Oldest Breast Cancer Case Found in Egypt

EgiptoCancer Spanish researchers have identified what is the oldest known case of breast cancer in a 4,200-year old skeleton in Egypt. All the bones of the woman were found to have suffered the severe deterioration associated with the metastasis of breast cancer. This makes it one of the very few pieces of evidence that cancer is not a modern disease and was present, although definitely not so prevalent, in ancient times too. Prior to this latest discovery, the earliest complete skeleton with evidence of cancer had been found in 2014 by British researchers examining a tomb in Sudan that contained a 3,000-year-old male skeleton.

 

This new find was made by a team of anthropologists from the University of Jaen, led by Miguel Botella from the University of Granada. The researchers were taking part in the «seventh archaeological season» of the University of Jaen in West Aswan, at the necropolis of Qubbet-el-Hawa, a statement from Egypt’s Antiquities Minister reads. After they had examined the body of the breast cancer victim, they were able to establish that she was an adult, lived near the end of the Sixth Dynasty in Elephantina, southern Egypt, and belonged to the aristocracy. This latest piece of information was gleaned from the fact that she must have been prevented by her illness from performing any labour, but there was evidence that she was cared for until her death.

The University of Jaen team has been working at the Qubbet-el-Hawa necropolis site since 2008, led by Alejandro Himenez, they have been aiming to learn more about the life and burial rituals of the Elephantina elite from the period between 2250 and 1750 BCE.

The earlier find, in Sudan, was of a man aged between 25 and 35 who had died of cancer of the soft tissue, as evidenced by lesions in his bones, identified by a research team led by Michael Binder from Durham University. The lesions were located through radiography and electron microscopy, with the technology revealing the cancer had metastasised in all the large bones of the man’s body. The organ where the cancer originated could not be identified due to the age of the find, but the researchers suggested that causal factors could have included environmental carcinogens such as smoke, genetics, or an infection such as schistosomiasis, which is caused by a parasitic worm in water. Binder commented at the time that such discoveries could help science glean some insight into the evolution of cancer and its history through the millennia. As pointed out earlier, cancer evidence in ancient human remains is an extremely rare occurrence, which makes any discovery in this area a major one.

Today, cancer is among the leading causes of death globally, with the World Health Organisation estimating the number of newly diagnosed cases at 14 million in 2012, and projecting this number to grow to 22 million by 2032. Due to the scarcity of evidence of the illness in ancient remains, scientists have put forward the idea that there are three main reasons for cancer’s current prevalence: genetics, modern lifestyles, and the simple fact that people today live longer.


Científicos andaluces hallan en Egipto los restos del cáncer de mama más antiguo del mundo

EgiptoCancer Investigadores de las universidades de Granada y Jaén presentarán mañana viernes, 27 de marzo, a las 11 horas en rueda de prensa los detalles de una excavación llevada a cabo en la necrópolis de Qubbet el-Hawa, al oeste de Asuán (Egipto) 

Científicos de las Universidades de Granada y Jaén presentarán en rueda de prensa mañana viernes, 27 de marzo, a las 11 horas los detalles de una excavación llevada a cabo en Egipto en la que se han hallado los restos del cáncer de mama más antiguo del que se tiene constancia, con 4.200 años de antigüedad.

El acto contará con la presencia del director del Laboratorio de Antropología de la Universidad de Granada, Miguel Botella López, y el director de la excavación donde se han encontrado estos restos en la región egipcia de Asuán, el profesor de Historia Antigua de la Universidad de Jaén Alejandro Jiménez Serrano.

 

En esta investigación, llevada a cabo en la necrópolis de Qubbet el-Hawa, al oeste de Asuán, han participado expertos de diferentes especialidades y ha arrojado numerosos detalles de la vida diaria de los antiguos egipcios que mañana los investigadores desvelarán.


Hallan restos del cáncer de mama más antiguo de la humanidad

EgiptoCancer Investigadores de las universidades de Granada y Jaén presentarán hoy los detalles de una excavación que ha tenido lugar en la necrópolis de Qubbet el-Hawa, al oeste de Asuán (Egipto), durante los últimos meses. Lo más novedoso de esta investigación ha sido el importante hallazgo de un esqueleto de una mujer con evidencias del cáncer de mama más antiguo del que se tiene constancia, con más de 4.200 años de antigüedad. Un descubrimiento relevante para la medicina y la arqueología del que se expondrán más datos en la rueda de prensa de presentación.

 

El acto contará con la presencia del director del Laboratorio de Antropología de la Universidad de Granada, Miguel Botella López, y el director de la excavación donde se han encontrado estos restos en la región egipcia de Asuán, el profesor de Historia Antigua de la Universidad de Jaén Alejandro Jiménez Serrano.

Por otra parte, en esta investigación, llevada a cabo en la necrópolis de Qubbet el-Hawa, al oeste de la localidad egipcia de Asuán, han participado expertos de diferentes especialidades, que han logrado arrojar numerosos detalles de la vida diaria de los antiguos egipcios que mañana los investigadores desvelarán.


Científicos andaluces hallan en Egipto los restos del cáncer de mama más antiguo del mundo

Investigadores de las universidades de Granada y Jaén presentarán mañana viernes, 27 de marzo, a las 11 horas en rueda de prensa los detalles de una excavación llevada a cabo en la necrópolis de Qubbet el-Hawa, al oeste de Asuán (Egipto)

Han hallado en el esqueleto de una mujer evidencias del cáncer de mama más antiguo del que se tiene constancia, con más de 4.200 años de antigüedad

Científicos de las Universidades de Granada y Jaén presentarán en rueda de prensa mañana viernes, 27 de marzo, a las 11 horas los detalles de una excavación llevada a cabo en Egipto en la que se han hallado los restos del cáncer de mama más antiguo del que se tiene constancia, con 4.200 años de antigüedad.

El acto contará con la presencia del director del Laboratorio de Antropología de la Universidad de Granada,Miguel Botella López, y el director de la excavación donde se han encontrado estos restos en la región egipcia de Asuán, el profesor de Historia Antigua de la Universidad de Jaén Alejandro Jiménez Serrano.

En esta investigación, llevada a cabo en la necrópolis de Qubbet el-Hawa, al oeste de Asuán, han participado expertos de diferentes especialidades y ha arrojado numerosos detalles de la vida diaria de los antiguos egipcios que mañana los investigadores desvelarán.

CONVOCATORIA: Asunto: Rueda de prensa. Presentación de la excavación de la Necrópolis de Qubbet el-Hawa (Asuán, Egipto)

  • DÍA: Viernes, 27 de marzo
  • HORA: 11 horas
  • LUGAR: Salón de Actos de la Real Academia de Medicina y Cirugía de Andalucía Oriental (Facultad de Medicina de la Universidad de Granada. Av. de Madrid, 11. Granada).


Síganos en Facebook:

image

Síganos en Twitter:

image


Donada la biblioteca de Eduardo Molina Fajardo a la E.T.S. de Caminos, Canales y Puertos de la UGR

Viernes 27 de marzo, a las 13:30 horas, inauguración de la exposición de dicha donación
Más de 1700 volúmenes sobre temas granadinos, y revistas locales y extranjeras, carteles, mapas, folletos y fotografías

El viernes 27 de marzo, a las 13:30 horas, se va a celebrar en la Biblioteca del Edificio Politécnico un acto de agradecimiento a la familia de Eduardo Molina Fajardo, vinculada a la Universidad de Granada desde hace muchos años, por la donación a este centro de su inestimable Biblioteca.

Eduardo Molina Fajardo fue un periodista nacido en Granada en 1914. Autor del libro “Los últimos días de García Lorca”, falleció en su ciudad natal en 1979, en donde tiene una calle dedicada a su memoria.

Según explica Carmen Rosa Zea Espinar, jefa de Servicio de la Biblioteca Politécnica, la donación está formada por más de 1700 volúmenes, la mitad sobre temas granadinos, y el resto compuesto por una miscelánea que agrupa revistas locales y extranjeras, carteles, mapas, folletos y materiales diversos, además de una colección de fotografías de la Granada antigua, digitaliza.

Esta donación pasa a integrarse en la sección de temas granadinos que se expone de forma permanente en la Biblioteca Politécnica desde 2012 y que reúne numerosos libros, facsímiles, documentos, obra gráfica, óleos y fotografías de gran valor, no sólo económico, sino histórico e incluso sentimental sobre Granada.

Contacto: Carmen Rosa Zea Espinar. Biblioteca Politécnica. UGR. Telef. 958 24 41 62. Correo elec:carmenzea@ugr.es

CONVOCATORIA:

  • ASUNTO: Inauguración de la exposición de los fondos donados de Eduardo Molina Fajardo a la E.T.S. de Caminos, Canales y Puertos.
  • DÍA: viernes 27 de marzo.
  • HORA: 13.30 horas.
  • LUGAR: Biblioteca Politécnica. E.T.S. de Caminos, Canales y Puertos.


Síganos en Facebook:

image

Síganos en Twitter:

image


“Visiones patrimoniales de América”, conferencias en la Madraza

Tendrán lugar en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza, el viernes, 27 de marzo de 2015, a partir de las 10 h

“Visiones patrimoniales de América” es el título de una serie de conferencias que se llevarán a cabo en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza, el viernes, 27 de marzo de 2015, a partir de las 10 horas, organizadas por el Seminario de Estudios Latinoamericanos del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR.

“Visiones patrimoniales de América”

Viernes, 27 de marzo de 2015 10 horas. Conferencia:

  • “La gestión del patrimonio documental: la experiencia de organización y difusión del archivo histórico de Floridablanca, Colombia”, a cargo de Sergio Utrera Santander.

11 horas. Conferencia:

  • “El canal de Panamá y su arquitectura”, a cargo de Rómulo Cerón Calderón.

12 horas. Conferencia:

  • “Naufragios y puertos marítimos del caribe colombiano (siglos XVI-XVIII)”, a cargo de Juan Felipe Pérez Díaz.

Web: http://sl.ugr.es/07K7


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


Identifican el que podría ser el cáncer de pecho más antiguo

EgiptoCancer La isla de Elefantina, situada en la primera catarata del Nilo si uno remonta el río desde Egipto, fue desde siempre la frontera sur del país de los faraones. Ya en la III dinastía existían allí un fuerte y un edificio administrativo que demuestran la importancia del enclave. Unos cientos de años después, desde la isla partían importantes expediciones hacia territorio nubio en busca de los exóticos productos africanos que tanto éxito tenían en la corte faraónica.

 

Para entonces la ciudad era la capital del I nomo (provincia) del Alto Egipto y, de acuerdo con la política de la época, los altos funcionarios que se encargaban de la administración del territorio habían convertido una parte de los acantilados frente a la isla en una importante necrópolis provincial.

Situada en Qubbet al-Hawa, al oeste de elefantina se encuentran allí importantes hipogeos del Reino Antiguo como el de Herkhuf, quien nos cuenta en su autobiografía el viaje que hizo y la carta que le envió el faraón entusiasmado al saber que le traía un pigmeo bailarín. Por entonces el rey, Pepi II, era un niño de unos cinco años y se muestra como tal en la misiva que Herkhuf copia con orgullo en la fachada de su tumba.

Es en este cementerio donde desde el año 2008 está excavando un equipo interdisciplinar de la Universidad de Jaén dirigido por el profesor Alejandro Jiménez. Su objetivo es la excavación y puesta en valor de dos de las tumbas del cementerio, la QH33 y la QH34. Labor que ya les ha deparado interesantes descubrimientos. El último ha sido el del ejemplo más antiguo conocido de cáncer de pecho.

El hallazgo ha sido realizado por el Dr. Miguel Botella, un paleoantropólogo de la Universidad de Granada y renombre internacional que ha trabajado en Kenia, México, Francia, Colombia, Peru… Botella y su equipo han encontrado el cáncer en los restos óseos de una mujer perteneciente a la VI dinastía (aprox. 2300 a. C.). El esqueleto presentaba un extraordinario deterioro que al ser estudiado demostró haberse originado por un cáncer de pecho metastizado a los huesos.

La mujer pertenecía a la clase alta, como demuestran su enterramiento y la ausencia de desgaste en huesos y articulaciones, que también pudo deberse a la enfermedad, la cual le habría impedido realizar cualquier tipo de actividad física. No obstante, pese a su invalidez la mujer recibió atentos cuidados hasta que se produjo su muerte.

La importancia del hallazgo radica en que si bien el cáncer es una de las principales causas de muerte en la actualidad, se supone que su alta incidencia viene definida de algún modo por las tensiones de la vida moderna. Descubrir su existencia en épocas tan antiguas puede ayudar a comprender la historia de la enfermedad y cuáles son los procesos que pueden desencadenarla.

Descargar


Detectado un terremoto el día 26 de marzo de 2015, de magnitud 3.0 cercano a las poblaciones de Chimeneas y La Malahá (Granada)

Se informa desde el Instituto Universitario de Investigación Andaluz de Geofísica y Prevención de Desastres Sísmicos, Universidad de Granada, que la Red Sísmica de Andalucía ha registrado un terremoto el 26 de marzo de 2016 a las 08h41m (hora local) cercano a las poblaciones de Chimeneas y La Malahá (Granada), con magnitud 3.0

Datos técnicos del terremoto:

  • Fecha: 26 de marzo 2014
  • Hora origen (T.U.) 07:41
  • Latitud Norte 37.136
  • Longitud Oeste 3.746
  • Profundidad Superficial.
  • Magnitud 3.0
  • Información Macrosísmica: Sentido con Intensidad III en la Malahá, Chimeneas y las Gabias. Con Intensidad II-III en Santafé, Belicena y Chauchina, y con Intensidad II en Granada capital (Facultad de Ciencias, Alcampo, Campus de Cartuja) el Chaparral, Pantano de Cubillas, Albolote, Cullar Vega, Armilla, Alhendín y Maracena.

Referencia: Dr. José Morales Soto. Director del Instituto Universitario de Investigación Andaluz de Geofísica y Prevención de Desastres Sísmicos. Universidad de Granada. Campus de Cartuja s/n. 18071 Granada. Tlf 958243556. email: secretaria_iag@ugr.es


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


Google y la UGR potencian a la mujer tecnológica con “Women TechMakers”

Más de 100 personas se han inscrito en la jornada gratuita que se celebra el viernes 27 de marzo en la ETS de Ingenierías Informática y de Telecomunicaciones Las ponencias de temática tecnológica serán impartidas únicamente por mujeres expertas en tecnología

“¿Quieres ser referencia de mujer tecnológica en Granada? Demuestra lo buenas que podemos llegar a ser” es el lema del “Women TechMakers”, evento organizado por Google Developers Group (GDG) de Granada y la UGR, que se celebra el viernes 27 de marzo, en el Salón de Actos de la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Informática y de Telecomunicaciones, con la colaboración de profesoras de laUniversidad de Granada.

En “Women TechMakers” un grupo de expertas en Tecnología van a fomentar la tendencia de la participación de mujeres en el ámbito de la Ingeniería Informática y de la Ingeniería de Telecomunicaciones, ya que, hoy en día, los datos indican que su presencia es muy minoritaria en los estudios técnicos. Los objetivos principales son aumentar la visibilidad, crear comunidad y dar recursos a las mujeres que deseen formar parte del ámbito de las TIC, buscando que en un futuro la presencia de la mujer sea mayor en el sector de la Informática y las Telecomunicaciones.

Programa: Viernes 27 de marzo.

  • 9:00 – 9:15: Apertura. Michaëlle López Eudaric.
  • 9:15 – 9:45: “GDG Spain y Women Techmakers”. Michaëlle López Eudaric.
  • 9:45 – 10:15: “Somos innovadoras: El impacto de las mujeres en la innovación tecnológica”. BEEVA del grupo BBVA.
  • 10:15 – 11:00: Descanso.
  • 11:00 – 11:30: “Evolución Web”. Nuria Medina, LSI.
  • 11:30 – 12:00: “¿Qué hay detrás de los videojuegos?”. Patricia Paderewski, LSI.
  • 12:00 – 12:30: “¿Qué hacemos las mujeres en Informática?”. Maribel García, ATC.
  • 12:30 – 14:30: “¿Qué es Design Thinking?”. Taller de BEEVA.

Este evento está organizado por Google Developers Group Granada, (comunidad de desarrolladores de Google en Granada), con el patrocinio de Google y la colaboración de la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Informática y de Telecomunicaciones, la Universidad de Granada y BEEVA.

La inscripción es gratuita, el evento está abierto a todas las personas interesadas (no solo a mujeres).

Más información e inscripciones en:

Programa en:

Contacto: Alberto Jesús Gutiérrez Juanes, coordinador de GDG (comunidad de desarrolladores de Google Granada). Correo elec: contacto@gdggranada.com

CONVOCATORIA:

  • ASUNTO: Inauguración de “Women TechMakers”.
  • DÍA: viernes 27 de marzo.
  • HORA: 9 horas.
  • LUGAR: Salón de Actos de la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Informática y de Telecomunicaciones.


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


Abierto el plazo de matrícula para el diploma de especialización «Diplomacia y Relaciones Euroárabes»

Organizado por la Universidad de Granada y la Fundación Euroárabe, está dirigido a titulados superiores

La Universidad de Granada y la Fundación Euroárabe presentan el Diploma de especialización en “Diplomacia y Relaciones Euroárabes”. Dirigido a titulados superiores, se imparte de octubre de 2015 a marzo de 2016, en la sede de la Fundación Euroárabe.

“Diplomacia y Relaciones Euroárabes” es en la actualidad el único diploma de especialización en España que otorga al estudiante una formación amplia y sólida sobre las relaciones internacionales en la región Euro-mediterránea. Su objetivo es potenciar las oportunidades de inserción laboral de aquellas personas que deseen orientarse profesionalmente en el mundo de las organizaciones internacionales, la función pública internacional o las ONG que trabajan en Europa y el Mundo Árabe.

A través de 7 módulos, se ofrece un estudio de la sociedad internacional globalizada y su ordenamiento jurídico. También se analizan las relaciones económicas, incluyendo las organizaciones internacionales de este tipo, con actividades operativas en el mundo árabe. El examen de las organizaciones internacionales regionales propias del Mediterráneo, con especial referencia a la UE, la Liga de Estados Árabes, el Consejo de Cooperación del Golfo, y la Unión Africana, forma parte asimismo del programa.

Prácticas: Para el alumnado interesado en la realización de prácticas en organismos diplomáticos y otras instituciones públicas, la Fundación Euroárabe podrá colaborar en el proceso de solicitud e intermediar para facilitar la obtención de las mismas.

  • Requisitos de admisión. Titulación universitaria: licenciatura, diplomatura y/o título oficial de grado o posgrado.
  • Créditos: 30 créditos ECTs divididos en 26 créditos de asignaturas teórico-prácticas. Incluye la realización de un Trabajo Final con una carga de 4 ECTs.
  • Inscripción y Matrícula. Presencial: hasta el 25 de septiembre de 2015. En la Escuela Internacional de Posgrado de la Universidad de Granada: c/. Paz, 18. 18071 – Granada. No presencial: Por correo hasta el 25 de septiembre de 2015, descargando los impresos de la web de la Escuela Internacional de Posgrado, que se deben rellenar y enviar junto con el resto de documentación, por correo postal a la Escuela Internacional de Posgrado – c/. Paz, 18. 18071– Granada. Por E-mail a: epalu@ugr.es
  • Horario. El Diploma de especialización se imparte en la sede de la Fundación Euroárabe en horario de mañana, del 5 de octubre al 15 de marzo.
  • Para información y consultas: Fundación Euroárabe de Altos Estudios. www.fundea.org /cursos@fundea.org / Tlf: (+34) 958206508

Escuela de Posgrado de la Universidad de Granada:


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image


Miden temperatura del ‘duende’ flamenco

75335 Ahora, neurocientíficos afirman que tener duende se refleja en la respiración y las caderas. Usualmente relacionado con el arte flamenco, científicos de la Universidad de Granada se han dedicado a buscar al duende utilizando tecnologías de visión térmica.

El trabajo, liderado por Elvira Salazar-López, quien también es investigadora de la Universidad Técnica de Munich, fue realizado al revisar con una cámara termográfica el arte de 10 bailarines profesionales de flamenco. Cada uno de los participantes es estudiante del último año en el Conservatorio de Danza de Granada y, tiene una experiencia mínima de 10 años. Salazar-López, por su parte, es investigadora del Departamento de Mente, Cerebro y Comportamiento, y busca mediante la temperatura corporal diferenciar entre los bailaores que tienen duende y los que no.

Todos los participantes fueron sometidos a una serie de pruebas en las cuales se midió su temperatura en diferentes partes del cuerpo mientras interpretaban piezas de flamenco o mientras veían videos de otros bailarines. El resultado mostró que cuando los bailarines de flamenco están concentrados experimentan un estado definido como «estrés empático». Esto coincide con una caída en la temperatura de la nariz y los glúteos de al menos 2.1 grados Celsius mientras bailan. Lo curioso es que cuando ven inclusive esta danza su temperatura en ambas zonas también baja, al menos, en un grado Celsius. Salazar-López considera que esta marca térmica del flamenco se relaciona con la activación de diferentes partes del cerebro, la técnica del baile, la empatía y el «duende» del sujeto. «Nuestros experimentos muestran que los bailarines con la mejor técnica presentan un bajo estrés empático. La buena técnica siempre ayuda, pero no es suficiente. «Sentir el duende implica un estado emocional contrario a la empatía, por lo que la temperatura de la nariz y los glúteos son un excelente marcador de la comprensión emocional del flamenco, lo que implica (en términos psicológicos) mayor estrés empático», sentencia la investigadora.

Descargar


A new, safer and cheaper artificial duct for anastomosis

76897 Researchers from the University of Granada and the Andalusian regional Health Service (ServicioAndaluz de Salud) have patented a new device for use in procedures that involve anastomosis. It consists of an artificial duct which makes complex, expensive surgical techniques entailing high mortality, quite unnecessary.

The device in question is a three-dimensional tube constructed from a reabsorbable, biocompatible material–preferably collagen–which is morphologically and functionally similar to the native duct and can take its place.

Anastomosis is the surgical connection between two structures, generally tubular, like blood vessels or intestinal loops For example, when part of the intestine is removed in surgery, the two structures are sutured or stapled together. This procedure is known as an intestinal anastomosis.
The device patented by the UGR has highly porous surface and is covered with a material that permits macromoleules like agarose hydrogel, gelatine, chitosan, hyaluronic acid or alginate acid–to migrate through it.
It could be used in surgery, especially in anastomoses of the gastrointestinal tract: the bile duct, biliary tract, intestines, pancreatic ducts, esophagus or colon.
Experiments in animals
University of Granada researchers Alejandro Pérez Alonso and Pablo TornéPoyatos, the authors of the patent, say that to date they have experimented with interpositions of the device in bile duct anastomosis in experimental animals.
«Morphologically,the grafts functioned like the native bile duct from four weeks after the graft. Current studies are looking into the histology and immunohistology of the device. Preliminary results suggest that the tissue disposition is similar with analogous antigen expression». However, both researchers stress that these are very early results and require further research.
These results demonstrate that new therapeutic approaches to the treatment of conditions confined to the extrahepaticbiliar tract are possible–avoiding the need for complex surgical techniques entailing high socio-economic costs and high mortality.
This new approach, patented by the UGR and the Andalusian Health Service avoids complex surgical techniques, cuts socio-economic costs and high mortality, could be easily available and easy to reproduce with low production costs. The devicesmaintain the functionality, physiology and morphology ofthe native duct from the time of implantation.
This patent represents an important step forward. Now, the UGR scientists are seeking to cooperate with pharmaceutical companies and public and private institutions in the sector who want to take this line of research forward.

Descargar