World’s oldest breast cancer victim revealed in ancient Egyptian skeleton

EgiptoCancer What could be the world’s oldest case of breast cancer has been revealed in an ancient Egyptian skeleton.

Mamdouh el-Damaty, from the Ministry of Antiquities in Egypt, said the skeleton was discovered in the necropolis of Qubbet el-Hawa.

Miguel Botella, from the University of Granada, and his team found the bones of an adult woman with an «extraordinary deterioration in all her skeleton».

«The study of her remains shows the typical destructive damages provoked by the extension of a breast cancer as a metastasis in the bones,» the Ministry said in a statement.

Researchers began excavations at the site she was found in 2008. Their main goal was to reconstruct the life and funeral rituals of the governors and their families living in Elephantine between 2250 and 1750BC.
Analysis of the skeleton showed the woman, believed to have been a member of an elite family from the southern town of Elephantine, lived at the end of the 6th Dynasty, dating to about 2200BC.

«The virulence of the disease impeded her to carry out any kind of labour, but she was treated and taken care during a long period until her death.»

The findings come a year after the discovery of metastatic cancer in a young man who lived in ancient Egypt over 3,000 years ago.

The skeleton was found at the Amara West site in northern Sudan and its discovery suggested the disease was prevalent thousands of years ago.

«I was surprised to see such a cancer in an individual from ancient Egyptian times,» Michaela Binder, a PhD student at Durham University, told BBC News. «We still don’t know a lot about cancer. Only a very few examples have been found of the disease in the distant past.»

Descargar


4,200-Year-Old Skeleton With Signs of Cancer Uncovered

EgiptoCancer (NBC News) A team of Spanish researchers announced Tuesday that they had discovered a 4,200-year-old skeleton of a woman with what Egyptian authorities are calling the world’s oldest evidence of breast cancer, Reuters reported.

The bones of the woman showed «an extraordinary deterioration,» which suggested that the cancer had spread there from her breast, Egyptian Antiquities Minister Mamdouh el-Damaty said in a statement Tuesday.

The discovery of cancer so long ago suggests that cancer is not merely disease of modern lifestyles, but also an ancient scourge as well.

Cancer is one of the world’s leading causes of death today,but references to the disease are sparse in archaeological records — giving rise to the idea that cancers are mainly due to modern lifestyles. Tuesday’s findings, along with evidence reported last year by British researchers of metastatic cancer in a 3,000-year-old skeleton found in a tomb in modern Sudan, suggest that cancer was known in the ancient Nile Valley.

The Spanish research team, based at the University of Jaen and led by the University of Granada’s Miguel Ortega, said the Egyptian woman was an aristocrat from Elephantine. Her remains were discovered in the necropolis of Qubbet el-Hawa, west of the southern city of Aswan, the ministry said.

Descargar


4,200-Year-Old Case of Breast Cancer Found in Egypt

EgiptoCancer A team of Spanish researchers has found evidence of the world’s oldest-known case of breast cancer in the skeleton of a woman found in the necropolis of Qubbet el-Hawa. «The study of her remains shows the typical destructive damage provoked by the extension of a breast cancer as a metastasis,» Egyptian Antiquities Minister Mamdouh el-Damaty said in a statement reported by Reuters. A team led by Alejandro Jiménez from the University of Jaen found the 4,200-year-old remains of the woman, who was a member of the elite in the town of Elephantine during the 6th Dynasty. Anthropologist Miguel Botella of the University of Granada and his team studied the deterioration of the skeleton and made the diagnosis. The woman would have been unable to carry out any kind of labor, and had been taken care of for a long time before her death. Last year, British researchers reported a case of metastatic cancer in a 3,000-year-old skeleton found in modern Sudan. To read about the search for the tomb of one of Egypt’s greatest queens, see «Nefertiti, Great Royal Wife and Queen of Egypt.»
Descargar


Breast Cancer Could Date Back As Far as 4,200 Years

EgiptoCancer  ccording to a report from NBC News a Spanish university has found signs of breast cancer dating back over 4000 years ago. Dr. Mahmoud el-Damaty, the Antiquities Minister, released a statement that seems to back up earlier findings that cancer is not just a modern disease.

 

In the statement he notes that this appears to be the oldest case of breast cancer ever discovered. He says, «Dr. Miguel Botella (University of Granada) and his team of anthropologists have identified on the bones of an adult woman (who shows) an extraordinary deterioration in all her skeleton.» He goes on to point out that a, «study of her remains shows the typical destructive damages provoked by the extension of a breast cancer as a metastasis in the bones.»

The anthropologists have determined that the woman lived somewhere around 2200 BC, which would have placed her near the end of the 6th Egyptian dynasty. She was apparently a member of the highest ranks of the society in the town of Elphantine, which is the southernmost town in Egypt.

The University of Jaen, in Spain, began an archaeological dig in Qubbet el-Hawa back in 2008. The primary focus of the team was to establish the rituals surrounding funeral rites of the upper elite of Elephantine between 2250 and 1750 BC. Dr. Miguel Botella is head of the anthropology team at the site, and his previous sites are scattered around the world.

The bones discovered by the team were remarkable well preserved, and offered ample study specimens for them to examine. The discovery of cancer dating back this far seems to dispel the idea that it’s a modern disease brought to society by our lifestyles. With this new find, perhaps more information will come to light regarding whether or not the ancient societies were aware of cancer, and what treatments they may have had to offer to those who suffered from it.

Descargar


CANAL SUR – CSUR NOTICIAS 2: JOSÉ A. LORENTE DECL. LA IDENTIFICACION DE LOS RESTOS DEL ACCIDENTE DE AVIÓN

LA GUARDIA CIVIL, LA POLICÍA NACIONAL Y LOS MOSSOS D’ESQUADRA SIGUEN RECOGIENDO MUESTRAS DE ADN DE LOS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS DEL ACCIDENTE AÉREO. EN FRANCIA, TODO ESTA DISPUESTO PARA RECIBIR A LOS FAMILIARES QUE QUIERAN TRASLADARSE AL LUGAR DEL SINIESTRO. DECL. ANDRES GARZÓN, PROFESOR GENÉTICA FORENSE UNIVERSIDAD PABLO DE OLAVIDE; ELENA QUESADA, LABORATORIO NBT SEVILLA; JOSE ANTONIO LORENTE, DIRECTOR LABORATORIO IDENTIFICACIÓN GENÉTICA UNIVERSIDAD GRANADA; JORDI MARTORI, CRUZ ROJA.
Descargar


TVE1 – TELEDIARIO 2: JOSÉ A. LORENTE DECL. LA IDENTIFICACIÓN DE LOS RESTOS DEL ACCIDENTE DE AVIÓN SOBRE

TRAS EL ACCIDENTE AéREO, LA IDENTIFICACIóN DE LOS RESTOS SERA DIFíCIL. DE MOMENTO, LOS RESPONSABLES HAN ESTABLECIDO EL PROTOCOLO DE ACTUACIóN PARA QUE SE HAGA CON ESCRUPULOSO RESPETO Y LA MAYOR EFICACIA. PARECE QUE LAS TAREAS DE IDENTIFICACIÓN SOBRE EL TERRENO SERÁN LENTAS, PRINCIPALMENTE POR EL ESTADO DE LOS CUERPOS. DECL. ALONSO, A. (BIÓLOGO INSTITUTO TOXICOLOGICO); MARTINEZ, F. (SEC. ESTADO SEGURIDAD); RODRÍUEZ SANROMAN (COMISARIO POLICÍA CIENTÍFICA); LORENTE, J.A. (FORENSE UNIVERSIDAD GRANADA).
Descargar


Expansión

Pág. 27: La universidad pública tiene una deuda de 620 millones de euros

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/07Kx

Descargar


Granada Hoy

Pág. 12: Publicidad: La alhambra. Historia, arte y patrimonio. Curso online abierto y gratuito

Pág. 13: Cuatro de cada diez becados por la Universidad logran contrato de investigación

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/07Kw

Descargar


Ideal

Págs. 20-21: La UGR beca a 677 alumnos para que investiguen mientras estudian

REUNIÓN DE ESTUDIANTES MEDICINA DE TODA ESPAÑA

Pág. 22: OBITUARIO. JOAQUÍN BOSQUE UN INVESTIGADOR INCANSABLE

Pág. 29: Publicidad: La alhambra. Historia, arte y patrimonio. Curso online abierto y gratuito

Pág. 36: Opinión. SUBE. Becas para investigar mientras se estudia

Pág. 58: ‘PORQUE ERES, A LA PAR, UNO Y DIVERSO’

Pág. 73: Agenda:

– Libros

Homenaje al catedrático Antonio Sánchez Trigueros

– Exposiciones:

‘La geología de los parques naturales’

‘Un mar de datos. Expedición Malaspina 2010’

‘Jorge Rodríguez. La memoria del azúcar’

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/07Kv

Descargar


Exposición sobre “La geología de los parques naturales”

La inauguración tendrá lugar en la Facultad de Ciencias, el jueves, 26 de marzo de 2015, a las 13.00 h

“La geología de los parques naturales” es el título de la exposición que el profesor Luis Roberto Rodríguez presenta en la Facultad de Ciencias el jueves, 26 de marzo de 2015, a las 13 horas.

El acto ha sido organizado por el Aula “Emilio Herrera Linares” de Ciencia y Tecnología, del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR, que dirige la profesora Elvira Martín Suárez.

Actividad

  • Exposición: “La geología de los parques naturales”.
  • Presenta: Luis Roberto Rodríguez.
  • Día: jueves, 25 de marzo de 2015.
  • Hora: 13.00 horas.
  • Lugar: Facultad de Ciencias.
  • Organiza: Aula “Emilio Herrera Linares” de Ciencia y Tecnología del Secretariado de Extensión Universitaria de la Universidad de Granada.
  • Organiza: Aula “Emilio Herrera Linares” de Ciencia y Tecnología, del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR.


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


Presentación del libro en homenaje al profesor Sánchez Trigueros “Porque eres, a la par, uno y diverso”

El rector, Francisco González Lodeiro, presidirá el acto, el jueves, 26 de marzo de 2015, a las 19.30 horas, en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza

El rector de la Universidad de Granada, Francisco González Lodeiro, preside el acto de homenaje al catedrático de la UGR Antonio Sánchez Trigueros, en el que se presentará el libro “Porque eres, a la par, uno y diverso”, un volumen publicado por la Editorial Universidad de Granada (eug), con edición del catedrático del Departamento de Lingüística General y Teoría de la Literatura Antonio Chicharro Chamorro.

En la presentación del libro intervendrán M.ª Isabel Cabrera García, directora de la Editorial Universidad de Granada, y los profesores Jenaro Talens, Domingo Sánchez-Mesa Martínez; y Antonio Chicharro, editor del libro.

El acto, organizado por el Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR, tendrá lugar en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza, a las 19.30 horas.

Actividad

  • Homenaje al catedrático Antonio Sánchez Trigueros
  • Presentación del libro: libro “Porque eres, a la par, uno y diverso”.
  • Intervienen: Francisco González Lodeiro, M.ª Isabel Cabrera García, Jenaro Talens, Domingo Sánchez-Mesa Martínez, y Antonio Chicharro.
  • Día: jueves, 26 de marzo de 2015.
  • Hora: 19.30 horas.
  • Lugar: Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza.


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


Concurso de ideas para la creación del cartel anunciador de la 2ª Carrera Urbana “Universidad-Ciudad de Granada”

Podrá participar en este certamen cualquier miembro de la comunidad universitaria granadina

La Universidad de Granada, junto con el Ayuntamiento de la ciudad, organiza la 2ª Carrera Urbana, Universidad-Ciudad de Granada que tendrá lugar el próximo día 25 de octubre del presente año 2015.

Para dicha carrera, la Universidad de Granada convoca un concurso de ideas para la creación del cartel anunciador, cuyas bases se redactan a continuación:

BASES

  • 1ª.- PARTICIPANTES

Podrá participar en este certamen cualquier miembro de la comunidad universitaria granadina.
Cada concursante podrá presentar un único trabajo.

  • 2ª.-CONTENIDO

Diseño del cartel original que figurará como anunciador de la 2ª Carrera Urbana Universidad-Ciudad de Granada que se celebrará el próximo 25 de octubre de 2015 por lo que deberá figurar la leyenda: 2ª Carrera Urbana Universidad-Ciudad de Granada, así como la fecha de celebración y la distancia a recorrer que será de 10 kilómetros.

  • 3ª.-TEMA

El tema, original, deberá reflejar el tipo de actividad de la que se trata. Además, deberá contener:
– Los logos de la Universidad de Granada y del Excmo. Ayuntamiento de Granada.
– Espacio para incluir los logos de los patrocinadores.
– La longitud de la carrera, que es de 10 kilómetros.

  • 4ª.-TÉCNICA

Será libre, teniendo en cuenta que habrá de ser reproducido posteriormente en imprenta.

  • 5ª.- PLAZO DE PRESENTACIÓN

Hasta las 14:00 horas del día 30 de abril de 2015.

  • 6ª.-LUGAR DE ENTREGA

Los trabajos se entregarán en la Oficina del Centro de Actividades Deportivas, situada en el Campus de Fuentenueva, en el despacho de Competiciones Externas, antes de las 14:00 horas del 30 de abril de 2015.

  • 7ª.-FORMATO

El cartel se presentará impreso y montado en soporte rígido (cartón pluma o similar) en formato 35 x 50 cm (vertical o apaisado) y se identificará únicamente con una etiqueta en su reverso donde solo figure el título o lema de la obra. En caso preciso, se pedirá la colaboración del autor o de la autora de la obra ganadora para realizar la adaptación de la imagen a las necesidades de los organizadores (ajustes del diseño para inclusión de información, inclusión de firmas patrocinadoras, etc.).

  • 8ª.-FORMA DE PRESENTACIÓN

La obra entregada a concurso debe ir acompañada de un sobre cerrado, con el título o lema de la obra en el exterior, donde se incluya la siguiente documentación, imprescindible para participar: nombre y apellidos del autor, fotocopia del DNI, documento acreditativo de su vinculación con la Universidad de Granada, dirección, correo y teléfono de contacto.

  • 9ª.-PREMIO

La imagen, elegida por un jurado constituido al efecto, constituirá el cartel anunciador de la 2ª Carrera Urbana Universidad-Ciudad de Granada.
El autor o autora será premiado con un cheque regalo por valor de 300,00 € canjeable en material deportivo. El concurso puede ser declarado desierto.
La Universidad de Granada no se hace responsable del posible deterioro o daño que puedan sufrir las obras.

  • 10ª.-JURADO

El Jurado estará presidido por la Sra. Vicerrectora de Extensión Universitaria y Deporte de la Universidad de Granada, y estará constituido por el Director del CAD (Centro de Actividades Deportivas, el Director del CCC (Centro de Cultura Contemporánea), la Directora de Exposiciones y el Director de la Colección de Arte Contemporáneo de la Universidad de Granada.

  • 11ª.-PROPIEDAD DE LA OBRA

La obra quedará en propiedad de la Universidad de Granada.

  • 12ª.-ACEPTACIÓN DE LAS BASES

Los participantes aceptan en su integridad estas bases así como el fallo del jurado.


Síganos en Facebook:

image

Síganos en Twitter:

image