Investigan el origen de Colón cotejando el ADN con posibles descendientes

VIVIR
Investigan el origen de Colón cotejando el ADN con posibles descendientes
EFE/GRANADA

ImprimirEnviar

Investigadores granadinos tratan de averiguar definitivamente dónde nació Cristóbal Colón, para lo que han comenzado a contrastar el ADN de uno de sus hijos, conservado en mejores condiciones que el de su padre, con el de personas con un apellido similar al del Almirante, como el catalán Colom.

Se trata del mismo grupo investigador de la Universidad de Granada que ha trabajado durante los últimos años en la identificación de los restos atribuidos a Colón y a su familia inmediata en la Catedral de Sevilla, y que ha llegado a confirmar casi por completo que dichos restos son efectivamente los del descubridor de América. Ahora, el reto de este grupo de investigadores es tratar de averiguar, definitivamente, dónde nació Colón, según adelantaron fuentes de la investigación.

Para ello, han comenzado a contrastar el cromosoma Y -el único que se hereda por la vía paterna- del ADN de uno de los hijos de Colón, Hernando, conservado en mejores condiciones que el que se cree que corresponde a su padre, con el de personas vivas que tengan un apellido que guarde una cierta similitud o vinculación con el del descubridor, residentes en regiones donde, según las distintas teorías existentes, pudo nacer Colón.

Las pruebas han comenzado ya en Cataluña, donde colaboradores del grupo investigador están extrayendo muestras de saliva de personas apellidadas Colom, dispuestas a someterse a ellas.

Linaje

La idea es trasladar esta experiencia a otras regiones como Mallorca o incluso Génova (Italia), donde según algunas teorías nación Colón, y cuyos apellidos podrían guardar cierta vinculación con el linaje del Almirante, como Colombo o Scotto, estos dos últimos italianos.

Se trata de una técnica bastante novedosa, por la que los investigadores recogen la saliva de estas personas para posteriormente cotejar su ADN con el de Hernando Colón, a través de los marcadores genéticos SNIP Y STRS. El marcador SNIP permite detectar la composición singular de la cadena de nucleótidos que integran el ADN de cada persona, mientras que el STRS descubre cuántas veces se repite esa secuencia singular.

La cadena del ADN, aunque única en cada individuo, se repite de una manera idéntica en el caso de familiares, por lo que la coincidencia en el número de repeticiones de las secuencias del ADN de dos personas confirmaría que pertenecen a la misma familia.
Descargar


Escalada, montañismo, espeleología y descenso de cañones

Escalada, montañismo, espeleología y descenso de cañones
Universidad de Granada

Se trata de la II edición del Experto Universitario en Deportes Verticales de Turismo Activo, en el que también se abordarán cuestiones sobre turismo sostenible, respeto al medio ambiente y técnicas de socorrismo.

El Departamento de Didáctica de la Expresión Musical Plástica y Corporal, la Facultad de Educación y Humanidades y el Centro de Formación Continua de la Universidad de Granadaorganizan el curso de Experto Universitario en Deportes Verticales de Turismo Activo, que se desarrollará desde hoy, 13 de enero, al 26 de marzo de 2006.

Las sesiones se impartirán viernes, sábados y domingos en Ceuta, en Ronda y Granada hasta completar un total de 250 lectivas. El curso está dirigido a licenciados y diplomados en Educación Física, profesionales relacionados con la Educación Física sin titulación.

Objetivos
Entre los objetivos del seminario está dotar a los participantes de conocimientos sobre los deportes de turismo activo más demandados en este campo, posibilitar la comprensión de las estrategias para la utilización de actividades en la Naturaleza dirigidas a diferentes grupos sociales y formar a los estudiantes en la utilización de técnicas e instrumentos relacionados con los principales deportes verticales.

Entre las áreas de conocimiento y estudio figuran el conocimiento y respeto hacia el Medio Natural, nociones de Turismo Sostenible, apuntes sobre la legislación referente al Turismo Activo, introducción a la pedagogía de la aventura y clases de socorrismo acuático y terrestre así como una serie de módulos acerca de temas como Técnicas Verticales, Escalada, Montañismo, Espeleología y Descenso de cañones.

Descargar


Rovi distribuirá a 30 países la producción de Granada

Rovi distribuirá a 30 países la producción de Granada

La farmacéutica espera que su planta del Parque Tecnológico, en la que invertirá 20 millones, se termine en 2007 y comience a producir en 2008

miguel rodríguez
encuentro. Rovi celebra esta semana en Granada su reunión anual de ventas.

S. V.
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. La heparina de bajo peso molecular que la farmacéutica Rovi, líder del sector en Europa, fabricará en la planta de producción que va a construir en el Parque Tecnológico de Ciencias de la Salud de Granada (PTS) se comercializará en más de 30 países. Esta perspectiva de mercado es uno de los objetivos principales del ambicioso proyecto que la farmacéutica va a iniciar el próximo mes en el PTS y que hará que Granada se sitúe en un puesto referente en la producción farmacológica contra la trombosis, la patología que se trata con la heparina.
Así lo comunicó ayer el director general de Rovi, Juan López-Belmonte Encina, con motivo de la reunión anual de ventas que la farmacéutica celebra estos días en la capital para dar a conocer su proyecto granadino.

Por la proyección de venta que tiene la beparina –el máximo exponente de la heparina de bajo peso molecular–, Rovi tendrá que presentar también su proyecto de planta de producción ante la Agencia Española del Medicamento y sus homólogas en otros países para informar sobre la procedencia de esta heparina, el agente utilizado para el tratamiento de la enfermedad tromboembólica venosa, que comprende la trombosis venosa profunda y la embolia pulmonar.

López-Belmonte mostró, además, la satisfacción existente en la empresa por haber obtenido ya el permiso municipal para fijar las nuevas características urbanísticas de las seis parcelas dedicadas por el PTS a I+D y que permite reorganizar la edificabilidad de las mismas para adaptarlas a las necesidades de las empresas. Estábamos esperando este visto bueno del Ayuntamiento para comenzar las obras, con lo que esperamos que el mes próximo podamos comenzar a mover las tierras y meter máquinas para preparar el solar para la construcción de la planta, que calculamos esté terminada este año, dijo el director general de Rovi. No obstante, para comenzar la producción en Granada habrá que esperar hasta principios de 2008 ya que todo el año 2007 se dedicará a poner a punto las instalaciones y obtener las certificaciones correspondientes para comenzar a trabajar.

Rovi invertirá en su planta del PTS casi 20 millones de euros en un proyecto que está cerrado al 90 por ciento y que incluirá una planta industrial y una unidad de I+D. En cuanto al edificio, se sabe que conjugará las necesidades industriales de la farmacéutica con el aspecto arquitectónico y vanguardista.

Para llevarlo a cabo se comenzará en una primera fase con la construcción de la planta industrial y de producción de la heparina para continuar, en segunda fase, con la unidad de I+D que contará con la colaboración de la Universidad de Granada, por lo que tenemos ilusión por comenzar cuanto antes, afirmó López-Belmonte.

La parcela sobre la que se levantará la planta farmacéutica de Rovi está ya cerrada, una vez concluidas las labores de urbanización en las que se han planteado sobre el terreno todas las instalaciones necesarias para la posterior edificación en la zona.

Con motivo de la reunión anual de ventas que la compañía celebra esta semana en Granada, su presidente se entrevistará hoy con la delegada de la Junta, Teresa Jiménez; el alcalde de la ciudad, José Torres Hurtado y el gerente del Parque Tecnológico, Jesús Quero.

Descargar


La Universidad cede sus jardines a un colegio por falta de espacio

en el centro luis rosales

La Universidad cede sus jardines a un colegio por falta de espacio

La institución académica le ha entregado al centro un espacio verde de 250 metros cuadrados para que pueda ampliar el patio

esther falcón
educación. Imagen de la entrada al colegio Luis Rosales, situado frente a los comedores universitarios.

ANA GONZÁLEZ
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. La Universidad de Granada ha cedido al colegio Luis Rosales 250 metros cuadrados de sus jardines para hacer frente a la falta de espacio que sufre el centro. El edificio, situado enfrente de los comedores universitarios, ha tenido que recurrir a los jardines de Fuentenueva –propiedad de la Universidad de Granada– para poder construir un patio digno en el que puedan jugar los más de 200 alumnos de Infantil y Primaria que están matriculados en el colegio.
Curiosamente el edificio es propiedad del Ayuntamiento de Granada pero los jardines que rodean el inmueble son de la Universidad. En el momento de su construcción, el centro no se concibió como colegio sino como guardería para los trabajadores de la Universidad. El proyecto no salió adelante y el centro fue adquirido por el Ayuntamiento, que le dio uso escolar, pasando en unos años de acoger 150 a 202 niños. Para ello fue necesario acometer numerosas remodelaciones del inmueble que permitieran ejercer la docencia en las mejores condiciones posibles.

La cesión de esta parcela llega después de cinco años de reivindicaciones del equipo directivo del centro, que agradeció a la Universidad su interés por mejorar sus condiciones. Curiosamente las mayores trabas para conseguir que nos cedieran este espacio nos las ha puesto la Delegación de Educación, se quejó el director del colegio Luis Rosales, Pedro Jesús Muñoz.

Ya en posesión de este nuevo espacio, el colegio ha integrado los 250 metros cuadrados en sus dependencias cerrándolos con una verja y colocando cipreses para hacer el recinto más atractivo. Aún así, desde la dirección del centro aseguran que siguen padeciendo problemas de espacio, por lo que no descartan volver a plantear a la Universidad una petición más de suelo.

No solo fuera, también dentro del edificio profesores y alumnos tienen problemas de espacio. De hecho los alumnos no disponen de salón de actos, ni porches cubiertos para que los alumnos puedan salir en días de lluvia. Es más, los profesores sólo disponen de una sala con menos de diez metros cuadrados donde preparan sus clases. La cesión de terreno de la Universidad ha supuesto un alivio muy importante para el centro, pero estamos intentando concienciar a los padres de que necesitamos más espacio para que la educación de los pequeños sea lo más digna posible, declaró Muñoz.

Descargar


Los problemas de la traducción

ensayo

Los problemas de la traducción

a. pizarro
Traductor. Salvador Villegas.

TRATADO DE MÚSICA BOECIO TRADUCCIÓN: SALVADOR VILLEGAS MADRID, 2005 238 PP EDICIONES CLÁSICAS
@ Envíe esta noticia a un amigo

La literatura es fondo y forma, sentencia Salvador Villegas. La traducción de un texto de una lengua a otra conlleva una modificación sustancial de la forma, pese a lo cual el filólogo señala que no se considera un género literario sino instrumental. A todas las controversias sobre esta cuestión que lleva implícito el hecho de verter una obra de su idioma original a otro nuevo según los criterios de una persona se suman otros muchos si lo que se va a traducir es un tratado del siglo V a. C. En este caso además es necesario adaptar conceptos científicos y tener los conocimientos necesarios de varias disciplinas. Salvador Villegas ha realizado esa ardua tarea con el Tratado de Música de Boecio.
Aunque el filólogo ya había traducido a Persio y Juvenal, abordar este trabajo no sólo requería poseer conocimientos de latín, sino también de matemáticas y música. El perfil del traductor tenía que ser por tanto el de alguien versado en las lenguas clásicas y conocedor de estas disciplinas, y Salvador Villegas reunía estos requisitos.

Aunque Villegas es licenciado en Filología Clásica por la Universidad de Salamanca –además de doctor en esta especialidad por la Universidad de Granada, donde también se licenció en Derecho– previamente había hecho el curso selectivo de Ciencias en la institución salmantina. Las matemáticas no son muy complicadas porque Boecio, salvo en un solo caso, siempre opera con números naturales y no con fraccionarios, apunta el filólogo, quien reconoce que, a pesar de eso, este trabajo suponía un desafío, ya que era la primera vez que se enfrentaba a un libro técnico y de consulta.

El traductor también poseía los conocimientos necesarios de música ya que Boecio, asignando a cada nota una letra, desarrolla toda la escala pitagórica, que es lo mismo que decir la base de toda la música occidental, según aclara Villegas.

El filólogo señala en la Nota del traductor que la lectura del libro no debe presentar mayor dificultad, ni siquiera para el lector lego en esta disciplina, porque el tratado de música es, ante todo, un texto escolar en el que el autor, desde el primer capítulo, va llevando poco a poco al lector de nulos conocimientos musicales hasta la división regular de los monocordios, pero el contenido del volumen no es tan accesible.

El propio Villegas explica que el novel estudiante de Musicología que hojee por vez primera esta traducción del tratado De institutione musica de Boecio quedará sorprendido. Ante sus ojos se sucederán números y más números, proporciones y más proporciones, teoremas y más teoremas, casi nunca felizmente demostrados; en una palabra, se encontrará ante un libro de Matemáticas. Por ese motivo, para facilitar una aproximación a la obra, además de los cinco libros que lo componen el traductor ha incluido distintos apartados que aclaran al lector actual los aspectos que puedan resultarle más complicados.

Junto a la Nota del traductor, Villegas aporta una Aproximación a Boecio, un prólogo en el que explica el entorno histórico en el que el se escribió el libro, una biografía de su autor, distintas consideraciones sobre la obra, como su ubicación dentro de la concepción de la música y las matemáticas que existía en esa época, y de la propia estructura del tratado. Además, agrega una completa bibliografía.

El Apéndice: Estudio algebraico, será también de gran ayuda para los que se aproximen al Tratado, ya en esta sección Villegas ha traducido al álgebra actual los razonamientos matemáticos de Boecio.

Glosario. Actualización de los términos musicales boecianos es la última sección de la traducción, muy útil para los neófitos en temas de solfeo. Además, en la primera y última página, el libro contiene varias tablas sobre los géneros de cantilena, la división del monocordio regular o la partición del monocordio.

Debido a la importancia del Tratado de música de Boecio, aunque sea la primera vez que se traduce al español, ya había ediciones en inglés, alemán y últimamente en italiano. Sobre esta cuestión, Salvador Villegas puntualiza que cuando salió la versión al italiano yo ya había escrito el libro. El filólogo resalta esta cuestión porque hay gente que traduce una traducción, con lo cual se pierde mucho del sentido original.

Descargar


Educación: Arranca el concurso nacional de matemáticas

El próximo día 20 de enero tendrá lugar en la Facultad de Educación la primera fase de la XLII olimpiada de matemáticas. Esta convocatoria está dirigida a estudiantes de bachillerato de Ceuta y del norte de Marruecos. La primera sesión del concurso se desarrollará el día 20 a las 10.30 horas. Las inscripciones y la información adicional sobre la celebración del evento se pueden gestionar a través de la página web de la universidad de Granada.
Descargar


En busca de Cristòfol Colom

En busca de Cristòfol Colom
Ciento veinte catalanes apellidados Colom se someten a pruebas de ADN para contrastar el origen del navegante

EL RASTRO GENÉTICO
Buscamos un ancestro común entre el navegante y los Colom actuales

LA INVESTIGACIÓN
El resultado se presentará el 2006 con motivo del quinto centenario de su muerte

ROSA M. BOSCH – 12/01/2006
BARCELONA

Médicos, cocineros, taxistas…, con el denominador común de apellidarse Colom y ser catalanes. Un total de 120 hombres de diferentes localidades de Catalunya cuyo primer apellido es Colom han accedido a que les practicaran pruebas de ADN con el objetivo de poder confirmar o descartar el origen catalán de Cristóbal Colón. El coordinador de la investigación es el director del Laboratorio de Identificación Genética de la Universidad de Granada, José Antonio Lorente Acosta, que cuenta con equipos de trabajo en Catalunya, Mallorca y Valencia. El de Catalunya se ha dedicado en los últimos meses a tomar muestras de saliva de los citados 120 Colom y contrastar así su ADN con el de Hernando Colón, uno de los hijos del navegante. El equipo catalán se desplazará la próxima semana al Rosellón para realizar el mismo proceso, que también se está haciendo en Valencia y Mallorca, ya que se trata de seguir el rastro genético de Colón en el conjunto del territorio de los Països Catalans.

No buscamos a descendientes de Colón sino a un ancestro común entre el descubridor de América y los Colom actuales: si encontramos un cromosoma Y (el único que los varones heredan sólo por vía paterna) idéntico al del hijo de Colón podremos decir que son parientes, explican fuentes del equipo. En los Països Catalans se estima que se tomarán muestras a unas 300 personas y se prevé también indagar el rastro genético del almirante en Génova, donde la historia más aceptada sitúa el nacimiento de Colombo.

La investigación debe estar acabada antes de mayo del 2006 para poder presentar los resultados en Valladolid coincidiendo con los actos de conmemoración del V centenario de la muerte de Colón. En Catalunya, el equipo de José Antonio Lorente cuenta con la activa colaboración del Centre d´Estudis Colombins de la capital catalana.

¿Van a sacarme sangre?, preguntó preocupado Josep Colom, taxista de Sort (Pallars Sobirà), cuando lo llamaron para solicitarle que se sometiera a las pruebas de ADN. Primero me pareció un poco raro, pero luego acepté. Vinieron hace unas semanas aquí, a mi casa, deposité en un tubito de plástico una muestra de saliva y ya está. Me explicaron que estaban buscando los ancestros de Colón aquí y también en Génova y que si hallaban alguna relación me avisarían, relata Josep entusiamado ahora con esta historia. A mí me haría mucha ilusión; de hecho a mi hijo pequeño le pusimos de nombre Arnau Cristòfol, yo quería ponerle Cristòfol a secas pero la familia pensó que era demasiado, añade. Este Colom del Pallars se conoce al dedillo los orígenes de su familia. Cuenta que todos los Colom de Sort proceden del mismo pueblo, Castellàs del Cantó, en la comarca del Alt Urgell. Mi abuelo se casó con una joven de Malmercat y luego vino aquí, donde tuvo tres hijos, todos vecinos de la zona de Sort, y una hija.

La sorpresa y un cierto desconcierto han sido los sentimientos que han aflorado en la mayoría de hombres a los que se ha pedido que se hicieran la prueba. Muchos han accedido, otros se han negado en redondo. Los últimos datos del Institut d´Estadística de Catalunya indican que en Catalunya hay unas 2.000 personas cuyo primer apellido es Colom y que las comarcas con mayor proporción de Coloms respecto al total de la población son el Pallars Jussà, el Ripollès, la Garrotxa, el Pallars Sobirà, el Alt Urgell y Osona.

Tal como recuerdan desde el Centre d´Estudis Colombins, la primera teoría sobre la ascendencia catalana de Colón fue del historiador peruano Luis Ulloa Cisneros en su obra Cristophe Colomb catalan. La vraie genèse de la découverte de l´Amérique, editado en París en 1927. Desde entonces han surgido múltiples tesis sobre el origen del navegante, unas le sitúan en Pals, otras en Tortosa, en Lleida, en Barcelona… Versiones para todos los gustos y de distinta solvencia histórica y científica. Estudios lexicográficos y grafológicos avalan la línea del Colom catalán al concluir que la escritura del almirante evidenciaba influencias del catalán.

Por eso se espera con impaciencia el resultado de esta investigación que podría verificar la ascendencia genovesa de Colón, tal como sostiene la escuela ortodoxa, o demostrar que tenía antepasados en los Països Catalans, añaden fuentes del Centre d´Estudis Colombins. La productora Malvarrosa Media está financiando esta investigación con la ambición de realizar un documental que concluya cuál es el origen del navegante. De hecho, un anterior documental, emitido por Discovery Channel, sostiene la tesis de que Colón/ Colom fue un corsario catalán que luchó en la guerra civil contra Juan II, padre de Fernando el Católico. El almirante, que acabó en el bando de los perdedores, decidió ocultar su origen para evitar represalias y para mantener apoyos antes de emprender su viaje a América.

Todas estas tesis pueden cobrar más notoriedad o descartarse si las citadas pruebas de ADN dan resultados. Las muestras de saliva de los Colom se analizarán no únicamente en Granada sino también en otras universidades europeas para contrastar los resultados. De los 300 Colom de Catalunya, Mallorca, Valencia y del Rosellón que protagonizan este peculiar episodio, la mayoría espera con impaciencia saber si comparten parentesco con el descubridor de América. Otros aseguran que averiguar quiénes eran sus ancestros no les quita el sueño.

Descargar


Contra la exclusión laboral

Contra la exclusión laboral
Universidad de Granada

Un curso de la UGR propone medidas para el fomento del desarrollo rural y la inclusión laboral de las personas en riesgo.

El principal objetivo del curso es promover el dominio de técnicas de gestión apropiadas para afrontar la dinámica económica de las cooperativas en sus diversas áreas funcionales.

El curso se inscribe dentro de la iniciativa EQUAL de la Unión Europea.

Actualmente, una de las prioridades de los proyectos de desarrollo que proliferan en áreas rurales es apoyar iniciativas de empleo que eviten el éxodo de los colectivos en riesgo de exclusión a las ciudades, haciéndolos partícipes del desarrollo de la comarca, involucrándolos en los procesos de toma de decisiones y apoyándoles para que descubran que existan recursos suficientes para poder vivir en el medio rural con una mejor calidad de vida que en las grandes ciudades.

Por este motivo, la Facultad Ciencias de la Educación y el Centro de Formación Continua de la UGR presentan el Curso Desarrollo rural e inclusión sociolaboral, que se impartirá del 12 de enero al 11 de marzo de 2006 en la Facultad Ciencias de la Educación. El plazo de inscripción permanecerá abierto del 3 al 9 de enero.

Contra la exclusión laboral
La actual estrategia europea para el empleo promueve la inclusión sociolaboral de personas en situación o riesgo de exclusión a través del el Fondo Social Europeo al tiempo que sugiere la capacitación de profesionales para el desarrollo del tejido social y económico de los territorios.

El presente curso se desarrolla en el marco del proyecto EQUALITAS, inscrito en la iniciativa comunitaria EQUAL, que proporcionará al alumnado conocimientos y experiencias que les permita intervenir en contextos locales y rurales en la lucha contra la exclusión sociolaboral desde el desarrollo local, la dinamización comunitaria de los territorios y la intervención directa con los usuarios de los servicios de empleo.

El seminario pretende proporcionar los elementos conceptuales y teóricos necesarios para promover la reflexión y el análisis de las políticas actuales de empleo e integración sociolaboral, desarrollando las capacidades necesarias en torno a modelos de intervención sociolaboral integrales para una sociedad participativa y tolerante. Se trata de favorecer una actitud ética, la autonomía profesional y las condiciones profesionales que cualquier profesional ha de mantener.

Descargar


La CRUE valora los resultados de la actividad de ANECA

12/1/2006

La CRUE valora los resultados de la actividad de ANECA
Josep Ferrer, rector de la Universidad Politécnica de Cataluña, reconoce a la Agencia por sus iniciativas útiles para las universidades.

La Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA) se reunió ayer 10 de enero con la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE) para informar sobre sus actividades y programas. Durante el encuentro los rectores asistentes valoraron positivamente las iniciativas que está poniendo en marcha ANECA, ya que proporcionan modelos para mejorar la calidad de las universidades respetuosos con la autonomía de las mismas.

En la reunión estuvieron presentes Juan Vázquez, presidente de la CRUE y rector de la Universidad de Oviedo; Ángel Gabilondo, rector de la Universidad Autónoma de Madrid; Josep Ferrer, rector de la Universidad Politécnica de Cataluña; Francisco Tomás, rector de la Universidad de Valencia; y David Aguilar, rector de la Universidad de Granada.

Por ANECA asistieron Francisco Marcellán, director; Fidel Corcuera, director de Relaciones Institucionales e Internacionales; Gaspar Rosselló, director de Programas; y Eduardo Coba, coordinador general.

Josep Ferrer felicitó a ANECA por sus iniciativas ?útiles?, en un encuentro que reflejó la visión de la Agencia como un elemento de ayuda y apoyo al sistema universitario. Por su parte, Juan Vázquez resaltó también el papel de ANECA proponiendo a las universidades procesos y modelos que ellas pueden desarrollar en el ejercicio de sus competencias.

Marcellán presentó las actividades de ANECA para el año 2006, que se han elaborado en base a los objetivos de su Plan Estratégico. Se abordaron, entre otros temas, los resultados y la nueva convocatoria del Programa de Mención de Calidad de Programas de Doctorado, el Programa de Evaluación del Profesorado y la nueva iniciativa para la evaluación de los planes de formación del profesorado.

Finalmente los rectores presentes expresaron puntos de coincidencia con el análisis realizado por ANECA sobre la reforma de la Ley Orgánica de Universidades (LOU).

Descargar


EL CARNAVAL DE PUERTO 2006 YA TIENE SU CARTEL ANUNCIADOR

EL CARNAVAL DE PUERTO 2006 YA TIENE SU CARTEL ANUNCIADOR

El Carnaval de Puerto del Rosario 2006 ya tiene su cartel anunciador. La ceremonia del Fallo del Jurado tenía lugar en la mañana del miércoles, 11 de enero, en los salones del Ayuntamiento capitalino.

La fantasía sobre la que deberían girar los trabajos presentados había de ser el mundo del cine, alegoría elegida este año en el carnaval portuense.

El Alcalde en funciones, José I. Alvaro Lavandera y el Concejal de Festejos, Juan Jesús Gutiérrez, presidieron el acto y se felicitaron por la gran acogida del certamen. A continuación daban paso a la Secretaria de la Institución para dar lectura al acta del Jurado, compuesto por distintas personas vinculadas al mundo del arte y del diseño así como del mundo del Carnaval, además de otros miembros de la Corporación.

El Jurado dictó el siguiente veredicto:

1º Premio. Cartel Oficial del Carnaval de Puerto del Rosario 2006, al titulado “ Luces, cámara…Carnaval”, cuya autora es la joven de 19 años, natural de Puerto del Rosario y estudiante de Bellas Artes en la Universidad de Granada, Nazaret Umpiérrez del Río.

1º Premio. Cartel Categoría Infantil, a la niña Samara González Cabrera de 12 años, natural de Puerto del Rosario, que presentaba su cartel “ De película”

1º Premio. Diseño Maqueta Escenario principal del Carnaval de Puerto del Rosario 2006, al trabajo presentado por el artista Rafael Calvin Ruiz.

Descargar


Maltrato e inmigración, nuevos retos en la formación de los maestros

TITULACIONES
Maltrato e inmigración, nuevos retos en la formación de los maestros
Los decanos de Magisterio, Trabajo Social o Psicología creen que estos títulos deben adaptarse a la actual problemática de las aulas, con casos de violencia, fracaso escolar, xenofobia e indisciplina

ISABEL GARCÍA

NOTICIAS RELACIONADAS

La última de las medidas adoptadas por el Gobierno ha sido colocar 3.000 policías en las proximidades de los colegios. Se espera que así disminuya la venta de drogas entre escolares. Su consumo cada vez se inicia antes, al igual que el de alcohol. Un dato: el 25% de los adolescentes se emborracha cada 10 días. Son las cifras que maneja el Ministerio de Sanidad.

Dentro de las aulas, las estadísticas que rodean a los jóvenes son igual de desalentadoras. Como ejemplo, el 15% admite sufrir maltrato escolar de forma frecuente. La cifra ha crecido un 128% en los últimos cinco años, provocando incluso suicidios por parte de las víctimas. Basta recordar la historia de Jokin, un chaval de 14 años que se arrojó al vacío en Hondarribia (Guizpúzcoa) hace más de un año otras sufrir vejaciones constantes por parte de sus compañeros. Los últimos casos de agresión se vivieron hace unas semanas en Valencia. Los jóvenes verdugos llegaron a grabar sus hazañas en vídeo.

¿Datos sobre fracaso escolar?Los alumnos españoles andan a la cola mundial en lectura y matemáticas. ¿Indisciplina? El número de profesores que sufre amenazas por parte de sus pupilos aumenta día a día. Y el de los que no saben ni cómo actuar en clase también.

Fernando Gómez, decano de la Facultad de Educación de la Universidad de Salamanca, encuentra explicación a tanto pesimismo: «La problemática ha cambiado y aunque el verdadero meollo está fuera del centro educativo, los profesores no pueden permanecer ajenos a esa nueva realidad social».

Los responsables de las carreras de Educación piden que duren un año más para ampliar el temario
MATERIAS ADICIONALES. El experto cree que la formación universitaria que deben recibir los futuros docentes también debe cambiar. «En las carreras de Magisterio, han de mantenerse las áreas clásicas, pero añadiendo otras asignaturas que les ayuden a formar a sus alumnos». Cita como ejemplos Educación para la Salud, Educación Vial o cualquiera que fomente valores como el respeto, la integración o la consideración del otro. «Yo enseño Didáctica de la Lengua y Literatura y considero que un futuro maestro puede elegir mil formas de dar clase creando debates sobre violencia o drogas, utilizando libros o textos sobre esos temas…», continúa Gómez.

Eso sí, asegura que para que los docentes enseñen todos estos contenidos deben aprender a cómo hacerlo antes en las aulas universitarias. «Y para eso es necesario que las carreras vinculadas a la educación, como las diferentes especialidades de Magisterio, se amplíen a cuatro años, no tres como actualmente. Si no, no habrá tiempo para una formación completa».

Hace referencia al futuro Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), que debe ser una realidad en 2010 y que implicará la reforma total de las actuales carreras. El objetivo final es que se logre la homologación universitaria en más de 40 países europeos, de forma que el título que se expida en un centro belga equivalga al de cualquier otro español, sin necesidad de papeleos.

El debate se centra ahora en la nueva duración de las carreras. Los decanos de Magisterio apuestan por 240 créditos (cuatro años). «Es lo que le hemos pedido al Ministerio de Educación, pero no hemos obtenido ninguna respuesta todavía», dice el decano de Salamanca.

La misma estructura solicitan los responsables de Trabajo Social, de tres años de duración en la actualidad. Argumenta la necesidad del cambio Blanca Girela, directora de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Granada:«La nueva realidad obliga a todas las titulaciones relacionadas con las ciencias sociales aplicadas a adaptarse en sus discursos, en sus conocimientos».

En el caso de Trabajo Social, ya existen asignaturas optativas y de libre configuración vinculadas a la infancia, la discapacidad, la violencia o la inmigración. Lo que falta, en opinión de Girela, es que los trabajadores sociales encuentren empleo dentro del sistema educativo. «Es lo lógico y, sin embargo, ahora cuentan con escasa presencia».

Respecto al maltrato entre escolares, cree que, en la mayoría de las ocasiones, se silencia el problema e incluso «se naturaliza». Aboga por ampliar la relación profesional entre los centros educativos y los servicios sociales. «Las campañas de sensibilización y los programas de intervención deben estar coordinados».

Otro de los nuevos retos de las aulas españolas es la integración de los alumnos extranjeros. Se ha pasado de 53.213 en el curso 1994-1995 a cerca de 500.000 el año pasado. Según el Ministerio de Educación, las comunidades que más foráneos aglutinan son Baleares, Madrid, La Rioja, Murcia y Valencia. Las que menos: Ceuta, Extremadura y Galicia. El 44,9% de ellos procede de Sudamérica. La segunda región más prolífica es Europa. Le sigue África.

Los expertos explican que la integración de los alumnos extranjeros es todavía una asignatura pendiente en España. Una de las mejoras podría ser la incorporación de equipos profesionales interdisciplinares en los colegios públicos. Es lo que opina Girela:«La participación de profesores, trabajadores y educadores sociales, psicólogos, mediadores interculturales… y, por supuesto, la implicación de padres y madres e incluso instituciones sociales comunitarias se hace imprescindible».

Mal gestionada, la inmigración puede ser origen de «xenofobia y violencia», como asegura Jesús Gómez Amor, decano de Psicología de la Universidad de Murcia. «Debe ir acompañada de la igualdad, no sólo de derechos sino también de obligaciones. La ruptura del fino equilibrio entre ambos provoca guetos y, por tanto, discriminación y desarraigo».

GUETOS RACISTAS. El decano considera que las tradiciones culturales y religiosas del inmigrante deben ser compatibles con las del país de acogida. «El problema puede aparecer cuando los planteamientos políticos son vistos por el nativo o residente como demasiado intervencionistas o cuando las actitudes religiosas del inmigrante son radicales y contrarias a la integración».

También cree que la violencia, la indisciplina, la apatía o el fracaso escolar son problemas que se dan en las clases, pero cuyo origen está fuera: en la calle. «Lo que sucede en las aulas es reflejo de los males que padece la sociedad».

Como causas, destaca tres factores: la familia —«incapaz de transmitir a sus miembros con claridad qué reglas y comportamientos son los adecuados»—, la violencia y la agresividad «que inculca la sociedad» y el propio sistema educativo, «que se está cambiando continuamente». Como soluciones, apuesta por la utilización de gabinetes psicopedagógicos en los colegios y un consenso educativo «a nivel del Estado».

Descargar


Última semana para apuntarse al CAP en Granada

Última semana para apuntarse al CAP en Granada

Lourdes Gallardo
Redacción
11/01/2006 Enviar a un amigo

Desde mañana y hasta el martes 17 de enero, las personas que han finalizado sus estudios en la convocatoria extraordinaria de diciembre de 2005 podrán inscribirse para obtener el Certificado de Aptitud Pedagógica (CAP) en la Universidad de Granada. Este título es necesario para presentarse a la mayoría de las oposiciones al Cuerpo de Profesores de Educación Secundaria si no se pueden acreditar dos años de experiencia docente en la especialidad. El curso, con un bloque teórico y otro de prácticas en Institutos o centros concertados, podrá realizarse en Ceuta, Granada o Melilla. +INFO: 958248393

Descargar