Miércoles 30 de marzo, en el Aula Magna de la E.T.S. de Arquitectura.
El ciclo comienza con la conferencia “Fernando el Católico, el rey encubierto”, de José E. López de Coca Castañer, catedrático de Historia Medieval de la Universidad de Málaga, el miércoles 30 de marzo de 2016, a las 19 horas, en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de la Madraza.
Nueve de las mejores obras del maestro del cine italiano podrán verse en el ciclo “Maestros del cine clásico (IX). En el 110.º aniversario de su nacimiento”, que se proyecta los martes y viernes en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias, a las 21 h.
Del 30 de marzo al 1 de abril en la Facultad de Filosofía y Letras
. Tlf: 958241000 Extensión: 20157. Secretaría del Departamento: 958241767. Correo elec: achichar@ugr.es
Este tratamiento, diseñado por científicos de la Universidad de Granada y el Hospital Virgen de las Nieves de Granada, permite ahorrar costes al sistema sanitario al reducir la necesidad de que el paciente permanezca ingresado en el hospital.
Este trabajo ha sido publicado en la prestigiosa revista COPD: Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease y se ha presentado recientemente en el Congreso Europeo de Neumología ERS en Amsterdam (Holanda).
La EPOC supone en la actualidad un problema sanitario de primer nivel que afecta a más de 1.5 millones de personas en España.
Clara Luna, dessinatrice et chercheuse du département de Dessin, défend la nécessité de réaliser des « dessins accessibles », qui permettent à des personnes qui manquent d’un bon système de lecture-écriture (des sujets avec handicap intellectuel, enfants dans des phases de pré-lecture-écriture, des personnes avec des problèmes de communication, des immigrants ou des gens âgés avec des problèmes de démence) à comprendre l’histoire qui y est racontée.
Une chercheuse de l’Université de Grenade (UGR) a dessiné un conte accessible dirigé à des personnes présentant un handicap intellectuel, qui leur permet de « lire une histoire même s’ils ne savent pas lire », par le fait d’être raconté avec un langage graphique basé sur des images illustrées comme seul fil narratif.
L’auteure de cette œuvre, Clara Luna Rodríguez, dessinatrice et chercheuse du département de Dessin de
La chercheuse de l’UGR a créé un nouveau langage graphique qui ne requiert pas de texte écrit ni pictographique pour son interprétation, où les dessins se montrent et exposent de façon très soignée et simple, aussi bien dans leur composition individuelle que dans les séquences entre les mêmes, ce qui en fait un moyen de communication qui n’exige pas une grande dextérité pour sa compréhension.
Le petit soldat de plomb
De plus, Clara Luna Rodríguez a matérialisé sa recherche dans un conte accessible, « Le petit soldat de plomb », où elle a appliqué ce langage graphique dessiné par elle-même et a impliqué des groupes de personnes handicapées qui l’ont guidée et conseillée pour un bon fonctionnement des dessins qu’elle créait, tout en comptant sur l’aide de différents professionnels du domaine du handicap intellectuel et du domaine de l’édition en rapport avec lui.
« Nous pourrions dire que l’image ou les images résultantes de cette étude ne sont pas purement des illustrations, ou purement des BD, mais un langage parallèle qui réunit toutes ces disciplines dans une certaine mesure en valorisant les exigences que les propres personnes handicapées ont considéré nécessaires pour la meilleure compréhension du contenu du conte », signale la chercheuse de l’UGR.
Parmi les règles que la chercheuse recommande pour faire des dessins accessibles, se détachent le choix d’histoires linéaires ou circulaires, sans sauts dans le temps ni dans l’espace, ainsi que des histoires parallèles qui permettent un suivi de l’histoire simple et facile à déchiffrer ; raconter l’histoire seulement à travers des illustrations ; ne pas sur-stimuler, utiliser un langage graphique simple et direct ou exprimer une seule idée avec chaque illustration.
Il faut également faire en sorte que le personnage principal apparaisse à tout moment, dans l’intention qu’il soit le fil conducteur narratif de l’histoire ; dessiner l’action représentée de gauche à droite pour être lue dans le même ordre (comme une phrase), ou insérer des flèches à l’intérieur de certaines images comme appui et aide pour la compréhension d’actions de mouvement et de direction.
Essayé avec 146 personnes
Dans sa recherche, Clara Luna a essayé son conte avec 97 personnes à différent niveau intellectuel de 6 à 66 ans, et à des capacités très différentes, outre chez 49 enfants sans diversité intellectuelle de 4 et 5 ans. Le travail avec chacune des personnes participantes a été réalisé de façon individuelle, en utilisant environ 15 minutes avec chacun d’entre elles, le temps pendant lequel chaque lecteur a fait face au conte de façon autonome.
Les résultats ont démontré que le langage graphique crée par Clara Luna a été capable de s’adapter et de s’ajuster aux capacités et aux caractéristiques propres de personnes très différentes en âge et cognition. La compréhension de la majorité des personnes testées a été élevée et positive par rapport aux capacités attribuées dans leurs activités habituelles, et une surprise a été le grand niveau de compréhension de plusieurs parmi les personnes à handicap intellectuel grave ayant participé au test (qui n’étaient pas contemplées initialement dans l’univers de possibles destinataires dû à leurs basses capacités dans certains domaines).
« Non qu’elles n’aient pas la capacité de comprendre, mais parce que l’on n’avait pas créé le matériel adéquat pour qu’elles puissent le faire. Ce projet suppose le premier pas dans la création de ce genre de matériels, et il faut bien sûr continuer de chercher et d’améliorer au profit de la compréhension et de l’accessibilité », conclut Clara Luna.
Blog de l’auteure : http://ilustracionesdechistera.blogspot.com.es
Contact : Clara Luna Rodríguez. Département de Dessin de l’Université de Grenade. Courriel : clarichina@gmail.com
Des chercheurs des universités de Grenade, Barcelone et Jaén démontrent que l’acide maslinique, un triterpène naturel présent à hautes concentrations dans la couche cireuse de la peau et le fruit de l’olivier, est effectif en seulement quelques heures dans des cellules d’adénocarcinome du colon CaCo-2 déficientes du gène suppresseur de tumeurs p53.
Des chercheurs de l’Université de Grenade (UGR), avec la collaboration des universités de Barcelone et de Jaén, ont mis en évidence le caractère anticancéreux à très courte échéance de temps de l’acide maslinique, un composé dérivé de l’olive dans des cellules d’adénocarcinome du colon Caco-2 déficientes du gène suppresseur de tumeurs p53.
L’acide maslinique (MA) est un triterpène naturel présent à hautes concentrations dans la couche cireuse de la peau et le fruit de l’olive, obtenu sous brevet dirigé par les professeurs Andrés García Granados López de Hierro et Andrés Parra Sánchez, du département de Chimie Organique de l’UGR, et qu’actuellement développe l’entreprise Biomaslinic S.L.
Les résultats de cette étude, publiés récemment dans la prestigieuse revue PloS ONE, montrent clairement comment l’acide maslinique est capable d’induire de façon rapide la route extrinsèque de mort cellulaire dans des cellules Caco-2 dans lesquelles ne s’exprime pas la protéine p53, connue pour sa capacité proapoptotique, en le faisant de façon significative.
Cette recherche a été dirigée par les professeurs José Antonio Lupiáñez Cara et Andrés Parra Sánchez, de l’Université de Grenade ; Marta Cascante Serratosa, de l’Université de Barcelone, et Juan Peragón Sánchez, de l’Université de Jaén. Dans des travaux préalables, le groupe de recherche du professeur Lupiáñez Cara avait déjà démontré que l’acide maslinique induit la mort cellulaire par apoptose à travers la voie apoptotique mitochondriale dans différentes lignes de cellules de cancer.
Dans l’article publié dans PloS ONE, les scientifiques ont démontré que l’acide maslinique induit à très court terme (4 heures) l’apoptose dans des cellules Caco-2 de cancer du colon à travers la voie apoptotique extrinsèque, en fonction de la dose.
Une réponse rapide
Ce triterpène déclenche une série d’effets associés à l’apoptose et l’augmentation des niveaux de la protéine pro-apoptotique t-Bid quelques heures après son addition à l’élément de culture, tandis que l’acide maslinique ne présente aucun effet dans le potentiel de membrane mitochondriale, sur l’expression de Bax, ni dans la libération de cytochrome-c, deux protéines impliquées dans la route apoptotique mitochondriale.
Tout ceci suggère que ce composé est capable de déclencher la voie apoptotique extrinsèque dans ce type de cellules, en opposition à la voie intrinsèque ou mitochondriale qui se manifeste dans la ligne cellulaire de cancer du colon HT29, des cellules qui, elles, présentent le gène suppresseur de tumeurs p53 et, par conséquent, expriment la protéine p53.
Les résultats exposés dans le travail de PloS ONE suggèrent que le mécanisme d’apoptose induite dans des cellules Caco-2 peut être différent de celui qui se présente dans les cellules HT29, et que dans des cellules Caco-2, l’acide maslinique paraît fonctionner de façon indépendante de la présence ou pas de p53. Des agents anti-tumoraux naturels, capables d’activer les voies d’apoptose aussi bien extrinsèques qu’intrinsèques pourraient être d’une grande utilité dans le traitement de cancer du colon de n’importe quelle origine.
Actuellement, les études que continue de réaliser ce groupe de recherche essaient de trouver des composés chimiquement dérivés des acides maslinique et oléanolique avec des capacités majeures en rapport avec l’activité anti-proliférative, anti-cancérigène et anti-angiogénique, ainsi que leurs capacités pharmacocinétiques à différents niveaux, sous-moléculaire, moléculaire et cellulaire, afin de pouvoir établir aussi bien leurs mécanismes d’action que le rapport existant entre les différents dérivés et leurs effets cellulaires.
Une partie du groupe de recherche de l’Université de Grenade ayant participé à ce travail (de gauche à droite) : Fernando Reyes-Zurita, José A. Lupiáñez, Pedro P. Medina, Leticia García-Salguero et Eva Rufino-Palomares.
PHOTO: WIKIMEDIA
Référence bibliographique:
Reyes-Zurita, F.J.; Rufino-Palomares, E.E.; García-Salguero, L.; Peragón, J.; Medina, P.P. Parra, A.; Cascante, M. and Lupiáñez, J.A. (2016): Maslinic acid, a natural triterpene, induces a death receptor-mediated apoptotic mechanism t-Bid depended in Caco-2 p53-deficient colon adenocarcinoma cells.
PLoS ONE 11 (1): e0146178. doi: 10.1371/journal.pone.0146178.
L’article complet est disponible sur les sites suivants:
http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0146178
Contact :
José Antonio Lupiáñez Cara. Professeur de Biochimie et de Biologie Moléculaire. Département de Biochimie et de Biologie Moléculaire I de l’Université de Grenade. Tél. : 958243089 – 958243250 ; courriel : jlcara@ugr.es
AGENDA COMPLETA: http://sl.ugr.es/090O
Conferencia a cargo de Javier Suso, con ocasión del Día Mundial del Teatro. A continuación habrá una lectura dramatizada, interpretada por componentes del Aula de Artes Escénicas de laUGR, con dirección de Rafael Ruiz, el martes, 29 de marzo de 2016, en el Gabinete de Teatro del Palacio de la Madraza, a las 20 h.
Con motivo de la celebración del Día Mundial del Teatro, el Aula de Artes Escénicas, dependiente del Centro de Cultura Contemporánea de la UGR, dedica una jornada a la actualidad de Bertold Brecht en una presentación del autor y su obra, a cargo del profesor titular de Filología Francesa de la UGR, Javier Suso López.
Después de esta intervención se ofrecerá una lectura dramatizada de la obra brechtiana “Los fusiles de la madre Carrar” por parte de componentes del Aula de Artes Escénicas de la UGR, dirigida por Rafael Ruiz Álvarez.
Las actividades, abiertas libremente al público, hasta completar el aforo de la sala, tendrán lugar el martes, 29 de marzo de 2016, en el Gabinete de Teatro del Palacio de la Madraza, a las 20 horas.
Plazo abierto de matrícula hasta el 2 de abril.
Toda la información se puede encontrar en: http://www.fundea.org/es/noticias/3SeminarioIslamyEuropa Fundación Euroárabe de Altos Estudios
c/ San Jerónimo, 27. Granada- España
Tlf/ +34 958206508 – Fax/ +34 958208354
prensa@fundea.org
http://www.fundea.org
https://www.facebook.com/FundacionEuroárabe
https://twitter.com/fundeuroarabe
El 5 de abril la UGR celebrará conjuntamente Elecciones de representantes en Claustro Universitario, Juntas de Facultad y Escuela y Consejos de Departamento.
Del 29 de marzo al 1 de abril está abierto el plazo para ejercer el voto anticipado para las elecciones a representantes en Claustro Universitario, Juntas de Facultad y Escuela y Consejos de Departamento, que se celebrarán el próximo 5 de abril. A estas elecciones están convocados más de 63.000 miembros de la Comunidad Universitaria, de los tres sectores que la conforman: P.D.I., Alumnado y P.A.S.
Estas elecciones se van a celebrar de forma conjunta por razones de racionalización, simplificación y economía procedimental. Además, y como novedad, para todo el proceso electoral se ha habilitado la Administración Electrónica, tanto para reclamaciones en el censo electoral como para la presentación de candidaturas.
CALENDARIO ELECCIONES
MARZO
Del 29 de marzo al 1 abril: Plazo para ejercer el voto anticipado (hasta las 14:00 horas del día 1).
ABRIL
Día 4 de abril: Jornada de reflexión.
Día 5 de abril: Votación.
Día 6 de abril: Realización de sorteo para dilucidar empates, en su caso, y proclamación provisional de candidatos/as electos/as.
Del 6 al 7 de abril: Plazo de presentación de impugnaciones a la proclamación provisional de candidatos/as electos/as (hasta las 14:00 horas del día 7).
Día 8 de abril: Resolución de impugnaciones, realización de sorteo para dilucidar empates, en su caso, y proclamación definitiva de candidatos/as electos/as.
http://secretariageneral.ugr.es/
Organizado por la Fundación General Universidad de Granada-Empresa, se celebrará del 4 al 25 de abril.
