La plataforma docente de la UGR es libre

La plataforma docente de la UGR es libre

En la Universidad de Granada han decidido liberar el código de sus Sistema Web de Apoyo a la docencia SWAD para que otros centros puedan copiar, estudiar, cambiar y redistribuir las funcionalidades de esta plataforma. La aplicación puede descargarse en la web y permite la posibilidad de que otros usuarios de la UGR puedan añadir nuevas utilidades para adaptarlo a sus necesidades docentes.

El Sistema Web de Apoyo a la Docencia se encuentra dentro de la Plataforma de Recursos de Apoyo a la Docencia (PRADO) que se puede usar mediante cualquier navegador web. Tras el proceso de registro el usuario puede acceder a diversas funciones de apoyo al aprendizaje, a la docencia y a la gestión de los datos de los estudiantes, como el acceso a información sobre asignaturas, la descarga de documentos, fichas de alumnos y profesores, foros, autoevaluación o consulta individual de calificaciones.

La decisión de transformar este software en libre coinciden con su décimo año en funcionamiento. Durante el tiempo que lleva funcionando los programadores (estudiantes y profesores del Departamento de Arquitectura y Tecnología de Computadores) se han dedicado a mejorar la programación de este sistema de gestión del aprendizaje y deben de haberlo hecho bien porque los datos de utilización del último año reflejan su éxito. Durante el curso 2008-2009, usaron SWAD más de treinta y cinco mil estudiantes y de mil profesores. Durante ese año se generaron más de 28 millones de páginas webs.

SWAD nació gracias a un proyecto del profesor Antonio Cañas Vargas, del Departamento de Arquitectura y Tecnología de Computadores y subdirector del Centro de Enseñanzas Virtuales y el investigador Daniel Jesús Calandria Hernández del Departamento de Física Aplicada). El trabajo estuvo coordinado por la Delegación TIC del Rector (Centro de Servicios de Informática y Redes de Comunicaciones, Centro de Enseñanzas Virtuales Oficina de Software Libre y Oficina Web).

Descargar


Right-handed And Left-handed People Do Not See The Same Bright Side Of Things, According To Several Studies

Right-handed And Left-handed People Do Not See The Same Bright Side Of Things, According To Several Studies

Despite the almost universal association of the right with life, right, positive and good things, and the left with death, inadequacy, negative and bad things, recent researches show that left-handed people hold the opposite association. Thus, left-handers become a critical case in which conceptual associations, result of a sensory-motor experience, and those that rely on linguistic and cultural uses, are contradictory. A sensory-motor experience in itself is capable of creating abstract conceptual associations.

These are the conclusions derived from various studies compiled by professor Julio Santiago de Torres, from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology at the University of Granada, who has conducted a bibliographic review on the subject, published in Ciencia Cognitiva: Revista Electrónica de Divulgacion.

One of the latest works on this subject was undertaken by researcher Daniel Casasanto (Stanford University), who found out that left-handers tend to associate the left with nice and good things and the right with ugly and bad things, which goes against the enormous power of cultural context in which they live and the language they use.

Good things and bad things

In one of his experiments, Casasanto presented participants a diagram that depicts a character who was planning a trip to the zoo, and who loves zebras and thinks they are good, but dislikes pandas and thinks they are bad. The participant had to draw a zebra in the box that best represented good things and a panda in the box that best represented bad things.

Most of right-handed people located good things in the box on the right while left-handers placed them in the box on the left. Interestingly, only 14% of participants thought that his election had to do with what his dominant hand was.

Then, to see whether the left or right location could affect rating dimensions on abstract personality, he asked another group of participants to rate pairs of objects depicted in another drawing, indicating which of the two seemed more intelligent, more honest, more attractive and happier. And in a final experiment, participants were asked to assess which candidate would they chose for a job, or what product would they buy in a store.

In all tasks, right-handers tended to evaluate the object on the right better, while left-handers favoured the one on the left. Therefore, UGR professor says, «these results demonstrate that perceptuomotor experiences, in this case the greater ease and fluidity of interaction with one or another side of space, are sufficient to generate stable associations between specific dimensions, such as space, and concepts of a high degree of abstraction, such as kindness, intelligence or honesty.»

These data provide one of the first clear demonstrations that sensory-motor experience can exert a powerful influence on the conceptualization of even our most abstract ideas.

A wrong world

As professor Santiago explains, «a left-handed person has often the feeling of having been born in a wrong world. From scissors to computer keyboards designs, everything is projected for right-handers. The fact that left-handed people are able to adapt quite well to these manual controls that are contrary to their nature, indicates a first interesting fact that it is often overlooked: undoubtedly, there is a difference in motor ability between the dominant and the non-dominant hand, but it is far from being a great difference.»

In fact, the researcher points out, «speed and accuracy differences between the right and the left hand that are usually found, do not go beyond 10%. In addition, the left hand can be trained to high levels of implementation, as in the case of musicians or typists. In contrast with the intensive use of the right hand that characterizes an average right-handed person in over 90% of the tasks.

Julio Santiago recalls in his article that association between right and left with the symbolic systems of the world cultures «is deep, and reaches almost every aspect of life. Thus, right and left are respectively associated with aristocratic and common people, male and female, sacred and profane, good and bad. Eventually, these partnerships control aspects of life as varied as the position in which dead are buried, distribution of space in homes and churches, positions in which men and women sit at the table or in the temple and the hand chosen for saluting, swearing, eating or bathing.»

Moreover, Santiago points out, «even vocabulary is also full of similar facts such as, for example, the word «siniestro», which derives from sinister, «izquierda» in Latin.
Descargar


Left-handers associate left with nice, right with ugly

Left-handers associate left with nice, right with ugly

The above conclusion is a part of the many studies compiled by professor Julio Santiago de Torres, from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology at the University of Granada, published in Ciencia Cognitiva Revista Electrónica de Divulgacion. Researcher Daniel Casasanto (Stanford University) found out that left-handers tend to associate the left with nice and good things and the right with ugly and bad things, which goes against the enormous power of cultural context in which they live and the language they use.

In one of his experiments, Casasanto presented participants a diagram that depicts a character who was planning a trip to the zoo, and who loves zebras and thinks they are good, but dislikes pandas and thinks they are bad. The participant had to draw a zebra in the box that best represented good things and a panda in the box that best represented bad things. Most of right-handed people located good things in the box on the right while left-handers placed them in the box on the left. Interestingly, only 14 percent of participants thought that his election had to do with what his dominant hand was.

Then, to see whether the left or right location could affect rating dimensions on abstract personality, he asked another group of participants to rate pairs of objects depicted in another drawing, indicating which of the two seemed more intelligent, more honest, more attractive and happier. And in a final experiment, participants were asked to assess which candidate would they chose for a job, or what product would they buy in a store. In all tasks, right-handers tended to evaluate the object on the right better, while left-handers favoured the one on the left.

Therefore, UGR professor says, «these results demonstrate that perceptuomotor experiences, in this case the greater ease and fluidity of interaction with one or another side of space, are sufficient to generate stable associations between specific dimensions, such as space, and concepts of a high degree of abstraction, such as kindness, intelligence or honesty.»
Descargar


Left-handers think right is wrong

Left-handers think right is wrong

The right hand is the sinister one as far as left-handers are concerned, according to researchers.

The left hand has alway had a bad press, being associated with death, witchcraft and evil.

But according to Daniel Casasanto of Stanford University, left-handers tend to associate the left with nice and good things and the right with ugly and bad things – despite the enormous power of cultural context and language.

In one experiment, Casasanto asked participants to draw boxes representing good things and bad things.

Most right-handed people located good things in the box on the right while left-handers placed them in the box on the left. Interestingly, only 14 percent of participants thought that their choice had anything to do with their dominant hand.

In other tasks, participants were asked to rate pairs of objects or people, indicating which of the two seemed more intelligent, more honest, more attractive and happier.

In all tasks, right-handers tended to evaluate the object on the right better, while left-handers favoured the one on the left.

Julio Santiago of the University of Granada points out that association between right and left with the symbolic systems of the world cultures reaches almost every aspect of life.

«Thus, right and left are respectively associated with aristocratic and common people, male and female, sacred and profane, good and bad,» he says.

«Eventually, these partnerships control aspects of life as varied as the position in which dead are buried, distribution of space in homes and churches, positions in which men and women sit at the table or in the temple and the hand chosen for saluting, swearing, eating or bathing.»
Descargar


In Countries With Universal Health Coverage, Poorer Diabetics Receive Worse Care Than Others

In Countries With Universal Health Coverage, Poorer Diabetics Receive Worse Care Than Others

Treatment of diabetes is worse for people with lower socioeconomic status and those belonging to ethnic minority groups than the rest of patients in the world\’s most developed countries.

This conclusion emerges from a research conducted at the University of Granada which has accomplished the most comprehensive bibliographic review worldwide to date on health care of this disease in the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) countries that have universal coverage health systems. The OECD brings together the most advanced and developed countries on the planet, and its members account for 70% of the global market.

This work has been carried out by Ignacio Ricci Cabello, from the Department of Nutrition and Food Science at the University of Granada, and directed by professors Isabel Ruiz Pérez (Andalusian School of Public Health) and Soledad Márquez Calderón (Andalusian Regional Ministry of Health). Its main objective was to determine whether health systems provide equitable healthcare to all diabetics, regardless of gender, race, socioeconomic status or country of origin or they do not. In addition, researchers focused on «rich» countries with universal coverage health systems, as these are the best placed to prevent such discrimination.

Late diagnosisThe study results showed that inequalities do exist: people with lower socioeconomic status (low income levels, illiterate, unemployed …) are diagnosed later. In many cases, before receiving a diagnosis, they suffer complications from the disease that an early diagnosis would avoid.
Descargar


Right-handed and left-handed people do not see the same bright side of things

Right-handed and left-handed people do not see the same bright side of things

Despite the almost universal association of the right with life, right, positive and good things, and the left with death, inadequacy, negative and bad things, recent researches show that left-handed people hold the opposite association. Thus, left-handers become a critical case in which conceptual associations, result of a sensory-motor experience, and those that rely on linguistic and cultural uses, are contradictory. A sensory-motor experience in itself is capable of creating abstract conceptual associations.

These are the conclusions derived from various studies compiled by professor Julio Santiago de Torres, from the Department of Experimental Psychology and Behavioural Physiology at the University of Granada, who has conducted a bibliographic review on the subject, published in Ciencia Cognitiva: Revista Electrónica de Divulgación.

One of the latest works on this subject was undertaken by researcher Daniel Casasanto (Stanford University), who found out that left-handers tend to associate the left with nice and good things and the right with ugly and bad things, which goes against the enormous power of cultural context in which they live and the language they use.

Good things and bad things

In one of his experiments, Casasanto presented participants a diagram that depicts a character who was planning a trip to the zoo, and who loves zebras and thinks they are good, but dislikes pandas and thinks they are bad. The participant had to draw a zebra in the box that best represented good things and a panda in the box that best represented bad things.

Most of right-handed people located good things in the box on the right while left-handers placed them in the box on the left. Interestingly, only 14% of participants thought that his election had to do with what his dominant hand was.

Then, to see whether the left or right location could affect rating dimensions on abstract personality, he asked another group of participants to rate pairs of objects depicted in another drawing, indicating which of the two seemed more intelligent, more honest, more attractive and happier. And in a final experiment, participants were asked to assess which candidate would they chose for a job, or what product would they buy in a store.

In all tasks, right-handers tended to evaluate the object on the right better, while left-handers favoured the one on the left. Therefore, UGR professor says, these results demonstrate that perceptuomotor experiences, in this case the greater ease and fluidity of interaction with one or another side of space, are sufficient to generate stable associations between specific dimensions, such as space, and concepts of a high degree of abstraction, such as kindness, intelligence or honesty.

These data provide one of the first clear demonstrations that sensory-motor experience can exert a powerful influence on the conceptualization of even our most abstract ideas.

A wrong world

As professor Santiago explains, a left-handed person has often the feeling of having been born in a wrong world. From scissors to computer keyboards designs, everything is projected for right-handers. The fact that left-handed people are able to adapt quite well to these manual controls that are contrary to their nature, indicates a first interesting fact that it is often overlooked: undoubtedly, there is a difference in motor ability between the dominant and the non-dominant hand, but it is far from being a great difference.

In fact, the researcher points out, speed and accuracy differences between the right and the left hand that are usually found, do not go beyond 10%. In addition, the left hand can be trained to high levels of implementation, as in the case of musicians or typists. In contrast with the intensive use of the right hand that characterizes an average right-handed person in over 90% of the tasks.

Julio Santiago recalls in his article that association between right and left with the symbolic systems of the world cultures is deep, and reaches almost every aspect of life. Thus, right and left are respectively associated with aristocratic and common people, male and female, sacred and profane, good and bad. Eventually, these partnerships control aspects of life as varied as the position in which dead are buried, distribution of space in homes and churches, positions in which men and women sit at the table or in the temple and the hand chosen for saluting, swearing, eating or bathing.

Moreover, Santiago points out, even vocabulary is also full of similar facts such as, for example, the word siniestro, which derives from sinister, izquierda in Latin.
Descargar


L’Espagne offre à Haïti un système pour lutter contre les trafics d’enfants

L\’Espagne offre à Haïti un système pour lutter contre les trafics d\’enfants

Le gouvernement espagnol va offrir aux autorités haïtiennes un système d\’identification génétique permettant de lutter contre les trafics d\’enfants après le séisme qui a ravagé la capitale Port-au-Prince début janvier, a-t-il annoncé samedi.
Ce programme d\’identification génétique, «ADN-Prokids», développé par l\’université de Grenade, permettra de constituer une base de données pour aider les autorités haïtiennes à lutter contre les trafics d\’enfants, selon un communiqué diffusé par le ministère espagnol des Affaires étrangères. Le système consiste à établir les empreintes génétiques des mineurs déclarés sans famille, à partir d\’échantillons de salive ou de sang, et parallèlement à mettre sur pied un fichier génétique des parents ayant déclaré la disparition d\’enfants, afin de comparer les deux listes. Ce programme qui déjà a été mis en place dans plusieurs pays en 2009, a permis d\’identifier 230 enfants de 12 nationalités différentes qui ont été victimes de trafics, explique encore le gouvernement. La Commission européenne a appelé les Etats de l\’Union européenne à la vigilance et à la «prudence» sur les procédures d\’adoption pour les orphelins d\’Haïti. Le gouvernement espagnol, qui assure la présidence tournante de l\’UE, a annoncé parallèlement qu\’il allait proposer à ses partenaires une position commune européenne sur cette question. Selon Madrid, le but est, d\’une part, d\’accélérer les procédures pour les adoptions d\’Haïtiens qui avaient déjà été acceptées avant le séisme, et d\’autre part de renforcer les programmes d\’assistance et de protection des mineurs en Haïti, afin d\’éviter le développement des trafics.
Descargar


L’Espagne offre à Haïti un système pour lutter contre les trafics d’enfants

L\’Espagne offre à Haïti un système pour lutter contre les trafics d\’enfants

Le gouvernement espagnol va offrir aux autorités haïtiennes un système d\’identification génétique permettant de lutter contre les trafics d\’enfants après le séisme qui a ravagé la capitale Port-au-Prince début janvier, a-t-il annoncé samedi.

Ce programme d\’identification génétique, «ADN-Prokids», développé par l\’université de Grenade, permettra de constituer une base de données pour aider les autorités haïtiennes à lutter contre les trafics d\’enfants, selon un communiqué diffusé par le ministère espagnol des Affaires étrangères. Le système consiste à établir les empreintes génétiques des mineurs déclarés sans famille, à partir d\’échantillons de salive ou de sang, et parallèlement à mettre sur pied un fichier génétique des parents ayant déclaré la disparition d\’enfants, afin de comparer les deux listes. Ce programme qui déjà a été mis en place dans plusieurs pays en 2009, a permis d\’identifier 230 enfants de 12 nationalités différentes qui ont été victimes de trafics, explique encore le gouvernement. La Commission européenne a appelé les Etats de l\’Union européenne à la vigilance et à la «prudence» sur les procédures d\’adoption pour les orphelins d\’Haïti. Le gouvernement espagnol, qui assure la présidence tournante de l\’UE, a annoncé parallèlement qu\’il allait proposer à ses partenaires une position commune européenne sur cette question. Selon Madrid, le but est, d\’une part, d\’accélérer les procédures pour les adoptions d\’Haïtiens qui avaient déjà été acceptées avant le séisme, et d\’autre part de renforcer les programmes d\’assistance et de protection des mineurs en Haïti, afin d\’éviter le développement des trafics.
Descargar


Haïti: comment lutter contre les trafics d’enfants ?

Haïti: comment lutter contre les trafics d\’enfants ?

Le gouvernement espagnol va offrir aux autorités haïtiennes un système d\’identification génétique permettant de lutter contre les trafics d\’enfants après le séisme qui a ravagé la capitale Port-au-Prince début janvier.

Ce programme d\’identification génétique, «ADN-Prokids», développé par l\’université de Grenade, permettra de constituer une base de données pour aider les autorités haïtiennes à lutter contre les trafics d\’enfants, selon un communiqué diffusé par le ministère espagnol des Affaires étrangères.

Le système consiste à établir les empreintes génétiques des mineurs déclarés sans famille, à partir d\’échantillons de salive ou de sang, et parallèlement à mettre sur pied un fichier génétique des parents ayant déclaré la disparition d\’enfants, afin de comparer les deux listes.

Ce programme qui déjà a été mis en place dans plusieurs pays en 2009, a permis d\’identifier 230 enfants de 12 nationalités différentes qui ont été victimes de trafics, explique encore le gouvernement.

La Commission européenne a appelé les Etats de l\’Union européenne à la vigilance et à la «prudence» sur les procédures d\’adoption pour les orphelins d\’Haïti.

Le gouvernement espagnol, qui assure la présidence tournante de l\’UE, a annoncé parallèlement qu\’il allait proposer à ses partenaires une position commune européenne sur cette question. Selon Madrid, le but est, d\’une part, d\’accélérer les procédures pour les adoptions d\’Haïtiens qui avaient déjà été acceptées avant le séisme, et d\’autre part de renforcer les programmes d\’assistance et de protection des mineurs en Haïti, afin d\’éviter le développement des trafics.
Descargar


Haiti : «ADN-Prokids» un programme de lutte contre le trafic d’enfants

Haiti : «ADN-Prokids» un programme de lutte contre le trafic d\’enfants

Nous venons d\’apprendre que le gouvernement espagnol va offrir aux autorités haïtiennes un système d\’identification génétique. Celui-ci va permettre la lutte contre de trafic d\’enfants.

Ce programme qui porte le nom «ADN-Prokids», a été développé par l\’université de Grenade, il permettra de constituer une base de données pour aider les autorités haïtiennes à lutter contre les trafics.

La base de donnée contiendra les empreintes génétiques des mineurs déclarés sans famille, empreintes réalisées à partir d\’échantillons de salive ou de sang. Il y aura aussi une basse de donnée des parents ayant déclarés la disparition d\’enfants. «ADN-Prokids» sera capable d\’effectuer la concordance entre les deux.
Descargar


Les Etats-Unis veulent être payés avant d’agir

Les Etats-Unis veulent être payés avant d\’agir

Elle a ainsi confirmé une information parue plus tôt dans le «New York Times».

«Nous avons temporairement suspendu les vols d\’évacuation d\’Haïtiens, mais nous avons les moyens de les reprendre», a assuré le capitaine Kevin Aandahl, porte-parole de Transcom, l\’unité de gestion des transports du Pentagone, dans un courriel envoyé à l\’AFP.

«Apparement, certains Etats (américains) refusaient d\’accepter l\’arrivée sur leur sol de patients haïtiens pour des soins post- opératoires», a ajouté le capitaine Aandahl. «Nous nous occupons de missions d\’évacuation, mais nous ne pouvons transporter personne si nous n\’avons aucun endroit pour nous poser».

Certains Etats, comme la Floride (sud-est), renâclent à prendre en charge les coûts engendrés par les soins offerts aux Haïtiens, grièvement blessés dans le séisme du 12 janvier.

«Suspension catastrophique»

Les vols pour évacuer les blessés de la colonne vertébrale et les grands brûlés notamment ont pris fin mercredi après que le gouverneur de Floride Charlie Crist a demandé officiellement au gouvernement fédéral de prendre en charge une partie de ces coûts. D\’autres Etats américains ont emboîté le pas à la Floride.

Cette suspension pourrait s\’avérer catastrophique pour les blessés, a déclaré le Dr Barth Green, cofondateur du «Project Medishare for Haiti», une ONG liée à la faculté de médecine Miller de l\’Université de Miami qui a évacué jusqu\’à présent une vingtaine de blessés par jour. «Des gens sont en train de mourir en Haïti parce qu\’ils ne peuvent pas partir», a assuré le Dr Green au «New York Times».

Selon le «New York Times», les hôpitaux de Floride ont traité plus de 500 victimes du séisme et la complexité des soins requis pourrait induire un coût de plusieurs millions de dollars.

Visite de Rafael Correa

Vendredi après-midi, le président équatorien Rafael Correa est arrivé à Port-au-Prince afin d\’offrir de l\’aide humanitaire pour la reconstruction de l\’île. M. Correa, dont le pays occupe la présidence tournante de l\’Union des nations d\’Amérique du sud (Unasur), devait rencontrer son homologue haïtien René Préval.

«C\’est une tragédie», a-t-il déclaré à sa descente d\’avion. «Pour le monde entier, Haïti est aujourd\’hui synonyme de victimes, de douleur, mais aussi d\’espérance», a-t-il ajouté.

Cette visite d\’un chef d\’Etat en Haïti est la deuxième depuis le tremblement de terre. Le président dominicain Leonel Fernandez s\’était rendu sur place trois jours après le drame. Le séisme a fait plus de 170\’000 morts et dévasté la capitale haïtienne, qui devra être reconstruite à 75%.

Stopper le trafic d\’enfants

De son côté, le gouvernement espagnol a annoncé samedi qu\’il allait offrir aux autorités haïtiennes un système d\’identification génétique permettant de lutter contre les trafics d\’enfants.

Le programme «ADN-Prokids», développé par l\’université de Grenade (sud), consiste à établir les empreintes génétiques des mineurs déclarés sans famille à partir d\’échantillons de salive ou de sang. Parallèlement, il prévoit la mise sur pied d\’un fichier génétique des parents ayant déclaré la disparition d\’enfants afin de comparer les deux listes, explique un communiqué du ministère espagnol des Affaires étrangères.

Ce programme, qui a déjà été mis en place dans plusieurs pays en 2009, a permis d\’identifier 230 enfants de douze nationalités différentes, victimes de trafics, explique encore le gouvernement.
Descargar


Spanischer DNA-Test soll Kinder in Haiti vor Menschenhandel schützen

Spanischer DNA-Test soll Kinder in Haiti vor Menschenhandel schützen

Spanien will mit der Bereitstellung eines DNA-Test-Systems Kindern in Haiti helfen, die durch das schwere Erdbeben in dem Karibikstaat vor gut zwei Wochen ihre Eltern aus den Augen verloren haben. Durch die Erfassung des Erbguts von Kindern, die den Kontakt zu ihren Angehörigen verloren hätten, sowie von Eltern, die nach ihren Kindern suchten, solle Kinderhandel verhindert werden, erklärte das spanische Außenministerium am Samstag in Madrid. Außerdem könne die so angelegte Datenbank bei Familienzusammenführungen helfen. Das Test-System, das die spanische Regierung Haiti kostenlos zur Verfügung stellen will, wurde von der Universität in Granada entwickelt. Seit vergangenem Jahr wird es in mehreren Ländern eingesetzt. Bislang seien durch die DNA-Tests 230 minderjährige Opfer von Menschenhändlern in zwölf Ländern identifiziert worden. Das UN-Kinderhilfswerk UNICEF hatte vergangene Woche erklärt, es gebe 15 dokumentierte Fälle von Kindern, die seit dem Erdbeben in Haiti aus Krankenhäusern spurlos verschwunden seien. Die US-Regierung kündigte am Freitag an, sich am Wiederaufbau der Kinderschutz-Abteilungen der haitianischen Polizei zu beteiligten.
Descargar