“La ruta de la seda. Camino de caminos”, nuevo libro de la UGR

Con edición de los profesores Ana Ruiz Gutiérrez y Miguel Ángel Sorroche, el libro contiene cinco textos sobre la ruta de la seda en los que los autores tratan de la realidad histórico-cultural de los itinerarios que fueron transitados desde hace siglos y aunaron a griegos, romanos, mongoles, chinos, y un sinfín de culturas

Con el título «La ruta de la seda. Camino de caminos», la Editorial Universidad de Granada ha publicado un nuevo libro, con edición de los profesores Ana Ruiz Gutiérrez y Miguel Ángel Sorroche, en el que se narra, a través de cinco textos, de Miguel Ángel de Bunes, León Zahar Rodríguez, Rafael López Guzmán, Miguel Ángel Sorroche Cuerva y Ana Ruiz Gutiérrez, el universo real y a la vez mágico de la ruta de la seda a la que los autores de aproximan haciendo hincapié en el valor de los itinerarios como recorridos de intercambio y considerando como asunto central la realidad histórico-cultural del proceso.

El libro nace de una exposición y ciclo de conferencias organizados por el Instituto Confucio y el Seminario de Estudios Asiáticos de la Universidad de Granada en marzo de 2011. «Soñar aventuras en aquellos tiempos tan lejanos –escribe el profesor Pedro San Ginés, autor de la Introducción de este libro–, en los que no se navegaba por Internet, pero se recorrían los desiertos con sus caravanas incesantes, ciudades que crecían y luego morían dejando solo unas ruinas en las que nos reposamos para recrear un mundo de sensaciones (…). La Ruta de la seda nos recuerda un pasado orgulloso donde entablaron contacto culturas muy diferentes. Se entendieron como pudieron y las historias, cuentos y leyendas tomaron fuerza. Al final resulta que detrás de las culturas está siempre el ser humano haciendo y deshaciendo fronteras. Unos ponen murallas y otros las traspasan, uniendo a los pueblos para formar, poco a poco, un nuevo mundo».

Durante más de 1500 años Oriente y Occidente estuvieron unidos por una serie de itinerarios que permitieron el tránsito de personas, objetos e ideas. Desarrollados por tierra y mar, estos caminos trazados por los grupos nómadas que recorrieron las tierras centrales y las costas de Asia durante siglos, fueron la base de un intercambio estable que permitió el contacto entre culturas como la romana y la china. Conocido desde el siglo XIX con el nombre de Ruta de la seda, fue el ámbito por el que transitaron griegos, romanos, bizantinos, persas, musulmanes, mongoles y chinos, constituyendo el primer testimonio de una globalización que integró regiones históricas más allá de las contemporáneas divisiones fronterizas e interrumpida en el siglo XV por tensiones políticas y bélicas.

El libro, de 190 páginas, recoge los textos «La ruta de la seda. Entre lo imaginario y lo real», de Miguel Ángel de Bunes (CSIC. Madrid); Samarkanda. El sueño de Tamerlán», de León Zahar Rodríguez (doctor en Historia del Arte); «La embajada de Ruy González de Clavijo ante Tamerlán», de Rafael López Guzmán (Universidad de Granada); «Arquitectura y ciudad en la Ruta de la seda china», de Miguel Ángel Sorroche Cuerva (Universidad de Granada); y «El sincretismo artístico de la Ruta de la seda», de Ana Ruiz Gutiérrez (Universidad de Granada).

Descargar


“La ruta de la seda. Camino de caminos”, nuevo libro de la UGR

Con edición de los profesores Ana Ruiz Gutiérrez y Miguel Ángel Sorroche, el libro contiene cinco textos sobre la ruta de la seda en los que los autores tratan de la realidad histórico-cultural de los itinerarios que fueron transitados desde hace siglos y aunaron a griegos, romanos, mongoles, chinos, y un sinfín de culturas

Con el título «La ruta de la seda. Camino de caminos», la Editorial Universidad de Granada ha publicado un nuevo libro, con edición de los profesores Ana Ruiz Gutiérrez y Miguel Ángel Sorroche, en el que se narra, a través de cinco textos, de Miguel Ángel de Bunes, León Zahar Rodríguez, Rafael López Guzmán, Miguel Ángel Sorroche Cuerva y Ana Ruiz Gutiérrez, el universo real y a la vez mágico de la ruta de la seda a la que los autores de aproximan haciendo hincapié en el valor de los itinerarios como recorridos de intercambio y considerando como asunto central la realidad histórico-cultural del proceso.

El libro nace de una exposición y ciclo de conferencias organizados por el Instituto Confucio y el Seminario de Estudios Asiáticos de la Universidad de Granada en marzo de 2011. «Soñar aventuras en aquellos tiempos tan lejanos –escribe el profesor Pedro San Ginés, autor de la Introducción de este libro–, en los que no se navegaba por Internet, pero se recorrían los desiertos con sus caravanas incesantes, ciudades que crecían y luego morían dejando solo unas ruinas en las que nos reposamos para recrear un mundo de sensaciones (…). La Ruta de la seda nos recuerda un pasado orgulloso donde entablaron contacto culturas muy diferentes. Se entendieron como pudieron y las historias, cuentos y leyendas tomaron fuerza. Al final resulta que detrás de las culturas está siempre el ser humano haciendo y deshaciendo fronteras. Unos ponen murallas y otros las traspasan, uniendo a los pueblos para formar, poco a poco, un nuevo mundo».

Durante más de 1500 años Oriente y Occidente estuvieron unidos por una serie de itinerarios que permitieron el tránsito de personas, objetos e ideas. Desarrollados por tierra y mar, estos caminos trazados por los grupos nómadas que recorrieron las tierras centrales y las costas de Asia durante siglos, fueron la base de un intercambio estable que permitió el contacto entre culturas como la romana y la china. Conocido desde el siglo XIX con el nombre de Ruta de la seda, fue el ámbito por el que transitaron griegos, romanos, bizantinos, persas, musulmanes, mongoles y chinos, constituyendo el primer testimonio de una globalización que integró regiones históricas más allá de las contemporáneas divisiones fronterizas e interrumpida en el siglo XV por tensiones políticas y bélicas.

El libro, de 190 páginas, recoge los textos «La ruta de la seda. Entre lo imaginario y lo real», de Miguel Ángel de Bunes (CSIC. Madrid); Samarkanda. El sueño de Tamerlán», de León Zahar Rodríguez (doctor en Historia del Arte); «La embajada de Ruy González de Clavijo ante Tamerlán», de Rafael López Guzmán (Universidad de Granada); «Arquitectura y ciudad en la Ruta de la seda china», de Miguel Ángel Sorroche Cuerva (Universidad de Granada); y «El sincretismo artístico de la Ruta de la seda», de Ana Ruiz Gutiérrez (Universidad de Granada).

Descargar


“Vi el aire moviéndose, e incluso daba sombra”, expo de Martínez Baztán en la UGR

La Galería de Exposiciones del Centro de Lenguas Modernas (CLM) de la Universidad de Granada, situada en las instalaciones de su pintoresco Palacete de Santa Cruz, ofrece una interesante y amplia propuesta de exposiciones temporales de pintura, grabados, fotografía, etc. a lo largo de todo el año en un marco único. La exposición actual reúne obras de Alfonso Martínez Baztán, y se titula «Vi el aire moviéndose, e incluso daba sombra», compuesta por fotografías en movimiento, cercanas a un cuadro, continúa abierta al público durante el mes de septiembre.

Alfonso Martínez Baztán (Pamplona, 1963), con esta exposición trata de negar «un tipo de realismo». Las fotos que presenta están sacadas con una misma intención: pintar con la luz, jugar con el tiempo, la luz y el espacio, esa ecuación cuántica, y conseguir un efecto no directamente realista. No están retocadas, salvo para darles contraste, porque las fotos quedan sobrexpuestas y hace falta mostrarlas de nuevo. Esto es debido a que las hace manipulando el obturador y el tiempo de exposición, cercano a un segundo, de su Nikon D60 con objetivo básico, de 18-55mm, y moviéndose o moviendo el objetivo. Tampoco utiliza filtros.

Alfonso lleva haciendo fotos desde joven pero esta es su primera exposición. En su tiempo libre, pues es profesor de lengua para extranjeros, se dedica a numerosas actividades todas ellas creativas: escribir relatos cortos, pintar, hacer collages, algún guión para un corto. Ya en 2001, Año Europeo de las Lenguas, hizo una «actuación artística» en el patio del CLM titulada «Ahogándose bajo las lenguas/Drowning by Languages».

Abierta al público durante el mes de septiembre de 2013.
Horario: 9.00 a 21:00 horas, de lunes a viernes.
Centro de Lenguas Modernas, Palacete de Santa Cruz, Placeta del Hospicio Viejo, s/n, 18009 Granada.

http://www.clm-granada.com/html/el_clm/esp/galeria_exposiciones.htm

Descargar


“Vi el aire moviéndose, e incluso daba sombra”, expo de Martínez Baztán en la UGR

La Galería de Exposiciones del Centro de Lenguas Modernas (CLM) de la Universidad de Granada, situada en las instalaciones de su pintoresco Palacete de Santa Cruz, ofrece una interesante y amplia propuesta de exposiciones temporales de pintura, grabados, fotografía, etc. a lo largo de todo el año en un marco único. La exposición actual reúne obras de Alfonso Martínez Baztán, y se titula «Vi el aire moviéndose, e incluso daba sombra», compuesta por fotografías en movimiento, cercanas a un cuadro, continúa abierta al público durante el mes de septiembre.

Alfonso Martínez Baztán (Pamplona, 1963), con esta exposición trata de negar «un tipo de realismo». Las fotos que presenta están sacadas con una misma intención: pintar con la luz, jugar con el tiempo, la luz y el espacio, esa ecuación cuántica, y conseguir un efecto no directamente realista. No están retocadas, salvo para darles contraste, porque las fotos quedan sobrexpuestas y hace falta mostrarlas de nuevo. Esto es debido a que las hace manipulando el obturador y el tiempo de exposición, cercano a un segundo, de su Nikon D60 con objetivo básico, de 18-55mm, y moviéndose o moviendo el objetivo. Tampoco utiliza filtros.

Alfonso lleva haciendo fotos desde joven pero esta es su primera exposición. En su tiempo libre, pues es profesor de lengua para extranjeros, se dedica a numerosas actividades todas ellas creativas: escribir relatos cortos, pintar, hacer collages, algún guión para un corto. Ya en 2001, Año Europeo de las Lenguas, hizo una «actuación artística» en el patio del CLM titulada «Ahogándose bajo las lenguas/Drowning by Languages».

Abierta al público durante el mes de septiembre de 2013.
Horario: 9.00 a 21:00 horas, de lunes a viernes.
Centro de Lenguas Modernas, Palacete de Santa Cruz, Placeta del Hospicio Viejo, s/n, 18009 Granada.

http://www.clm-granada.com/html/el_clm/esp/galeria_exposiciones.htm

Descargar


“Costumbrismos invisibles”, expo de Pablo Minguillón en la Casa de Porras (UGR)

Del 5 al 27 de septiembre se presenta en el Centro Cultural Universitario Casa de Porras, del Vicerrectorado de Estudiantes de la Universidad de Granada, la exposición «Costumbrismos invisibles» de Pablo Minguillón Puerta. La inauguración se celebrará el viernes 6 de septiembre a las 19:30 h.

En la exposición «Costumbrismo invisibles» Pablo Minguillón Puerta trata el análisis y estudio de los gestos y acciones cotidianas que el ser humano lleva a cabo diariamente, así como explota las posibilidades creativas que surgen al utilizar el gesto de dichas acciones como herramienta: pintura, una fotografía o una performance.

Con idea de que el único elemento a diferenciar entre una pieza y otra sea el propio gesto de la acción, las obras están realizadas únicamente en blanco y negro, para que el color aporte la mínima información. La mínima gama cromática que contengan las piezas será la que se adopte de una forma más antimatérica mediante la luz.

Para dar un mayor protagonismo al gesto, en algunos casos, la mancha de éste ha sido intervenida para que contenga un relieve considerable para lograr el efecto luz-sombra deseado y aprovechar así sus posibilidades estéticas. En otros casos, se ha optado por mantener la impronta y limpieza del propio gesto.

La manera de pintar es puramente gestual y espontánea, al igual que los gestos y acciones que se llevan a cabo día a día por la sociedad. Es visible, en el conjunto de la obra, la necesidad de plasmar dichas acciones.

– Conjunto de 7 obras pictóricas en tabla sobre bastidor de medidas variables (entre 140cm y 50cm).
– Serie de 6 fotografías que acompañan a las obras pictóricas. Medidas:(40cm x 25cm).
– Vídeo-proyección acompañando de una obra pictórica. Duración 3 minutos y 30 segundos.

Exposición: «Costumbrismos invisibles».
Autor: Pablo Minguillón Puerta.
Fechas: Del 5 al 27 de septiembre.
Inauguración: 6 de septiembre a las 19:30 h.
Lugar: Centro Cultural Universitario Casa de Porras. Placeta de Porras s/n. Albaicín.

http://ve.ugr.es/pages/casa-de-porras/exposiciones

Descargar


“Costumbrismos invisibles”, expo de Pablo Minguillón en la Casa de Porras (UGR)

Del 5 al 27 de septiembre se presenta en el Centro Cultural Universitario Casa de Porras, del Vicerrectorado de Estudiantes de la Universidad de Granada, la exposición «Costumbrismos invisibles» de Pablo Minguillón Puerta. La inauguración se celebrará el viernes 6 de septiembre a las 19:30 h.

En la exposición «Costumbrismo invisibles» Pablo Minguillón Puerta trata el análisis y estudio de los gestos y acciones cotidianas que el ser humano lleva a cabo diariamente, así como explota las posibilidades creativas que surgen al utilizar el gesto de dichas acciones como herramienta: pintura, una fotografía o una performance.

Con idea de que el único elemento a diferenciar entre una pieza y otra sea el propio gesto de la acción, las obras están realizadas únicamente en blanco y negro, para que el color aporte la mínima información. La mínima gama cromática que contengan las piezas será la que se adopte de una forma más antimatérica mediante la luz.

Para dar un mayor protagonismo al gesto, en algunos casos, la mancha de éste ha sido intervenida para que contenga un relieve considerable para lograr el efecto luz-sombra deseado y aprovechar así sus posibilidades estéticas. En otros casos, se ha optado por mantener la impronta y limpieza del propio gesto.

La manera de pintar es puramente gestual y espontánea, al igual que los gestos y acciones que se llevan a cabo día a día por la sociedad. Es visible, en el conjunto de la obra, la necesidad de plasmar dichas acciones.

– Conjunto de 7 obras pictóricas en tabla sobre bastidor de medidas variables (entre 140cm y 50cm).
– Serie de 6 fotografías que acompañan a las obras pictóricas. Medidas:(40cm x 25cm).
– Vídeo-proyección acompañando de una obra pictórica. Duración 3 minutos y 30 segundos.

Exposición: «Costumbrismos invisibles».
Autor: Pablo Minguillón Puerta.
Fechas: Del 5 al 27 de septiembre.
Inauguración: 6 de septiembre a las 19:30 h.
Lugar: Centro Cultural Universitario Casa de Porras. Placeta de Porras s/n. Albaicín.

http://ve.ugr.es/pages/casa-de-porras/exposiciones

Descargar


El País

Portada: La Universidad busca ‘padrinos’ para estudiantes sin dinero

Pág. 34-35: La Universidad se moviliza para captar donaciones de particulares

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/04HC

Descargar


El País

Portada: La Universidad busca ‘padrinos’ para estudiantes sin dinero

Pág. 34-35: La Universidad se moviliza para captar donaciones de particulares

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/04HC

Descargar


El Mundo

Pág. 23: Una rectora propone a particulares y empresas «apadrinar a un estudiante»

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/04HB

Descargar


El Mundo

Pág. 23: Una rectora propone a particulares y empresas «apadrinar a un estudiante»

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/04HB

Descargar


El Faro de Melilla

Pág. 23: La UGR publica un estudio sobre los titulares de prensa traducidos por El País

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/04HA

Descargar


El Faro de Melilla

Pág. 23: La UGR publica un estudio sobre los titulares de prensa traducidos por El País

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/04HA

Descargar