Los niños bilingües desarrollan mejor la denominada “memoria de trabajo” que los monolingües

  • Un estudio realizado entre la Universidad de Granada y la Universidad de York, de Toronto (Canadá), demuestra que desarrollan mejor este tipo de memoria, encargada de los procesos relacionados con el almacenamiento temporal de la información y el procesamiento y actualización de la misma
  • La investigación ha sido publicada en el último número de la revista Journal of Experimental Child Psychology

Una investigación realizada entre la Universidad de Granada y la Universidad de York, de Toronto (Canadá), ha demostrado que los niños bilingües desarrollan mejor que los monolingües un tipo de memoria denominada “memoria de trabajo”, encargada de los procesos relacionados con el almacenamiento temporal de la información y el procesamiento y actualización de la misma. La memoria de trabajo es fundamental en la ejecución de multitud de actividades como, por ejemplo, realizar cálculos mentales (ya que necesitamos mantener los números en memoria y operar con ellos) o en la comprensión lectora (dado que requiere relacionar los conceptos que van a apareciendo a lo largo de un texto).

El objetivo de esta investigación, publicada en el último número de la revista Journal of Experimental Child Psychology, fue, por un lado, evaluar de qué manera el hecho de emplear varios idiomas influye sobre el desarrollo de la “memoria de trabajo” y, por otro, explorar el papel que tiene la memoria de trabajo en la superioridad cognitiva de los bilingües encontrada en estudios previos.

Funciones ejecutivas

La memoria de trabajo engloba las estructuras y procesos relacionados con el almacenamiento temporal de la información y el procesamiento y actualización de dicha información. Es uno de los componentes de las denominadas “funciones ejecutivas”: un conjunto de mecanismos que se encargan de la planificación y autorregulación de la conducta humana. Se trata de una capacidad que se va desarrollando en los primeros años de edad, pero también se ha demostrado que puede entrenarse y mejorar con la experiencia.

La autora principal de esta investigación, Julia Morales Castillo, del departamento de Psicología Experimental de la Universidad de Granada, destaca que este estudio ayuda a comprender el desarrollo cognitivo de los niños bilingües y monolingües. “Otros estudios han demostrado que los niños bilingües son más hábiles en tareas de planificación y control cognitivo (por ejemplo, tareas que implican ignorar información irrelevante o controlar respuestas dominantes), pero hasta la fecha no existían claras evidencias sobre la influencia del bilingüismo en la memoria de trabajo”.

Los niños bilingües que participaron en esta investigación, de entre 5 y 7 años de edad, período crítico en el desarrollo de este tipo de memoria, realizaron mejor que los monolingües las tareas que implicaban memoria de trabajo y, lo que es más importante, esta ventaja fue mayor cuanto mayores eran las exigencias de otras funciones cognitivas. “Estos resultados nos indican que la experiencia bilingüe no mejora el funcionamiento de la memoria de trabajo de forma aislada, sino que influye de forma global en el desarrollo de las funciones ejecutivas, especialmente cuando éstas tienen que interactuar entre sí”, explica Morales Castillo.

Educación musical

Por otro lado, los resultados de este trabajo “contribuyen al creciente número de investigaciones existentes acerca del papel de la experiencia en el desarrollo cognitivo”, en palabras de la investigadora. Estudios previos han mostrado que los niños que realizan actividades como, por ejemplo, la educación musical, muestran ventajas en determinadas capacidades cognitivas. “No obstante, no podemos distinguir hasta qué punto realizan esas actividades debido a factores como el talento o el interés”.

“Sin embargo, los bilingües de nuestro estudio lo eran simplemente por circunstancias familiares, y no porque tuvieran una especial preferencia por los idiomas. Este hecho aporta una fuerte evidencia acerca del papel de la experiencia en la modulación del desarrollo cognitivo en los niños”.

Referencia bibliográfica:
Working memory development in monolingual and bilingual children
Julia Morales, Alejandra Calvo, Ellen Bialystok
Journal of Experimental Child Psychology
Volume 114, Issue 2, February 2013, Pages 187–202

Pie de foto:

En la imagen se muestra un esquema de algunas de las tareas de memoria administradas en el estudio. Los niños debían recordar el mayor número de elementos posible, que se iba incrementando progresivamente.

(a) En una tarea más sencilla, se presentan una serie de estímulos (ranas) que aparecen a la vez en distintos lugares de la pantalla. Cuando éstas desaparecen, los niños tienen que señalar todos los lugares en los que han aparecido los animales.

(b) En la tarea más compleja, los estímulos se presentan de uno en uno, y los niños deben recordar el lugar y el orden correctos de aparición, lo que exige mayores demandas cognitivas.

Contacto:
M. Julia Morales Castillo
Dpto. Psicología Experimental de la Universidad de Granada
Tfno: 958 24 06 67
Correo electrónico: mjulia@ugr.es


Los niños bilingües desarrollan mejor la denominada “memoria de trabajo” que los monolingües

  • Un estudio realizado entre la Universidad de Granada y la Universidad de York, de Toronto (Canadá), demuestra que desarrollan mejor este tipo de memoria, encargada de los procesos relacionados con el almacenamiento temporal de la información y el procesamiento y actualización de la misma
  • La investigación ha sido publicada en el último número de la revista Journal of Experimental Child Psychology

Una investigación realizada entre la Universidad de Granada y la Universidad de York, de Toronto (Canadá), ha demostrado que los niños bilingües desarrollan mejor que los monolingües un tipo de memoria denominada “memoria de trabajo”, encargada de los procesos relacionados con el almacenamiento temporal de la información y el procesamiento y actualización de la misma. La memoria de trabajo es fundamental en la ejecución de multitud de actividades como, por ejemplo, realizar cálculos mentales (ya que necesitamos mantener los números en memoria y operar con ellos) o en la comprensión lectora (dado que requiere relacionar los conceptos que van a apareciendo a lo largo de un texto).

El objetivo de esta investigación, publicada en el último número de la revista Journal of Experimental Child Psychology, fue, por un lado, evaluar de qué manera el hecho de emplear varios idiomas influye sobre el desarrollo de la “memoria de trabajo” y, por otro, explorar el papel que tiene la memoria de trabajo en la superioridad cognitiva de los bilingües encontrada en estudios previos.

Funciones ejecutivas

La memoria de trabajo engloba las estructuras y procesos relacionados con el almacenamiento temporal de la información y el procesamiento y actualización de dicha información. Es uno de los componentes de las denominadas “funciones ejecutivas”: un conjunto de mecanismos que se encargan de la planificación y autorregulación de la conducta humana. Se trata de una capacidad que se va desarrollando en los primeros años de edad, pero también se ha demostrado que puede entrenarse y mejorar con la experiencia.

La autora principal de esta investigación, Julia Morales Castillo, del departamento de Psicología Experimental de la Universidad de Granada, destaca que este estudio ayuda a comprender el desarrollo cognitivo de los niños bilingües y monolingües. “Otros estudios han demostrado que los niños bilingües son más hábiles en tareas de planificación y control cognitivo (por ejemplo, tareas que implican ignorar información irrelevante o controlar respuestas dominantes), pero hasta la fecha no existían claras evidencias sobre la influencia del bilingüismo en la memoria de trabajo”.

Los niños bilingües que participaron en esta investigación, de entre 5 y 7 años de edad, período crítico en el desarrollo de este tipo de memoria, realizaron mejor que los monolingües las tareas que implicaban memoria de trabajo y, lo que es más importante, esta ventaja fue mayor cuanto mayores eran las exigencias de otras funciones cognitivas. “Estos resultados nos indican que la experiencia bilingüe no mejora el funcionamiento de la memoria de trabajo de forma aislada, sino que influye de forma global en el desarrollo de las funciones ejecutivas, especialmente cuando éstas tienen que interactuar entre sí”, explica Morales Castillo.

Educación musical

Por otro lado, los resultados de este trabajo “contribuyen al creciente número de investigaciones existentes acerca del papel de la experiencia en el desarrollo cognitivo”, en palabras de la investigadora. Estudios previos han mostrado que los niños que realizan actividades como, por ejemplo, la educación musical, muestran ventajas en determinadas capacidades cognitivas. “No obstante, no podemos distinguir hasta qué punto realizan esas actividades debido a factores como el talento o el interés”.

“Sin embargo, los bilingües de nuestro estudio lo eran simplemente por circunstancias familiares, y no porque tuvieran una especial preferencia por los idiomas. Este hecho aporta una fuerte evidencia acerca del papel de la experiencia en la modulación del desarrollo cognitivo en los niños”.

Referencia bibliográfica:
Working memory development in monolingual and bilingual children
Julia Morales, Alejandra Calvo, Ellen Bialystok
Journal of Experimental Child Psychology
Volume 114, Issue 2, February 2013, Pages 187–202

Pie de foto:

En la imagen se muestra un esquema de algunas de las tareas de memoria administradas en el estudio. Los niños debían recordar el mayor número de elementos posible, que se iba incrementando progresivamente.

(a) En una tarea más sencilla, se presentan una serie de estímulos (ranas) que aparecen a la vez en distintos lugares de la pantalla. Cuando éstas desaparecen, los niños tienen que señalar todos los lugares en los que han aparecido los animales.

(b) En la tarea más compleja, los estímulos se presentan de uno en uno, y los niños deben recordar el lugar y el orden correctos de aparición, lo que exige mayores demandas cognitivas.

Contacto:
M. Julia Morales Castillo
Dpto. Psicología Experimental de la Universidad de Granada
Tfno: 958 24 06 67
Correo electrónico: mjulia@ugr.es


El prestigioso neurofisiólogo Francisco J. Rubia abre hoy el XI Curso sobre Actualidad Científica

  • Hablará de ‘Bases cerebrales de la imitación y la empatía humana’ a partir de las 17.30 horas en el Auditorio del Parque de las Ciencias

El prestigioso neurofisiólogo Francisco J. Rubia inaugura hoy, jueves 7 de febrero, el XI Curso de Actualidad Científica ‘Cerebro. Viaje al interior’. El Catedrático de la Universidad Complutense de Madrid y Director de la Unidad de Cartografía Cerebral hablará de ‘Bases cerebrales de la imitación y la empatía humana’ a partir de las 17.30 horas en el Auditorio del Parque de las Ciencias.

Los medios gráficos que lo deseen podrán tomar imágenes desde el comienzo del acto a las 17.30 hasta su finalización. Para concertar entrevistas con Francisco J. Rubia deberán contactar con el Departamento de Comunicación del museo a través del teléfono 958 131 900 o del email comunicacion@parqueciencias.com

  • Fecha: Jueves, 7 de febrero
  • Hora: 17.30 horas
  • Lugar: Auditorio. Edificio Macroscopio

Más información: www.parqueciencias.com


El prestigioso neurofisiólogo Francisco J. Rubia abre hoy el XI Curso sobre Actualidad Científica

  • Hablará de ‘Bases cerebrales de la imitación y la empatía humana’ a partir de las 17.30 horas en el Auditorio del Parque de las Ciencias

El prestigioso neurofisiólogo Francisco J. Rubia inaugura hoy, jueves 7 de febrero, el XI Curso de Actualidad Científica ‘Cerebro. Viaje al interior’. El Catedrático de la Universidad Complutense de Madrid y Director de la Unidad de Cartografía Cerebral hablará de ‘Bases cerebrales de la imitación y la empatía humana’ a partir de las 17.30 horas en el Auditorio del Parque de las Ciencias.

Los medios gráficos que lo deseen podrán tomar imágenes desde el comienzo del acto a las 17.30 hasta su finalización. Para concertar entrevistas con Francisco J. Rubia deberán contactar con el Departamento de Comunicación del museo a través del teléfono 958 131 900 o del email comunicacion@parqueciencias.com

  • Fecha: Jueves, 7 de febrero
  • Hora: 17.30 horas
  • Lugar: Auditorio. Edificio Macroscopio

Más información: www.parqueciencias.com


El prestigioso neurofisiólogo Francisco J. Rubia abre hoy el XI Curso sobre Actualidad Científica

  • Hablará de ‘Bases cerebrales de la imitación y la empatía humana’ a partir de las 17.30 horas en el Auditorio del Parque de las Ciencias

El prestigioso neurofisiólogo Francisco J. Rubia inaugura hoy, jueves 7 de febrero, el XI Curso de Actualidad Científica ‘Cerebro. Viaje al interior’. El Catedrático de la Universidad Complutense de Madrid y Director de la Unidad de Cartografía Cerebral hablará de ‘Bases cerebrales de la imitación y la empatía humana’ a partir de las 17.30 horas en el Auditorio del Parque de las Ciencias.

Los medios gráficos que lo deseen podrán tomar imágenes desde el comienzo del acto a las 17.30 hasta su finalización. Para concertar entrevistas con Francisco J. Rubia deberán contactar con el Departamento de Comunicación del museo a través del teléfono 958 131 900 o del email comunicacion@parqueciencias.com

  • Fecha: Jueves, 7 de febrero
  • Hora: 17.30 horas
  • Lugar: Auditorio. Edificio Macroscopio

Más información: www.parqueciencias.com


La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje”

  • El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, se publica en el número 50 de la revista científica editada conjuntamente por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug)

La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje” El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, se publica en el número 50 de la revista científica editada conjuntamente por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug) La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje”, en su número 50, que acaba de publicarse. El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, hace hincapié en que el pastoreo trashumante ofrece una oportunidad para explorar determinadas conceptualizaciones del habitar, un término vinculado a Heidegger y recientemente esgrimido y reelaborado por diversas tradiciones académicas como núcleo para la reflexión geográfica.

“Una visión somera del concepto –afirman los autores– tendería a identificarlo con situaciones de sedentarismo y enraizamiento conservador. Sin embargo, una lectura abierta del habitar, entendido como relación plena con el espacio y la red de historias y narrativas que lo irrigan, permite contemplar su despliegue en situaciones itinerantes, desasidas y nómadas, como el oficio pastoril muestra con ejemplar nitidez”.

La trashumancia, pues, ilustra de forma luminosa –siempre según los autores del estudio– las posibilidades del concepto del habitar: la rica implicación de animales y seres humanos “en el rítmico mundo, a través de desempeños encarnados (embodied performances) se densifica por iteración, y antecede a la concreción formal del espacio”.

El número 50 de la revista científica, editada desde 1971 por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug), contiene, además, los artículos: “Bosques relictos de Pinus sylvestris en la Sierra de Baza (provincia de Granada): análisis y cartografía del estado actual de la vegetación”, de José Antonio Olmedo Cobo; “El cultivo urbano de plantas medicinales, su comercialización y usos fitoterapéuticos en la ciudad de Río Cuarto, provincia de Córdoba, Argentina”, a cargo de Isabel María Madaleno y Marcela Cristina Montero; “Sembrando en los pantanos: descripción breve de los sistemas intensivos para la producción agrícola en el área Maya, y la cuenca media del río Candelaria, Campeche, México”, de Ulises Chaves Jiménez; “Transformaciones agroproductivas e indicadores de sustentabilidad en la Cuenca del Río Quequén Grande (provincia de Buenos Aires, Argentina), durante los períodos 1988-1998 y 1998-2008”, a cargo de Patricia Vázquez, Mónica Sacido y Laura Zulaica; “Relación entre condiciones habitacionales y mortalidad infantil en la provincia del Chaco (Argentina). Determinación de diferentes escenarios posibles”, de Blanca Elizabeth Ponce y María Alejandra Fantín; y “La economía del conocimiento en América Latina: ¿hacia la irrelevancia?”, a cargo de Philippe Dautrey.

Además, la revista cuenta con sus habituales apartados de “Crónica y notas” y “Reseñas bibliográficas”.

“Cuadernos geográficos” es una publicación semestral, dirigida por Francisco Rodríguez Martínez, que tiene por objeto difundir la investigación de calidad relativa a las relaciones entre la sociedad y el territorio, que contribuya al desarrollo de la Ciencia Geográfica, en español, inglés y francés. Obra principalmente de geógrafos, esta abierta, sin embargo, a otros científicos sociales y de las ciencias de la tierra.

“Cuadernos geográficos” esta indexada en las principales bases de datos internacionales y nacionales.


La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje”

  • El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, se publica en el número 50 de la revista científica editada conjuntamente por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug)

La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje” El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, se publica en el número 50 de la revista científica editada conjuntamente por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug) La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje”, en su número 50, que acaba de publicarse. El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, hace hincapié en que el pastoreo trashumante ofrece una oportunidad para explorar determinadas conceptualizaciones del habitar, un término vinculado a Heidegger y recientemente esgrimido y reelaborado por diversas tradiciones académicas como núcleo para la reflexión geográfica.

“Una visión somera del concepto –afirman los autores– tendería a identificarlo con situaciones de sedentarismo y enraizamiento conservador. Sin embargo, una lectura abierta del habitar, entendido como relación plena con el espacio y la red de historias y narrativas que lo irrigan, permite contemplar su despliegue en situaciones itinerantes, desasidas y nómadas, como el oficio pastoril muestra con ejemplar nitidez”.

La trashumancia, pues, ilustra de forma luminosa –siempre según los autores del estudio– las posibilidades del concepto del habitar: la rica implicación de animales y seres humanos “en el rítmico mundo, a través de desempeños encarnados (embodied performances) se densifica por iteración, y antecede a la concreción formal del espacio”.

El número 50 de la revista científica, editada desde 1971 por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug), contiene, además, los artículos: “Bosques relictos de Pinus sylvestris en la Sierra de Baza (provincia de Granada): análisis y cartografía del estado actual de la vegetación”, de José Antonio Olmedo Cobo; “El cultivo urbano de plantas medicinales, su comercialización y usos fitoterapéuticos en la ciudad de Río Cuarto, provincia de Córdoba, Argentina”, a cargo de Isabel María Madaleno y Marcela Cristina Montero; “Sembrando en los pantanos: descripción breve de los sistemas intensivos para la producción agrícola en el área Maya, y la cuenca media del río Candelaria, Campeche, México”, de Ulises Chaves Jiménez; “Transformaciones agroproductivas e indicadores de sustentabilidad en la Cuenca del Río Quequén Grande (provincia de Buenos Aires, Argentina), durante los períodos 1988-1998 y 1998-2008”, a cargo de Patricia Vázquez, Mónica Sacido y Laura Zulaica; “Relación entre condiciones habitacionales y mortalidad infantil en la provincia del Chaco (Argentina). Determinación de diferentes escenarios posibles”, de Blanca Elizabeth Ponce y María Alejandra Fantín; y “La economía del conocimiento en América Latina: ¿hacia la irrelevancia?”, a cargo de Philippe Dautrey.

Además, la revista cuenta con sus habituales apartados de “Crónica y notas” y “Reseñas bibliográficas”.

“Cuadernos geográficos” es una publicación semestral, dirigida por Francisco Rodríguez Martínez, que tiene por objeto difundir la investigación de calidad relativa a las relaciones entre la sociedad y el territorio, que contribuya al desarrollo de la Ciencia Geográfica, en español, inglés y francés. Obra principalmente de geógrafos, esta abierta, sin embargo, a otros científicos sociales y de las ciencias de la tierra.

“Cuadernos geográficos” esta indexada en las principales bases de datos internacionales y nacionales.


La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje”

  • El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, se publica en el número 50 de la revista científica editada conjuntamente por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug)

La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje” El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, se publica en el número 50 de la revista científica editada conjuntamente por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug) La revista “Cuadernos geográficos” dedica un estudio a “La actividad trashumante, generadora de lugar y paisaje”, en su número 50, que acaba de publicarse. El trabajo, firmado por Hendrikus Joseph Pardoel y Pascual Riesgo Chueca, de la University of the West of England y Universidad de Sevilla, respectivamente, hace hincapié en que el pastoreo trashumante ofrece una oportunidad para explorar determinadas conceptualizaciones del habitar, un término vinculado a Heidegger y recientemente esgrimido y reelaborado por diversas tradiciones académicas como núcleo para la reflexión geográfica.

“Una visión somera del concepto –afirman los autores– tendería a identificarlo con situaciones de sedentarismo y enraizamiento conservador. Sin embargo, una lectura abierta del habitar, entendido como relación plena con el espacio y la red de historias y narrativas que lo irrigan, permite contemplar su despliegue en situaciones itinerantes, desasidas y nómadas, como el oficio pastoril muestra con ejemplar nitidez”.

La trashumancia, pues, ilustra de forma luminosa –siempre según los autores del estudio– las posibilidades del concepto del habitar: la rica implicación de animales y seres humanos “en el rítmico mundo, a través de desempeños encarnados (embodied performances) se densifica por iteración, y antecede a la concreción formal del espacio”.

El número 50 de la revista científica, editada desde 1971 por el Departamento de Geografía de la UGR y la Editorial Universidad de Granada (eug), contiene, además, los artículos: “Bosques relictos de Pinus sylvestris en la Sierra de Baza (provincia de Granada): análisis y cartografía del estado actual de la vegetación”, de José Antonio Olmedo Cobo; “El cultivo urbano de plantas medicinales, su comercialización y usos fitoterapéuticos en la ciudad de Río Cuarto, provincia de Córdoba, Argentina”, a cargo de Isabel María Madaleno y Marcela Cristina Montero; “Sembrando en los pantanos: descripción breve de los sistemas intensivos para la producción agrícola en el área Maya, y la cuenca media del río Candelaria, Campeche, México”, de Ulises Chaves Jiménez; “Transformaciones agroproductivas e indicadores de sustentabilidad en la Cuenca del Río Quequén Grande (provincia de Buenos Aires, Argentina), durante los períodos 1988-1998 y 1998-2008”, a cargo de Patricia Vázquez, Mónica Sacido y Laura Zulaica; “Relación entre condiciones habitacionales y mortalidad infantil en la provincia del Chaco (Argentina). Determinación de diferentes escenarios posibles”, de Blanca Elizabeth Ponce y María Alejandra Fantín; y “La economía del conocimiento en América Latina: ¿hacia la irrelevancia?”, a cargo de Philippe Dautrey.

Además, la revista cuenta con sus habituales apartados de “Crónica y notas” y “Reseñas bibliográficas”.

“Cuadernos geográficos” es una publicación semestral, dirigida por Francisco Rodríguez Martínez, que tiene por objeto difundir la investigación de calidad relativa a las relaciones entre la sociedad y el territorio, que contribuya al desarrollo de la Ciencia Geográfica, en español, inglés y francés. Obra principalmente de geógrafos, esta abierta, sin embargo, a otros científicos sociales y de las ciencias de la tierra.

“Cuadernos geográficos” esta indexada en las principales bases de datos internacionales y nacionales.


Link found between pesticides and type-2 diabetes

Madrid, Feb 6 (IANS) Pesticides in food, air and water may be directly linked with the development of type 2 diabetes, regardless of a person’s age, gender or body mass index, a new Spanish research study has found.
These substances tend to concentrate in body fat, and they might be one of the reasons why obese people are more likely to develop diabetes, since the greater the fat, the higher the pesticide concentrations in the body, researchers from the University of Granada found.
Researchers demonstrate that people with higher concentrations of DDE – the main metabolite in the pesticide DDT – are four times more likely to develop type 2 diabetes than other people, the journal Environmental Research reports.
In addition, the risk of type 2 diabetes is also associated with exposure to I-HCH (beta-Hexachlorocyclohexane), which is present in the formula of the pesticide Lindano, according to a Granada statement.
Researchers analyzed concentrations of a specific group of pesticides in the adipose tissue of 386 adult subjects at San Cecilio hospital, Granada, and Santa Ana hospital, Motril, Spain.
Granada researcher Juan Pedro Arrebola said: «Human adipose tissue (fat) acts as an energy reservoir and has an important metabolic function. However, adipose tissue can store potentially harmful substances, such as persistent organic pollutants (COPs-pesticides).»
COPs are a group of chemicals with diverse characteristics which are present in pesticides, industrial waste and building material. These compounds penetrate the body mainly through food, but also through air or the skin.
The prevalence of diabetes in the world has significantly increased in the last decades. It is estimated that by 2030, 4.4 percent of the world population will live with this metabolic disorder.
Descargar


Link found between pesticides and type-2 diabetes

Madrid, Feb 6 (IANS) Pesticides in food, air and water may be directly linked with the development of type 2 diabetes, regardless of a person’s age, gender or body mass index, a new Spanish research study has found.
These substances tend to concentrate in body fat, and they might be one of the reasons why obese people are more likely to develop diabetes, since the greater the fat, the higher the pesticide concentrations in the body, researchers from the University of Granada found.
Researchers demonstrate that people with higher concentrations of DDE – the main metabolite in the pesticide DDT – are four times more likely to develop type 2 diabetes than other people, the journal Environmental Research reports.
In addition, the risk of type 2 diabetes is also associated with exposure to I-HCH (beta-Hexachlorocyclohexane), which is present in the formula of the pesticide Lindano, according to a Granada statement.
Researchers analyzed concentrations of a specific group of pesticides in the adipose tissue of 386 adult subjects at San Cecilio hospital, Granada, and Santa Ana hospital, Motril, Spain.
Granada researcher Juan Pedro Arrebola said: «Human adipose tissue (fat) acts as an energy reservoir and has an important metabolic function. However, adipose tissue can store potentially harmful substances, such as persistent organic pollutants (COPs-pesticides).»
COPs are a group of chemicals with diverse characteristics which are present in pesticides, industrial waste and building material. These compounds penetrate the body mainly through food, but also through air or the skin.
The prevalence of diabetes in the world has significantly increased in the last decades. It is estimated that by 2030, 4.4 percent of the world population will live with this metabolic disorder.
Descargar


Link found between pesticides and type-2 diabetes

Madrid, Feb 6 (IANS) Pesticides in food, air and water may be directly linked with the development of type 2 diabetes, regardless of a person’s age, gender or body mass index, a new Spanish research study has found.
These substances tend to concentrate in body fat, and they might be one of the reasons why obese people are more likely to develop diabetes, since the greater the fat, the higher the pesticide concentrations in the body, researchers from the University of Granada found.
Researchers demonstrate that people with higher concentrations of DDE – the main metabolite in the pesticide DDT – are four times more likely to develop type 2 diabetes than other people, the journal Environmental Research reports.
In addition, the risk of type 2 diabetes is also associated with exposure to I-HCH (beta-Hexachlorocyclohexane), which is present in the formula of the pesticide Lindano, according to a Granada statement.
Researchers analyzed concentrations of a specific group of pesticides in the adipose tissue of 386 adult subjects at San Cecilio hospital, Granada, and Santa Ana hospital, Motril, Spain.
Granada researcher Juan Pedro Arrebola said: «Human adipose tissue (fat) acts as an energy reservoir and has an important metabolic function. However, adipose tissue can store potentially harmful substances, such as persistent organic pollutants (COPs-pesticides).»
COPs are a group of chemicals with diverse characteristics which are present in pesticides, industrial waste and building material. These compounds penetrate the body mainly through food, but also through air or the skin.
The prevalence of diabetes in the world has significantly increased in the last decades. It is estimated that by 2030, 4.4 percent of the world population will live with this metabolic disorder.
Descargar


Pesticides in food linked to increase in type-2 diabetes

Madrid: Pesticides in food, air and water may be directly linked with the development of type 2 diabetes, regardless of a person’s age, gender or body mass index, a new Spanish research study has found.
These substances tend to concentrate in body fat, and they might be one of the reasons why obese people are more likely to develop diabetes, since the greater the fat, the higher the pesticide concentrations in the body, researchers from the University of Granada found.
Researchers demonstrate that people with higher concentrations of DDE – the main metabolite in the pesticide DDT – are four times more likely to develop type 2 diabetes than other people, the journal Environmental Research reports.
In addition, the risk of type 2 diabetes is also associated with exposure to I-HCH (beta-Hexachlorocyclohexane), which is present in the formula of the pesticide Lindano, according to a Granada statement.
Researchers analyzed concentrations of a specific group of pesticides in the adipose tissue of 386 adult subjects at San Cecilio hospital, Granada, and Santa Ana hospital, Motril, Spain.
Granada researcher Juan Pedro Arrebola said: «Human adipose tissue (fat) acts as an energy reservoir and has an important metabolic function. However, adipose tissue can store potentially harmful substances, such as persistent organic pollutants (COPs-pesticides).»
COPs are a group of chemicals with diverse characteristics which are present in pesticides, industrial waste and building material. These compounds penetrate the body mainly through food, but also through air or the skin.
The prevalence of diabetes in the world has significantly increased in the last decades. It is estimated that by 2030, 4.4 percent of the world population will live with this metabolic disorder.
Descargar