El Instituto Confucio de la UGR organiza el examen oficial de lengua china HSK

  • En 2012 se celebrarán tres convocatorias oficiales que se complementarán con un nuevo curso intensivo que se impartirá antes de cada convocatoria oficial
  • La UGR es líder en la enseñanza de la lengua China en Andalucía con la realización de esta prestigiosa prueba, que además se celebra en Barcelona, Madrid y Valencia

El Instituto Confucio de la Universidad de Granada es el único que organiza en Andalucía el examen oficial de lengua china HSK. Tras el éxito del curso pasado, para el año 2012 se presentan algunas novedades, ya que se organizarán tres convocatorias oficiales: en mayo (oral), junio (escrito) y octubre (escrito). Cada una de ellas irá complementada con un nuevo curso intensivo del HSK que se impartirá antes de cada convocatoria oficial.

La matrícula del examen HSK sigue realizándose a través de la plataforma oficial Chinese Testing, y la de los cursos intensivos se lleva a cabo on line a través de la web del Instituto Confucio UGR.

Esta prueba denominada HSK es el único examen oficial que existe en todo el mundo de la lengua china estándar, el mandarín, y tiene tres niveles: básico, intermedio y avanzado. El HSK es una prueba abierta a todos los estudiantes de chino, no sólo para alumnos de la UGR.

La Universidad de Granada se sitúa a la cabeza de la enseñanza de la lengua China en Andalucía con la realización de esta prestigiosa prueba, que además se celebra en Barcelona, Madrid y Valencia.

El curso pasado se matricularon 47 personas para examinarse del HSK a través del Instituto Confucio de la Universidad de Granada, cifra récord que duplicó el número de alumnos que participaron el año anterior y confirma la importancia del examen oral del HSK entre los estudiantes de lengua china.

Contacto: Instituto Confucio de la Universidad de Granada. Tel: 958229729. Correo elec: iconfucio@ugr.eshttp://institutoconfucio.ugr.es


Un siglo de tradición aeronáutica en Granada

Referencias históricas ligadas a la aeronáutica como “el mito de Dédalo e Ícaro y como este desoye y reta su propia naturaleza con sus alas”, Garcilaso o Góngora han sido algunos de los ejemplos utilizados por el Teniente Coronel Corina para presentar el acto de clausura de los actos conmemorativos del Centenario de la Aviación 1911- 2011.

La mayoría de las ‘Estrellas’ pertenecientes al ejercito del aire granadino junto con lo más representativo de las instituciones de la ciudad se han citado en el Teatro Isabel la Católica para celebrar “100 años de aviación”.

“Volar”, ha resonado en el Teatro Isabel la Católica, a oscuras, la voz del Comandante Alcantud . “Este semillero de futuro no sería posible sin los patrocinadores”, ha mencionado el conductor del acto que ha tenido “un especial recuerdo también para los que el sueño de volar les fue muy cruel y sus familias”. “Gracias por acompañar al mundo de la aviación que es el mundo de todos”, ha manifestado Alcantud dando paso al “Catedrático y miembro de número de la Academia de Historia Aeronáutica, Emilio Atienza”.

“Esta es una fecha entrañable y emotiva para los que vivimos con verdadero afán la historia de la aviación en Granada que es la historia de la ciudad”, ha señalado Atienza apostillando que “Granada tiene una gran tradición aeronáutica, ya desde mediados de XIX, está llena de aeronautas muy hábiles”.

Atienza ha hablado de Luis Dávila Ponce de León que fue el gran promotor de la aeronáutica en Granada y fundador de la Base Aérea”.

“Estos 100 años de Aviación que conmemoramos son resultado de una ciudad que supo entender el progreso y la necesidad de un parque de aviación. Es una historia entrañable llena de páginas de honor, de entrega, de generosidad”. Asimismo Atienza ha dedicado “un emocionado recuerdo a figuras tan entrañables y dignas de recuerdo como Emilio Herrera, Enrique Palacios o Ramón Franco”, entre otros.

“Son 100 años ricos en acontecimientos, protagonistas y por la gran simbiosis con la ciudad”, ha comentado Atienza explicando el “gran entusiasmo que muestran los granadinos ante acontecimientos” aeronáuticos. “El ejercito del aire tiene todas las condecoraciones que puede recibir de la ciudad, en esta estrecha relación el ejercito del aire ha sido generoso pero la ciudad ha sabido responder. El afecto sincero entre institución y ciudadanía granadina hace el elogio de una Institución suyo”.

Imágenes aéreas de Granada, de acrobacias y de aviones con Sierra Nevada o la Alhambra de fondo han ilustrado el recorrido por la historia de la Aviación en Granada de Emilio Atienza.

Tras la introducción el acto ha continuado con la película ‘Ala 78’ “Inspired by real events”, que cuenta la historia de la Aviación en Granada a través de imágenes de la Base Aérea de Armilla, visitas del Príncipe de Asturias y el Rey y otros actos multitudinarios como el Campeonato mundial de vuelo aeronáutico celebrado en 2007.

‘En el Corpus de 1914 se celebró un concurso de aeroplanos, en 1922 se inauguró el Aeródromo fundado por Luis Dávila Ponce de León. En 1980 se crea el Ala 78 que es donde se asume la enseñanza de vuelo’.

Tras el vídeo se ha pasado a la entrega de diplomas y agradecimientos a los colaboradores.

Ayuntamiento de Granada, Junta de Andalucía, Universidad de Granada, Subdelegación de Defensa, Aeroveleta, Agencia Andaluza de Obra Pública, Empresa Alsa, Caja Granada, Caja Rural, Cámara de Comercio De Granada, Cervezas Alhambra, Cetursa, Club de Aeromodelismo Granada, Confederación granadina de empresarios, Covirán, Degrá, Digasa, El Corte Inglés, Enra, Federación andaluza de deportes aéreos, director del aeropuerto, Hoteles MA, Laminex, el Parque de las Ciencias e Ideal, han sido algunos de los homenajeados por la ‘institución del aire’ en la celebración de sus 100 primeros cumpleaños.

La Actuación flamenca con cantes sobre la Aviación y la actuación de la banda de música municipal de Granada han puesto el broche final a los actos de clausura del ‘Centenario de la Aviación’.


Navidad 2011: Plan de Atención al Usuario de la UGR

  • En la página web de Gerencia se puede consultar el “Plan de Atención al Usuario: Navidad 2011” que estará vigente entre el día 24 de diciembre de 2011 y 8 de enero de 2012: http://sl.ugr.es/UGRnavidad2011

Este documento ordena los servicios necesarios para asegurar una correcta atención a las demandas reales de estas fechas, estructurando la información en los siguientes apartados:

  • Relación de Edificios e Instalaciones abiertas y servicios atendidos.
  • Procedimiento de acceso de personal autorizado –PDI y PAS- a los Edificios e Instalaciones cerradas al público.
  • Gestión de las incidencias relacionadas con el mantenimiento de instalaciones y jardines.
  • Anexo I: Personal de la UGR disponible por servicios.

http://sl.ugr.es/UGRnavidad2011


Maldito Vázquez

ngel Vázquez murió hace más de 30 años tras una crisis en la que quemó dos novelas que no había conseguido publicar. Había vivido los últimos años de su vida aislado y luchando contra su alcoholismo después de exiliarse del Tánger internacional que lo vio nacer y crecer, absorbido por el nuevo Marruecos independiente. Sólo dejó tres novelas y nueve relatos completos, de todo lo cual sólo permanece sin descatalogar ‘La vida perra de Juanita Narboni’, biografía involuntaria de su propia madre. Lo catalogaron como el último escritor maldito, pero ni así se lo recuerda.

 

Este otoño, la Universidad de Granada ha tratado de recuperar la memoria de este escritor español nacido en el Tánger del Protectorado al que los pocos contemporáneos que aún lo recuerdan calificaban de una timidez casi patológica. Las jornadas ‘Ángel Vázquez: el olvido póstumo’ han tratado de poner en valor una figura que se ha intentado reivindicar a uno y otro lado del estrecho con escaso éxito, oculta tras figuras románticas más internacionales, como Paul Bowles, o por sus propios admiradores, como Juan Goytisolo.

El escritor granadino Eduardo Mendicutti, uno de los ponentes de las jornadas, lo tiene claro: «Ángel Vázquez reúne todos los elementos para ser un escritor de culto, tuvo una vida enormemente literaria, de héroe fracasado que unió su decadencia a la del Tánger como ciudad internacional que representó en sus novelas… pero ni como eso siquiera ha sido recordado».

Algo «casi inexplicable» si se tiene en cuenta que escribió la que muchos consideran una de las grandes obras maestras de la literatura española del siglo XX, ‘La vida perra de Juanita Narboni¡, relato en primera persona de la decadencia de aquel Tánger reflejado a través de un personaje que recuerda poderosamente a la madre del autor. Y, avisa Mendicutti, «al propio Antonio Vázquez, que era su nombre real. Juanita está alcoholizada, es una solterona amargada que ve como todo su mundo desaparece sin poder hacer nada… Algo muy parecido a lo que vivía él mismo en sus carnes».

Emilio Sanz de Soto, el mejor amigo de Vázquez y su protector durante muchos años, era tajante: «Ninguna etiqueta le convenía y la dejaron sin etiqueta, huérfana». La frase se refiere a ‘Juanita Narboni’, pero aplicable al propio autor. Mendicutti se une a este diagnóstico y añade: «A Ángel Vázquez le ha faltado, quizá, un gran estudio sobre su obra, pero también devotos. Escritores que lo conocieran en vida y los reivindicasen por todos los medios. Y a los pocos que ha tenido, no sé por qué, nadie les ha hecho caso».

La Libraire Des Colonnes, en el Boulevard Pasteur de Tánger, acogió como dependiente a Vázquez durante sus mejores años en la ciudad, antes de cumplir los 30, cuando cenaba a menudo con Paul Bowles y su esposa y era el amigo y protegido de Sanz de Soto. Hoy en día, la mítica librería resiste, pero tras un reciente cambio de dueños, ya en el siglo XXI, el visitante se siente decepcionado cuando pregunta por él a los dependientes. Sólo sonríen con reconocimiento cuando se menciona a ‘Juanita Narboni’. Bowles y Goytisolo, de nuevo, acaparan estantes. Vázquez, amigo y maestro reconocido, desaparece.

Farida Belyazid, directora de cine tangerina, adaptó en 2005 ‘Juanita Narboni’ con la actriz Mariola Fuentes en el papel protagonista. «Es que en Tánger él era Antonio, el hijo de la modista. Así lo conocía la gente». El proyecto de adaptar la novela lo arrastraba desde 1978, año en que el autor en persona le regaló un ejemplar cuando se conocieron en Madrid. Aunque la película formó parte de la sección oficial del Festival de San Sebastián, pasó por las salas sin pena ni gloria, como afectada por la particular ‘maldición’ de Vázquez.

‘Juanita Narboni’ es para ella «la mejor novela que se ha escrito de Tánger desde dentro, sin cosas raras de espías ni historias de contrabandistas». De ahí, «la obsesión por adaptarla que arrastre 30 años». De la ciudad de la que habla «ya queda poco o nada». Para ella, «Vázquez es un escritor maravilloso. Puede que lo conozca poca gente, pero los que sí están encantados. Espero que quién sea que decida quienes son los grandes autores algún día se de cuenta».


Casi 6.000 estudiantes de grado de la UGR han solicitado participar en programas de movilidad internacional para el curso 2012-13

  • Dentro de los programas de movilidad PAP/Erasmus y Programa Propio
  • El plazo de alegaciones finaliza el 23 de diciembre y el 16 de enero se publicarán las listas definitivas

Recientemente la UGR, a través del Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Cooperación al Desarrollo, ha hecho balance de las cifras de estudiantes de estudios de grado y antiguas licenciaturas y diplomaturas que han solicitado una plaza dentro de los programas de movilidad internacional PAP/Erasmus y Plan Propio para el curso 2012-13, cuyo plazo de solicitud finalizó el 27 de noviembre.

Dentro del programa PAP/Erasmus han sido admitidas 4.983 solicitudes (quedando excluidas 537) y se han pre-seleccionado 2.535 estudiantes.

En el programa denominado Programa Propio, que incluye destinos en universidades no europeas, se han admitido 767 solicitudes (excluyéndose 485) y han sido preseleccionados 360 estudiantes.

Después de la publicación de los listados de seleccionados, suplentes y excluidos en ambos programas el 12 de diciembre, se abrió el plazo de alegaciones que finaliza el 23 de diciembre. La publicación de las listas definitivas se producirá el 16 de enero de 2012.

Actualmente la Universidad de Granada es la universidad europea líder en envío y recepción de estudiantes Erasmus (más de 2.000 enviados y más 2.000 recibidos) y es una de las universidades europeas que más plazas oferta en destinos no-europeos dentro del Programa Propio.

Recientemente la UGR ha abierto la convocatoria de movilidad Erasmus para estudiantes de posgrado (máster y doctorado) y próximamente se convocarán otras modalidades de movilidad internacional de posgrado para destinos europeos y no-europeos.

Contacto: Carmen Caballero Navas. Directora del Secretariado de Movilidad Internacional. Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y Cooperación al Desarrollo. Universidad de Granada. Telef. 958 248923. Correo electrónico: carmenca@ugr.eshttp://internacional.ugr.es


Melilla Hoy

Pág. 23. La Navidad llega a los  pequeños en el Campus con película y manualidades.

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/019b


El Faro de Melilla

Pág. 32: La Facultad de Educación organiza un taller navideños para niños

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/019a


El País

Pág. 36. Alarma entre los cientificos por el retraso del Plan Nacional de I+D

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/0199


Ideal

Pág. 8. Un juez investiga el presunto uso ilegal de ayudas en una obra del Campus de la Salud
Pág. 16. La UGR actualiza el precio del menú de los comedores con una subida de 50 céntimos
Pág. 52. La Residencia se va a Letras
– La granadina Gracia Morales gana el SGAE de teatro infantil
Pág. 65. Agenda: Concierto de Navidad
– Variaciones de Xuan

Pág. 8. Un juez investiga el presunto uso ilegal de ayudas en una obra del Campus de la Salud

Pág. 16. La UGR actualiza el precio del menú de los comedores con una subida de 50 céntimos

Pág. 52. La Residencia se va a Letras
– La granadina Gracia Morales gana el SGAE de teatro infantil

Pág. 65. Agenda: Concierto de Navidad- Variaciones de Xuan

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/0198


Granada Hoy

Pág. 26: Concierto de Navidad de la Orquesta de  la Universidad

Pág. 52: Gracia Morales gana el premio SGAE de Teatro Infantil con «De Aventtura»

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/0197


Estudiar Chino en Pekín

El Instituto Confucio de la Universidad de Granada, en colaboración con la Universidad de Pekín, ha organizado el primer Curso de Invierno para estudiantes del Instituto Confucio de la Universidad de Granada en la Universidad de Pekín.

Con esta iniciativa todos los alumnos que estudian chino en la Universidad de Granada pueden participar en esta convocatoria para afianzar sus conocimientos sobre la cultura y la lengua chinas en la Universidad de Pekín.

Se convocan 18 plazas becadas para el curso de invierno en la Universidad de Pekín. Los candidatos deberán ser estudiantes del Instituto Confucio o estudiantes de grado/ posgrado de la Universidad de Granada que estudien chino en el momento de su solicitud. Los candidatos deberán tener entre 18 y 25 años, disfrutar de buena salud y tener cierto nivel del idioma chino.

Las becas incluyen:

• Alojamiento en habitación doble.
• Pensión completa (desayuno, almuerzo y cena).
• Transporte local para las actividades culturales y recogida en aeropuerto.
• Un tutor del Instituto Confucio acompañará y asistirá a los estudiantes durante el curso de invierno.
• Curso de lengua china de 30 horas en el prestigioso centro de enseñanza de lengua china de la Universidad de Pekín.

Los gastos de los vuelos internacionales de ida y vuelta, del seguro médico internacional y del visado no están incluidos en esta beca y deberán ser sufragados por cada estudiante.

El curso de invierno se llevará a cabo del 19 de febrero al 5 de marzo de 2012 en la Universidad de Pekín. Los estudiantes interesados pueden descargarse el programa del curso de invierno 2012. La programación incluye el curso de chino de 30 horas, las clases de cultura china (caligrafía, historia, artes marciales, manualidades, etc.) y las visitas culturales.

Los interesados deberán entregar personalmente en la oficina del Instituto Confucio la documentación completa dentro del plazo de solicitud (5 al 21 de diciembre de 2011).


Los Leones vuelven a la Alhambra

Los Leones de la Alhambra volverán a partir de hoy a los Palacios Nazaríes, de donde salieron en febrero de 2007 para someterse a una compleja restauración en los Talleres del Patronato del Conjunto Monumental de la Alhambra y el Generalife.

El León número 8 ha sido el primero de en salir de la Cripta del Palacio de Carlos V -donde ha permanecido expuesto al público tras su restauración, junto a los otros once leones- con gran expectación por parte de los visitantes, autoridades y medios de comunicación, que han presenciado en directo un “acontecimiento irrepetible”, según el consejero de Cultura, Paulino Plata, que ha asistido a este acto. 
A lo largo del día se irán instalando el resto de leones hasta completar el conjunto. La restauración de las doce figuras -realizada por un equipo multidisciplinar integrado por técnicos del Servicio de conservación de la Alhambra, Instituto del Patrimonio Cultural de España y del Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, junto a profesionales de la Escuela Superior de Ingenieros de Sevilla y del Departamento de Sistemas y Lenguajes informáticos de la Universidad de Granada- ha eliminado gruesas costras calcáreas que las recubrían, ha detenido la invasión de elementos biológicos, ha consolidado roturas de diverso origen, y ha permitido retirar elementos metálicos y adherencias muy perjudiciales, como el cemento. Además, ha proporcionado valiosa información de cara a la interpretación artística, histórica y simbólica del conjunto. 
La fase final de la intervención en el Patio de los Leones se completará con la instalación del circuito hidráulico y la pavimentación, que lo hará accesible al público a partir de la próxima primavera.