Los universitarios tendrán más becas y comida barata los próximos años

– Los universitarios tendrán más becas y comida barata los próximos años.

Los cuatro candidatos a rector, con sus matices y variedades, comprometen más ayudas al estudio y coinciden en mantener los precios del menú de los comedores.

Los universitarios ganarán con el cambio de rector. Sin quitarle a David Aguilar, actual rector de la Universidad de Granada (UGR), sus méritos en materia de comedores y becas -que ahora se olvidan- en los próximos años los estudiantes van a tener más y mejores becas y seguirán comiendo bien y barato, quizás hasta les cueste un poco menos el menú. Los cuatro candidatos a ocupar el sillón del Rectorado han presentado en sus programas propuestas siempre encaminadas a que los universitarios estén bien alimentados y no pasen muchos apuros económicos. Si bien, es cierto que se repiten mucho y que en algunos apartados la generalidad no deja muy claro qué, cuánto y cómo se beneficiarán.

Rafael Payá, Antonio Campos, Luis Rico y Francisco González Lodeiro, los cuatro catedráticos que se presentan a las elecciones a rector de la Universidad granadina, han recogido en sus programas muchas propuestas, pero muchos de los alumnos se han ido a mirar directamente aquello que les toca al bolsillo y al estómago. Por lo que se desprende de sus programas y de sus reflexiones a este periódico los estudiantes seguirán comiendo a tres euros en los comedores universitarios. Es más, si gana Luis Rico no tendrán que hacer colas; si lo hace Campos podrán sacar bonos de cinco por cuatro y un día comer gratis; en el caso de salir Payá tendrán eso y más variedad de menús; y con Lodeiro se podrán llevar la comida a casa desde todos los comedores. Muchas de las promesas se repiten en todos los programas.

Más dinero

En el caso de las becas, Campos promete entre otras cosas más ayudas de comedor, libros y material. «Al margen de las becas, la candidatura de Campos -que ayer presentó un libro- va a trabajar por reducir los costes de los estudiantes con conexión gratuita a internet, los manuales de bajo coste, las copisterías de bajo coste, el servicio gratuito de bicicletas…». Por su parte, Payá dice que aumentará la asignación presupuestaria al capítulo de becas propias; modificará el baremo para las becas, eliminando la exigencia de nota mínima; e incrementará un 25% el presupuesto de las becas para actividades específicas dentro del citado programa propio.

En el caso de que Luis Rico salga elegido rector de la UGR promete dar ayudas para material y libros de hasta 250 euros -ahora son más bajas- y a eso sumaría la aplicación de un sistema transparente de criterios para la asignación de becas. Lodeiro, por su parte, incrementaría hasta un 20% las becas del plan propio.

Estas propuestas y otras muchas las están explicando los cuatro candidatos en las elecciones a rector -cuya primera votación se celebrará el día cuatro de diciembre- en maratonianas jornadas electorales, en ocasiones más cargadas de actos que en unas elecciones municipales.
Descargar


Arquitectos acoge obras de las periferias de Sánchez Ruiz

– Arquitectos acoge obras de las periferias de Sánchez Ruiz.

El artista recorre en varias decenas de cuadros su visión de las afueras de las ciudades, especialmente su Baeza natal.

Lejos de la grandeza y el ingente patrimonio de las ciudades -especialmente Baeza- Julián Cesar Sánchez Ruiz presenta en la sala de exposiciones del Colegio de Arquitectos una serie de pinturas donde el alma de la obra es la periferia de las ciudades, el renacimiento y cambio que sufren estos espacios. En Sinergias periféricas, el pintor pasa de trabajos más figurativos a otros que rozan la abstracción, puesto que en su opinión estos dos lenguajes van unidos.

Julián César Sánchez Ruiz es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Granada y posteriormente ha realizado diversas becas como la Rodríguez Acosta, en Salobreña, etc. También se ha alzado con numerosos premios, tanto en la provincia como fuera de ella. Ésta es su primera exposición en la capital, la mayor parte de su obra anterior ha sido mostrada en otros puntos de la provincia y especialmente en Granada.

El pintor señala que en esta exposición ha escogido la temática en la que se encuentra actualmente inmerso. «El público podrá ver mi visión de las periferias y las afueras de las ciudades; el núcleo central de ésta exposición en concreto son vistas y panorámicas de esos espacios». Sánchez Ruiz señala que ese bullicio de las afueras, esas construcciones nuevas es lo que le interesa, porque «es lo que ha marcado y está haciendo cambiar el paisaje de las periferias de las ciudades».
Descargar


Un estudio advierte de que las urgencias no están adaptadas a los extranjeros

– Un estudio advierte de que las urgencias no están adaptadas a los extranjeros

Una investigación realizada en el departamento de Medicina de la Universidad de Granada (UGR) ha concluido que los servicios de urgencias de los hospitales españoles no están adaptados para atender a la población extranjera.

Este trabajo, que ha sido realizado en el Hospital de Poniente de Almería, revela que la barrera idiomática, el desconocimiento del sistema sanitario y las diferencias culturales son los principales problemas a los que se enfrentan los inmigrantes al acudir a este servicio.

El estudio señala que es necesario desarrollar un grupo de trabajo de atención al inmigrante, establecer conexión directa vía telefónica con un servicio de traducción las 24 horas del día o contar con un mediador sociocultural, entre otras medidas.

La investigación ha sido desarrollada por Francisco Manuel Parrilla, del departamento de Medicina, y dirigido por el profesor Francisco Javier Gómez, y realizada en la Unidad de Urgencias del Hospital de Poniente de Almería, una región donde viven muchos inmigrantes que trabajan en la agricultura.

El perfil del inmigrante que acude a este centro es el de un varón de origen magrebí de 26 años, con un bajo nivel cultural y que a menudo asiste acompañado de un compatriota que asume el papel de intérprete, ha informado a Efe la UGR.

Parrilla destaca que durante el período analizado -un año- los inmigrantes han supuesto el 28 por ciento de los pacientes atendidos, si bien es cierto que esta cifra es difícilmente extrapolable a otras regiones de España.

El investigador destaca que la mayor parte de las consultas que los extranjeros realizan en Urgencias se deben a problemas banales de salud y que su tasa de ingreso hospitalario es muy inferior a la tasa de ingreso de la población autóctona.

Su trabajo ha revelado particularidades como que durante el período del Ramadán el motivo de consulta más frecuente es la epigastralgia, un trastorno relacionado con el ayuno prolongado seguido de una excesiva ingesta de alimentos, o que durante el Día del Cordero se produce un descenso de más del 70 por ciento de la asistencia a inmigrantes.

Entre las medidas que los científicos de la UGR proponen para mejorar la asistencia sanitaria a los inmigrantes destacan también el establecimiento de un vocabulario individual en distintos idiomas con las palabras más empleadas por los extranjeros al realizar la anamnesis, datos personales, hereditarios y familiares que el enfermo proporciona al médico para realizar su historial.

Según revela la investigación, la mayoría de los médicos de Urgencias opina que el fenómeno de la inmigración influye directamente en la sobrecarga asistencial, y creen que la barrera idiomática, el desconocimiento del sistema sanitario, las diferencias culturales y el desconocimiento de enfermedades endémicas son los principales problemas que plantea su asistencia.
Descargar


Humanos y delfines, unidos para mejorar la natación

– Humanos y delfines, unidos para mejorar la natación.

La Universidad de Granada realiza un estudio para mejorar la técnica de los nadadores basada en el movimiento de los animales acuáticos.

La tecnología aplicada a la natación podría sugerir un avance en la técnica de los nadadores en competición con el estudio que están llevando a cabo expertos de la Universidad de Granada (UGR) mediante el movimiento de mamíferos acuáticos como los delfines, al descubrir recientemente que la transferencia de energía entre el cuerpo y el agua es similar entre el deportista y este tipo de animales.

El Centro de Alto Rendimiento de Sierra Nevada ha acogido las experiencias llevadas a cabo por el Grupo de Investigación Actividad Física y Deportiva en el Medio Ambiente de la UGR, para estudiar el movimiento ondulatorio subacuático y las acciones propulsoras de las manos y los pies. Según ha explicado el profesor encargado del estudio, Raúl Arellano, cuando los nadadores se mueven dentro del agua, las piernas y las manos producen unas estelas o perturbaciones sobre las partículas del agua que son las responsables de que avancemos al nadar. Dicha estela revela que los delfines y los humanos son muy similares, lo que identificar técnicas para las competiciones y reconocer porque unos nadan más rápido u otros más lento.

Según Arellano, el modelo de buen nadador es aquel que controla sus movimientos para generar unas estelas eficientes, como las que producen los delfines, sin embargo, los estudios también han demostrado que el nadador de alto nivel no sólo se hace, sino que nace. En este sentido, el deportista dedicado a la natación de competición alberga unas características concretas de flotabilidad y flexibilidad en los tobillos y los hombros que no todo el mundo puede tener.

Los avances en el área de la natación y las actividades acuáticas han sido discutidas recientemente en el primer seminario Swimming Science, celebrado en Granada, donde han participado más de cien expertos de todo el mundo, entre ellos, Daniel Daly de la Universidad de Lovaina (Bélgica) o Bodo Ungerescht de la Universidad de Beilifield (Alemania).

Swimming Science hace referencia a una red internacional que estudia este deporte desde el punto de vista científico y teórico, en la que se intercambia información entre grupos de investigación de distintas universidades para organizar proyectos conjuntos. Arellano, que ha presidido el comité organizador del evento, ha señalado que el problema con el que ha contado la natación de competición durante mucho tiempo procede del ámbito federativo, ya que han disociado la natación con la ciencia y la teoría.

Por tanto, el experto ha considerado que esta confusión ha influido negativamente en los nadadores españoles, quienes no han contado con el apoyo científico con respecto a otros competidores.

Descargar


Estudien com millorar la tècnica dels nedadors mitjançant el moviment dels dofins

– Estudien com millorar la tècnica dels nedadors mitjançant el moviment dels dofins.

Experts de la Universitat de Granada estudien com millorar la tècnica dels nedadors a les competicions mitjançant el moviment de mamífers aquàtics com els dofins, al descobrir que la transferència denergia entre el cos i laigua és similar entre lesportista i aquests animals.

Experts de la Universitat de Granada estudien com millorar la tècnica dels nedadors a les competicions mitjançant el moviment de mamífers aquàtics com els dofins, al descobrir que la transferència denergia entre el cos i laigua és similar entre lesportista i aquests animals.

El Centre dAlt Rendiment de Sierra Nevada ha acollit les experiències portades a terme pel Grup dInvestigació Activitat Física i Esportiva al medi Ambient de la UGR, per estudiar el moviment ondulatori subaquàtic i les accions propulsores de les mans i els peus.

Segons el professor encarregat de lestudi, Raúl Arellano, quan ens movem a laigua, les cames i les mans produeixen unes esteles o pertorbacions sobre les partícules de laigua que són les responsables que avancem en nedar. Lestela revela que els dofins i els humans són molt similars, cosa que identifica tècniques per a les competicions i reconèixer perquè uns neden més ràpid o altres més lent.

Segons Arellano, el model de bon nedador és aquell que controla els seus moviments per generar unes esteles eficients, com les que produeixen els dofins, no obstant això, els estudis també han demostrat que el nedador dalt nivell no només es fa, sinó que neix. En aquest sentit, lesportista dedicat a la natació de competició alberga unes característiques concretes de flotabilitat i flexibilitat en els turmells i les espatlles que no tothom pot tenir.

Els avenços a làrea de la natació i les activitats aquàtiques han estat discutides recentment en el primer seminari Swimming Science, celebrat a Granada, on han participat més de cent experts de tot el món, entre ells, Daniel Daly de la Universitat de Lovaina (Bèlgica) o Bodo Ungerescht de la Universitat de Beilifield (Alemanya).

Swimming Science fa referència a una xarxa internacional que estudia aquest esport des del punt de vista científic i teòric, en què sintercanvia informació entre grups dinvestigació de diferents universitats per organitzar projectes conjunts.

Arellano, que ha presidit el comitè organitzador de lesdeveniment, ha assenyalat que el problema amb el qual ha comptat la natació de competició durant molt de temps procedeix de làmbit federatiu, ja que han dissociat la natació amb la ciència i la teoria. Per tant, lexpert ha considerat que aquesta confusió ha influït negativament en els nedadors espanyols, que no han comptat amb el suport científic respecte a altres competidors.

Descargar


Jornada reivindicativa de la custodia compartida

– Jornada reivindicativa de la custodia compartida

Medio millar de padres y madres se manifiesta Sevilla para pedir que ambos progenitores se repartan el tiempo de sus hijos.

Los expertos aseguran que es la fórmula menos traumática para los menores, aunque sólo se aplica en el 5% de los casos

Medio millar de padres y madres se han manifestado hoy en Sevilla a favor de la custodia compartida, una opción tras el divorcio que muchos expertos consideran la menos traumática para los hijos, a pesar de que sólo el 5% de las ex parejas la escogen.

En esta protesta de ámbito estatal, la Confederación Estatal de Madres y Padres Separados y otras 30 asociaciones han pedido que la custodia compartida sea el modelo preferente tras la separación. Asimismo, han denunciado la manipulación que se ejerce sobre los menores y los casos de denuncias falsas.

Encabezada por una pancarta con el lema escogido, Custodia compartida sí. Síndrome de Alienación Parental no. Denuncias falsas no, la manifestación ha transcurrido sin incidentes y ha congregado de forma predominante a hombres, aunque también a muchas mujeres, algunos niños y asimismo abuelas, abuelos y familiares de padres y madres afectados.

Los participantes, ataviados con camisetas alusivas al lema de la marcha y muchos con pañuelos blancos en la cabeza, han coreado consignas como Custodia compartida o Queremos la igualdad a su paso por las avenidas de la Constitución y San Fernando, y el Prado de San Sebastián hasta concluir junto a la Plaza de España.

Oportunidad perdida

El presidente de la Confederación Estatal de Madres y Padres Separados, Justo Sáez, ha declarado a los periodistas que España perdió una oportunidad de oro en 2005 con la nueva Ley del Divorcio para reconocer la custodia compartida como norma.

Sáez ha asegurado que la ley ha generado una mayor contenciosidad, al haber aumentado casi un 6%, en los conflictos familiares y los divorcios, y ha afirmado que el interés de todos es reducirla y, sobre todo, erradicar la lacra del maltrato doméstico porque todos lo sufrimos.

Los objetivos que perseguía la ley de reducir la contenciosidad y de proteger el derecho del menor a relacionarse con ambos progenitores en igualdad han fracasado, según Sáez, por lo que proponen que el Gobierno y los partidos adopten medidas al ser totalmente inaceptable que el menor sufra, sea maltratado y manipulado.

Sin problemas emocionales

La profesora de Derecho Civil de la Universidad de Granada, María del Carmen García, considera que esta opción, por la que los hijos pasan periodos de tiempo con ambos progenitores gracias a un acuerdo entre los cónyuges, es la más acertada cuando existe buena relación entre los progenitores, ya que puede evitar futuros problemas emocionales en el menor.

En los procesos de ruptura matrimonial que se producen en España la custodia de los hijos se otorga a la madre en la mayoría de los casos, alrededor de un 90%, y cuando los niños son menores de 7 años. Tan sólo se acuerda la custodia compartida en un 5% de los divorcios con hijos.

Ruptura menos traumática

Para García, la custodia compartida ya figura en la ley, pero ahora hay que llenarla de contenido, porque sus beneficios implican una ruptura menos traumática entre los progenitores y una mejora en la relación entre ellos.

Con respecto al Síndrome de Alienación Parental (SAP), la experta ha advertido que supone un maltrato psicológico para los niños y las consecuencias negativas se reflejan en su desarrollo personal, emocional y psicológico.

Este síndrome, que identificó el psiquiatra estadounidense Richard Gardner en 1985, surge del conflicto entre la pareja por la custodia de los hijos, en el que uno de los progenitores, normalmente el que tiene su custodia, inculca el odio hacia el otro progenitor en el niño.
Descargar


Jornada reivindicativa de la custodia compartida

– Jornada reivindicativa de la custodia compartida

Medio millar de padres y madres se manifiesta Sevilla para pedir que ambos progenitores se repartan el tiempo de sus hijos.

Los expertos aseguran que es la fórmula menos traumática para los menores, aunque sólo se aplica en el 5% de los casos

Medio millar de padres y madres se han manifestado hoy en Sevilla a favor de la custodia compartida, una opción tras el divorcio que muchos expertos consideran la menos traumática para los hijos, a pesar de que sólo el 5% de las ex parejas la escogen.

En esta protesta de ámbito estatal, la Confederación Estatal de Madres y Padres Separados y otras 30 asociaciones han pedido que la custodia compartida sea el modelo preferente tras la separación. Asimismo, han denunciado la manipulación que se ejerce sobre los menores y los casos de denuncias falsas.

Encabezada por una pancarta con el lema escogido, Custodia compartida sí. Síndrome de Alienación Parental no. Denuncias falsas no, la manifestación ha transcurrido sin incidentes y ha congregado de forma predominante a hombres, aunque también a muchas mujeres, algunos niños y asimismo abuelas, abuelos y familiares de padres y madres afectados.

Los participantes, ataviados con camisetas alusivas al lema de la marcha y muchos con pañuelos blancos en la cabeza, han coreado consignas como Custodia compartida o Queremos la igualdad a su paso por las avenidas de la Constitución y San Fernando, y el Prado de San Sebastián hasta concluir junto a la Plaza de España.

Oportunidad perdida

El presidente de la Confederación Estatal de Madres y Padres Separados, Justo Sáez, ha declarado a los periodistas que España perdió una oportunidad de oro en 2005 con la nueva Ley del Divorcio para reconocer la custodia compartida como norma.

Sáez ha asegurado que la ley ha generado una mayor contenciosidad, al haber aumentado casi un 6%, en los conflictos familiares y los divorcios, y ha afirmado que el interés de todos es reducirla y, sobre todo, erradicar la lacra del maltrato doméstico porque todos lo sufrimos.

Los objetivos que perseguía la ley de reducir la contenciosidad y de proteger el derecho del menor a relacionarse con ambos progenitores en igualdad han fracasado, según Sáez, por lo que proponen que el Gobierno y los partidos adopten medidas al ser totalmente inaceptable que el menor sufra, sea maltratado y manipulado.

Sin problemas emocionales

La profesora de Derecho Civil de la Universidad de Granada, María del Carmen García, considera que esta opción, por la que los hijos pasan periodos de tiempo con ambos progenitores gracias a un acuerdo entre los cónyuges, es la más acertada cuando existe buena relación entre los progenitores, ya que puede evitar futuros problemas emocionales en el menor.

En los procesos de ruptura matrimonial que se producen en España la custodia de los hijos se otorga a la madre en la mayoría de los casos, alrededor de un 90%, y cuando los niños son menores de 7 años. Tan sólo se acuerda la custodia compartida en un 5% de los divorcios con hijos.

Ruptura menos traumática

Para García, la custodia compartida ya figura en la ley, pero ahora hay que llenarla de contenido, porque sus beneficios implican una ruptura menos traumática entre los progenitores y una mejora en la relación entre ellos.

Con respecto al Síndrome de Alienación Parental (SAP), la experta ha advertido que supone un maltrato psicológico para los niños y las consecuencias negativas se reflejan en su desarrollo personal, emocional y psicológico.

Este síndrome, que identificó el psiquiatra estadounidense Richard Gardner en 1985, surge del conflicto entre la pareja por la custodia de los hijos, en el que uno de los progenitores, normalmente el que tiene su custodia, inculca el odio hacia el otro progenitor en el niño.
Descargar


Nito Verdera: «Está confirmado que Colón no era mallorquín»

– Nito Verdera: «Está confirmado que Colón no era mallorquín».

El investigador del origen de Colón presenta en Formentera su último libro en el que insiste en que el descubrtidor de América era judío e ibicenco

El investigador y periodista Nito Verdera que lleva 47 años investigando el origen de Cristóbal Colón, recibió el pasado viernes en Formentera una grata noticia que viene a confirmar lo que ha sostenido desde hace años y es que «Colon no era mallorquín».

Durante la presentación de su último libro «Cristóbal Colón, el libro de las falacias y relación de cuatro verdades», el pasado viernes en la sala de plenos del Consell de Formentera, el investigador desveló que acababa de saber, a través del vicepresidente del Centro de Estudios Colombinos, Francesc Albaldaner, que el genetista de la Universidad de Granada José Antonio Lorente, que estudia el ADN del descubridor de América, había comprobado que la huella genética de los restos de Colón y de los restos del Príncipe de Viana, del que sería hijo natural según la teoría mallorquina, no tienen nada que ver y que «había fracasado».
Durante la presentación del libro, que introdujo el profesor formenterés Jaume Verdera, el autor subrayó el empeño que ha mantenido el Consell de Mallorca en apoyar la tesis mallorquina durante la presidencia de Maria Antonia Munar, que en 2004 aprobó una subvención para este estudio. Nito Verdera insiste en que ya entonces se sabía que no podía existir relación teniendo en cuenta la edad de Colón y la llegada del Príncipe de Viana a Mallorca en 1459. El descubridor murió en 1506 cuando tenía 60 años, y no 46, como tendría de haber nacido en Mallorca.
Descargar


Estudian cómo mejorar la técnica de los nadadores mediante el movimiento de los delfines

– Estudian cómo mejorar la técnica de los nadadores mediante el movimiento de los delfines

Expertos de la Universidad de Granada estudian cómo mejorar la técnica de los nadadores en las competiciones mediante el movimiento de mamíferos acuáticos como los delfines, al descubrir que la trasferencia de energía entre el cuerpo y el agua es similar entre el deportista y estos animales.
El Centro de Alto Rendimiento de Sierra Nevada ha acogido las experiencias llevadas a cabo por el Grupo de Investigación Actividad Física y Deportiva en el Medio Ambiente de la UGR, para estudiar el movimiento ondulatorio subacuático y las acciones propulsoras de las manos y los pies.
Según ha explicado a Efe el profesor encargado del estudio, Raúl Arellano, cuando nos movemos en el agua, las piernas y las manos producen unas estelas o perturbaciones sobre las partículas del agua que son las responsables de que avancemos al nadar.
La estela revela que los delfines y los humanos son «muy similares», lo que identificar técnicas para las competiciones y reconocer porque «unos nadan más rápido o otros más lento».
Según Arellano, el modelo de «buen nadador» es aquel que controla sus movimientos para generar unas estelas eficientes, como las que producen los delfines, sin embargo, los estudios también han demostrado que el nadador de alto nivel «no sólo se hace, sino que nace».
En este sentido, el deportista dedicado a la natación de competición alberga unas características concretas de flotabilidad y flexibilidad en los tobillos y los hombros que no todo el mundo puede tener.
Los avances en el área de la natación y las actividades acuáticas han sido discutidas recientemente en el primer seminario «Swimming Science», celebrado en Granada, donde han participado más de cien expertos de todo el mundo, entre ellos, Daniel Daly de la Universidad de Lovaina (Bélgica) o Bodo Ungerescht de la Universidad de Beilifield (Alemania).
«Swimming Science» hace referencia a una red internacional que estudia este deporte desde el punto de vista científico y teórico, en la que se intercambia información entre grupos de investigación de distintas universidades para organizar proyectos conjuntos.
Arellano, que ha presidido el comité organizador del evento, ha señalado que el problema con el que ha contado la natación de competición durante mucho tiempo procede del ámbito federativo, ya que «han disociado la natación con la ciencia y la teoría».
Por tanto, el experto ha considerado que esta confusión «ha influido negativamente» en los nadadores españoles, quienes no han contado con el apoyo científico con respecto a otros competidores.
Descargar


Miniaturised, low-cost device to monitor radiation exposure during radiotherapy

– Miniaturised, low-cost device to monitor radiation exposure during radiotherapy

A team from the Department of Electronics and Computer Science at the University of Granada (UGR), together with the Department of Radiology at the Hospital Virgen de las Nieves in Granada, have developed a portable and low-cost device which can measure the ionizing radiation a patient is exposed to during, for example, radiotherapy.

Ionizing radiation plays a vital role in the treatment and diagnosis of malignant neoplastic illnesses as well as in the diagnosis of other pathologies. However, according to Manuel Vilches Pacheco from the Medical Physics and Radiology Department at the Hospital Virgen de las Nieves in Granada, “The potential harm ionizing radiations can cause means that, in order to obtain clinical benefits and reduce the onset of unwanted adverse effects as much as possible, they must be used under strict quality control”.

This makes it important to develop instruments which can verify the final result by carrying out a direct follow-up of treatments administered to patients, such as image registration (portal imaging system) or the in vivo measurement of the exact dose administered to patients.

In vivo control

Portal imaging systems have greatly improved in the last five years and are widely used today. This is not the case for systems used for in vivo dose measurement which, in a significant number of patients and treatment sessions, “has been limited to a few centres”. This is because a great amount of effort is required to place the device onto the patient and as it interferes noticeably with the treatment it can considerably modify the distribution of the administered dose.

The new device is made of low-cost and reusable electronic devices, does not require an electricity connection or a reading supply unit and it minimizes treatment disorders. This is “something that was impossible until now,” according to Alberto Palma López, Department of Electronics and Computer Science at the University of Granada.

Furthermore, the device’s design has metrological characteristics which ensures that it performs correctly at high temperatures. This means the room does not need to be specially adapted. The detector’s minuscule size can measure the radiation quickly in different areas of the body as well as keep a historical record of the patient.

Significant progress has been made in encouraging the widespread use in vivo dosimetry control, an important element among patients undergoing radiotherapy. However, its use can be extended to other radiological practices such as diagnosis by x-ray or for the protection of professionals exposed to a radioactive environment.

Descargar


Un sistema pionero determinará el clima en el Patio de los Leones para su conservación

– Un sistema pionero determinará el clima en el Patio de los Leones para su conservación.

Una estación de monitorización instalada en el Patio de los Leones, el más emblemático de la Alhambra, ofrecerá información continua sobre la humedad, la temperatura, la condensación y el riesgo sísmico en el recinto, lo que se convertirá en un sistema pionero para contribuir a su preservación.

Según ha explicado, en una entrevista con Efe, la directora del Patronato de la Alhambra y el Generalife, María del Mar Villafranca, se trata de un método innovador y del que no hay otro ejemplo en el mundo en monumentos a la intemperie, en los que los efectos climáticos constituyen una de las principales causas de deterioro.

Será un paso más en una de las actuaciones de conservación más emblemáticas de las acometidas en el monumento nazarí y cuyos efectos podrán contemplar sus visitantes a finales de 2008: la restauración de la fuente de los leones, con un presupuesto de 550.000 euros.

El estudio durante años del microclima del Patio de los Leones ha permitido determinar que la importante insolación en algunas zonas, los cambios bruscos de temperatura que se producen en la primavera y el otoño granadinos y, sobre todo, la condensación, son los principales factores de degradación de sus elementos.

Con la estación de monitorización se hará un control exhaustivo de todos los datos climáticos, y dará alertas para actuar en consecuencia, por lo que, por ejemplo, se podrá proteger la fuente de los leones de forma puntual si se pronostican heladas, además de adoptar otras medidas preventivas que se establecerán en un protocolo, ha explicado a Efe el jefe del Servicio de Conservación de la Alhambra, Francisco Lamolda.

En este proyecto trabajan expertos de la Universidad de Granada, del Instituto Control del Restauro y del Instituto del Patrimonio Histórico Español, que tendrán en cuenta la incidencia del cambio climático en este espacio.

Tras siete siglos a la intemperie y funcionando como surtidores de la fuente, los doce leones, de mármol de Macael (Almería), presentaban una costra calcárea carbónica, microorganismos, algas y fracturas ocasionadas por filtraciones de agua, que se helaba, en las tuberías que los recorren desde la pata izquierda hasta la boca.

El número cuatro fue el primero en pasar por las cuidadosas manos de los restauradores y en volver a exhibir la precisión de la talla y todos sus detalles escultóricos, aunque seguirá aguardando en el Museo de la Alhambra a que sus once hermanos -que no gemelos- pasen el mismo proceso para volver, con todo su esplendor, a su patio.

Siguiendo sus pasos, se encuentran en un taller donde los restauradores de la empresa granadina Tarma les han aplicado las últimas tecnologías -radiografías, fotogrametría o escáner-láser en tres dimensiones- para conocerlos a fondo antes de acometer su limpieza.

En esta tarea se ha descubierto que, al contrario de lo que se creía, no hay dos leones iguales sino que presentan distinta expresividad en sus rostros, el pecho más o menos henchido, diferente disposición de la cola, mayor o menor relieve en las garras e incluso pesos que oscilan entre los 250 y los 300 kilos.

Una vez finalizada esta fase se procederá a la restauración, en la que se completarán las lagunas de las piezas, trabajando con datos fehacientes, según ha referido a Efe la coordinadora del equipo de restauración de Tarma, Carmen Tienza, que se refiere a estas esculturas zoomorfas como pacientes.

Los leones también reciben tratamiento para minimizar los efectos adversos de la climatología y del agua, aunque aquí tendrán la ayuda de la rehabilitación del circuito hidráulico con la incorporación de un sistema de depuración de agua.

Descargar


Dos juzgados piden sendos estudios sobre si el lindane afectó a la salud

– Dos juzgados piden sendos estudios sobre si el lindane afectó a la salud.

Ambos investigan si el Gobierno vulneró la ley al gestionar el residuo tóxico.

El Gobierno dio por cerrado en 2002 el problema del lindane (82.000 toneladas de residuos de este pesticida dispersas en 35 focos, fundamentalmente en Vizcaya, y medio millón de metros cúbicos de tierras contaminadas), pero su gestión sigue siendo investigada por los tribunales. Dos juzgados de Barakaldo han pedido sendos informes que certifiquen si un almacén que guardó 3.500 grandes sacos con lindane en Sestao pudo suponer un riesgo para la salud humana y si la planta construida por el Ejecutivo para eliminar el lindane puro en Barakaldo afectó a la población.

Los dos casos vienen de denuncias planteadas en 2001 por la asociación ecologista Lur Maitea. La planta de eliminación del lindane puro fue una de las tres grandes infraestructuras -junto a los depósitos que enterraron el residuo en el vertedero de Argalario (Barakaldo) y junto a la pista principal del aeropuerto de Bilbao- acometidas por el Departamento de Medio Ambiente para acabar con esta herencia tóxica. En esa planta, se neutralizaron cerca de 4.000 toneladas del pesticida que se encontraba sin mezclar. Concluida esta labor, se demolió la instalación y sus residuos se trasladaron al depósito de Barakaldo. Lur Maitea afirma que hubo un almacenamiento ilegal de residuos.

El Juzgado de Instrucción número 2 de Barakaldo ha dictado una providencia, fechada el pasado 19 de julio, en la que pide un estudio epidemiológico para evaluar la incidencia en la población más cercana a la planta, tras apreciar indicios racionales de criminalidad por un delito contra el medio ambiente. El juez quiere ampliar los datos ofrecidos en marzo de 2006 por el Instituto Nacional de Toxicología, que concluía que el depósito de residuos tóxicos en aquella instalación, sin medidas que eliminaran posibles efectos, pudo suponer un grave o hipotético peligro para la salud de las personas, el medio ambiente o la vida animal. Agregaba que la proximidad del Hospital de Cruces es un factor más a considerar por ser los enfermos, niños y ancianos más sensibles a los efectos tóxicos.
Censuras a Ihobe

La Audiencia de Vizcaya también ha estimado que hubo deficiencias en la gestión de la planta. En un auto del pasado abril, en el que rechazaba el archivo del caso, señaló que la sociedad pública ambiental Ihobe -que gestionó toda la cuestión del lindane- carecía de licencia de gestor para varias de las actividades que realizó, como el almacenamiento de los residuos procedentes de las obras del centro comercial Max Center. Ante ello, pedía al juzgado que investigue si Ihobe ha infringido la legislación protectora del medio ambiente.

En el caso del almacén de lindane de la empresa Babcock en Sestao, instruido por el Juzgado número 1 de Barakaldo, la magistrada ha pedido a un experto un informe sobre los riesgos para la salud humana de dicho depósito. En una providencia, dictada el pasado día 5, encarga el estudio a Nicolás Olea, catedrático de Radiología de la Universidad de Granada y especialista en residuos peligrosos. En estas diligencias, el próximo día 21 han sido citadas a declarar como imputados cuatro de los presidentes de Babcock entre 1995 y 2000 y el alto cargo de Medio Ambiente Tomás Epalza.
Descargar