Los 29 menores de Guadix ‘quemados’ con henna piden 430.000 euros de indemnización

GRANADA
Los 29 menores de Guadix quemados con henna piden 430.000 euros de indemnización
Todos los intoxicados por el PPD que contenía el tinte, excepto un caso, sufren secuelas permanentes.Reclaman el pago al Ayuntamiento al producirse en una actividad de la feria
ROCÍO MENDOZA/GRANADA

ImprimirEnviar

Publicidad

Las quemaduras y erosiones cutáneas que sufrieron 29 menores de Guadix tras ser tatuados con henna negra en la feria del año pasado puede costarle muy caro al Ayuntamiento accitano: casi medio millón de euros. Ésta es la cantidad que reclamarán todos los afectados por una sustancia tóxica (PPD) que incluía el tinte, después de que el Departamento de Medicina Legal de la Universidad de Granada haya realizado su valoración de las secuelas sufridas por los niños y de las distintas cantidades que corresponderían a cada caso a modo de indemnización.

Este informe pericial de lo ocurrido durante las fiestas de la localidad accitana, en septiembre del pasado año, se encargó a la Universidad de Granada después de que todos los afectados así lo acordasen con el Ayuntamiento. En aquellas fechas, se inició un proceso administrativo de reclamación frente el Consistorio, con lo que era necesaria la valoración de peritos expertos para sentar las bases del procedimiento.

Según explicó el letrado que representa a los niños tatuados de por vida, Carlos Ibáñez, se eligió el citado equipo de expertos «por su prestigio, independencia y medios de investigación». Y después de nueve meses de estudios, dos de los profesores que forman parte de este departamento han concluido que 28 de los 29 niños intoxicados sufren secuelas para toda la vida.

El efecto que la sustancia PPD, un colorante sintético utilizado para prolongar la duración en la piel del dibujo de henna, no ha sido baladí. Los menores sufren «dermatitis alérgicas, ampollas, úlceras y cicatrices irreversibles, quedando a su vez permanentemente sensibilizados a la PPD y a los productos que la contienen», versa el informe elaborado por la Universidad.

Precauciones

Además de estas dolencias, y debido a que la citada sustancia es un potente sensibilizador de la piel, los accitanos que se decidieron a participar en la actividad desarrollada en la caseta municipal tendrán que poner ciertas precauciones en sus hábitos de ahora en adelante.

Tendrán que evitar utilizar todos los productos que contienen este componente, muy frecuente -entre otros- en los tintes utilizados para el pelo y la ropa. En general, está mezclado en pigmentos naturales. Por ello, además de los casos citados, los niños tendrán que abstenerse de realizar cualquier trabajo que les obligue a estar en contacto con este producto.

A excepción de uno, todos los niños han quedado marcados, y nunca mejor dicho, por aquel tatuaje. No obstante, la indemnización que corresponde a cada uno de ellos es diferente. Las edades de los niños dañados oscilan entre los cinco y los diecisiete años. «Y a menor edad, según los parámetros de valoración de daños, corresponde mayor cuantía», explicó Carlos Ibáñez.

El informe con la valoración de reclamación de cantidad final (430.000 euros) fue presentada el pasado viernes 18 de mayo. Tras este paso, y después de casi nueve meses de espera, los afectados -a través de su representante legal- han manifestado su deseo de que el Consistorio responda favorablemente.
Descargar


Científicos de la UGR advierten de que los cinco últimos años han sido los más calurosos en el periodo 1901 a 2005

Lejos de suponer un hecho aislado, las altas temperaturas que en los últimos días ha vivido nuestro país responden sin lugar a dudas al creciente calentamiento del globo terráqueo, del que el hombre es directamente responsable debido a las elevadas emisiones de dióxido de carbono. Según datos de distintas organizaciones internacionales facilitados y analizados por las profesoras Yolanda Castro Díez y María Jesús Esteban Parra, del departamento de Física Aplicada de la Universidad de Granada, el aumento medio de la temperatura en el globo terrestre durante el siglo XX fue de 0,6 ºC, una cifra que se eleva a 0,65 ºC si analizamos el período comprendido entre 1901 y 2005. Cinco centésimas en cinco años, que podrían parecer insignificantes pero cuyo valor podremos entender si la comparamos con este otro dato: en el paso de una época glacial a una interglacial (período que podría alcanzar los 10.000 años), el aumento de temperaturas es del orden de 0.1 ºC por cada siglo.

Según las expertas en estudios de variabilidad climática de la UGR, los años de mayor calentamiento del globo terráqueo se dieron entre 1910 y 1945 (a razón de 0,14 ºC por década) y entre 1979 y 2005 (0,17 ºC / década).
Además, los años más cálidos de los que se tienen constancia fueron 2005 y 1998, y entre 2001 y 2005 el planeta vivió cinco de los seis años con las temperaturas más altas de los últimos cien años.

Los datos facilitados por las expertas de la UGR revelan aspectos harto interesantes, como que desde 1979 la temperatura sobre la tierra ha aumentado aproximadamente el doble que en los océanos: 0,25 ºC por década frente a 0,13. Además, el nivel medio del mar creció casi 2 milímetros por año en los últimos 40 años, cantidad que supera los 3 milímetros por año si analizamos la última década.

“Asimismo, los datos apuntan a la aparición de un mayor número de sucesos extremos de lluvias intensas, que posiblemente se acusarán aún más durante los próximos años debido al calentamiento global”, apuntan las investigadoras.
En lo que se refiere a la extensión del hielo en el Ártico, los datos obtenidos a través del satélite desde 1978 apuntan que ésta ha diminuido un 2,7% por década como media anual, y a una velocidad de un 7,4% por década durante los meses de verano.

Las profesoras Castro y Esteban han desarrollado diversos proyectos de investigación relacionados con el estudio de la variabilidad y el cambio climático financiados por el Ministerio de Educación y Ciencia.

Referencia: Prof. Yolanda Castro Díez y María Jesús Esteban Parra. Departamento de Física Aplicada de la Universidad de Granada. Tlfs. 958 244 023 – 958 240 021. Correo e-: ycastro@ugr.es / esteban@ugr.es


Scientists of the UGR warn that the last five years have been the warmest of the period between 1901 and 2005

Far from being an isolated case, the high temperatures experienced in our country in the last days respond without doubt to the growing global warming, and man is directly responsible for it due to the high emissions of carbon dioxide. According to the data of different international organizations provided and analysed by professors Yolanda Castro Díez and María Jesús Esteban Parra, of the department of Applied Physics of the Universidad de Granada, the average rise in global temperature in the 20th century was 0.6 ºC, a figure that amount to 0.65 ºC when we analyse the period between 1901 and 2005. Five hundredth in five years, which could seem insignificant but we can easily understand its value if we compare it to this other data: in the passing from a glacial to an interglacial period (which could amount to 10,000 years), the rise in temperature is in the region of 0.1 ºC per century.

According to the experts, in studies on climate variability of the UGR, the years which experienced a higher global warming were between 1910 y 1945 (in the ratio of 0.14 ºC per decade) and between 1979 and 2005 (0.17 ºC / decade).
Besides, the warmer years were those between 2005 and 1998, and between 2001 and 2005 the planet experienced five of the six warmest years of the last century.

The data provided by the experts of the UGR reveal very interesting aspects, such as that from 1979 the global temperature has risen approximately twice as much than in oceans: 0.25 ºC per decade against 0.13. In addition, the average sea level rose almost 2 millimetres per year in the last 40 years, an amount that goes beyond the 3 millimetres per year if we analyse the last decade.

“Likewise, the data point out the appearance of a series of extreme intense rain, which will probably be more noticeable in the next years due to global warming”, point out the researchers.
En lo que se refiere a la extensión del hielo en el Ártico, los datos obtenidos a través del satélite desde 1978 apuntan que ésta ha diminuido un 2,7% por década como media anual, y a una velocidad de un 7,4% por década durante los meses de verano.

Professors Castro and Esteban have developed several research projects connected with the study of variability and climate change financed by the Ministry of Education and Science.


Reference: Prof Yolanda Castro Díez and María Jesús Esteban Parra. Department of Applied Physics of the Universidad de Granada. Phone numbers. 958 244 023 – 958 240 021. E-mail: ycastro@ugr.es / esteban@ugr.es


Expertos ven lejana una AF homogénea y abogan por la «riqueza de la diversidad»

SIMPODÁDER 2006. El debate profesional evidencia que persisten modos bien distintos de concebir cómo debe implantarse la AF
Expertos ven lejana una AF homogénea y abogan por la riqueza de la diversidad

[ Envíe esta noticia ] [ Imprimir ] [ Feedback ]

Hacia dónde camina la atención farmacéutica. Bases para un modelo homogéneo. í‰se era el nombre-pregunta de la mesa redonda más eminentemente profesional del programa del Simpodáder 2006, celebrado en Murcia. Y la respuesta, a la vista de los argumentos expuestos por cada uno de los cinco participantes es que el desarrollo de la AF en España va por barrios, aún lamentando la inexistencia de un debate posterior que quizá habrí­a ofrecido algún ingrediente más (circunstancia obligada por la nocturnidad del horario en que finalmente se hubo de celebrar).

P. M. P. Murciapmolina@recoletos.es

Es decir, que esta filosofí­a de la práctica asistencial está, ahora más que nunca, en boca de todos, que cada vez se habla y se trabaja más en su implantación, pero que los distintos grupos, entidades y colegios que están en ello siguen teniendo visiones bien distintas (en algunos casos, más bien opuestas) del modo en que esta implantación debe afrontarse.

Una de las claves que ayudarí­a a entender esta situación es la que ya se dedujo de un debate celebrado en la sede de CF con presencia de varios de los protagonistas de la mesa precisamente para calentar motores de cara a este simposio: que no todos hablan de los mismo cuando se refieren a la AF.

Porque frente a quienes creen que nos encontramos ante un cambio de paradigma que exige una reconversión total del modo de concebir el trabajo, otros muchos siguen firmes defendiendo que todo esto no es, ni más ni menos, que una evolución natural, una modernización-protocolización de un trabajo de toda la vida.

Treinta años

Así­ las cosas, parecí­a difí­cil que la mesa lograra el loable objetivo de encontrar las bases de un modelo homogéneo. Y de hecho, el moderador, Prudencio Rosique, presidente del COF de Murcia, ya lo avisaba antes de dar paso al primer ponente: Vamos a ver si somos capaces, pero ya me han avisado de que lo del modelo homogéneo va a ser imposible antes de no menos de treinta años….

En cualquier caso, la mesa resultó de lo más útil para, por ejemplo, dejar claro que una cosa es aspirar a un lenguaje mí­nimo común y otra bien distinta pretender que la AF se ofrezca con una metodologí­a única en toda España y para todos los pacientes. En este punto el consenso pareció total, y fueron varios los que defendieron la riqueza de la diversidad, sobre todo teniendo en cuenta que la AF, por más que haya cumplido ya los quince años en España y que esos tres lustros hayan dado para muchí­simo (especialmente en evidencias que justifican la necesidad de este servicio ante la prevalencia de problemas relacionados con medicamentos), sigue siendo un bebé que gatea (Joan Durán, presidente del COF de Barcelona, dixit) en lo relativo a investigación seria, a instrumentos para llevarla a cabo de una forma que sea compatible con los condicionantes de la farmacia actual y con otros muchos aspectos.

Ideas de futura

Y también sirvió para arrojar algunas ideas que quizá ayuden a trazar una lí­nea de prioridades a medio plazo: El camino puede ser largo, mucho más de lo que a muchos nos gustarí­a seguramente, pero no tiene retorno y eso tiene que se un elemento motivador, apuntó Isabel Baena, que representaba al Grupo de Investigación en AF de la Universidad de Granada. Y añadió: La AF está en todo en la profesión: en la expectación del colectivo médico, en el debate de la formación en la universidad y en la agenda de la Administración, al menos desde el punto de vista legislativo.

Por nuestra parete el camino para aportar nuestro granito de arena es seguir trabajando en investigación que evidencie resultados de las metodologí­as, aspecto clave para ese modelo homogéneo.

Por su parte, Durán repasó algunas barreras: Somos una profesión in vitro, no no sentimos a gusto con el paciente por falta de costumbre. Además, a la AF le falta reconocimiento económico y social. Y señaló un aspecto facilitador clave: Lo fundamental ahora es diseñar procesos que permitan automatizar el servicio y hacerle ver al farmacéutico que tiene capacidad de ofrecerlos.

AF y gestión del riesgo

La propuesta más original de todas cuantas hicieron en el Simpodáder celebrado en Murcia los cinco participantes en la mesa en la que se habló de las bases para un modelo homogéneo de atención farmacéutica fue, sin duda la que hizo José Carlos Montilla, vocal del Colegio de Farmacéuticos de Madrid, quien defendió que para conseguir dar un paso más en la implantación de la AF se debe investigar sobre un terreno inexplorado: la gestión del riesgo asociado al uso de medicamentos. Este concepto, explicó, está muy desarrollado en otras áreas ajenas a la farmacia, como los seguros y las finanzas, pero la experiencia en el ámbito del medicamento es nula. De modo que para tratar de arrojar algo de luz al respecto, anunció que en su colegio se acaba de crear un grupo de trabajo que espera tener sus primeros resultados en mayo de 2007.

Los protagonistas

Isabel Baena (Grupo de AF de Granada)

Hacer AF es cambiar el modo de hacer lo que hacemos

Hacer AF no es hacer algo más de lo que hacemos habitualmente, es cambiar el modo de hacer lo que hacemos, de atender a los pacientes incorporando a esa atención el componente de responsabilidad sobre el efecto de los medicamentos trabajando sobre las bases que aporta la medicina basada en la evidencia, es decir, con rigor.

José Carlos Montilla (COF de Madrid)

Al final el tiempo impondrá el modelo bueno sobre lo malo

En diez años seguirá habiendo distintas escuelas y poco a poco se irán acercando los modelos. El tiempo impondrá lo bueno sobre lo malo y lo regular, como en la Farmacia Hospitalaria. El proceso implica un cambio profundo de enfoque que genera tensiones y resistencias y distintas velocidades de adaptación que se traducen en desquilibrios internos.

Ana M ª Dago (Fund. Pharmaceutical Care)

El farmacéutico no sabe cómo organizarse para ofrecer la AF

Las principales barreras para la implantación generalizada son los propios profesionales, el modo de pago y el desconocimiento del servicio por la población y el resto de sanitarios. El farmacéutico desconoce sus responsabilidades concretas, y no sabe cómo organizar el trabajo para llevar a cabo esta tarea.

Joan Durán (COF de Barcelona)

Hay que facilitar que la AF se registre con programas ágiles

Creo que nos liamos demasiado tratando de definir la AF, que no es más que el trabajo orientado al paciente. Para generalizarla hay que promover que se haga, facilitar que se registre con aplicaciones informáticas ágiles e incentivar que se notifique. Debemos centrarnos fundamentalmente en la dispensación e indicación protocolizadas. El seguimiento, a mi modo de ver, es para una élite, para los Nadal o Alonso de turno.

Carmen Peña (Consejo General de COF)

Debemos buscar un modelo homogéneo, pero no uniforme

Aspiramos a conseguir un modelo de AF homogéneo, que no uniforme.

Debemos ser capaces de establecer un lenguaje común que permita una interpretación significativa de los datos y facilite compartir resultados en beneficio de la profesión y de la población.

Descargar


El 500° aniversario de la muerte de Cristóbal Colón celebrado ayer ha coincidido con dos investigaciones que tratan de determinar con certeza el lugar de nacimiento y dónde se hallan los restos del navegante.

JULIA CAMACHO
SEVILLA

El 500° aniversario de la muerte de Cristóbal Colón celebrado ayer ha coincidido con dos investigaciones que tratan de determinar con certeza el lugar de nacimiento y dónde se hallan los restos del navegante.
Para tratar de desenredar parte de la maraña, en la que el único dato claro es que Colón falleció el 20 de mayo de 1506 en Valladolid, el departamento de Medicina Legal de la Universidad de Granada trabaja desde hace años en los estudios de identificación de Cristóbal Colón, coordinados por José Antonio Lorente, y cuyos resultados serán presentados en breve.

DESCENDIENTES CATALANES
Los informes sobre el origen de Colón están muy avanzados. Lorente y su equipo han concluido el estudio de ADN del cromosoma Y –el único heredado por vía paterna, que permite seguir el rastro entre sus descendientes–, en el que han participado 350 personas con el apellido Colom de Catalunya, Baleares, la Comunidad Valenciana y el sur de Francia, zonas donde las teorías más firmes apuntan que pudo haber nacido el navegante. Sus muestras se han cotejado con el ADN de Hernando Colón, hijo del marinero, dado que son los restos que mejor se conservan. De Colón apenas quedaban unos restos óseos y en mal estado.
Para completar el estudio y comprobar las tesis que sitúan la cuna del almirante en el norte de Italia, se estudian también muestras de personas con el apellido Colombo que residen en Génova y Milán. Lorente afirma que hay resultados casi completos, aunque al no haber finalizado el análisis de las muestras italianas no se han podido obtener aún las conclusiones adecuadas.
La otra línea de estudio es el análisis de los restos mortales. Los informes preliminares, dados a conocer hace dos años, no descartan que los restos extraídos de la urna funeraria de la catedral de Sevilla pertenezcan al navegante.
Para llegar a esta conclusión, se emplearon técnicas de identificación como las utilizadas con las víctimas del 11-S y se cotejaron con los huesos de su hijo natural, Hernando (fruto de las relaciones con la cordobesa Beatriz Enríquez de Arana y enterrado también en el templo hispalense) y con los de su hermano Diego, cuyos restos estaban en el monasterio de Santa María de las Cuevas. Con este último, los científicos descubrieron que las muestras eran compatibles en el ADN mitocondrial, indicativo de una relación genética por vía materna.
Según Miguel Botella, director del laboratorio de antropología física de la Universidad de Granada, los restos atribuidos a Colón corresponden a un único cuerpo, un varón de entre 50 y 70 años, ni muy robusto ni muy grande, y fueron descarnados, probablemente para evitar la putrefacción durante el primer traslado del cuerpo de Valladolid a Sevilla. Sí se ha podido certificar la relación entre Hernando y Diego, al tener ambos espina bífida.
El problema radica ahora en comprobar si los restos de Santo Domingo, el otro lugar que se disputa el honor sobre la última morada del marinero (fueron llevados allí en 1544 cumpliendo su deseo de reposar en tierras americanas), pertenecen realmente a este. Las autoridades del país han denegado el permiso para extraer y analizar las muestras, lo que impide averiguar si los restos de Colón permanecen diseminados entre ambos países o solo en uno.

Descargar


Huesos de aceituna para la calefacción de un hotel

Huesos de aceituna para la calefacción de un hotel
ÁNGEL FERNÁNDEZ MILLÁN
EL PAÍS – 22-05-2006
La Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa, a través de la Agencia Andaluza de la Energía, ha aprobado incentivar con 100.878 euros el proyecto presentado por el Grupo Hotelero Sierra para producir energía térmica para agua caliente y calefacción utilizando como combustible huesos de aceituna. Esta iniciativa empresarial está ubicada en la localidad jiennense de La Iruela y será la primera instalación de biomasa que abastecerá energéticamente a un hotel en sus necesidades de calor, dejando de consumir un combustible fósil más costoso y contaminante como el gasóleo, propano o gas natural. Las dos calderas utilizarán los huesos de aceituna de una almazara cercana, aunque también se podrán usar como combustibles cáscara de almendra y de piña o astillas de madera.

– De tapas por Dos Hermanas, una guía de bares. Son escasas todavía las guías de bares de nuestras ciudades y pueblos, por eso hay que destacar la publicación del libro De tapas por Dos Hermanas, una guía que informa con detalle de más de 40 establecimientos de esta ciudad sevillana que supera los 100.000 habitantes. Escrita y editada por Antonio Murube Galán con una tirada de 2.000 ejemplares, se puede comprar a cinco euros en librerías locales y en los bares relacionados en la obra. Hijo de tabernero, el autor hace un recorrido mitad gastronómico, mitad sentimental por el patrimonio más cercano y más frecuentado de Andalucía: los bares. Si las guías de restaurantes han servido para estimular la competencia, las de bares también van a servir para elevar la calidad de un sector con gran dinamismo. Más información en amuga@ya.com.

– La Universidad de Granada investiga el orígen del universo.

Eduardo Battaner, profesor de Física Teórica y del Cosmos, lidera la participación de la UGR en uno de los proyectos de más envergadura de la ESA (Agencia Europea del Espacio, en sus siglas en inglés): la misión Planck, que intenta explicar el origen del universo con la observación del cosmos cuando sólo tenía 400.000 años después del Big Bang. El equipo de análisis matemático del profesor Juan Soler trabajará los datos obtenidos y el grupo de astrónomos de Battaner los interpretará.

– Software andaluz para luchar contra la violencia de género. El Sendero, una firma andaluza perteneciente al grupo empresarial de El Monte, ha desarrollado una herramienta de workflow para facilitar los trámites administrativos implicados en la asistencia a las víctimas de violencia de género. Este software lo ha implantado ya el Instituto de la Mujer de Extremadura. Más información en www.mujerextremadura.com y en www.elsendero.es

Descargar


XIII CONVOCATORIA DEL PROGRAMA DE BECAS MINISTERIO DE CULTURA – FULBRIGHT DE AMPLIACIÓN DE ESTUDIOS ARTÍSTICOS Y DE GESTIÓN CULTURAL EN LOS EE.UU. CURSO 2007-2008

Finalidad: contribuir a la formación de los españoles que deseen ampliar estudios artísticos o de gestión cultural en universidades y centros especializados en los EE.UU.

Campos de estudio: Artes Audiovisuales, Escénicas, Plásticas y Visuales; Música y Musicología; Museología y Conservación del Patrimonio; Gestión Cultural.

Duración: 6 a 12 meses, no renovables, a disfrutar entre el verano u otoño de 2007 y el otoño de 2008.

Dotación: asignación mensual (1.700-2.000 dólares); matrícula y tasas obligatorias (hasta 28.500 dólares); billete de ida y vuelta, compra de libros y otros materiales y gastos varios (2.300 dólares); seguro de enfermedad y accidente.

Plazo de presentación de solicitudes: hasta el 19 de junio de 2006.

Impreso de solicitud electrónica disponible en: https://www.fulbright.es/book/view/227

Más información:
Comisión Fulbright, Paseo General Martínez Campos, 24, 28010 Madrid.
Página web: http://www.fulbright.es
Correo-e: adviser@comision-fulbright.org
Tel. 91-702-7000 ó 91-319-1126 – Fax 91-702-2185 ó 91-308-5704
Horario información: Lunes a Jueves de 10:00 a 14:00


Un libro recupera la «verdadera» historia de Zawi, fundador del Reino de Granada

Un libro recupera la verdadera historia de Zawi, fundador del Reino de Granada
19/05/2006 – 19:13
Natalia Pilkington (EFE)
José Luis Serrano (Granada, 1960) ha recuperado la verdadera historia del fundador del Reino de Granada en Zawi,un libro publicado por Roca Editorial que novela los orígenes remotos de Andalucía y aporta nuevos datos históricos a lo que hasta ahora se conocía de esta etapa de la historia española.

Serrano explicó que, desde un punto de vista épico, la novela aporta una leyenda fundacional de Al Andalus, algo de lo que, hasta ahora, carecían Granada y Andalucía.

Desde el punto de vista histórico, Zawi aporta una versión muy diferente de lo que hasta ahora se conocía sobre Al Andalus, que echa por tierra el mito de que Al Andalus es un cuerpo extraño que invade España y luego sale de la Península ocho siglos después, apuntó.

La realidad es justamente la contraria, según el autor, quien aseguró que Al Andalus heredó la unidad política del Reino Visigodo de Toledo que éste, a su vez, heredó de la Hispania Romana.

Explicó que Zawi es un personaje injustamente olvidado por la historia sobre el que se sabe muy poco, algo que atribuyó al interés que hasta ahora ha habido por tapar que la fundación de Granada fue hecha por un bereber sobre un asentamiento de judíos macabeos, lo que no encaja con la teoría fundacional de la Reconquista.

Esto también explicaría que mientras que la leyenda española ha salvado a personajes tan violentos o más que Zawi, como por ejemplo Fabila o Don Pelayo, no haya ocurrido lo mismo con el fundador del Reino de Granada.

Para el autor, no se trata de ensalzar la figura de Zawi como un salvador, o un héroe, puesto que fue un mercenario, un militar de temperamento violento y, en gran medida, el responsable de la guerra civil de 1009, pero tampoco de restarle relevancia a su papel en la historia.

En el año 999, el príncipe africano Zawi desembarcó en Al Andalus para ponerse al servicio de Almanzor, el hombre más poderoso de la época.

En los veinte años que permaneció en Hispania, destruyó Medina Azahara, asoló la ciudad de Córdoba y fundó el Reino de Granada antes de embarcar de nuevo para morir en su tierra africana.

Rigurosamente documentada, Zawi es al mismo tiempo un documento histórico y una novela de aventuras publicada en una cuidada edición que ofrece a su vez al lector mapas del Mediterráneo y de la Península Ibérica de la época, un glosario orientativo y una cronología histórica.

Sus protagonistas, Almanzor y Zawi Ziri, son los ejes de un relato trepidante que salta con fluidez de un lado al otro del Estrecho, señalando su íntima ligazón y describiendo con gran realismo los escenarios, las voces y hasta el olor del turbulento Al Andalus del siglo XI.

José Luis Serrano es profesor titular de la Universidad de Granada y autor, asimismo, de las novelas Al amparo de la ginebra y Febrero todavía, que se editará en 2007.

Descargar


CRISTOFORO COLOMBO: TEST DEL DNA, SLITTA IL ‘VERDETTO’

CRISTOFORO COLOMBO: TEST DEL DNA, SLITTA IL VERDETTO
SPAGNOLO O ITALIANO? BISOGNERA ATTENDERE ANCORA 20 GIORNI PER LA VERITA SU ORIGINI
Genova, 20 mag. (Adnkronos)- Cristoforo Colombo era italiano o spagnolo? Lesito dei test genetici che avrebbero dovuto sciogliere definitivamente questenigma storico non e ancora arrivato. Il verdetto sulle origini delluomo che scopri lAmerica annunciato per oggi, giorno in cui cadono i 500 anni dalla morte, e stato rinviato di una ventina di giorni. I riscontri non si sono ancora conclusi: i camici bianchi che in vari laboratori dEuropa e del mondo lavorano a risolvere questo mistero sono ancora a lavoro. Un lavoro iniziato alcuni mesi fa. A cominciarlo un gruppo di scienziati spagnoli, coordinato da Jose Llorente Acosta, direttore del Laboratorio di identificazione genetica delluniversita di Granada, nellobiettivo di trovare la prova inoppugnabile sulla reale provenienza del piu grande navigatore di tutti i tempi.

Descargar


Editan diez sonetos inéditos del escritor granadino Javier Egea, ‘autor clave en la historia poética española de los 80’

Editan diez sonetos inéditos del escritor granadino Javier Egea, autor clave en la historia poética española de los 80

El profesor de Literatura Contemporánea en la Universidad de Granada José Antonio Fortes (Granada, 1949) presentará mañana en la Feria del Libro de la ciudad nazarí Sonetos del diente de oro (Los libros de Octubre, Colección Messido), una obra que recoge un total de diez sonetos inéditos del poeta granadino Javier Egea (1952-1999).

En declaraciones a Europa Press, José Antonio Fortes, que se ha encargado de la edición de la obra, explicó que el objetivo de este volumen es demostrar la valía intelectual de Egea, que era un poeta organizado y meticuloso, así como demostrar que los herederos del escritor sí cuidan muy bien su legado y que desde distintas instancias y poderes se les ha imposibilitado editar la obra de Egea.

Esta situación va a cambiar drásticamente a partir de ahora, aseveró Fortes, quien informó de que le vamos a dedicar una edición especial, desde el rigor histórico e intelectual, a toda la obra del escritor nazarí. Nuestro objetivo es editar todo el material inédito que hay en su biblioteca así como reeditar toda su obra con un estudio filológico y crítico que sitúe su trabajo poético en su lugar histórico, subrayó.

Según señaló, la actual edición está compuesta por los diez sonetos, que van precedidos por una introducción en la que expongo la situación histórico-intelectual del texto y de Javier, y por el propio cuaderno de trabajo del poeta granadino, con sus textos manuscritos reproducidos en papel especial. Además, apuntó que la obra incluye un dibujo inédito dedicado a Egea por Rafael Alberti y un disco compacto en el que se reproduce el manuscrito del cuaderno de trabajo.

Los sonetos son el producto de una escritura paciente y echan abajo el falso mito de un Javier borracho y de taberna que no trabajaba, continuó Fortes, quien añadió que Sonetos del diente de oro responden a un trabajo minucioso, consciente y serio y destacan por el rigor intelectual con el que están concebidos.

En este sentido, el autor señaló que estos sonetos fueron escritos en un momento de crisis intelectual y, al mismo tiempo, de madurez intelectual, y agregó que esta compleja situación devino, finalmente, en el suicidio del poeta, que fue uno de los padres del movimiento poético denominado La otra sentimentalidad, junto con Luis García Montero y Alvaro Salvador.

BIOGRAFIA

José Antonio Fortes (Granada, 1949) es profesor de Literatura Contemporánea en la Universidad de Granada. Es cofundador de la Asociación para la Investigación y la Crítica de la Ideología literaria en España y miembro de la revista Letras Peninsulares.

En su faceta literaria, destacan los títulos Intelectuales de la República, míticos maestros para la posguerra, Novelar en Andalucía y La magia de las palabras: del intelectualismo fascista en España. Asimismo, entre sus libros resalta la edición de La zanja de Alfonso Grosso.
Descargar


Roc Máquina entrega sus premios de arquitectura en Piedra 2006

El pasado 10 de mayo la revista Roc Máquina perteneciente a Reed Business Information hizo entrega de los galardones de la tercera edición del premio “Proyectos de Arquitectura en Piedra Natural”. La celebración tuvo lugar en Madrid coincidiendo con la feria Piedra.

Los responsables de las empresas patrocinadoras del premio -Red Graniti, Natur Piedra® Pizarrerías Bernardos, S.L. y Diamant Boart- fueron los encargados de entregar los talones nominativos a los ganadores Juan Manuel Morales, Raquel Rey, Jesús Navarro y Estela Rahola.

Javier González, representante de la empresa italiana Red Graniti en España, líder en la extracción y comercialización de granito, entregó el tercer premio de arquitectura organizado por Roc Máquina a Estela Rahola de la ETSA de Barcelona por su proyecto “La piedra es” que fue dotado con 1.500 euros.

El segundo premio fue recogido por el alicantino Jesús Navarro por su proyecto “Opus Emeritum” de mano de Francisco Segovia y Javier Marina, gerente y director comercial respectivamente, de la empresa Natur Piedra, especialista en extracción, transformación y comercialización de pizarras. El talón con el que le hicieron entrega contaba con una dotación de 2.500 euros.

Miguel Díaz, director comercial de Diamant Boart, especializada en herramientas para cortar, procesar y pulir la piedra natural entregó a los ganadores del primer premio Juan Manuel Morales y Raquel Rey de la ETSA de la Universidad de Granada el cheque por valor de 3.500 euros.


Hundertfünfzig Gramm Kolumbus

DNS-Analyse

Hundertfünfzig Gramm Kolumbus

Von Leo Wieland

Fünfhundert Jahre nach seinem Tod noch ein Rätsel: Christoph Kolumbus
20. Mai 2006
Vier überlebensgroße gekrönte Herolde aus Marmor tragen in der Kathedrale von Sevilla einen Sarkophag, der jedem König Ehre machen würde. Darin liegen in offenbar ewiger Unruhe noch hundertfünfzig Gramm Knochen „in sehr elendem Zustand“. Sie werden dem berühmtesten Seefahrer aller Zeiten zugeschrieben: Christoph Kolumbus. An seinem fünfhundertsten Todestag an diesem Samstag befindet sich der Admiral nun auf seiner fünften postumen Reise, diesmal durch das Reich der DNS-Analysen. Sind schon der Ort und das genaue Datum seiner Geburt ein Rätsel, so ist es die Frage, ob er in Andalusien oder vielleicht doch in der Karibik begraben ist, erst recht.

Der Sarg und die vier Herolde von Sevilla waren eigentlich im 19. Jahrhundert von den Spaniern für Kolumbus damaliges Grab in Havanna geschaffen worden. Doch auch jenes blieb nur Episode in der Odyssee eines Mannes, den im Zeitalter der politischen Korrektheit kaum noch einer den „Entdecker Amerikas“ zu nennen wagt und der als Kapitän vier Transatlantikreisen und als Leichnam noch einmal so viele Fahrten unternahm.

Nur wenig Licht im Dunkel

Die Kathedrale von Sevilla: Ist hier das Grab des berühmten Seefahrers?
Aber erzählen wir der Reihe nach, was man über Cristobal Colon – auf diese spanische Schreibweise seines Namens legte er wert – zu wissen glaubt. Die meisten Historiker nehmen an, daß er um das Jahr 1451 im italienischen Genua als Sohn eines Wollwebers namens Colombo oder Colonno auf die Welt kam. Vielleicht war dem ambitionierten Kolumbus diese Herkunft ein bißchen zu bescheiden. Er trug jedenfalls in seinen Aufzeichnungen und den Gesprächen mit seinem legitimen Sohn Diego und dem illegitimen Sohn und Biographen Hernando herzlich wenig dazu bei, Licht in dieses Dunkel zu bringen. Er äußerte nur einmal vage nebenbei, daß er „nicht der einzige Admiral“ in der Familie sei.

Kolumbus, der auf der Suche nach einer „Westroute nach Indien“ im Auftrag der Katholischen Könige Ferdinand und Isabella im Jahr 1492 nach gleichermaßen erschöpfender wie abenteuerlicher Fahrt die erste Bahama-Insel sichtete – und bis zu seinem Tod glaubte, nach Asien gelangt zu sein -, hatte es als Glücksritter, Goldsucher, Kolonisator und Missionar schon in der unmittelbaren Phase des Nachruhms nicht leicht. Von einer seiner drei anschließenden Ausfahrten kam er sogar in Ketten zurück. Und als er im spanischen Valladolid starb, war er arm, verbittert und halb vergessen.

Die zweite Reise des Toten

Die Kathedrale von Santo Domingo mit dem Denkmal von Kolumbus
Aber wenigstens das Todesdatum, der 20. Mai 1506, scheint verbürgt zu sein. Doch danach ging es mit den sterblichen Überresten des Seefahrers, der in seinem Testament den Wunsch geäußert hatte, in der „Neuen Welt“ begraben zu werden, hin und her. Zunächst wurden sie im kastilischen Valladolid in einem Franziskanerkloster bestattet. Drei Jahre später sorgte sein Sohn Diego für eine Überführung in die Kapelle Santa Maria de las Cuevas auf der Flußinsel La Cartuja in Sevilla. Drei Jahrzehnte später erwirkte die Schwiegertochter die Erlaubnis des Königs, die Gebeine des Kolumbus und ihres inzwischen gestorbenen Mannes Diego nach Santo Domingo auf die von Kolumbus „entdeckte“ Insel Hispaniola – heute Haiti und die Dominikanische Republik – überführen zu lassen. Das war die zweite Reise des Toten.

Als Santo Domingo im Jahr 1795 von den Franzosen besetzt wurde und Kolumbus plötzlich nicht mehr in „spanischer Erde“ ruhte, beschlossen seine Landsleute, ihn nach Havanna zu bringen. Dort wurde er aber im Jahr 1898 wieder von der ausklingenden Kolonialgeschichte eingeholt. Als Spanien den Krieg gegen die Vereinigten Staaten von Amerika verlor und Kuba unabhängig wurde, wurden die exhumierten Gebeine zurück nach Sevilla verschifft, wo die vier marmornen Herolde noch warteten. So war es, vielleicht aber auch nicht. Denn Sevilla und Santo Domingo streiten sich seit langem um das „echte“ Grab.

„Männlich, mittelgroß und von mediterranem Typ“

Die bleierne Schatulle im Sarg der spanischen Kathedrale trägt eine Inschrift mit dem Namen Cristobal Colon. Doch auch die andere Urne aus der ersten Kathedrale Amerikas, die jetzt in dem für das Jubiläumsjahr 1992 errichteten Mausoleum Faro de Colon untergebracht ist, lautet auf den „erlauchten Don Cristoval Colon“. Dort, in Santo Domingo, sind nicht nur mehr Gebeine als in Sevilla. Als Bauarbeiter bei Reparaturen in der Kirche im Jahr 1877 auf eine Urne stießen, fanden sie darin sogar noch eine Pistolenkugel, die weder von einer Verwundung – Kolumbus hatte keine Schußverletzung – noch aus seiner Epoche stammte. Um mit der Lampe der modernen Biotechnologie die Ost-West-Gräberrivalität auszuleuchten, erteilten die Spanier vor drei Jahren dem Genetikfachmann an der Universität von Granada Jose Antonio Lorente die Erlaubnis, die Gebeine von Sevilla zu prüfen.

Das war schon deshalb mutig, weil ein Teil der geringen Menge zu diesem Zweck unwiederbringlich „pulverisiert“ werden mußte. Lorente legte zunächst wie ein Gerichtsmediziner ein „Profil“ vor, welches lautete: „Männlich, erwachsen, zwischen fünfzig und siebzig Jahre alt, mittelgroß, kräftig und von mediterranem Typ.“ Das alles traf auf Kolumbus zu. Dann verglich Lorente seine DNS-Daten mit denen der einst ebenfalls in Valladolid beerdigten Reste von Kolumbus jüngerem Bruder Diego (nicht zu verwechseln mit dem ältesten Sohn). Er befand sie „als Brüder kompatibel“. Auch die späte „Vaterschaftsprobe“ mit dem vergleichenden „genetischen Fingerabdruck“ des in Sevilla bestatteten jüngeren Sohnes Hernando weist anscheinend in die gleiche Richtung.

Die Frage ist jedoch unverändert, wer in Santo Domingo begraben ist. Die dortige Regierung hat im Lauf der vergangenen Jahre wiederholt erst eine Genehmigung für eine DNS-Untersuchung erteilt und sie dann aber immer unmittelbar vor der Abreise spanischer Spezialisten mit unklaren Begründungen widerrufen. Der Forscher Lorente neigt inzwischen zu einem Sowohl-als-auch. Seine letzte Zwischenbilanz lautet: „Was wir in Sevilla haben, ist Christoph Kolumbus. Weil das Skelett aber nicht vollständig ist, dürfte ein großer Teil seiner Überreste an einem anderen Ort sein, möglicherweise in der Dominikanischen Republik.“ Sollten deren Regenten es doch noch genauer wissen wollen, dann stünde vielleicht sogar eine versöhnliche transkontinentale Lösung des Kolumbusrätsels in Aussicht – die Kugel in der Urne natürlich ausgenommen.

Descargar