El ejercicio durante el embarazo reduce el riesgo de parir por cesárea

65951 Practicar ejercicio moderado tres veces por semana durante el segundo y el tercer trimestre del embarazo reduce a la mitad el riesgo de tener bebés con alto peso al nacer, esto es más de cuatro kilogramos y, por lo tanto, de tener un parto por cesárea.

Así lo ha demostrado un estudio de investigación liderado por Rubén Barakat de la Universidad Politécnica de Madrid; Alejandro Lucía, de la Universidad Europea de Madrid, y Jonatan Ruiz, de la Universidad de Granada, quienes junto con licenciados en Ciencias del Deporte han aplicado un programa de entrenamiento en una muestra formada por 510 mujeres embarazadas sedentarias.

Los investigadores contactaron con un total de 780 mujeres españolas encintas, pertenecientes a la consulta de dos centros de salud de Leganés (Madrid), de las que, finalmente, 510 dieron su consentimiento para participar en el estudio.

Todas ellas reconocieron ser sedentarias, es decir, practicaban menos de 20 minutos de ejercicio tres días a la semana, según informa en un comunicado la Universidad de Granada

Al grupo de intervención se le aplicó un programa de entrenamiento consistente en 55 minutos de ejercicio aeróbico, estiramiento muscular y ejercicios de flexibilidad, tres días a la semana, desde la semana 10-12 a la 38-39 del embarazo, mientras que el grupo control recibió los cuidados y recomendaciones habituales.

Los resultados demostraron que el programa no redujo la aparición de diabetes mellitus gestacional, pero sí de dos de los mayores riesgos que van asociados a ella: la macrosomía, que se redujo en un 58 por ciento, y el parto por cesárea, que disminuyó en un 34 por ciento.

Los resultados de este trabajo «refuerzan la necesidad de promover más intervenciones de ejercicios supervisados durante el embarazo, para combatir los efectos negativos de la diabetes mellitus gestacional», señala Jonatan Ruiz, investigador del departamento de Educación Física y Deportiva de la Universidad de Granada y autor principal de este estudio.

Descargar


El ejercicio durante el embarazo reduce el riesgo de parir por cesárea

65951 Practicar ejercicio moderado tres veces por semana durante el segundo y el tercer trimestre del embarazo reduce a la mitad el riesgo de tener bebés con alto peso al nacer, esto es más de cuatro kilogramos y, por lo tanto, de tener un parto por cesárea.

Así lo ha demostrado un estudio de investigación liderado por Rubén Barakat de la Universidad Politécnica de Madrid; Alejandro Lucía, de la Universidad Europea de Madrid, y Jonatan Ruiz, de la Universidad de Granada, quienes junto con licenciados en Ciencias del Deporte han aplicado un programa de entrenamiento en una muestra formada por 510 mujeres embarazadas sedentarias.

Los investigadores contactaron con un total de 780 mujeres españolas encintas, pertenecientes a la consulta de dos centros de salud de Leganés (Madrid), de las que, finalmente, 510 dieron su consentimiento para participar en el estudio.

Todas ellas reconocieron ser sedentarias, es decir, practicaban menos de 20 minutos de ejercicio tres días a la semana, según informa en un comunicado la Universidad de Granada

Al grupo de intervención se le aplicó un programa de entrenamiento consistente en 55 minutos de ejercicio aeróbico, estiramiento muscular y ejercicios de flexibilidad, tres días a la semana, desde la semana 10-12 a la 38-39 del embarazo, mientras que el grupo control recibió los cuidados y recomendaciones habituales.

Los resultados demostraron que el programa no redujo la aparición de diabetes mellitus gestacional, pero sí de dos de los mayores riesgos que van asociados a ella: la macrosomía, que se redujo en un 58 por ciento, y el parto por cesárea, que disminuyó en un 34 por ciento.

Los resultados de este trabajo «refuerzan la necesidad de promover más intervenciones de ejercicios supervisados durante el embarazo, para combatir los efectos negativos de la diabetes mellitus gestacional», señala Jonatan Ruiz, investigador del departamento de Educación Física y Deportiva de la Universidad de Granada y autor principal de este estudio.

Descargar


Practicar ejercicio durante el embarazo reduce riesgos para el bebé

65951 Practicar ejercicio moderado tres veces por semana durante el segundo y el tercer trimestre del embarazo reduce a la mitad el riesgo de tener bebés con alto peso (más de cuatro kilos) al nacer, y por tanto de tener un parto por cesárea.

Así lo ha demostrado un estudio de investigación liderado por Jonatan Ruiz, de la Universidad de Granada, Rubén Barakat, de la Universidad Politécnica de Madrid, y Alejandro Lucía, de la Universidad Europea de Madrid.

En colaboración con licenciados en Ciencias del Deporte han aplicado un programa de entrenamiento en una muestra formada por 510 embarazadas sedentarias, según ha informado hoy la Universidad de Granada.

El trabajo ha sido publicado en la revista British Journal of Sports Medicine.

Los investigadores contactaron con un total de 780 mujeres españolas encinta, pertenecientes a la consulta de dos centros de salud de Leganés, Madrid, de las que, finalmente, 510 dieron su consentimiento para participar en el estudio.

Todas ellas reconocieron ser sedentarias, es decir, practicaban menos de 20 minutos de ejercicio tres días a la semana.

Al grupo de intervención se le aplicó un programa de entrenamiento consistente en 55 minutos de ejercicio aeróbico, estiramiento muscular y ejercicios de flexibilidad durante tres días a la semana, desde la semana 10-12 a la 38-39 del embarazo.

El grupo de control recibió los cuidados y recomendaciones habituales.

Los resultados demostraron que el programa no redujo la aparición de diabetes mellitus gestacional, pero sí de dos de los mayores riesgos que van asociados a ella: la macrosomía (que se redujo en un 58 %) y el parto por cesárea (que disminuyó en un 34 %).

Según el investigador Jonatan Ruiz, los resultados de este trabajo «refuerzan la necesidad de promover más intervenciones de ejercicios supervisados durante el embarazo, para combatir los efectos negativos de la diabetes mellitus gestacional».

Descargar


Practicar ejercicio durante el embarazo reduce riesgos para el bebé

65951 Practicar ejercicio moderado tres veces por semana durante el segundo y el tercer trimestre del embarazo reduce a la mitad el riesgo de tener bebés con alto peso (más de cuatro kilos) al nacer, y por tanto de tener un parto por cesárea.

Así lo ha demostrado un estudio de investigación liderado por Jonatan Ruiz, de la Universidad de Granada, Rubén Barakat, de la Universidad Politécnica de Madrid, y Alejandro Lucía, de la Universidad Europea de Madrid.

En colaboración con licenciados en Ciencias del Deporte han aplicado un programa de entrenamiento en una muestra formada por 510 embarazadas sedentarias, según ha informado hoy la Universidad de Granada.

El trabajo ha sido publicado en la revista British Journal of Sports Medicine.

Los investigadores contactaron con un total de 780 mujeres españolas encinta, pertenecientes a la consulta de dos centros de salud de Leganés, Madrid, de las que, finalmente, 510 dieron su consentimiento para participar en el estudio.

Todas ellas reconocieron ser sedentarias, es decir, practicaban menos de 20 minutos de ejercicio tres días a la semana.

Al grupo de intervención se le aplicó un programa de entrenamiento consistente en 55 minutos de ejercicio aeróbico, estiramiento muscular y ejercicios de flexibilidad durante tres días a la semana, desde la semana 10-12 a la 38-39 del embarazo.

El grupo de control recibió los cuidados y recomendaciones habituales.

Los resultados demostraron que el programa no redujo la aparición de diabetes mellitus gestacional, pero sí de dos de los mayores riesgos que van asociados a ella: la macrosomía (que se redujo en un 58 %) y el parto por cesárea (que disminuyó en un 34 %).

Según el investigador Jonatan Ruiz, los resultados de este trabajo «refuerzan la necesidad de promover más intervenciones de ejercicios supervisados durante el embarazo, para combatir los efectos negativos de la diabetes mellitus gestacional».

Descargar


Une photographie de l’intérieur d’une mouche réalisée à l’Université de Grenade a reçu le prix à la meilleure image de l’année lors d’un congrès mondial de microtomographie

  • L’image a été prise par un chercheur du Département de Zoologie avec un microtomographe, un appareil qui permet de scanner de petits animaux avec une très haute définition.
  • Pour obtenir ce genre d’images il est nécessaire de faire des milliers de radiographies.

Une photographie de l’intérieur d’une mouche domestique réalisée à l’Université de Grenade avec un microtomographe, un appareil qui permet de scanner de petits animaux avec une très haute définition, a reçu le prix à la meilleure image de l’année 2013 lors du Congrès International de Microtomographie « MicroCT Meeting 2013 », célébré récemment à Hasselt (Belgique).

La reconstruction microtomographique, réalisée par le professeur du Département de Zoologie M. Javier Alba Tercedor, montre des images de l’intérieur du corps de la mouche commune à un niveau de détail inconnu jusqu’à cette date. Cela a été possible grâce à un microtomographe Skyscan 1172, disponible dans les laboratoires du Département de Zoologie de la Faculté des Sciences de l’Université de Grenade, qui permet d’obtenir des définitions de 1.4 µm (microns) par pixel, ce qui permet de scanner de petits animaux avec une très haute définition.

La tomographie est une technique non invasive, très connue de la communauté scientifique en raison de son usage très courant en médecine. Dans le cas de la micro-CT, elle permet d’obtenir de hautes définitions et facilite l’étude d’exemplaires précieux sans leur provoquer de mal, vu qu’il n’est pas nécessaire de modifier les échantillons.

Plusieurs milliers de radiographies

Tel que l’explique le professeur Alba Tercedor, pour obtenir de genre d’images « il est nécessaire de prendre des milliers de radiographies. Pour ce faire, on place l’animal sur une plateforme tournante qui prend des radiographies à une cadence variable selon la qualité recherchée. » Dans la plupart des cas, les radiographies se prennent chaque 0.1 degré, ce qui implique qu’un tour de 180 degrés suppose une prise de 1.800 images qui, une fois traitées avec un software spécial, permettent d’obtenir des résultats inimaginables jusqu’à la date. De plus, ces augmentations obligent à scanner l’animal en plusieurs parties puis à les réunir moyennant un software approprié.

Le professeur de l’Université de Grenade travaille actuellement sur une nouvelle ligne de recherche : l’application de l’utilisation de la microtomographie dans les études zoologiques. Son travail, réalisé avec la collaboration de la docteure Isabel Sánchez Almazo (du Centre d’Instrumentation Scientifique de l’UGR), a permis, par exemple, d’étudier des œufs d’insectes dont la longueur est, dans certains cas, inferieure à un dixième de millimètre. Ceci a été rendu possible grâce à un ajout, récemment acquis par l’UGR, qui permet de convertir un microscope électronique à balayage en un microtomographe à haute définition (inférieure a 500 µm par pixel).

« Ce niveau de précision nous permet d’étudier non seulement la structure externe, mais aussi de mettre en évidence et d’étudier l’embryon et son développement sans avoir à réaliser des coupures histologiques réelles », ajoute le chercheur. De plus, les images et les modèles tridimensionnels (volume renderings) créés à partir des images générées par le microtomographe permettent de développer « un nouveau type d’enseignement dans lequel les élèves peuvent réaliser par eux-mêmes des dissections virtuelles d’animaux sans besoin de les sacrifier, comme cela arrive aujourd’hui. »

Actuellement, l’Université de Grenade collabore avec d’autres centres de recherche aussi bien espagnols (universités d’Alicante, Complutense de Madrid et le Musée des Sciences Naturelles de Madrid) qu’étrangers (Musée d’Histoire Naturelle de Stuttgart en Allemagne et Albany Museum de Grahamstown, Afrique du Sud) car, d’après M. Alba Tercedor, « les possibilités de la microtomographie sont aussi grandes que le chercheur peut imaginer. »

Ce n’est pas la première fois que ce professeur de l’Université de Grenade reçoit un prix pour un travail de ce genre. En 2010 il a obtenu ce même prix pour une photographie d’une section transversale de l’anatomie interne d’un coléoptère aquatique, et en 2012 un prix à la meilleure vidéo pour un film qui illustrait l’intérieur du même. Une grande partie des vidéos générées lors des travaux du professeur Alba Tercedor peut être consultée dans son canal de YouTube : www.youtube.com/albatercedor

Images adjointes :

Photo 1 : Image de l’intérieur d’une mouche domestique, gagnante lors du Congrès International de Microtomographie « MicroCT Meeting 2013 » célébré récemment à Hasselt (Belgique).

foto2

Photo 2 : Une autre image prise par microtomographie. Dans ce cas, il s’agit d’une lente (œuf de pou humain) avec un embryon dans son intérieur.

foto3

Photo 3 : Le professeur Javier Alba Tercedor pose avec le microtomographe au Département de Zoologie de l’Université de Grenade

Contact: Javier Alba Tercedor. Département de Zoologie, Faculté des Sciences. Tél. : 958 244015 ; courriel : jalba@ugr.es


Une photographie de l’intérieur d’une mouche réalisée à l’Université de Grenade a reçu le prix à la meilleure image de l’année lors d’un congrès mondial de microtomographie

  • L’image a été prise par un chercheur du Département de Zoologie avec un microtomographe, un appareil qui permet de scanner de petits animaux avec une très haute définition.
  • Pour obtenir ce genre d’images il est nécessaire de faire des milliers de radiographies.

Une photographie de l’intérieur d’une mouche domestique réalisée à l’Université de Grenade avec un microtomographe, un appareil qui permet de scanner de petits animaux avec une très haute définition, a reçu le prix à la meilleure image de l’année 2013 lors du Congrès International de Microtomographie « MicroCT Meeting 2013 », célébré récemment à Hasselt (Belgique).

La reconstruction microtomographique, réalisée par le professeur du Département de Zoologie M. Javier Alba Tercedor, montre des images de l’intérieur du corps de la mouche commune à un niveau de détail inconnu jusqu’à cette date. Cela a été possible grâce à un microtomographe Skyscan 1172, disponible dans les laboratoires du Département de Zoologie de la Faculté des Sciences de l’Université de Grenade, qui permet d’obtenir des définitions de 1.4 µm (microns) par pixel, ce qui permet de scanner de petits animaux avec une très haute définition.

La tomographie est une technique non invasive, très connue de la communauté scientifique en raison de son usage très courant en médecine. Dans le cas de la micro-CT, elle permet d’obtenir de hautes définitions et facilite l’étude d’exemplaires précieux sans leur provoquer de mal, vu qu’il n’est pas nécessaire de modifier les échantillons.

Plusieurs milliers de radiographies

Tel que l’explique le professeur Alba Tercedor, pour obtenir de genre d’images « il est nécessaire de prendre des milliers de radiographies. Pour ce faire, on place l’animal sur une plateforme tournante qui prend des radiographies à une cadence variable selon la qualité recherchée. » Dans la plupart des cas, les radiographies se prennent chaque 0.1 degré, ce qui implique qu’un tour de 180 degrés suppose une prise de 1.800 images qui, une fois traitées avec un software spécial, permettent d’obtenir des résultats inimaginables jusqu’à la date. De plus, ces augmentations obligent à scanner l’animal en plusieurs parties puis à les réunir moyennant un software approprié.

Le professeur de l’Université de Grenade travaille actuellement sur une nouvelle ligne de recherche : l’application de l’utilisation de la microtomographie dans les études zoologiques. Son travail, réalisé avec la collaboration de la docteure Isabel Sánchez Almazo (du Centre d’Instrumentation Scientifique de l’UGR), a permis, par exemple, d’étudier des œufs d’insectes dont la longueur est, dans certains cas, inferieure à un dixième de millimètre. Ceci a été rendu possible grâce à un ajout, récemment acquis par l’UGR, qui permet de convertir un microscope électronique à balayage en un microtomographe à haute définition (inférieure a 500 µm par pixel).

« Ce niveau de précision nous permet d’étudier non seulement la structure externe, mais aussi de mettre en évidence et d’étudier l’embryon et son développement sans avoir à réaliser des coupures histologiques réelles », ajoute le chercheur. De plus, les images et les modèles tridimensionnels (volume renderings) créés à partir des images générées par le microtomographe permettent de développer « un nouveau type d’enseignement dans lequel les élèves peuvent réaliser par eux-mêmes des dissections virtuelles d’animaux sans besoin de les sacrifier, comme cela arrive aujourd’hui. »

Actuellement, l’Université de Grenade collabore avec d’autres centres de recherche aussi bien espagnols (universités d’Alicante, Complutense de Madrid et le Musée des Sciences Naturelles de Madrid) qu’étrangers (Musée d’Histoire Naturelle de Stuttgart en Allemagne et Albany Museum de Grahamstown, Afrique du Sud) car, d’après M. Alba Tercedor, « les possibilités de la microtomographie sont aussi grandes que le chercheur peut imaginer. »

Ce n’est pas la première fois que ce professeur de l’Université de Grenade reçoit un prix pour un travail de ce genre. En 2010 il a obtenu ce même prix pour une photographie d’une section transversale de l’anatomie interne d’un coléoptère aquatique, et en 2012 un prix à la meilleure vidéo pour un film qui illustrait l’intérieur du même. Une grande partie des vidéos générées lors des travaux du professeur Alba Tercedor peut être consultée dans son canal de YouTube : www.youtube.com/albatercedor

Images adjointes :

Photo 1 : Image de l’intérieur d’une mouche domestique, gagnante lors du Congrès International de Microtomographie « MicroCT Meeting 2013 » célébré récemment à Hasselt (Belgique).

foto2

Photo 2 : Une autre image prise par microtomographie. Dans ce cas, il s’agit d’une lente (œuf de pou humain) avec un embryon dans son intérieur.

foto3

Photo 3 : Le professeur Javier Alba Tercedor pose avec le microtomographe au Département de Zoologie de l’Université de Grenade

Contact: Javier Alba Tercedor. Département de Zoologie, Faculté des Sciences. Tél. : 958 244015 ; courriel : jalba@ugr.es


Más de 130 expertos de quince países participan en la VI Reunión Química Orgánica del Mediterráneo, en la Facultad de Ciencias

  • Abordarán aspectos como el diseño, formulación y liberación de nuevos fármacos; la producción de fragancias y aromas, o el desarrollo de nuevos sensores eficaces para detectar la presencia de gases o moléculas altamente tóxicas
  • El acto inaugural tendrá lugar mañana miércoles, 19 de junio, a las 16,30 horas en el Aula Magna de la facultad

El Aula Magna de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Granada acogerá del 19 al 21 de junio la VI Reunión Química Orgánica del Mediterráneo (VI REQOMED). En ella, más de 130 investigadores procedentes de 15 países de la Unión Europea, América y África, adscritos a más de 60 universidades y centros de investigación, presentarán los resultados más recientes sobre investigaciones de gran actualidad en Química Orgánica.

Entre los temas que se abordarán destacan el diseño de nuevos catalizadores para la obtención de moléculas orgánicas de interés; las aplicaciones de la nanotecnología y la química supramolecular; la síntesis de productos naturales bioactivos o la síntesis asimétrica.

Los resultados de estos trabajos están teniendo una gran repercusión en el diseño, formulación y liberación de nuevos fármacos, en la producción de fragancias y aromas, en el desarrollo de nuevos sensores eficaces para detectar la presencia de gases o moléculas altamente tóxicas y en la obtención químico-biotecnológica de sustancias naturales con propiedades insecticidas, fungicidas y feromonas con potentes actividades, más selectivas, eficaces y ecológicas que los productos que actualmente están en el mercado.

El acto inaugural de la VI Reunión Química Orgánica del Mediterráneo tendrá lugar mañana miércoles, 19 de junio, a las 16,30 horas en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Granada, y estará presidido por la vicerrectora de Investigación y Política Científica de la UGR, Mª Dolores Suárez Ortega.

Contacto:
Alejandro Fernández Barrero.
Presidente del Comité Organizador VI-REQOMED
Web: www.ugr.es/local/reqomed
Catedrático de Química Orgánica de la Universidad de Granada
Correo electrónico: afbarre@ugr.es
Teléfono: 958 243 318

Síganos en Facebook:

Síganos en Twitter:


Más de 130 expertos de quince países participan en la VI Reunión Química Orgánica del Mediterráneo, en la Facultad de Ciencias

  • Abordarán aspectos como el diseño, formulación y liberación de nuevos fármacos; la producción de fragancias y aromas, o el desarrollo de nuevos sensores eficaces para detectar la presencia de gases o moléculas altamente tóxicas
  • El acto inaugural tendrá lugar mañana miércoles, 19 de junio, a las 16,30 horas en el Aula Magna de la facultad

El Aula Magna de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Granada acogerá del 19 al 21 de junio la VI Reunión Química Orgánica del Mediterráneo (VI REQOMED). En ella, más de 130 investigadores procedentes de 15 países de la Unión Europea, América y África, adscritos a más de 60 universidades y centros de investigación, presentarán los resultados más recientes sobre investigaciones de gran actualidad en Química Orgánica.

Entre los temas que se abordarán destacan el diseño de nuevos catalizadores para la obtención de moléculas orgánicas de interés; las aplicaciones de la nanotecnología y la química supramolecular; la síntesis de productos naturales bioactivos o la síntesis asimétrica.

Los resultados de estos trabajos están teniendo una gran repercusión en el diseño, formulación y liberación de nuevos fármacos, en la producción de fragancias y aromas, en el desarrollo de nuevos sensores eficaces para detectar la presencia de gases o moléculas altamente tóxicas y en la obtención químico-biotecnológica de sustancias naturales con propiedades insecticidas, fungicidas y feromonas con potentes actividades, más selectivas, eficaces y ecológicas que los productos que actualmente están en el mercado.

El acto inaugural de la VI Reunión Química Orgánica del Mediterráneo tendrá lugar mañana miércoles, 19 de junio, a las 16,30 horas en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Granada, y estará presidido por la vicerrectora de Investigación y Política Científica de la UGR, Mª Dolores Suárez Ortega.

Contacto:
Alejandro Fernández Barrero.
Presidente del Comité Organizador VI-REQOMED
Web: www.ugr.es/local/reqomed
Catedrático de Química Orgánica de la Universidad de Granada
Correo electrónico: afbarre@ugr.es
Teléfono: 958 243 318

Síganos en Facebook:

Síganos en Twitter:


Images of the inside of a fly filmed at the University of Granada win Best Film of the Year prize at an international conference of computed microtomography

  • The images were filmed by a Department of Zoology researcher using a microtomograph—a high-resolution scanner that facilitates the study of small animals
  • Several thousand x-rays need to be taken to record images like these

Images of the inside of a domestic fly taken at the University of Granada using a microtomograph—an instrument that produces high resolution images by scanning tiny animals—has won the prize for Best Film of 2013 at “MicroCT Meeting 2013”, an international conference in microtomography recently held in Hasselt, Belgium.

The micro-CT reconstruction by Professor Javier Alba-Tercedor of the Department of Zoology, shows images of the inside of the body of a common fly with a previously unattainable level of detail. He has achieved this by using a Skyscan 1172 micro-CT, available in the Department of Zoology of the University of Granada Faculty of Science, that achieves 1.4 µm per pixel resolution, making high resolution scans of tiny animals possible.

Tomography is a non-invasive technique that is well-known in the scientific community because of its widespread use in medicine. Micro-CT enables us to obtain high levels of resolution and, because it does not affect the samples in any way, makes it easy to study valuable specimens without harming them.

Several thousand X-rays

As Prof Alba-Tercedor explains, «you need to take several thousand X-ray images to obtain photos like these. To do this, the animal being studied is placed on a rotating platform, taking x-rays with a cadence that varies according to the quality needed». In most cases, x-rays are taken every 0.1 degrees. That means that if the platform rotates 180 degrees, a total of 1800 images are taken. And these, after they’ve been processed with special software, give us results that were previously unimaginable. Similarly, because of these slices we need to scan the animal in several parts and later join them together using the appropriate software.

University of Granada Prof. Alba-Tercedor is currently working on a new line of research: the application of microtomography in zoological studies. His work—in collaboration with Dr Isabel Sánchez-Almazo of the University of Granada Scientific Instrumentation Centre (CIC)—has, for example, enabled them to study insect eggs that are sometimes less than one tenth of a millimetre long. To do this, they have used an new addition, recently acquired by the University of Granada, that enables them to convert a sweep electron microscope into a high resolution microtomograph (less than 500 µm per pixel).

“Precision like this means we can study not just the external structure but also see and study the embryo and its development, without having to make real histological cuts”, says Prof Alba-Tercedor. Moreover, the images and 3D models (volume renderings) created from micro-CT generated images, help us develop “a new way of teaching, in which students themselves can perform virtual dissections of animals without the need to sacrifice them, as we had to do until now”.

The University of Granada is currently collaborating with other research centres both in Spain (University of Alicante, Complutense University of Madrid and the Natural Science Museum, Madrid), and abroad (Natural History Museum of Stuttgart, Germany and the Albany Museum in Grahamstown, South Africa). In Prof Alba-Tercedor’s own words, “microtomography opens the door to as many opportunities as researchers can imagine”.

It is not the first time this University of Granada professor has been awarded a prize for a study like this. In 2010 he won the same prize for a photograph of a transversal section of the internal anatomy of an aquatic coleoptera, and in 2012 he won the prize for the best video for a film that showed a journey through the the beetle’s insides. Most of the videos generated in Prof Alba-Tercedor’s micro-CT studies can been see on his YouTube channel: www.youtube.com/albatercedor

Attached images:

 

PHOTO 1: Image of the inside of a domestic fly, prize-winner at the “MicroCT Meeting 2013” international microtomography conference, held in Hasselt, Belgium.

foto2 

PHOTO 2: Another micro-CT image. In this case, a nit (human louse egg) and an embryo inside it.

 foto3

PHOTO 3: Prof. Javier Alba-Tercedor with the micro-CT scanner, in the University of Granada Department of Zoology. 

Corresponding author:
Javier Alba-Tercedor
Department of Zoology. Faculty of Science.
+34 958 244 015 E-mail address: jalba@ugr.es


Images of the inside of a fly filmed at the University of Granada win Best Film of the Year prize at an international conference of computed microtomography

  • The images were filmed by a Department of Zoology researcher using a microtomograph—a high-resolution scanner that facilitates the study of small animals
  • Several thousand x-rays need to be taken to record images like these

Images of the inside of a domestic fly taken at the University of Granada using a microtomograph—an instrument that produces high resolution images by scanning tiny animals—has won the prize for Best Film of 2013 at “MicroCT Meeting 2013”, an international conference in microtomography recently held in Hasselt, Belgium.

The micro-CT reconstruction by Professor Javier Alba-Tercedor of the Department of Zoology, shows images of the inside of the body of a common fly with a previously unattainable level of detail. He has achieved this by using a Skyscan 1172 micro-CT, available in the Department of Zoology of the University of Granada Faculty of Science, that achieves 1.4 µm per pixel resolution, making high resolution scans of tiny animals possible.

Tomography is a non-invasive technique that is well-known in the scientific community because of its widespread use in medicine. Micro-CT enables us to obtain high levels of resolution and, because it does not affect the samples in any way, makes it easy to study valuable specimens without harming them.

Several thousand X-rays

As Prof Alba-Tercedor explains, «you need to take several thousand X-ray images to obtain photos like these. To do this, the animal being studied is placed on a rotating platform, taking x-rays with a cadence that varies according to the quality needed». In most cases, x-rays are taken every 0.1 degrees. That means that if the platform rotates 180 degrees, a total of 1800 images are taken. And these, after they’ve been processed with special software, give us results that were previously unimaginable. Similarly, because of these slices we need to scan the animal in several parts and later join them together using the appropriate software.

University of Granada Prof. Alba-Tercedor is currently working on a new line of research: the application of microtomography in zoological studies. His work—in collaboration with Dr Isabel Sánchez-Almazo of the University of Granada Scientific Instrumentation Centre (CIC)—has, for example, enabled them to study insect eggs that are sometimes less than one tenth of a millimetre long. To do this, they have used an new addition, recently acquired by the University of Granada, that enables them to convert a sweep electron microscope into a high resolution microtomograph (less than 500 µm per pixel).

“Precision like this means we can study not just the external structure but also see and study the embryo and its development, without having to make real histological cuts”, says Prof Alba-Tercedor. Moreover, the images and 3D models (volume renderings) created from micro-CT generated images, help us develop “a new way of teaching, in which students themselves can perform virtual dissections of animals without the need to sacrifice them, as we had to do until now”.

The University of Granada is currently collaborating with other research centres both in Spain (University of Alicante, Complutense University of Madrid and the Natural Science Museum, Madrid), and abroad (Natural History Museum of Stuttgart, Germany and the Albany Museum in Grahamstown, South Africa). In Prof Alba-Tercedor’s own words, “microtomography opens the door to as many opportunities as researchers can imagine”.

It is not the first time this University of Granada professor has been awarded a prize for a study like this. In 2010 he won the same prize for a photograph of a transversal section of the internal anatomy of an aquatic coleoptera, and in 2012 he won the prize for the best video for a film that showed a journey through the the beetle’s insides. Most of the videos generated in Prof Alba-Tercedor’s micro-CT studies can been see on his YouTube channel: www.youtube.com/albatercedor

Attached images:

 

PHOTO 1: Image of the inside of a domestic fly, prize-winner at the “MicroCT Meeting 2013” international microtomography conference, held in Hasselt, Belgium.

foto2 

PHOTO 2: Another micro-CT image. In this case, a nit (human louse egg) and an embryo inside it.

 foto3

PHOTO 3: Prof. Javier Alba-Tercedor with the micro-CT scanner, in the University of Granada Department of Zoology. 

Corresponding author:
Javier Alba-Tercedor
Department of Zoology. Faculty of Science.
+34 958 244 015 E-mail address: jalba@ugr.es


Images of the inside of a fly filmed at the University of Granada win Best Film of the Year prize at an international conference of computed microtomography

  • The images were filmed by a Department of Zoology researcher using a microtomograph—a high-resolution scanner that facilitates the study of small animals
  • Several thousand x-rays need to be taken to record images like these

Images of the inside of a domestic fly taken at the University of Granada using a microtomograph—an instrument that produces high resolution images by scanning tiny animals—has won the prize for Best Film of 2013 at “MicroCT Meeting 2013”, an international conference in microtomography recently held in Hasselt, Belgium.

The micro-CT reconstruction by Professor Javier Alba-Tercedor of the Department of Zoology, shows images of the inside of the body of a common fly with a previously unattainable level of detail. He has achieved this by using a Skyscan 1172 micro-CT, available in the Department of Zoology of the University of Granada Faculty of Science, that achieves 1.4 µm per pixel resolution, making high resolution scans of tiny animals possible.

Tomography is a non-invasive technique that is well-known in the scientific community because of its widespread use in medicine. Micro-CT enables us to obtain high levels of resolution and, because it does not affect the samples in any way, makes it easy to study valuable specimens without harming them.

Several thousand X-rays

As Prof Alba-Tercedor explains, «you need to take several thousand X-ray images to obtain photos like these. To do this, the animal being studied is placed on a rotating platform, taking x-rays with a cadence that varies according to the quality needed». In most cases, x-rays are taken every 0.1 degrees. That means that if the platform rotates 180 degrees, a total of 1800 images are taken. And these, after they’ve been processed with special software, give us results that were previously unimaginable. Similarly, because of these slices we need to scan the animal in several parts and later join them together using the appropriate software.

University of Granada Prof. Alba-Tercedor is currently working on a new line of research: the application of microtomography in zoological studies. His work—in collaboration with Dr Isabel Sánchez-Almazo of the University of Granada Scientific Instrumentation Centre (CIC)—has, for example, enabled them to study insect eggs that are sometimes less than one tenth of a millimetre long. To do this, they have used an new addition, recently acquired by the University of Granada, that enables them to convert a sweep electron microscope into a high resolution microtomograph (less than 500 µm per pixel).

“Precision like this means we can study not just the external structure but also see and study the embryo and its development, without having to make real histological cuts”, says Prof Alba-Tercedor. Moreover, the images and 3D models (volume renderings) created from micro-CT generated images, help us develop “a new way of teaching, in which students themselves can perform virtual dissections of animals without the need to sacrifice them, as we had to do until now”.

The University of Granada is currently collaborating with other research centres both in Spain (University of Alicante, Complutense University of Madrid and the Natural Science Museum, Madrid), and abroad (Natural History Museum of Stuttgart, Germany and the Albany Museum in Grahamstown, South Africa). In Prof Alba-Tercedor’s own words, “microtomography opens the door to as many opportunities as researchers can imagine”.

It is not the first time this University of Granada professor has been awarded a prize for a study like this. In 2010 he won the same prize for a photograph of a transversal section of the internal anatomy of an aquatic coleoptera, and in 2012 he won the prize for the best video for a film that showed a journey through the the beetle’s insides. Most of the videos generated in Prof Alba-Tercedor’s micro-CT studies can been see on his YouTube channel: www.youtube.com/albatercedor

Attached images:

 

PHOTO 1: Image of the inside of a domestic fly, prize-winner at the “MicroCT Meeting 2013” international microtomography conference, held in Hasselt, Belgium.

foto2 

PHOTO 2: Another micro-CT image. In this case, a nit (human louse egg) and an embryo inside it.

 foto3

PHOTO 3: Prof. Javier Alba-Tercedor with the micro-CT scanner, in the University of Granada Department of Zoology. 

Corresponding author:
Javier Alba-Tercedor
Department of Zoology. Faculty of Science.
+34 958 244 015 E-mail address: jalba@ugr.es


La UGR publica un volumen sobre los libros de coro de la Abadía del Sacro Monte

  • El autor, Javier Bueno Vargas, analiza los factores de alteración y deterioro de la colección sacromontana, que consta de más de un centenar de ejemplares, y propone alternativas para su conservación

La Editorial Universidad de Granada (eug) publica “Los libros de coro en pergamino e ilustrados de la Abadía del Sacro Monte de Granada”, un volumen de Javier Bueno Vargas (Universidad de Sevilla) en el que se analizan los factores de alteración y deterioro de la colección sacromontana, que consta de más de un centenar de ejemplares, y se proponen alternativas para su conservación.

Igualmente, el libro se acompaña de un CD en el que se da cuenta de los estudios históricos y análisis científicos de los materiales y técnicas de los soportes proteínicos, textos e ilustraciones y encuadernaciones. Igualmente, en la edición digital se aportan datos sobre las personas vinculadas a este proceso, así como el protocolo de uso y el entorno en que se emplearon, el medioambiente, la institución, el archivo, el coro y su mobiliario.

El volumen, de 150 páginas, aporta, también, una amplia colección de imágenes en color y blanco y negro, esquemas, tablas y unas fichas descriptivas de los libros e iniciales analizadas.

El libro de Javier Bueno Vargas da respuesta a las incógnitas sobre ¿qué se sabe de los libros de coro, cómo se hacían, qué objeto tenían, quiénes los hicieron y restauraron, cuál es su estado de conservación?

Los libros de coro, que podían llegar a pesar hasta 30 kilogramos, conforman una tipología particular en la vieja historia del libro. En la Abadía del Sacro Monte de Granada hay una importante colección de más de un centenar, patrimonio bibliográfico que también se conoce como cantorales, corales, libros de canto llano, libros de facistol o de canto eclesiástico.

El volumen publicado por la UGR, que parte de una tesis doctoral leída por el autor en 2002 y ahora actualizada para su publicación en este volumen, es un trabajo de investigación en el que se estudian, desde una perspectiva y metodología multidisciplinar, los libros de coro de la Abadía del Sacro Monte, de gran valor artístico, histórico y cultural, pertenecientes fundamentalmente a los SS. XVII y XVIII.

Según el autor, cuando en 1955 se comenzó el estudio histórico y material de los libros de coro de la Abadía del Sacro Monte de Granada, para configurar la investigación que ahora se reúne en este volumen, “estos libros no se habían estudiado desde ningún punto de vista; no se sabía nada de su procedencia, la época de fabricación, las restauraciones o sus autores; realmente no se sabía bien ni cuántos libros había. Por ello se comenzó con una revisión de inventarios y documentos en archivos y la localización de volúmenes por toda la Abadía. Se fue configurando así un estudio histórico-artístico acompañado de una análisis físico-químico para el conocimiento de materiales y técnicas que ampliaban los campos de estudio que hasta ese momento se habían aplicado a los cantorales españoles y que eran fundamentalmente estudios musicológicos o histórico-artísticos”.

Adquiera este libro en el sitio web de la EUG: http://sl.ugr.es/04jG

Síganos en Facebook:

Síganos en Twitter: