El poeta peruano Eduardo Chirinos, en “Presencias literarias”

  • El acto tendrá lugar en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza (C/ Oficios, 14), el martes, 2 de abril de 2013, a las 19.00 horas

El poeta peruano Eduardo Chirinos intervendrá en el ciclo “Presencias literarias” presentado por los poetas Álvaro Salvador, Luis García Montero y Érika Martínez.

El acto, organizado por la Cátedra “Federico García Lorca”, Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR, con la colaboración del Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Granada, tendrá lugar en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza (C/ Oficios, 14), el martes, 2 de abril de 2013, a las 19.00 horas.

Eduardo Chirinos

Eduardo Chirinos nació en Lima, Perú, en 1960. Pertenece a la llamada Generación del 80, junto a poetas como José Antonio Mazzotti, Rossella di Paolo, Raúl Mendizábal y Jorge Frisancho.

Como muchos poetas peruanos, comenzó a publicar desde muy joven. Antes de viajar a España con una beca del Instituto de Cooperación Iberoamericana (1986) había publicado en Lima “Cuadernos de Horacio Morell” (1981), “Crónicas de un ocioso” (1983) y “Archivo de huellas digitales” (Premio Copé 1984, publicado en 1985), y había obtenido tres premios literarios: los Juegos Florales de la Pontificia Universidad Católica del Perú (1980), Premio Municipalidad de Lima (1982) y el Premio Copé de Poesía (1984).

En España publicó la plaquette “Sermón sobre la muerte” (1986) y “Rituales del conocimiento y del sueño” (1987). A su vuelta a Lima en 1988 trabajó como periodista cultural y profesor de literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Por esos años publicó los poemarios “El libro de los encuentros” (1988), “Canciones del herrero del arca” (1989) y “Recuerda, cuerpo” (1991), la colección de ensayos “El techo de la ballena” (1991) y las antologías “Loco amor” (en colaboración con Jorge Eslava, 1991, reeditada en el 2007) e “Infame turba. Poesía en la Universidad Católica” (1992, reeditada en 1997). En 2003 viajó a los Estados Unidos para completar sus estudios en la Universidad de Rutgers (New Jersey) donde se doctoró con una tesis sobre el silencio en la poesía hispanoamericana, que el Fondo de Cultura Económica publicó con el título “La morada del silencio” (1998). Desde entonces ha residido en diversas ciudades norteamericanas: New Brunswick, Binghamton, Filadelfia y Missoula, donde reside actualmente.

En esta etapa ha publicado “El Equilibrista de Bayard Street” (1998), “Abecedario del agua” (2000), “Breve historia de la música” ([Premio Casa de América de Poesía Americana], 2001), “Escrito en Missoula” (2003), “No tengo ruiseñores en el dedo” (2006), “Humo de incendios lejanos” (2009) y el reciente “Mientras el lobo está” (Premio de Poesía Generación del 27, 2009, publicado en 2010).

La editorial sevillana Renacimiento ha publicado dos selecciones antológicas de sus poemas: “Naufragio de los días” (1999) y “Coloquio de los animales” (2008). En 2003 la Editorial Filodecaballos de Guadalajara (México) publicó su antología personal “Derrota del otoño”. De esos mismos años son los trabajos críticos reunidos en “Nueve miradas sin dueño” (2004), las antologías “Elogio del refrenamiento de José Watanabe” (2003), “Los ojos de la máscara de José Juan Tablada” (2008), “Rosa polipétala. Artefactos en la poesía española de vanguardia” (2009) y tres libros misceláneos donde conviven la prosa crítica con la crónica y el verso: “Epístola a los transeúntes” (2001), “El Fingidor” (2003) y “Los largos oficios inservibles” (2004). La Editorial Pre-Textos ha publicado “Sólo una canción, antología traducida de la obra poética de Mark Strand” (2004) y “El iris salvaje, de la poeta norteamericana Louise Glück” (2006). En colaboración con Isabel Aguiar Barcelos ha publicado una novela para niños titulada “Guilherme. El koala que llegó por Internet” (2005), y en solitario “Guilherme, el koala que llegó al Perú” (2008). En el 2012, la Universidad Alas Peruanas en coedición con la editorial Estruendomudo publicó “Catálogo de las naves (Antología personal 1978-2012)”. En inglés ha publicado “Reasons for Writing Poetry” (London: Salt Publishing, 2011); “Written in Missoula” (Missoula: University of Montana Press, 2011) y “The Smoke of Distant Fires” (New York: Open Letter, 2012); y en francés “Quatorze formes de mélancolie” (Sète: Al-Manar, 2012).

Actualmente reside en Missoula, donde ejerce como profesor de literatura hispanoamericana y española en la Universidad de Montana.

Actividad

  • Ciclo: “Presencias literarias”.
  • Interviene: Eduardo Chirinos.
  • Presentan: Álvaro Salvador, Luis García Montero y Érika Martínez.
  • Día: martes, 2 de abril de 2013.
  • Lugar: Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza.
  • Hora: 19.00 horas.
  • Organiza: Cátedra “Federico García Lorca” del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR.
  • Colabora: Departamento de Literatura Española de la Universidad de Granada


El poeta peruano Eduardo Chirinos, en “Presencias literarias”

  • El acto tendrá lugar en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza (C/ Oficios, 14), el martes, 2 de abril de 2013, a las 19.00 horas

El poeta peruano Eduardo Chirinos intervendrá en el ciclo “Presencias literarias” presentado por los poetas Álvaro Salvador, Luis García Montero y Érika Martínez.

El acto, organizado por la Cátedra “Federico García Lorca”, Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR, con la colaboración del Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana de la Universidad de Granada, tendrá lugar en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza (C/ Oficios, 14), el martes, 2 de abril de 2013, a las 19.00 horas.

Eduardo Chirinos

Eduardo Chirinos nació en Lima, Perú, en 1960. Pertenece a la llamada Generación del 80, junto a poetas como José Antonio Mazzotti, Rossella di Paolo, Raúl Mendizábal y Jorge Frisancho.

Como muchos poetas peruanos, comenzó a publicar desde muy joven. Antes de viajar a España con una beca del Instituto de Cooperación Iberoamericana (1986) había publicado en Lima “Cuadernos de Horacio Morell” (1981), “Crónicas de un ocioso” (1983) y “Archivo de huellas digitales” (Premio Copé 1984, publicado en 1985), y había obtenido tres premios literarios: los Juegos Florales de la Pontificia Universidad Católica del Perú (1980), Premio Municipalidad de Lima (1982) y el Premio Copé de Poesía (1984).

En España publicó la plaquette “Sermón sobre la muerte” (1986) y “Rituales del conocimiento y del sueño” (1987). A su vuelta a Lima en 1988 trabajó como periodista cultural y profesor de literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Por esos años publicó los poemarios “El libro de los encuentros” (1988), “Canciones del herrero del arca” (1989) y “Recuerda, cuerpo” (1991), la colección de ensayos “El techo de la ballena” (1991) y las antologías “Loco amor” (en colaboración con Jorge Eslava, 1991, reeditada en el 2007) e “Infame turba. Poesía en la Universidad Católica” (1992, reeditada en 1997). En 2003 viajó a los Estados Unidos para completar sus estudios en la Universidad de Rutgers (New Jersey) donde se doctoró con una tesis sobre el silencio en la poesía hispanoamericana, que el Fondo de Cultura Económica publicó con el título “La morada del silencio” (1998). Desde entonces ha residido en diversas ciudades norteamericanas: New Brunswick, Binghamton, Filadelfia y Missoula, donde reside actualmente.

En esta etapa ha publicado “El Equilibrista de Bayard Street” (1998), “Abecedario del agua” (2000), “Breve historia de la música” ([Premio Casa de América de Poesía Americana], 2001), “Escrito en Missoula” (2003), “No tengo ruiseñores en el dedo” (2006), “Humo de incendios lejanos” (2009) y el reciente “Mientras el lobo está” (Premio de Poesía Generación del 27, 2009, publicado en 2010).

La editorial sevillana Renacimiento ha publicado dos selecciones antológicas de sus poemas: “Naufragio de los días” (1999) y “Coloquio de los animales” (2008). En 2003 la Editorial Filodecaballos de Guadalajara (México) publicó su antología personal “Derrota del otoño”. De esos mismos años son los trabajos críticos reunidos en “Nueve miradas sin dueño” (2004), las antologías “Elogio del refrenamiento de José Watanabe” (2003), “Los ojos de la máscara de José Juan Tablada” (2008), “Rosa polipétala. Artefactos en la poesía española de vanguardia” (2009) y tres libros misceláneos donde conviven la prosa crítica con la crónica y el verso: “Epístola a los transeúntes” (2001), “El Fingidor” (2003) y “Los largos oficios inservibles” (2004). La Editorial Pre-Textos ha publicado “Sólo una canción, antología traducida de la obra poética de Mark Strand” (2004) y “El iris salvaje, de la poeta norteamericana Louise Glück” (2006). En colaboración con Isabel Aguiar Barcelos ha publicado una novela para niños titulada “Guilherme. El koala que llegó por Internet” (2005), y en solitario “Guilherme, el koala que llegó al Perú” (2008). En el 2012, la Universidad Alas Peruanas en coedición con la editorial Estruendomudo publicó “Catálogo de las naves (Antología personal 1978-2012)”. En inglés ha publicado “Reasons for Writing Poetry” (London: Salt Publishing, 2011); “Written in Missoula” (Missoula: University of Montana Press, 2011) y “The Smoke of Distant Fires” (New York: Open Letter, 2012); y en francés “Quatorze formes de mélancolie” (Sète: Al-Manar, 2012).

Actualmente reside en Missoula, donde ejerce como profesor de literatura hispanoamericana y española en la Universidad de Montana.

Actividad

  • Ciclo: “Presencias literarias”.
  • Interviene: Eduardo Chirinos.
  • Presentan: Álvaro Salvador, Luis García Montero y Érika Martínez.
  • Día: martes, 2 de abril de 2013.
  • Lugar: Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza.
  • Hora: 19.00 horas.
  • Organiza: Cátedra “Federico García Lorca” del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR.
  • Colabora: Departamento de Literatura Española de la Universidad de Granada


La UGR publica un libro sobre el mundo del judaísmo

  • “Para entender el judaísmo”, coordinado por Lorena Miralles Maciá y Elvira Martín Contreras, trata del rico universo del judaísmo desde sus orígenes hasta nuestros días

El mundo del judaísmo, desde sus orígenes hasta nuestros días, es objeto de análisis en el libro “Para entender el judaísmo”, coordinado por Lorena Miralles Maciá (Departamento de Estudios semíticos de la UGR) y Elvira Martín Contreras (Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC), y publicado por la Editorial Universidad de Granada (eug), en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos, la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia de la Junta de Andalucía y el Ministerio de Ciencia e Innovación.

El volumen ofrece un amplio espectro de disciplinas con que abordar el rico universo del judaísmo, con lo que se contribuye a “visibilizar las distintas perspectivas –afirman las coordinadoras– desde las que podemos aproximarnos a este cosmos: desde las llamadas lenguas judías (hebreo, arameo, sefardí, yiddish) o desde las modernas (las lenguas europeas), a través de las tradiciones o de sus influencias en las culturas del entorno, desde el arte, los estudios sociológicos y antropológicos, y la teología, entre otras”.

El libro nos invita, pues, a conocer las múltiples facetas que ha experimentado el judaísmo a lo largo de sus tres milenios de historia: en la Antigüedad, la Edad Media y la Modernidad. En definitiva, brinda a los interesados en este ámbito un marco de referencia desde el que poder acercarse a algunas de las sugerencias más atractivas que la investigación y la docencia españolas aportan en este momento.

En más de 380 páginas, el libro se divide, linealmente, en tres etapas: “El judaísmo en la Antigüedad”, “El judaísmo en la Edad Media” y “El judaísmo en la Edad moderna”.

Más de una veintena de especialistas y profesores de distintas universidades españolas y del CESIC participan en este volumen, en el que se tratan aspectos como el exilio y la diáspora, la Biblioteca de Alejandría, Jesús de Nazaret y el judaísmo de su tiempo, los filósofos judíos medievales, las mujeres judías en la Edad Media, el alma que no encuentra descanso en la tradición judía, la Shoá en la poesía española de posguerra o la novela gráfica judía.

Adquiera este libro en el sitio web de la UGR: http://sl.ugr.es/03HP

Contacto: Profesora Lorena Miralles Maciá. Departamento de Estudios semíticos. Universidad de Granada. Tfn: 958 243573. Correo electrónico: lorenamm@ugr.es


La UGR publica un libro sobre el mundo del judaísmo

  • “Para entender el judaísmo”, coordinado por Lorena Miralles Maciá y Elvira Martín Contreras, trata del rico universo del judaísmo desde sus orígenes hasta nuestros días

El mundo del judaísmo, desde sus orígenes hasta nuestros días, es objeto de análisis en el libro “Para entender el judaísmo”, coordinado por Lorena Miralles Maciá (Departamento de Estudios semíticos de la UGR) y Elvira Martín Contreras (Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC), y publicado por la Editorial Universidad de Granada (eug), en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), la Asociación Española de Estudios Hebreos y Judíos, la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia de la Junta de Andalucía y el Ministerio de Ciencia e Innovación.

El volumen ofrece un amplio espectro de disciplinas con que abordar el rico universo del judaísmo, con lo que se contribuye a “visibilizar las distintas perspectivas –afirman las coordinadoras– desde las que podemos aproximarnos a este cosmos: desde las llamadas lenguas judías (hebreo, arameo, sefardí, yiddish) o desde las modernas (las lenguas europeas), a través de las tradiciones o de sus influencias en las culturas del entorno, desde el arte, los estudios sociológicos y antropológicos, y la teología, entre otras”.

El libro nos invita, pues, a conocer las múltiples facetas que ha experimentado el judaísmo a lo largo de sus tres milenios de historia: en la Antigüedad, la Edad Media y la Modernidad. En definitiva, brinda a los interesados en este ámbito un marco de referencia desde el que poder acercarse a algunas de las sugerencias más atractivas que la investigación y la docencia españolas aportan en este momento.

En más de 380 páginas, el libro se divide, linealmente, en tres etapas: “El judaísmo en la Antigüedad”, “El judaísmo en la Edad Media” y “El judaísmo en la Edad moderna”.

Más de una veintena de especialistas y profesores de distintas universidades españolas y del CESIC participan en este volumen, en el que se tratan aspectos como el exilio y la diáspora, la Biblioteca de Alejandría, Jesús de Nazaret y el judaísmo de su tiempo, los filósofos judíos medievales, las mujeres judías en la Edad Media, el alma que no encuentra descanso en la tradición judía, la Shoá en la poesía española de posguerra o la novela gráfica judía.

Adquiera este libro en el sitio web de la UGR: http://sl.ugr.es/03HP

Contacto: Profesora Lorena Miralles Maciá. Departamento de Estudios semíticos. Universidad de Granada. Tfn: 958 243573. Correo electrónico: lorenamm@ugr.es


Jornadas sobre el fenómeno de la emigración e inmigración en la Unión Europea, en la Facultad de Ciencias del Trabajo

  • Abierta la inscripción para participar en esta actividad que se celebrará el viernes 12 de abril

Las Jornadas “Jóvenes de la emigración e inmigración en la Unión Europea” se celebrarán el próximo viernes 12 de abril, de 9 a 21 horas, en el Salón de actos de la Facultad de Ciencias del Trabajo, organizadas por la Asociación SARAE (de Cooperación al Desarrollo Internacional), promotora del proyecto de “Integración de las personas inmigrantes desde una intervención transversal con la enseñanza del castellano”, financiado por el Programa Europeo “Juventud en Acción”, de la Agencia Nacional Española. Se cuenta con la colaboración del Proyecto de investigación de excelencia “Análisis transversal de la integración de mujeres y menores nacionales de terceros países en la sociedad andaluza: problemas en el ámbito familiar”, de la Universidad de Granada.

El fenómeno de la inmigración representa un reto y un desafío para las Administraciones Públicas y para las organizaciones. Como consecuencia, nos encaminamos a una población multiétnica y multicultural, donde la diversidad cultural de sus miembros implica un trabajo colectivo para afrontar la resolución de los problemas y consolidar avances en el desarrollo de unas vías que conduzcan a la plena integración de la población inmigrante. A la vez la crisis económica está propiciando la salida de jóvenes españoles a países de la Unión Europea y a Estados terceros de economía emergente en los que son extranjeros con los problemas jurídicos que ello ocasiona.

Coordinación:

  • Mercedes Moya Escudero, catedrática de Derecho Internacional Privado de la Universidad de Granada y directora del Máster en Derecho de Extranjería.
  • Leopoldo Gutiérrez Gutiérrez, profesor del Departamento de Empresas de la Facultad de Ciencias del Trabajo.
  • Concepción Díaz Rodríguez, responsable de programas y proyectos de la Asociación SARAE.

Objetivos:

  • Crear un espacio de reflexión y debate en la comunidad Universitaria, enfocado al alumnado en particular y a la sociedad en general.
  • Promover la ciudadanía activa de los jóvenes, en general, y su ciudadanía europea, en particular.
  • Potenciar la solidaridad y promover la tolerancia de los jóvenes y conocimientos de otras culturas, mediante el respeto de estas, y el intercambio de experiencias.
  • Favorecer la cooperación europea en el ámbito de la juventud, ya que se informará de las instituciones a nivel europeo que operan en España, y que facilitan y ofrecen ofertas de empleo en la Unión Europea, y oportunidades de movilidad por ésta.

Se han concedido créditos de Derecho y Ciencias del Trabajo.

Descargue el tríptico de las jornadas

Contacto: Concepción Díaz Rodríguez, responsable de programas y proyectos de la Asociación SARAE. Correo electrónico: asociacionsarae@gmail.com.

Inscripciones por correo electrónico: asociacionsarae@gmail.com. Fecha límite de admisión: 10 de abril. Aforo limitado. Plazas según orden de inscripción.


Jornadas sobre el fenómeno de la emigración e inmigración en la Unión Europea, en la Facultad de Ciencias del Trabajo

  • Abierta la inscripción para participar en esta actividad que se celebrará el viernes 12 de abril

Las Jornadas “Jóvenes de la emigración e inmigración en la Unión Europea” se celebrarán el próximo viernes 12 de abril, de 9 a 21 horas, en el Salón de actos de la Facultad de Ciencias del Trabajo, organizadas por la Asociación SARAE (de Cooperación al Desarrollo Internacional), promotora del proyecto de “Integración de las personas inmigrantes desde una intervención transversal con la enseñanza del castellano”, financiado por el Programa Europeo “Juventud en Acción”, de la Agencia Nacional Española. Se cuenta con la colaboración del Proyecto de investigación de excelencia “Análisis transversal de la integración de mujeres y menores nacionales de terceros países en la sociedad andaluza: problemas en el ámbito familiar”, de la Universidad de Granada.

El fenómeno de la inmigración representa un reto y un desafío para las Administraciones Públicas y para las organizaciones. Como consecuencia, nos encaminamos a una población multiétnica y multicultural, donde la diversidad cultural de sus miembros implica un trabajo colectivo para afrontar la resolución de los problemas y consolidar avances en el desarrollo de unas vías que conduzcan a la plena integración de la población inmigrante. A la vez la crisis económica está propiciando la salida de jóvenes españoles a países de la Unión Europea y a Estados terceros de economía emergente en los que son extranjeros con los problemas jurídicos que ello ocasiona.

Coordinación:

  • Mercedes Moya Escudero, catedrática de Derecho Internacional Privado de la Universidad de Granada y directora del Máster en Derecho de Extranjería.
  • Leopoldo Gutiérrez Gutiérrez, profesor del Departamento de Empresas de la Facultad de Ciencias del Trabajo.
  • Concepción Díaz Rodríguez, responsable de programas y proyectos de la Asociación SARAE.

Objetivos:

  • Crear un espacio de reflexión y debate en la comunidad Universitaria, enfocado al alumnado en particular y a la sociedad en general.
  • Promover la ciudadanía activa de los jóvenes, en general, y su ciudadanía europea, en particular.
  • Potenciar la solidaridad y promover la tolerancia de los jóvenes y conocimientos de otras culturas, mediante el respeto de estas, y el intercambio de experiencias.
  • Favorecer la cooperación europea en el ámbito de la juventud, ya que se informará de las instituciones a nivel europeo que operan en España, y que facilitan y ofrecen ofertas de empleo en la Unión Europea, y oportunidades de movilidad por ésta.

Se han concedido créditos de Derecho y Ciencias del Trabajo.

Descargue el tríptico de las jornadas

Contacto: Concepción Díaz Rodríguez, responsable de programas y proyectos de la Asociación SARAE. Correo electrónico: asociacionsarae@gmail.com.

Inscripciones por correo electrónico: asociacionsarae@gmail.com. Fecha límite de admisión: 10 de abril. Aforo limitado. Plazas según orden de inscripción.


Granada Hoy

Pág. 25: Exposición ‘Miradas en el Camino de Santiago

Abierta la inscripción de visitas al Hospital Real y La Madraza

Pág. 38-39: Rigurosidad para iniciar el camino

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/03Iz

Descargar


Granada Hoy

Pág. 25: Exposición ‘Miradas en el Camino de Santiago

Abierta la inscripción de visitas al Hospital Real y La Madraza

Pág. 38-39: Rigurosidad para iniciar el camino

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/03Iz

Descargar


Granada Hoy

Pág. 25: Exposición ‘Miradas en el Camino de Santiago

Abierta la inscripción de visitas al Hospital Real y La Madraza

Pág. 38-39: Rigurosidad para iniciar el camino

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/03Iz

Descargar