information could be very useful as complementary information, or when the subjective information from the patient is void.

Refractory periods
In addition, a study has been conducted about the distribution of refractory periods for the neuronal population that takes part in the generation of this potential. In the average patient, the value of the refractory period of the fastest neuron is about 0.8ms and half of the neurons have a refractory period lower than 1.5ms. It has been found that, as the auditory experience of the patient increases, the refractory period of the neurons that takes part in it decreases down to a stable value, that is reached 3-4 months after the start up of the voice processor.

The results of this research have resulted in an article titled ‘Generalized alternating stimulation: A novel method to reduce stimulus artifact in electrically-evoked compound action potentials’, published in 2007 in the ‘Journal of Neuroscience Methods’. Other articles are now under review.

—————-
Reference
Isaac Manuel Álvarez Ruiz. Signal Theory, Telematics, and Communication of the UGR.
Phone number: 626 186 403.
Email address: isamaru@ugr.es


Diseñan un nuevo sistema que mejora la audición en pacientes portadores de implante coclear

La tesis doctoral de Isaac Manuel Álvarez Ruiz ha sido desarrollada en los Departamentos de Teoría de la Señal, Telemática y Comunicaciones, y Cirugía y sus Especialidades de la Universidad de Granada, y dirigida por los profesores Ángel de la Torre Vega y Manuel Sainz Quevedo. Los principales objetivos de este trabajo incluyen mejorar la adquisición de los registros del Potencial de Acción Compuesto, realizar un análisis de su aplicación en la programación del implante coclear y estudiar la distribución de períodos refractarios para la población de neuronas que intervienen en la generación de estos potenciales. Esta tesis doctoral, realizada en colaboración con la empresa austriaca Med-El, resulta de gran utilidad para los fabricantes de implantes cocleares, ya que los resultados presentados son fuente de información para las presentes líneas de investigación de estas casas comerciales.

El implante coclear es un aparato electrónico diseñado para ayudar a pacientes con hipoacusias severas y profundas, que obtienen muy poco o ningún beneficio con los audífonos convencionales. Los pacientes que los utilizan pueden detectar sonidos ambiente, la mayoría son capaces de entender el lenguaje sin la ayuda de lectura labial y algunos pueden incluso utilizar el teléfono.

Este sistema está compuesto por una parte interna, implantada mediante cirugía y una parte externa. En la parte interna nos encontramos principalmente con el generador de estímulos y con una guía porta-electrodos que se inserta a lo largo de la cóclea. La parte externa está compuesta principalmente por un micrófono, un procesador de voz y una unidad de baterías. Así, la señal recibida por el micrófono es analizada por el procesador de voz y éste determina en cada instante de tiempo qué electrodo debe ser activado y con qué nivel de estimulación.

De manera específica
El procesador de voz del implante debe ser programado de manera específica para cada paciente. Para ello, un programador realiza una serie de pruebas subjetivas al paciente. Esta tarea puede resultar especialmente complicada en niños o en pacientes poco colaboradores, en los que la interacción con el programador es escasa o nula. Por este motivo, la búsqueda de una medida objetiva que permita programar automáticamente el implante coclear es una de las principales líneas de investigación abiertas en las distintas casas comerciales. Dentro de este objetivo, se encuentra el Potencial de Acción Compuesto.

El autor de este trabajo, Isaac Manuel Álvarez Ruiz, afirma que “la mayor dificultad en el registro y procesamiento del Potencial de Acción Compuesto es el artefacto de estimulación, ya que la señal de estimulación interfiere en tiempo y frecuencia con el potencial evocado que se pretende observar”. En su tesis se ha desarrollado un algoritmo que permite evaluar de manera automática la calidad de un registro del Potencial de Acción Compuesto. “Este método nos permite comparar las técnicas más utilizadas en la bibliografía, así como desarrollar nuevas y mejoradas técnicas de reducción del artefacto de estimulación”, apunta el investigador.

La primera tarea a la hora de programar el implante coclear es decidir qué electrodos deben ser activados y posteriormente, establecer una serie de parámetros para cada uno de ellos. Por esta razón, esta investigación ha analizado la relación existente entre el Potencial de Acción Compuesto y el mapa de programación del procesador de voz del implante coclear. “Hemos encontrado que la aparición del potencial generalmente implica la conexión del electrodo, y no viceversa. Respecto a los parámetros de cada electrodo, se ha encontrado que la información proporcionada por estos potenciales resulta insuficiente para un ajuste automático del procesador, en contraposición con los resultados obtenidos por otros estudios. Nuestros resultados muestran que el Potencial de Acción Compuesto sí permite establecer los parámetros de cada electrodo respecto a los valores promedio del paciente, con unos niveles de incertidumbre aceptables”. Esta información puede resultar de gran utilidad como información complementaria, o en ausencia de información subjetiva por parte del paciente.

Períodos refractarios
Adicionalmente se ha realizado un estudio sobre la distribución de períodos refractarios para la población de neuronas que intervienen en la generación de este potencial. En el paciente promedio, el valor del período refractario de la neurona más rápida es de unos 0.8ms y la mitad de las neuronas tienen un período refractario inferior a 1.5ms. Se ha comprobado que, a medida que aumenta la experiencia auditiva del paciente, el período refractario de las neuronas involucradas va disminuyendo hasta un valor estable, que se alcanza a los 3-4 meses tras el encendido del procesador de voz.

Los resultados de esta investigación han dado lugar a un artículo titulado ‘Generalized alternating stimulation: A novel method to reduce stimulus artifact in electrically-evoked compound action potentials’, que ha sido publicado en 2007 en la revista ‘Journal of Neuroscience Methods’. Otros artículos se encuentran actualmente en revisión.

—————-
Referencia
Isaac Manuel Álvarez Ruiz. Teoría de la Señal, Telemática y Comunicaciones de la UGR.
Móvil: 626 186 403.
Correo e.: isamaru@ugr.es


Exposición de Jesús Moreno en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

Algunos datos del autor:
Jesús Moreno Cueva, nace en La Carolina (Jaén) en los años 50, residiendo desde su niñez en La Carolina, hasta el año 1996 que se instala en Granada.

El pintor participa en distintos certámenes y exposiciones, tales como: Certamen Nacional «Real Carolina» (Jaén), «Ciudad de Linares», «Círculo Cultural 10 (Jaén), (2º premio)», «Manuel Moral» Torredelcampo (Jaén), «Centro Cultural «Puerta real» (Granada), Certamen 150 Aniversario de la Fundación de la Facultad de Farmacia (Universidad de Granada).

Desde el año 1990 comienza su andadura de exposiciones individuales por distintas ciudades de nuestra geografía.
En la actualidad hay obras repartidas por distintos Centros Públicos, Instituciones y colecciones particulares.


Salas de estudio nocturnas durante el período de exámenes del primer cuatrimestre

El Vicerrectorado de Estudiantes de la Universidad de Granada comunica que, durante el periodo de exámenes del primer cuatrimestre (Enero-Febrero de 2008) y con el fin de facilitar el estudio en los Centros Universitarios, se pone a disposición de los estudiantes los Centros y aulas que a continuación se relacionan:

CENTROS
– Escuela Universitaria de Arquitectura Técnica.
– Facultad de Ciencias Políticas.
– Facultad de Ciencias.
– Biblioteca Biosanitaria.

A partir del 26/01/08: Facultad de Derecho (Aulas 2 y 3).

HORARIO
– Del día 21 al 25 de Enero ambos inclusive de 21h. a 6h. de la mañana del día siguiente sábados y domingos.
– Del día 26 de Enero al 16 de Febrero ambos inclusive de 8h de la mañana a 6h de la mañana del día siguiente, con dos horas de intervalo para limpieza sábados y domingos.


La Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales celebra el día del Patrón, San Sebastián

El próximo viernes, día 18 de enero de 2008, a las 12 horas, se celebrará en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad de Granada un acto académico con motivo del día del Patrón del centro. El acto estará presidido por el rector, Francisco González Lodeiro, y por el decano de la Facultad, Santiago Carbó Valverde

Programa del Acto Académico – 12 h.
– Lectura de la Memoria de Actividades de la Facultad del curso académico 2006-2007, por la secretaria de la Facultad, Soledad Barrios Martínez.
– Presentación de la Memoria de Investigación de la Facultad.
– Entrega de premios a los jóvenes investigadores como académico 2006-2007.
– Mención a los premios de los jóvenes emprendedores.
– Entrega de premios a los colaboradores de la encuesta de Estudios de Egresados de la de Facultad.
– Entrega de Diplomas acreditativos a los titulados con mejores expedientes del curso académico 2006-2007,
– Conferencia: “La economía española ante dos retos: productividad y competitividad”, por Francisco Pérez García, catedrático de Análisis Económico de la Universidad de Valencia y director de Investigación del Instituto Valenciano de Investigación.
– Intervención del decano de la Facultad, Santiago Carbó Valverde.
– Clausura del acto por el rector de la Universidad de Granada, Francisco González Lodeiro.
– Otras actividades: Exposición de Pintura a cargo de Jesús Moreno Cueva.


El Campus de la Salud concentra las esperanzas de crecimiento de la UGR

– El Campus de la Salud concentra las esperanzas de crecimiento de la UGR.

El parque tecnológico será la principal apuesta del equipo encabezado por el nuevo rector, Francisco González Lodeiro, que ha creado un Vicerrectorado exclusivo para este área.

La tarea no es fácil, pero Francisco González Lodeiro se ha comprometido a mantener el lugar de privilegio que actualmente ostenta la UGR entre los campus españoles. El Campus de la Salud será su principal baza.

El Hospital Real vivió en la mañana de ayer una jornada de relevos y cambios, todo un aperitivo de lo que le aguarda a la Universidad de Granada (UGR) en los próximos cuatro años. David Aguilar y los que han sido sus vicerrectores durante los últimos años daban el testigo al nuevo rector, Francisco González Lodeiro, y a los 16 integrantes de su equipo de gobierno en un acto marcado por la solemnidad y que, como procede en estos casos, contó con el tradicional juramento de entrega a la institución. La UGR comenzó ayer una nueva etapa marcada por los grandes cambios y retos. Un mandato en el que Lodeiro apuesta por el Campus de la Salud como principal motor de crecimiento de la institución en unos años que se prevén convulsos.

La trascendencia que tendrá el Parque Tecnológico de Ciencias de la Salud (PTS) se refleja en la creación por primera vez de un Vicerrectorado dedicado en exclusiva a este nuevo campus que, desde 2009, albergará las facultades de Medicina, Farmacia y Odontología. No sólo eso, ya que también concentrará los trabajos de investigación de la institución (actualmente ya cuenta con el denominado edificio BIC, un vivero de empresas nacidas en la UGR). Ignacio Molina Pineda de las Infantas, médico especialista en Inmunología y profesor titular en esta especialidad será el vicerrector encargado de llevar a buen puerto el proyecto universitario en el PTS.

Espacio europeo. El rector también habló de la necesidad de modernizar la institución para afrontar con garantías los grandes cambios con los que llegará el Espacio Europeo de Educación Superior nacido del ya famoso Pacto de Bolonia. Este nuevo modelo de gestión universitaria, que estará plenamente aplicado en 2010, unifica la duración de las diplomaturas y las licenciaturas, creando un sólo título de grado para el que serán necesarios cumplimentar cuatro cursos. El Espacio Europeo también promociona la creación de postgrados o máster, un ámbito en el que la UGR tendrá que hacer un esfuerzo para mantener el lugar de privilegio que mantiene entre las universidades españolas.

Lodeiro, que en la tarde ayer ya mantuvo una primera reunión de trabajo con su equipo, comentó en cualquier caso que lo más inmediato es solucionar el déficit de infraestructuras que sufre la UGR, para lo que que considera fundamental el diálogo con el Ayuntamiento.
Descargar


100 percent of people carry at least 1 type of pesticide

– 100 percent of people carry at least 1 type of pesticide.

A study carried out by researchers from the Department of Radiology and Physical Medicine of the University of Granada, in collaboration with the Andalusian School of Public Health (Escuela Andaluza de Salud Pública), found that 100% of Spaniards analyzed had at least one kind of persistent organic compound (POC´s), substances internationally classified as potentially harmful to one’s health, in their bodies. These substances enter the body trough food, water or even air. All of them tend to accumulate in human adipose tissue and easily enter into the organism through the aforementioned mediums.

The study, conceived by Juan Pedro Arrebola Moreno and directed by professors Piedad Martín Olmedo, Nicolás Olea Serrano and Mariana F. Fernández Cabrera, measured the contamination levels of some persistent organic compounds (POC’s) in a sample of the adult population from two areas, an urban one (Granada capital city) and a semi-rural one (Motril), and intended to find the determining factors associated with such levels: diet, lifestyle, activities or residence.

A total of 387 adults, from both sexes, were volunteers for surgeries in hospitals taking part in the study (Santa Ana de Motril and San Cecilio de Granada Hospitals). Once the volunteers had given consent, a sample of their human adipose tissue (fat) was taken during surgery and they answered a questionnaire about their place of residence, lifestyle, eating habits and activities throughout their life.

Analysis of 6 POC´s

The researchers analyzed the samples and measured 6 different POC concentration levels: DDE, a principal metabolite in DDT (a pesticide used in Spain until the 80´s); hexachlorobenzene, a compound used as fungicide and currently released by industrial processes; PCB’s: compounds related to industrial processes; and Hexaclorociclohexano, used as an insecticide and currently used in scabies and pediculosis treatment.

The study carried out by the University of Granada concluded that 100% of subjects analyzed had DDE in their bodies, a substance banned in Spain, and other very frequent components such as PCB-153 (present in 92% of people), HCB (91%), PCB-180 (90%), PCB-138 (86%9) and HCH (84%).

Juan Pedro Arrebola Moreno explains that higher levels of toxic substances were detected in women compared to men and in older volunteers compared to younger people, “possibly due to the great persistence of these substances in the environment, which results in their biomagnification in the food chain and in their bioaccumulation over time”. The scientist added that there is another theory known as “Efecto Cohorte” (Cohort effect) that explains the high quantities of these substances in older people. According to this theory, those born in periods of higher contamination suffered the consequences more than those born with the current bans on such pesticides.

The impact of diet

This study indicates that diet is an important factor in POC concentration, as the ingestion of some aliments, particularly those of animal origin and high fat content, triggers a greater presence of these toxic substances in the human organism.

Juan Pedro Arrebola Moreno states, “There are few studies in Spain measuring POC levels in wide samples of the population, which means that some compound levels in the general population are unknown”. Consequently, this study will improve the knowledge of such levels, and will identify those groups at higher risk of exposure, which is the first step for subsequent follow-up studies determining the cause-effect relations.

###

This study is part of a project subsidized by the FIS (Sanitarian Investigation Fund) and by the Andalusian Regional Government, and in which the University of Granada, the Andalusian School of Public Health, and the Santa Ana de Motril and San Cecilio de Granada Hospitals take part.
Reference

Juan Pedro Arrebola Moreno. Department of Radiology and Physical Medicine of the University of Granada.
Tfn: +34 958 242864.
Mobile phone: +34 636 380 300
Correo e.: juanpe000@hotmail.com
Descargar


Create a database of scientific journals as an alternative to Thomson Scientific products

– Create a database of scientific journals as an alternative to Thomson Scientific products

This release is available in Spanish.

Fruit of a research contract with Elsevier publishing house, the SCImago Group, headed by the Professor of the University of Granada Félix de Moya Anegón, has developed the SCImago Journal & Country Rank (SJR) (http://www.scimagojr.com ), a tool based on the contents of Scopus database, created in order to represent an ‘open access’ alternative to Thomson Scientific products. This world’s leading service offers information solutions for professionals in all the research and development stages, from the discovery and analysis to the development and distribution of the product.

The ranking, headed by the UGR, presents data for countries and journals and can be filtered according to large knowledge areas (27), thematic categories (295), country/journal and years (since 1996 to 2006). An additional combination permits to arrange the ranking according to different indicators: SJR, citations per document, h-index, journals titles, documents, quotable documents and total of citations; with the possibility of establishing a minimum level for all of them. SJR is based on the ‘Page Rank’ algorithm to weight citations according to those received by the citing publication.

The SCImago Group has published the new “SCImago journal & Country rank: A new site, two new rankings” in the November – December issue 2007 (vol16, n. 6) of the journal The Information Professional, as well as the open access article, which can be gratuitously downloaded in pdf and html on: http://elprofesionaldelainformacion.metapress.com

Researchers and academic and institutional authorities must support this initiative now with specific facts.

###

For further suggestions or comments, those interested should get in touch with the authors by e-mail: scimago@ugr.es

SCImago Research Group the SCImago Group, directed by Professor Félix de Moya Anegón (University of Granada), is composed of researchers of the universities Carlos III and Alcalá of Madrid, of Extremadura and of Granada. They have worked on the use of scientometric indicators as tools that permit to place a country, an institution, a thematic area or a researcher in the world context of scientific production. They have carried out the project “Science Atlas”, in which the Group has focused its work since 1998.

Thomson Scientific ISI

The Institute for Scientific Information -ISI offers the scientific community a citation database including thousands of journals -the Science Citation Index (SCI). The database offers the possibility of identifying the most frequently cited articles, as well as the source of the citation. The ISI allows to know, in addition, the impact of each indexed scientific journal and, therefore, their valuation among the scientific community. All over the world, the bibliometric indicators of the ISI have been used to analyse the scientific production and to direct decision taking in scientific and technological public policies.

For further information you can visit http://www.scimagojr.com/help.php
Descargar


Half of the people suffering from head injuries fake to receive financial help

– Half of the people suffering from head injuries fake to receive financial help.

How can it be proved that a patient is lying when they say that they have a cognitive problem, such as memory or concentration problems or anxiety There are many people who exaggerate their injuries and even feign them in order to receive more money from insurance companies or obtain a sick leave, according to a pioneering research in Spain. This research was carried out in the Department of Personality, Assessment and Psychological Treatment University of Granada by Doctor Raquel Vilar López. The conclusions of her study, which focused on patients who suffered from head injuries, speak for themselves: nearly half of the people who go to court feign psycho-cognitive disorders with the objective of profiting from this in some way. They are not hypochondriacs or overanxious or obsessive patients, they just lie in order to receive some sort of compensation, as for example money. They are the so called ‘simulators’.

Until now, in Spain no reliable system existed to detect if a person was faking their symptoms. For this reason the study by Vilar López coordinated by Manuel Gómez Río and Miguel Pérez García is so important: for the first time, Spanish health professionals have a set of reliable tools to prove empirically if a patient is lying when they declare, for example, that their memory problems renders them unfit for work.

Validated Evidence

The work by this researcher has validated a series of ‘tests’ which, when used on patients without them being aware of it, detect which patients are simulators and which are not. These neuropsychological tests were included in a three-hour-long battery of neuropsychological tests which assesses other cognitive aspects of the patient in order to disguise the actual tests and in this way obtain the desired information.

Raquel Vilar López explains that in her research she adapted a series of tests that where already known in the United States – a country with a long history of work in the field of neuropsychology – to the Spanish context, because the neuropsychological tests cannot be extrapolated without adjustments from a context to another”. The percentage of patients who suffer from head injuries that feign symptoms is nearly the same as that obtained by the American researchers.

The study carried out in the UGR also included a method which has become very popular recently due to several television programs: the lie detector, an instrument which registers the physiological responses of blood pressure, heart beat, breathing rate and galvanic skin response. Vilar López used this equipment with a group of 80 Psychology students as the “analogous group”, that is, as no patient would admit being a simulator, a group of people without any disorders were asked to fake them in order to confirm the validity of the test. Furthermore, 54 actual patients were analyzed by the doctor. These patients belonged to different departments of the University Hospital Virgen de las Nieves in Granada.

The researcher explains that “although the lie detector itself has no scientific rigor, it could be an efficient instrument if combined with other tools, as for example the tests that we have validated”. Part of the results of her research were presented at the last ‘International Neuropsychological Society’ and ‘National Academy of Neuropsychology’ conferences – the two most important organizations in the field of neuropsychology in the world – and in the prestigious scientific journal ‘Archives of Clinical Neuropsychology’.
Descargar


Scientists study the link between children’s nutrition and adult diseases

– Scientists study the link between childrens nutrition and adult diseases

Researchers from the Department of Pediatrics of the University of Granada, in collaboration with another 38 universities and companies from 16 European countries, will study the effects of children’s nutrition on the onset of cardiovascular problems, diabetes, obesity, allergies, weak bones, neuromotor functioning and children’s behavioural aspects.

The EARNEST project (The Early Nutrition Programming Project) aims to help in the development of policies, information campaigns, documents, guides and recommendations on the nutritional components of children’s food, for the improvement of children’s formulas. It also collaborates in the design of plans preventing and avoiding nutrition effects on the metabolism.

Thanks to this project, the University of Granada becomes the only Spanish investigation centre taking part in this ambitious initiative, the first of its kind in Europe. Cristina Campoy Folgoso, the professor heading this initiative in Granada, emphasizes that the “early nutrition programming” is quite a recent subject in the health and science field today. “Different studies show how food can have long-term consequences in children’s growth and health during pregnancy, the breastfeeding period and childhood. Moreover, food can also have influence over the later onset of diseases”, states the researcher.

Study of diseases
This project aims to answer the question about the extent of nutrition effects of prenatal, postnatal, and infant diets of someone among the current European population in critical periods of development as well as the efficiency of actions preventing and avoiding long, medium and short-term metabolic effects on health.

The project will tackle randomly assigned clinical tests and nutritional interventions during pregnancy and childhood, pilot studies, tests on animals, cells and genomita, as well as social and economic studies connected with nutrition in the first stages of life and their significance in the development of later diseases.
The researchers hope to find the genetic mechanism of diseases such as diabetes and obesity with this project. “Obesity, a growing global epidemic, begins, partly, during child development –explains professor Campoy Folgoso-. It is known that breastfed children’s growth kinetics differ from those fed with commercial foods. These children easily gain weight and height. Considering these consequences, linked with eating habits, the purpose of this project is to study whether breastfeeding can prevent a later risk of obesity.-Universidad de Granada
Descargar


Une personne sur mille est atteinte de synesthésie, un phénomène psychologique dans lequel l’individu peut sentir un son ou entendre une couleur

– Une personne sur mille est atteinte de synesthésie, un phénomène psychologique dans lequel l’individu peut sentir un son ou entendre une couleur.

Phénomène étonnant- semble t-il, que certains individus peuvent sentir les sons, voir les odeurs ou entendre les couleurs. En fait, nous avons tous expérimenté, à un moment donné de notre vie, cette aptitude (certains auteurs affirment que cela est normal chez les nouveaux-nés). Ce phénomène, appelé “synesthésie” – provenant du grec “syn” (avec) et “aisthesis” (sensation) – consiste à jumeler deux sensations corporelles, à partir desquelles la perception d’un stimulus déterminé active une perception subjective différente sans stimulus externe (en science, le stimulus évocateur est désigné par l’inducteur et le concurrent d’expérience additionnelle).

Au département de l’Experimental Psychology and Physiology à l’ Université de Grenade, un groupe de recherche entreprend actuellement en Espagne des travaux pionniers, autour d’une étude systématique de la synesthésie et de sa relation avec la perception et les émotions. Les Professeurs Juan Lupiáñez Castillo et Alicia Callejas Sevilla ont consacré plusieurs années à l’étude de ce phénomène inconnu, quoique intéressant, touchant environ une personne sur mille. Parmi ces gens-là ne, plusieurs ne savent même pas qu’ils sont synesthètes, pensant que leur perception du monde est normale

Pionniers

La thèse doctorale de Callejas est considérée l’une des études les plus détaillées sur ce phénomène, à l’échelle internationale. Il s’agit probablement de la première thèse doctorale à ce sujet en Europe. Son étude traite de plusieurs formes de synesthésie, mettant l’accent sur la forme la plus fréquente: la synesthésie graphème couleur (chez les personnes atteintes de cette forme de synesthésie, les lettres, les mots et les chiffres évoquent, automatiquement et involontairement, des couleurs).

Une des caractéristiques distinctives de cette forme de synesthésie est le fait que les individus sont sûrs et certains de leurs perceptions: ils ont l’impression que leur perception du monde est correcte, et ils sont déçus une fois qu’ils réalisent qu’il y a quelque chose qui n’est pas tout à fait correct. Par conséquent, lorsque la personne atteinte de la synesthésie graphème couleur indique que le tableau de mots est bleu, il est tout à fait probable que, si elle voit toujours le même mot écrit dans une couleur différente (autre que le bleu), ce mot lui semblera faux voire elle le jugera de faux. Le synesthète peut aussi juger le mot de laid, ou affirmer ne pas l’avoir aimé car il n’est pas correct,’ précise Callejas. Ainsi, le fait de voir le tableau de mots en rouge peut être désagréable tandis que le fait de le voir en bleu serait agréable. Cette réaction émotive associée à la façon dont les s perçoivent les stimuli consistants ou inconsistants, est un sujet extrêmement intéressant et a fait, pour la première fois, un objet d’étude dans la thèse doctorale.

Réactions irrépressibles

Certaines conclusions de Callejas démontrent que ces réactions émotives se produisent automatiquement et ne peuvent pas être ignorées. De plus, elles peuvent toucher les synesthètes au point d’incliner leurs préférences, faisant face à certains stimuli correspondant à leurs expériences intérieures. Encore plus important est le fait que ces émotions peuvent transformer la façon dont ils perçoivent les événements associés à ces expériences. Ces événements peuvent être initialement dépourvus de sens émotif, mais ils deviennent plus ou moins agréables s’ils se produisent au moment où le synesthète trouve le mot dans la couleur correcte ou incorrecte.

‘En outre, pour certains gens, les unités évoquent des couleurs– explique le chercheur. Il est aussi normal pour le synesthète de voir les couleurs, en écoutant les mots, les sons en général ou les notes de musique (les personnes qui peuvent voir la musique, par exemple).Il existe également des cas, quoique rarissimes, où les individus peuvent percevoir les couleurs dans des flaveurs, alors que d’autres éprouvent des flaveurs et des sensations tactiles en écoutant des sons différents et que certains lient les flaveurs aux sensations tactiles, etc’

Une vision permanente

Ces chercheurs de Grenade notent que les synesthètes ont toujours la même vision, la synesthésie est permanente (pour une seule et même personne, un stimulus donné évoque toujours la même couleur) et idiosyncrasique (elle varie d’une personne à une autre). Par conséquent, si un synesthète perçoit le bloc de mots en rouge, à chaque fois qu’il le voit, il le percoivra, en rouge.

Bien que la synesthésie ait été identifiée depuis longtemps, son étude scientifique est relativement récente. Des écrits, tels que ceux de Castel, faisant référence à des études antérieures sur un cas de synesthésie observé chez une personne atteinte de cécité, sont trouvés au 18ème siècle. L’évolution de l’étude de ce phénomène s’est avérée spectaculaire- le nombre de chercheurs travaillant sur ce sujet est en croissance constante, comme le montrera la conférence qui aura lieu en Grenade- et comme la phase consistant à prouver l’existence de ce phénomène a été surpassée, explique Alicia Callejas, ‘Nous allons aborder des questions de grande importance théorique, et développer des stratégies d’étude adéquates.’ Les résultats de sa recherche ont été publiés dans des journaux scientifiques de prestige, dont : Cortex, Experimental Brain Research et Consciousness & Cognition

Actuellement, le champ d’étude commence par la synesthésie graphème couleur, jusqu’à arriver à d’autres formes non-explorées auparavant : les flaveurs évoquées par la musique et les mots (synesthésie lexicale-gustatoires), les structures spatiales liées aux unités de temps, aux couleurs et à la musique, etc.

En savoir plus:
Référence: Dr. Alicia Callejas Sevilla. Department of Experimental Psychology and Behaviour Physiology. University of Granada

Descargar