Polygala balansae at risk of extinction

Escrito por

Researchers at the University of Granada (UGR) have studied the natural history and conservation status in Spain of the only known population of Polygala balansae in Europe, a thorny bush that can grow up to 1.5 metres high, which was previously thought to be exclusive to Morocco. The team of scientists is calling for it to be protected and included on the list of threatened species.

In 2006, a research team from the University of Granada (UGR) embarked upon a detailed study of the bush Polygala balansae in Spain. The scientists studied its distribution area, the number of individual plants and some features of its reproductive biology. The bush was declared to be a new species in Europe in the same year.

«Field sampling led to us finding only one population, despite searching a much larger area», Juan Lorite, lead author and a researcher at the Department of Botany of the UGR, tells SINC.

The study, which was published last month in the journal Annales Botanici Fennici, counted 246 reproductive individuals. «These data, along with its small area of occupation and potential threats to its population, have led to the species being evaluated as in critical danger of extinction at regional level by the International Union for Conservation of Nature (UICN)», explains Lorite.

The only population in Spain occupies «just» 1,920 m2 near Almuñécar (Granada), at an altitude of 120-160 metres above sea level. This population occupies «a small area of Mediterranean scrubland, in an environment populated by subtropical crops (avocados and custard apples)», the researcher adds.

Some of the threats facing the bush include habitat fragmentation, changing soil use, human settlement encroachment and the expansion of subtropical crops, housing developments, natural or deliberately set fires, as well as biological problems resulting from the low number of reproductive individuals in the population.

The researcher says, «the species itself is not protected and nor is the area it occupies, meaning it should be included in future red lists of threatened species, and protective regulations introduced to cover the whole area where it is found».

The researchers are also calling for urgent measures to protect areas where the bush could potentially grow, and where no protective guarantees are in place, such as Murcia, Almería, Granada and Malaga.

The voyage of the African bush

Prior to this study, the distribution area of Polygala balansae was thought to be limited exclusively to Morocco. The bush can be found in the High Atlas, the Western Anti-Atlas and in some parts of the Mid Atlas. It is very widely distributed in Morocco, where populations have a high number of individuals «and so it is not under threat there», Lorite concludes.

Descargar

Cops, thieves, ordinary people apply different logic when making decisions

Escrito por

Police officers and criminals are more consistent in their judgements than ordinary people, according to a new study.

However, police officers’ reasoning is more similar to that of ordinary people than to that of thieves.

This conclusion might have significant implications on criminal jurisdiction. For the purpose of this study, a 120-people sample was taken. The sample consisted of 40 expert criminals, 40 expert policemen and 40 students unrelated to criminal activities

The study conducted by the University of Granada, in collaboration with the University of Cambridge, revealed that policemen and ordinary people reason differently than criminals when making decisions. That is, they reason in different ways.

The research was conducted by Rocío García-Retamero from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology of the University of Granada, and Mandeep K. Dhabi from the Institute of Criminology (University of Cambridge, United Kingdom).

Descargar

Cops, thieves, ordinary people apply different logic when making decisions

Escrito por

Police officers and criminals are more consistent in their judgements than ordinary people, according to a new study.

However, police officers’ reasoning is more similar to that of ordinary people than to that of thieves.

This conclusion might have significant implications on criminal jurisdiction. For the purpose of this study, a 120-people sample was taken. The sample consisted of 40 expert criminals, 40 expert policemen and 40 students unrelated to criminal activities

The study conducted by the University of Granada, in collaboration with the University of Cambridge, revealed that policemen and ordinary people reason differently than criminals when making decisions. That is, they reason in different ways.

The research was conducted by Rocío García-Retamero from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology of the University of Granada, and Mandeep K. Dhabi from the Institute of Criminology (University of Cambridge, United Kingdom).

Descargar

Cops, thieves, ordinary people apply different logic when making decisions

Escrito por

Police officers and criminals are more consistent in their judgements than ordinary people, according to a new study.

However, police officers’ reasoning is more similar to that of ordinary people than to that of thieves.

This conclusion might have significant implications on criminal jurisdiction. For the purpose of this study, a 120-people sample was taken. The sample consisted of 40 expert criminals, 40 expert policemen and 40 students unrelated to criminal activities

The study conducted by the University of Granada, in collaboration with the University of Cambridge, revealed that policemen and ordinary people reason differently than criminals when making decisions. That is, they reason in different ways.

The research was conducted by Rocío García-Retamero from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology of the University of Granada, and Mandeep K. Dhabi from the Institute of Criminology (University of Cambridge, United Kingdom).

Descargar

Polygala balansae, a new bush to Europe, at risk of extinction in Spain

Escrito por

Researchers at the University of Granada (UGR) have studied the natural history and conservation status in Spain of the only known population of Polygala balansae in Europe, a thorny bush that can grow up to 1.5 metres high, which was previously thought to be exclusive to Morocco. The team of scientists is calling for it to be protected and included on the list of threatened species.

In 2006, a research team from the University of Granada (UGR) embarked upon a detailed study of the bush Polygala balansae in Spain. The scientists studied its distribution area, the number of individual plants and some features of its reproductive biology. The bush was declared to be a new species in Europe in the same year.

‘Field sampling led to us finding only one population, despite searching a much larger area,’ Juan Lorite, lead author and a researcher at the Department of Botany of the UGR, tells SINC.

The study, which was published last month in the journal Annales Botanici Fennici, counted 246 reproductive individuals. ‘These data, along with its small area of occupation and potential threats to its population, have led to the species being evaluated as in critical danger of extinction at regional level by the International Union for Conservation of Nature (UICN),’ explains Lorite.

The only population in Spain occupies ‘just’ 1,920 m2 near Almunecar (Granada), at an altitude of 120-160 metres above sea level. This population occupies ‘a small area of Mediterranean scrubland, in an environment populated by subtropical crops (avocados and custard apples),’ the researcher adds.

Some of the threats facing the bush include habitat fragmentation, changing soil use, human settlement encroachment and the expansion of subtropical crops, housing developments, natural or deliberately set fires, as well as biological problems resulting from the low number of reproductive individuals in the population.

The researcher says, ‘the species itself is not protected and nor is the area it occupies, meaning it should be included in future red lists of threatened species, and protective regulations introduced to cover the whole area where it is found.’

The researchers are also calling for urgent measures to protect areas where the bush could potentially grow, and where no protective guarantees are in place, such as Murcia, Almeria, Granada and Malaga.

Prior to this study, the distribution area of Polygala balansae was thought to be limited exclusively to Morocco. The bush can be found in the High Atlas, the Western Anti-Atlas and in some parts of the Mid Atlas. It is very widely distributed in Morocco, where populations have a high number of individuals ‘and so it is not under threat there,’ Lorite concludes.

Descargar

Cops, thieves, ordinary people apply different logic when making decisions

Escrito por

Police officers and criminals are more consistent in their judgements than ordinary people, according to a new study.

However, police officers’ reasoning is more similar to that of ordinary people than to that of thieves.

This conclusion might have significant implications on criminal jurisdiction. For the purpose of this study, a 120-people sample was taken. The sample consisted of 40 expert criminals, 40 expert policemen and 40 students unrelated to criminal activities

The study conducted by the University of Granada, in collaboration with the University of Cambridge, revealed that policemen and ordinary people reason differently than criminals when making decisions. That is, they reason in different ways.

The research was conducted by Rocío García-Retamero from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology of the University of Granada, and Mandeep K. Dhabi from the Institute of Criminology (University of Cambridge, United Kingdom).

Descargar

Cops, thieves, ordinary people apply different logic when making decisions

Escrito por

Police officers and criminals are more consistent in their judgements than ordinary people, according to a new study.

However, police officers’ reasoning is more similar to that of ordinary people than to that of thieves.

This conclusion might have significant implications on criminal jurisdiction. For the purpose of this study, a 120-people sample was taken. The sample consisted of 40 expert criminals, 40 expert policemen and 40 students unrelated to criminal activities

The study conducted by the University of Granada, in collaboration with the University of Cambridge, revealed that policemen and ordinary people reason differently than criminals when making decisions. That is, they reason in different ways.

The research was conducted by Rocío García-Retamero from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology of the University of Granada, and Mandeep K. Dhabi from the Institute of Criminology (University of Cambridge, United Kingdom).

Descargar

Cops, thieves, ordinary people apply different logic when making decisions

Escrito por

Police officers and criminals are more consistent in their judgements than ordinary people, according to a new study.

However, police officers’ reasoning is more similar to that of ordinary people than to that of thieves.

This conclusion might have significant implications on criminal jurisdiction. For the purpose of this study, a 120-people sample was taken. The sample consisted of 40 expert criminals, 40 expert policemen and 40 students unrelated to criminal activities

The study conducted by the University of Granada, in collaboration with the University of Cambridge, revealed that policemen and ordinary people reason differently than criminals when making decisions. That is, they reason in different ways.

The research was conducted by Rocío García-Retamero from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology of the University of Granada, and Mandeep K. Dhabi from the Institute of Criminology (University of Cambridge, United Kingdom).

Descargar

Cops, thieves, ordinary people apply different logic when making decisions

Escrito por

Police officers and criminals are more consistent in their judgements than ordinary people, according to a new study.

However, police officers’ reasoning is more similar to that of ordinary people than to that of thieves.

This conclusion might have significant implications on criminal jurisdiction. For the purpose of this study, a 120-people sample was taken. The sample consisted of 40 expert criminals, 40 expert olicemen and 40 students unrelated to criminal activities

The study conducted by the University of Granada, in collaboration with the University of Cambridge, revealed that policemen and ordinary people reason differently than criminals when making decisions. That is, they reason in different ways.

The research was conducted by Rocmo Garcma-Retamero from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology of the University of Granada, and Mandeep K. Dhabi from the Institute of Criminology (University of Cambridge, United Kingdom).

Descargar

Maiko Danza: “Silent Bird” y “Christina´s World” en el Día Internacional de la Danza, en la UGR

Escrito por

En el acto, que tendrá lugar en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, el jueves, 6 de mayo, a las 20 horas, se dará lectura al Manifiesto del Día Internacional de la Danza. Esta actividad sustituye al concierto del ciclo Música de Cámara, Premios “Manuel de Falla” de interpretación musical”, programado en el mismo espacio a las 19:00 horas

Ya comienza a ser una tradición en la UGR. Desde el año 2008, la Universidad de Granada se viene sumando a la celebración del Día Internacional de la Danza, organizando una actividad en colaboración con la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía. Se trata de un espectáculo de danza contemporánea precedido por la lectura de un manifiesto en favor de esta expresión artística.

Este año se cuenta con la presencia de una compañía granadina de gran proyección: Maiko Danza, Mención Especial del Jurado en la pasada edición del Certamen Coreográfico Nacional por la pieza “Silent Bird”. El manifiesto será leído por la directora del Conservatorio Profesional de Danza “Reina Sofía” de Granada, Paloma Fernández-Casamayor Nicolás.

Esta actividad sustituye al concierto del ciclo Música de Cámara, Premios “Manuel de Falla” de interpretación musical”, programado en el mismo espacio a las 19:00 horas

Maiko Danza

Maiko Danza nace con el objetivo de incentivar y canalizar la creatividad de sus componentes, produciendo así espectáculos con sello propio a títulos coreográfico y musical. Mención Especial del Jurado en la pasada edición del Certamen Coreográfico Nacional por la pieza “Silent Bird”, la compañía tiene su sede en Granada, desde donde lanza sus propuestas artísticas, como las que aquí presenta.

“Silent Bird”

Tres maneras de salir de lo convencional, tres formas de luchar contra lo impuesto, contra lo correcto, quizá en épocas diferentes, desde el anacronismo, pero también desde el sincronismo de la misma búsqueda de libertad, de derechos, de igualdad…de vivir.

Distintos marcos para un mismo retrato, el de una mujer pensada e imaginada que lucha contra las construcciones sociales que, como frágiles jaulas de papel, la han transformado en un pájaro silencioso que sueña con volar muy lejos.

Coreografía e interpretación: Susana Aguilar, Mar Andrés, y Carina Martín. Dirección artística y música original: Paz Sabater; diseño de iluminación: Miguel Rubio; escenografía: Antonio Garzón; vestuario: Trinidad Castro.

“Christina´s World”

Inspirada en el cuadro del genial artista norteamericano Andrew Wyeth, Christina’s World se adentra en el imaginario que se esconde tras la rutina en la vida de dos hermanas, Christina y Helga, a finales de los años 40: Un hijo no deseado por una pero adorado por otra, un hombre ausente por culpa de la guerra, un amor escondido, un dolor agrio que las consume, el fantasma de la locura. Ambas juegan papeles cruzados de manera forzada, por la época que les ha tocado vivir, por los secretos que nunca se llegaron a contar y por una relación dependiente que las une, una relación de supervivencia “¿Qué le estaría pasando a esa chica?”. Es sin duda la pregunta que nos hacemos al enfrentarnos a esta magnífica obra de Wyeth. Y la que se presenta aquí es una entre un millón de imaginarias respuestas…

Coreografía e interpretación: Mar Andrés y Carina Martín. Dirección artística y música original: Paz Sabater; Diseño de iluminación: Miguel Rubio; Audiovisuales: Valle Galera, Marisa García; Vestuario: Adolfo Domínguez, Trinidad Castro y Rosario Fernández.

Intérpretes

  • Susana Aguilar

Susana Aguilar Barroso nace en Córdoba en 1975. En 1991 inicia sus estudios de Danza Española en el Conservatorio Profesional de Danza “Luís del Río” de Córdoba. Es diplomada en Educación Física por la Facultad de Ciencias de la Educación de Córdoba. En 1999 se instala en Londres para continuar sus estudios en Danza Contemporánea en Kensington and Chelsea Collage. De 2000 a 2003 realiza sus estudios universitarios en Nothern School of Contemporary Dance (Universidad de Leeds) obteniendo el título de Bachelor of Performing Arts (Hons). Amplía su formación con maestros como Henri Oguike, Russell Trigo, Yael Flexer, Sharon Watson… entre otros. Interpreta en escenarios de Córdoba, Barcelona, Madrid, Manchester, Londres, Alemania, Leeds, Sheffil y York espectáculos dirigidos y coreografiados por Henri Oguike, Russel Trigg, Yael Flexer, Sharon Watson, María Rovira, Roberto Olivan, entre otros. En 2004 forma parte de la Compañía Slanjayvah Danza ubicada en Ledds. En noviembre de 2008 actúa como bailarina en la producción francesa de la película “Los últimos días del mundo”, protagonizada por Sergi López.

  • Mar Andrés

Mar Andrés Fernández nace en La Roda (Albacete) en 1980. Inicia su formación en Danza Clásica en el Conservatorio Profesional de Almería en el año 1989, terminándola en el Conservatorio Profesional de Granada en 1998. Además es titulada superior en Flauta Travesera por el Conservatorio Profesional de Música “Victoria Eugenia” de Granada (1989-2001), licenciada en Actividad Física y el Deporte (1998-2002) y licenciada en Pedagogía de la Danza Clásica en el Conservatorio Superior de Málaga (2002-2006). A lo largo de su carrera recibe diversos cursos de formación con profesores como Ángel Corella, Carmen Corella, Tamara Rojo, Ramón Oller, Carmen Roche, Ana Baselga, Gonzalo Zaragoza, Ángela Rodríguez, María Rovira, Carmen Molina, Eduardo Lao, Andres Williams, Miguel Vázquez, Joseph Stella, Carmelo Salazar, Elena Travesedo, Emilio Gutiérrez, Peter Lewton, Ricardo Franco. Durante 1995 y 1998 forma parte de la Compañía de Danza Experimental de Andrés Williams y Maria Isabel Mondo (Ex bailarines del Ballet de Cuba), realizando diversas actuaciones en Granada y Andalucía. En Junio de 2003, participa en la Zarzuela “El Rey que rabió”, como bailarina, una producción del Teatro Arriaga (Bilbao) y el Teatro de la Zarzuela (Madrid) realizada en el Teatro Cervantes de Málaga. Al final de ese mismo año, realiza una gira de conciertos didácticos dentro del Circuito Andaluz de Música organizado por la Consejería de Educación y Ciencia y Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, con el espectáculo “Música en los Zapatos”. En 2005, se convierte en integrante en la compañía REA II, participando en diversas producciones. En este último año ha interpretado coreografías de María Rovira y Roberto Olivan.

  • Carina Martín

Carina Martín Castro nace en Blanc Mesnil (Francia) en 1977. Se instala en Granada en 1989 y en 1990 inicia sus estudios de Danza Clásica en el Conservatorio Profesional de Danza “Reina Sofía” de Granada, donde imparte clase de Danza Contemporánea en la actualidad. Durante 1995 y 1998 forma parte de la Compañía de Danza Experimental de Andrés Williams y Maria Isabel Mondo (ex bailarines del Ballet de Cuba). En el año 2000 ingresa en los Talleres de Postgraduados de Danza Contemporánea del Centro Andaluz de Danza (Sevilla) y amplia su formación con maestros como Pilar Pérez Calvete, Mercedes Boronat, Thérèse Lorenzo, Mirjam Berns, Risa Steimber, Caroline Carlson, Ramón Oller, Peter Goss, Joe Alegado, Win Wandekeybus, entre otros. Interpreta en escenarios de toda Andalucía, Barcelona, Valencia, Cuba y Avignon espectáculos dirigidos y coreografiados por Ramón Oller, Pilar Pérez Clavete, Pablo Fornel, Natalie Pubelier, María Rovira, Roberto Olivan, entre otros, en montajes como “Mi vida es un tango”, “Caracoles”, “Marismas”, “Picnic”, “Amores y tambores” “Memoria de un náufrago”, “Bailando El Quijote”, “Ninjinsky”… En la actualidad colabora como bailarina invitada en la compañía de flamenco de Óscar Quero en su espectáculo “La memoria del agua” que se estrenó en Octubre del 2008 y el 9 de Junio de 2007 estrenó su primer espectáculo “Made in Spain” junto a Óscar Quero. En junio de 2008 actúa como solista en el Museo de Bellas Artes de Granada, y en noviembre de ese mismo año interpreta el personaje de Carmela de “La vida breve” en la película “Los últimos días del mundo”, coreografía de Roberto Olivan. En julio de 2009 interpreta a Ofelia en el espectáculo “Dones de Shakespeare” de María Rovira durante el Festival EL GREC.

Actividad:

  • Concierto: Maiko Danza: “Silent Bird” y “Christina´s World”
  • Organiza: Cátedra “Manuel de Falla”, del Centro de Cultura Contemporánea del Vicerrectorado de Extensión Universitaria, de la UGR, en colaboración con la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía
  • Lugar: Aula Magna, Facultad de Filosofía y Letras (Campus de Cartuja)
  • Fecha: Jueves, 6 de mayo de 2010
  • Hora: 20:00 horas
  • Entrada: Libre, limitada al aforo del recinto

Contacto: Joaquín López González. Director de la Cátedra Manuel de Falla. Universidad de Granada. Tlfs. 958246373 y 958 243484 – Correo electrónico: jologon@ugr.es

La Clínica Inmaculada de ASISA y la Universidad de Granada firman un convenio de colaboración

Escrito por

Se establecerá un marco de mutua colaboración para potenciar la inserción en el mercado laboral de los futuros médicos. El acuerdo ofrecerá a los alumnos de la Facultad de Medicina la posibilidad de realizar sus prácticas en la Clínica Inmaculada

La Clínica Inmaculada de ASISA y la Universidad de Granada han firmado hoy, representados respectivamente por el presidente de ASISA, el Dr. Francisco Ivorra Miralles y por el rector de la Universidad de Granada, el Sr. D. Francisco González Lodeiro, un acuerdo para ofrecer a los alumnos de la Facultad de Medicina la posibilidad de realizar sus prácticas clínicas en la Clínica Inmaculada.

A través de la firma de este convenio, ambas instituciones pretenden mejorar las posibilidades de inserción en el mercado laboral de los estudiantes, ofreciéndoles un complemento práctico de su formación teórica a través del conocimiento de las avanzadas técnicas y metodología de trabajo de la Clínica Inmaculada.

El Dr. Francisco Ivorra comentó, “ASISA, dentro de su programa de responsabilidad social corporativa, desarrolla acuerdos con Universidades de prestigio porque cree firmemente que la mejor vía para la mejora de la salud y la calidad asistencial es apostar por la mejor formación de los futuros médicos”.

Podrán beneficiarse de este acuerdo los alumnos que estén cursando los últimos tres cursos de Medicina, los cuales optarán a unas prácticas por un periodo de un año correspondiente a un curso académico. El tribunal para la adjudicación de las plazas estará constituido por 2 miembros de la Clínica Inmaculada y 1 miembro nombrado por la Facultad de Medicina.

El plazo de solicitudes para participar abarca del 1 al 20 de junio del curso vigente y el concurso-oposición se celebrará del 1 al 20 de septiembre de forma que los alumnos puedan incorporarse en octubre a las plazas existentes en urgencias y en las diferentes áreas asistenciales de la Clínica Inmaculada.

Para más información:

Adriana Pérez / Almudena Alonso

Gabinete de Comunicación de ASISA

Cohn & Wolfe

Tel: 91 531 42 67

adriana.perez@cohnwolfe.com / almudena.alonso@cohnwolfe.com

La directora general de Coordinación de Políticas Migratorias y el cónsul de la Embajada china en España inauguran “Melodías de China”, jornadas interculturales en la UGR

Escrito por

La inscripción está abierta todavía, es gratuita y necesaria para asistir a las jornadas.

Mañana, jueves, 6 de mayo, a las 10 h, se va a celebrar el acto de inauguración de las Jornadas interculturales “Melodías de China. Cultura, economía y sociedad en la China del S. XXI” que se celebrarán los días 6 y 7 de Mayo en la Facultad de Medicina de la Universidad de Granada.

La Dirección General de Coodinación de Políticas Migratorias de la Consejería de Empleo con la colaboración del Instituto Confucio de la Universidad de Granada y el Colegio de Cultura China de Sevilla, ha organizado las jornadas interculturales “Melodías de China. Cultura, economía y sociedad en la China del S. XXI” que se celebrarán los días 6 y 7 de Mayo en la Facultad de Medicina de la Universidad de Granada.

Personas que asisten a la inauguración:

– Rocío Palacios de Haro. Directora General de Coordinación de Políticas Migratorias. Consejería de Empleo.

– Dong Yuzhong. Cónsul de la Embajada china en España, y Tang Sheng. Consejero de la Embajada.

– Dorothy Kelly. Presidenta del Instituto Confucio de la Universidad de Granada y Vicerrectora de Relaciones Internacionales de la Universidad de Granada.

– Wang Zhong Ping. Presidente del Colegio de Cultura China de Sevilla.

– Shi Chao Hui. Presidente del Colegio de Cultura China de Granada.

La inscripción es gratuita, y está abierta hasta mañana, jueves, 6 de mayo, es necesaria para asistir, siendo una oportunidad única para tomar el pulso de la actualidad en China.

CONVOCATORIA:

  • DÍA: jueves, 6 de mayo.
  • HORA: 10 h.
  • LUGAR: Aula Magna de la Facultad de Medicina.

PROGRAMA:

  • Jueves, 6 de mayo:

10:00 Inauguración

10:30 Conferencia inaugural: “China, potencia mundial en el S. XXI”. Marcelo Muñoz Álvarez. Decano de los empresarios españoles en China. Presidente del Grupo Gexter Internacional-Rem 21. Autor de “El enigma chino. Treinta años de Observador”.

Presenta: Manuel Borrero Arias. Jefe de Servicio de Coordinación y Relaciones Institucionales. Dirección General de Coordinación de Políticas Migratorias. Consejería de Empleo.

12:20 ILUSTRACIÓN Y RECITADO DE CUENTOS TRADICIONALES CHINOS. Fan Ye. Co-Director del Instituto Confucio de la Universidad de Granada.

12:45 Conferencias sobre relaciones académicas chino-andaluzas.

Modera: Manuel Borrero Arias. Jefe de Servicio de Coordinación y Relaciones Institucionales. Dirección General de Coordinación de Políticas Migratorias. Consejería de Empleo.

• “Medicina Tradicional China: Introducción al mundo de las hierbas medicinales chinas. Una visión occidental”. Begoña Pereira Pagán. Ingeniera Industrial en la Especialidad de Técnicas Energéticas.

• “Características Lingüísticas de la Lengua China”. Qi Zhou C. Profesora y Jefa del Departamento de Chino, Escuela Oficial de Idiomas de Málaga.

17:00 Conferencia: “La nueva migración interna e internacional de China”. Joaquín Beltrán Antolín. Coordinador de Estudios de Asia Oriental de la Universidad Autónoma de Barcelona. Grupo de Investigación InterAsia.

Modera: Fan Ye. Co-Director del Instituto Confucio de la Universidad de Granada.

18:00 REPRESENTACIÓN MUSICAL: VOCES DE CHINA.

– Zhang Zheng Quan. Canción folclórica.

– Ding Xin Ling. Melodías operísticas.

18:20 MESA REDONDA: “Cultura China y Género”. Modera: Amelia Saiz López. Profesora de la Universidad Autónoma de Barcelona. Grupo de Investigación InterAsia. Intervienen:

– Wang Yi. Estudiante.

– Ye Jing. Empresaria.

– Zhang Bei. Profesora.

  • Viernes 7 de mayo de 2010

10.00 Conferencia: “La Iluminación Espontánea en el Budismo Chan (Zen)”. Ramón Prats. Profesor de la Universitat Pompeu Fabra y experto del Rubin Museum of Art de Nueva York.

Presenta: Pedro San Ginés Aguilar. Director del Instituto Confucio de la Universidad de Granada.

12:00 RE PRESENTACIÓN MUSICAL DE PIEZAS CHINAS.

Cuarteto de Cuerda. Músicos chinos de la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla:

Violines: Vladimir Dmitrienco y Da Zhiyun Wang.

Viola: Tiebing Yu.

Violonchelo: Da Nonna Natsvlishvili.

12:20 Conferencia: “Navegando hacia el futuro: Expo de Shanghai 2010”. Bai Jing Ru. Profesor de la Universidad Pablo de Olavide. Miembro del Equipo de Diseño del Pabellón del Futuro para la Expo de Shanghai de 2010.

Presenta: Ahe Liu. Directora Técnica del Colegio de Cultura China de Sevilla.

13:30 CLAUSURA. Entrega de Certificados de Asistencia.

Contacto: Instituto Confucio de la Universidad de Granada. Telef. 958 22 97 29 y 954 461 280. Corrreo elec: iconfucio@ugr.es

Más información: http://institutoconfucio.ugr.es