Científicos de la UGR buscan pacientes con fibromialgia de Granada para participar en una investigación sobre los efectos del ejercicio y la hidroterapia en su calidad de vida

Escrito por

Los investigadores necesitan la colaboración de mujeres y hombres de entre 20 y 65 años, diagnosticados de fibromialgia por un reumatólogo, dispuestos a participar en un estudio de seis meses de duración

Científicos de la Universidad de Granada, pertenecientes a la Facultad de Ciencias del Deporte, buscan la colaboración de mujeres y hombres con fibromialgia y residentes en Granada para participar en un estudio que analizará los efectos del ejercicio físico y la hidroterapia en el dolor, la salud y la calidad de vida de estos pacientes.

Los objetivos principales de la investigación serán comparar los efectos sobre el dolor, sintomatología y calidad de vida de un programa de hidroterapia en agua caliente (34ºC) de forma aislada (grupo experimental 1) respecto a otro programa de hidroterapia combinado con ejercicio físico (grupo experimental 2).

Este trabajo será financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad, y su investigador principal es Manuel Delgado Fernández, catedrático del departamento de Educación Física y Deportiva de la UGR. La participación voluntaria en este estudio será totalmente gratuita para los interesados.

La intervención comenzará en octubre de 2015 y finalizará en mayo de 2016. Habrá 3 evaluaciones completas: octubre de 2015 (pretest), mayo de 2016 (postest) y septiembre de 2016 (retest). Los participantes serán aleatoriamente asignados mediante sorteo a uno de los dos grupos de los que consta el estudio:

– Grupo experimental 1: Hidroterapia de forma aislada (sin ejercicio).

– Grupo experimental 2: Combinación de hidroterapia y ejercicio físico.

En dos piscinas de Granada

La intervención tendrá lugar en dos piscinas de Granada: la de la Facultad de Ciencias del Deporte (frente a Parque Nueva Granada, en la carretera de Alfacar), y la del Instituto Mixto Universitario Deporte y Salud -iMUDS- (frente al Centro Comercial Nevada, en el Parque Tecnológico de la Salud). Los participantes podrán elegir horario de mañana o de tarde.

Los investigadores de la UGR buscan mujeres y hombres de entre 20 y 65 años, diagnosticados de fibromialgia, que se comprometan a participar independientemente del grupo que les toque y a mantenerse en el estudio hasta el final.

Además, los seleccionados no deberán estar realizando una terapia supervisada (ejercicio, psicológica, fisioterapéutica, ozono, etc.) desde tres meses antes de comenzar el estudio, ni realizar otra terapia durante el tiempo del estudio. Eso sí: los pacientes seguirán con su medicación habitual durante la investigación.

Como explica Manuel Delgado Fernández, el ejercicio físico y la hidroterapia (baño en agua caliente) son propuestas de intervención que pueden ayudar a paliar la sintomatología de la fibromialgia y a mejorar la calidad de vida de los pacientes.

“Una de las principales finalidades del presente estudio será analizar el papel que desempeña la hidroterapia y el ejercicio físico en niveles de dolor, sintomatología y calidad de vida relacionada con la salud en una muestra de personas con fibromialgia residentes en Granada”, apunta el investigador.

Además, otra de las novedades del proyecto es la determinación de posibles moduladores genéticos que ayuden a explicar la importante variabilidad que existe en la expresión fenotípica de esta enfermedad y en la respuesta al entrenamiento físico y la hidroterapia de los pacientes. La combinación de estudio genético y el estudio de intervención es, en sí mismo, el aspecto más innovador en esta investigación.

Un grupo de mujeres durante una sesión con los investigadores de la Universidad de Granada.

Contacto:

Alberto Soriano Maldonado / Milkana Borges Cosic. Facultad de Ciencias del Deporte de la Universidad de Granada. Correo electrónico: alandalus.fibromialgia@gmail.com. Móvil: 644 332 980


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image

La rectora, Pilar Aranda, presenta el VIII Congreso sobre Migraciones Internacionales en España

Escrito por

Lunes 14 de septiembre, a las 11.30 horas, en el Salón Rojo del Hospital Real

El lunes 14 de septiembre, a las 11.30 horas, en el Salón Rojo del Hospital Real se presentará, en rueda de prensa, el VIII Congreso sobre Migraciones Internacionales en España, que se desarrollará del 16 al 18 de septiembre de 2015, organizado por el Instituto de Migraciones de la Universidad de Granada, en la Facultad de Filosofía y Letras. En el mismo participarán 700 congresistas procedentes de universidades de todo el mundo.

Intervienen:

  • Pilar Aranda Ramírez, rectora de la Universidad de Granada.
  • F. Javier García Castaño, catedrático del Departamento de Antropología Social; director del Instituto de Migraciones de la Universidad de Granada y organizador del Congreso.

Desde 1997 se celebra en España este congreso que reúne a investigadores de muy diferentes disciplinas académicas que trabajan en el estudio de las migraciones internacionales.

Esta nueva cita supondrá la consolidación de la construcción de un grupo de estudio del fenómeno migratorio que se hace desde el intento de la superación de las disciplinas en la compresión de los fenómenos socioculturales.

CONVOCATORIA:

  • ASUNTO: Rueda de prensa de presentación del VIII Congreso sobre Migraciones Internacionales en España.
  • DÍA: lunes 14 de septiembre.
  • HORA: 11.30 horas.
  • Lugar: Salón Rojo, Hospital Real.


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image

Une étude pilote démontre que réaliser un suivi pharmaco-thérapeutique aux patients depuis les pharmacies permet d’épargner 500 euros annuels pour chacun d’eux

Escrito por

L’Université de Grenade dirige une recherche internationale qui révèle, de plus, que réaliser un suivi pharmaco-thérapeutique de patients âgés polymédiqués depuis les pharmacies améliore remarquablement leur qualité de vie et réduit les admissions hospitalières et les visites aux urgences.

Ont participé à ce programme, dénommé conSIGUE, 178 pharmacies et 1 403 patients de Guipuzcoa, Grenade, Las Palmas et Santa Cruz de Tenerife.

Une étude internationale, dirigée par l’Université de Grenade, a démontré que réaliser un suivi pharmaco-thérapeutique (SFT) à des patients âgés polymédiqués depuis les pharmacies améliore remarquablement leur qualité de vie et permet d’épargner 500 euros annuels par patient.

Ce programme, dénommé conSIGUE, a évalué l’impact du SFT chez les gens âgés polymédiqués dans les pharmacies communautaires de quatre provinces espagnoles (Guipuzcoa, Grenade, Las Palmas et Santa Cruz de Tenerife) durant une période de six mois.

À cette étude, dont les résultats ont été publiés dans la revue Pharmaco Economics, ont participé un total de 178 pharmacies et 1 403 patients, parmi lesquels 688 furent assignés au groupe d’intervention (auquel on a appliqué un service de SFT) et 715 au groupe de contrôle (qui reçurent une prescription pharmaceutique habituelle).

Outre l’Université de Grenade, ont participé à cette recherche des professionnels de l’Hôpital Virgen del Rocío de Séville, la Fondation Publique Andalouse pour la Gestion de la Recherche sur la Santé de Séville (FISEVI), l’Université du Pays Basque, l’École Andalouse de Santé Publique, l’Université Technologique de Sydney (Australie), l’Université de Leeds (Angleterre) et l’Université San Jorge de Saragosse.

Le projet a été mis en marche par le Conseil Général de Collèges Officiels de Pharmaciens et les Collèges des provinces participantes, sous le patronage des laboratoires CINFA.

Si l’on compare avec les prescriptions habituelles, le service de SFT réalisé par les chercheurs dans les bureaux de pharmacie participants a réduit le nombre moyen de médicaments (0,28 ± 1,25 face à 0,07 ± 0,95, c’est-à-dire que les deux groupes ont réduit leur prescription de 4% et de 1% respectivement) et a amélioré l’année de vie ajustée par qualité (AVAC) des patients âgés polymédiqués (0,0528 ± 0,20 face à 0,0022 ± 0,24).

De même, les patients âgés polymédiqués du groupe d’intervention ont fait une moindre consommation de ressources sanitaires (admissions hospitalières et visites aux services des urgences) pendant les six mois de la durée de l’étude.

De plus, les résultats de l’évaluation économique ont été exprimés en termes de ratio coût-effectivité, obtenant un coût moyen de -250 euros (c’est-à-dire, une épargne moyenne approximative de quelque 500 euros annuels par patient) et un AVAC moyen de 0,0156, de sorte que les résultats de l’analyse suggèrent que le service de SFT est une intervention-coût effective.

En vue de ces résultats, les chercheurs concluent que le service de SFT « est une intervention effective afin d’optimiser le traitement médical prescrit et d’améliorer la qualité de vie des patients âgés polymédiqués dans les pharmacies communautaires. »

 

Référence bibliographique :

Cost-Utility Analysis of a Medication Review with Follow-Up Service for Older Adults with Polypharmacy in Community Pharmacies in Spain: The conSIGUE Program. Francisco Jódar-Sánchez, Amaia Malet-Larrea, José J. Martín, Leticia García-Mochón, M. Puerto López del Amo, Fernando Martínez-Martínez, Miguel A. Gastelurrutia-Garralda, Victoria García-Cárdenas, Daniel Sabater-Hernández, Loreto Sáez-Benito. Shalom I. Benrimoj

Pharmaco Economics. DOI 10.1007/s40273-015-0270-2

 

Contact :

-Francisco Jódar Sánchez : Faculté des Sciences Économiques et de l’Entreprise de l’Université de Grenade. Groupe d’Innovation Technologique. Hôpital Universitaire Virgen del Rocío (Séville). Tél. : 0034 955013617 ; courriel : francisco.jodar.exts@juntadeandalucia.es

-Fernando Martínez Martínez : Département de Physique-Chimie de l’Université de Grenade. Tél. : 0034 958 243 827 ; courriel : femartin@ugr.es

-José J. Martín Martín : Département d’Économie Appliquée de l’Université de Grenade. Courriel : jmartin@ugr.es

Pilot study shows a pharmacotherapy follow-up of patients by pharmacies saves about $600 a year per patient

Escrito por

The University of Granada leads an international research study which has found that a pharmacotherapy follow-up of older patients with polypharmacy from pharmacies notably improves quality of life and reduces hospitalization and visits to A&E

178 pharmacies and 1403 patients have participated in the conSIGUE program in the Spanish provinces of Guipúzcoa, Granada, Las Palmas and Santa Cruz de Tenerife

An international study led by the University of Granada has found that conducting a pharmacotherapy follow-up (PTF) of older patients with polypharmacy from the pharmacies notably improves their quality of life and brings annual savings of €500 (some $600) per patient.

The conSIGUE program has assessed the impact of PTF on older patients receiving polypharmacy in the community pharmacies of four Spanish provinces (Guipúzcoa, Granada, Las Palmas and Santa Cruz de Tenerife) over a six-month period.

A total of 178 pharmacies and 1403 patients participated in the study, the results of which have been published in Pharmaco Economics. Researchers assigned 688 patients to the intervention group (who received the PTF service) and 715 to the control group (who received the usual pharmacy dispensing service).

In addition to the University of Granada, researchers have participated from Virgen del Rocío University Hospital (Seville), the Andalusian Public Foundation for Health Research Management (FISEVI) (Seville), the University of the Basque Country, the Andalusian School of Public Health, the University of Technology Sydney (Australia), the University of Leeds (UK) and the San Jorge University (Zaragoza).

The project has been supported by the Spanish General Council of Official Colleges of Pharmacists and the local colleges in the participating provinces, and financed by CINFA laboratories.

By comparison with the usual pharmacy dispensing service, PTF conducted by the researchers in the participating pharmacies reduced the mean number of medications (0.28 ± 1.25 versus 0.07 ± 0.95, that is, both groups reduced their medication by 4% and 1% respectively) and the adjusted quality of life at one year improved (QALY) (0.0528 ± 0.20 versus 0.0022 ± 0.24).

Furthermore, patients in the intervention group made less use of health care resources (hospitalizations and visits to A&E) during the six months of the study.

Additionally, the results of the economic assessment were expressed in terms of the incremental cost-effectiveness ratio, obtaining a mean cost increase of -€250 (-$300) (that is, a mean saving of approximately €500 [$600] per patient per year) and a mean increase in QALY of 0.0156. Hence the results of the analysis suggest the PTF service is a cost-effective intervention.

In the light of these results, the researchers conclude that the PTF service “is an effective intervention to optimize prescribed medication and improve the quality of life of older patients with polypharmacy in community pharmacies”.

References

Cost-Utility Analysis of a Medication Review with Follow-Up Service for Older Adults with Polypharmacy in Community Pharmacies in Spain: The conSIGUE Program

Francisco Jódar-Sánchez, Amaia Malet-Larrea, José J. Martín, Leticia García-Mochón, M. Puerto López del Amo, Fernando Martínez-Martínez, Miguel A. Gastelurrutia-Garralda, Victoria García-Cárdenas, Daniel Sabater-Hernández, Loreto Sáez-Benito. Shalom I. Benrimoj

Pharmaco Economics. DOI 10.1007/s40273-015-0270-2

…………………………………………………………………………………………………………………………

Contact:

Francisco Jódar-Sánchez

Faculty of Economics and Business Sciences University of Granada Technological Innovation Group Virgen del Rocío University Hospital.

Phone: +34 955 013 617

E-mail address: francisco.jodar.exts@juntadeandalucia.es

Fernando Martínez-Martínez

Department of Physical Chemistry University of Granada Phone: +34 958 243 827

E-mail address: femartin@ugr.es

José J. Martín

Department of Applied Economics University of Granada

E-mail address: jmartin@ugr.es

Participating in sports activates brown adipose tissue that prevents obesity and diabetes

Escrito por

Researchers at the University of Granada have published an article in the British Journal of Sports Medicine that points to mechanisms by which exercise could activate brown adipose tissue and outlines the health benefits

Scientists at the University of Granada have begun a project to determine the role that exercise plays in activating brown adipose tissue, which regulates body temperature and, when activated, can prevent and combat obesity and improve cardiovascular health.

The University of Granada research team is led by Jonatan Ruiz, a “Ramón y Cajal” Research Fellow in the Faculty of Sports Sciences. The British Journal of Sports Medicine has published their article which indicates the mechanisms by which exercise could activate brown adipose tissue and describes the health benefits this entails.

Ruiz points out that the body accumulates different types of adipose tissue and that, in contrast to white adipose tissue that people accumulate as an energy store, “brown adipose tissue is responsible for regulating body temperature and burns the sugars and triglycerides we accumulate to do so”.

“Since 2009, the scientific community has been investigating how to activate brown adipose tissue because it has been demonstrated that this can benefit our health as it improves the cardiovascular system, fights obesity and prevents diabetes”, Ruiz explains.

In their study, the scientists stress that activating this «good fat» helps control glycaemia and thus prevent diabetes and illnesses like obesity, which also increases our baseline metabolic expenditure: the basic consumption of calories needed to live.

“We are now trying to identify which foods help activate brown adipose tissue and the pharmaceutical industry is looking for a medication that serves this purpose, although we believe that exercise may be the best medicine», says Ruiz.

Baseline metabolic expenditure can increase by up to 100 calories a day which, over a year, amounts to a loss of up to five kilos of fat.It has already been proved that when brown adipose tissue has been activated, the body burns twice as many calories in the digestive process than when it has not.

“If I eat a 200 calorie sweet, my body can burn 50 calories in digesting it, but with activated brown adipose tissue that could be 100 caloies”, Ruiz explains. In his article, he defends the view that exercise activates brown adipose tissue.

Moreover, it stimulates the sympathetic nervous system and activity of the heart, needed to burn fat and prevent illness without the «magic pill» the pharmaceutical industry is looking for.

The University of Granada research team is now looking for volunteers aged between 18 and 25 to participate in the ACTIBATE study, in which they aim to demonstrate that physical exercise can increase the quantity and activity of brown adipose tissue. Participants will undergo a six-month individualized program of exercise in an advanced research centre.

References

Regulation of energy balance by brown adipose tissue: at least three potential roles for physical activity

Ruiz JR, et al. Br J Sports Med Month 2015

………………………………………………………………………………………………………………………

Contact:

Jonatan R. Ruiz 

Ramón y Cajal Research Fellow Department of Physical Education and Sports University of Granada

Faculty of Sports Sciences

Phone: +34 958 242 754

E-mail address: ruizj@ugr.es

Des scientifiques de l’Université de Grenade défendent que pratiquer du sport pour activer la graisse brune prévient l’obésité et le diabète.

Escrito por

Des chercheurs de l’Université de Grenade publient dans la revue British Journal of Sports Medicine un article qui signale les mécanismes par lesquels l’exercice pourrait activer la graisse brune et les bénéfices que ceci produit à la santé.

Des chercheurs de l’Université de Grenade ont initié un projet afin de vérifier la contribution de l’exercice à l’activation de la graisse brune, le tissu adipeux que régule la température et qui, en s’activant, peut prévenir et combattre l’obésité ou le diabète et améliorer la santé cardiovasculaire.

L’équipe de chercheurs de l’UGR, dirigée par Jonatan Ruiz, chercheur Ramón y Cajal à la Faculté des Sciences du Sport, a publié dans la revue British Journal of Sports Medicine un article que signale les mécanismes par lesquels l’exercice pourrait activer la graisse brune et les bénéfices que ceci produit à la santé.

Ruiz signale que le corps accumule différents types de graisse et que, face à la graisse blanche qu’accumulent les personnes comme fond énergétique, « le tissu adipeux brun se charge de réguler la température corporelle, brûlant pour cela le sucre et les triglycérides accumulés dans le corps. »

« Depuis 2009, la communauté scientifique recherche comment activer la graisse brune vu qu’il est démontré que cela suppose de nombreux bénéfices pour la santé, comme améliorer le système cardiovasculaire, combattre l’obésité ou prévenir le diabète », explique le chercheur de l’UGR.

Les scientifiques soulignent dans ce travail qu’activer cette « graisse bonne » aide à contrôler la glycémie et à prévenir le diabète ainsi que des maladies comme l’obésité, ce qui augmente en plus la dépense métabolique basale de la personne, la consommation basique de calories nécessaires pour vivre. »

« Actuellement nous faisons des recherches sur les aliments qui contribuent à activer la graisse brune et l’industrie pharmaceutique cherche des médicaments qui servent à cela, même si nous croyons que la meilleure médecine peut être l’exercice », signale Jonatan Ruiz.

La dépense métabolique basale peut augmenter jusqu’à 100 calories par jour, ce qui, répété au long d’une année, peut supposer une perte de masse grasse de jusqu’à cinq kilos, y il est déjà démontré que, avec la graisse brune activée, le corps brûle le double de calories pour faire la digestion que dans la situation contraire.

« Si je mange un bonbon de 200 calories, mon corps peut en brûler 50 pour faire la digestion, mais avec la graisse brune activée, il pourrait en brûler 100 », met comme exemple Ruiz, qui défend dans son article que l’exercice active la graisse brune.

De plus, le système nerveux sympathique et l’activité du cœur se stimulent, ce qui est nécessaire pour brûler la graisse et prévenir des maladies sans besoin de cette « pastille magique » que recherchent les pharmaciens.

L’équipe de scientifiques de l’UGR cherche maintenant des volontaires entre 18 et 25 ans pour participer à l’étude ACTIBATE, dans laquelle ils prétendent démontrer que l’exercice physique peut augmenter la quantité et l’activité de la graisse brune et réaliseront un programme individualisé de six mois d’exercice dans un centre de recherche avancée.

 

Référence bibliographique :

Regulation of energy balance by brown adipose tissue: at least three potential roles for physical activity. Ruiz JR, et al. Br J Sports Med Month 2015

Contact :

Jonatan Ruiz Ruiz : Chercheur Ramón y Cajal du Département d’Éducation Physique et Sportive de la Faculté des Sciences du Sport de l’Université de Grenade.

Tél. : 0034 958 242 754 ;

Courriel : ruizj@ugr.es

People in good physical and psychological health have greater sexual satisfaction

Escrito por

Researchers at the University of Granada analysed the relation between sexual satisfaction and sociodemographic variables (sex, age, sexual orientation and education level), indicators of health (physical and psychological) and interpersonal variables (relationship satisfaction, type of relationship, number of sexual partners and length of relationship)

The study involved 2024 men (50.1%) and women (49.9%), both heterosexuals (92.7%) and homosexuals (7.3%), aged 18-80

A study conducted by the University of Granada has shown that people who are in good physical and psychological health, and those who affirm they are satisfied with the relationship with their partner, have a higher level of sexual satisfaction.

The study–published in Sexual and Relationship Therapy–set out to examine levels of sexual satisfaction and analyse the relation between sociodemographic variables (sex, age, sexual orientation and education level), indicators of health (physical and psychological) and interpersonal variables (relationship satisfaction, type of relationship, number of sexual partners and length of relationship) and sexual satisfaction.

Using a quota sampling method, the University of Granada researchers, from the Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatment, selected a total of 2024 participants (50.1% men and 49.9% women), 92.7% heterosexual and 7.3% homosexual, aged between 18 and 80 years. All of them had been in a sexually active relationship with a partner for at least six months and had Spanish citizenship.

The participants completed a sociodemographic questionnaire and the Spanish versions of the following instruments: Global Measure of Sexual Satisfaction, Global Measure of Relationship Satisfaction, Short Form-36 Health Survey, Symptom Assessment-45 Questionnaire.

From the results obtained, the researchers found no statistically significant differences in levels of sexual satisfaction as a function of sex or sexual orientation.

“Generally, older age, low education level, more psychopathologic symptoms and greater length of the relationship associated with a lower level of sexual satisfaction, whereas a better state of physical health and greater satisfaction with the relationship associated with a higher level of sexual satisfaction”, says María del Mar Sánchez-Fuentes, one of the authors.

Finally, the researchers examined the predictive variables using a regression model. In the heterosexual sample, 55% of variance in sexual satisfaction was predicted by vitality, depression, satisfaction with the relationship, length of the relationship and type of relationship.

Among homosexual individuals, 44% of variance in sexual satisfaction was predicted by bodily pain and satisfaction with the relationship. “This descriptive study shows that sociodemographic and health variables, as well as those derived from the relationship with the partner, are associated with sexual satisfaction”, says Sánchez-Fuentes.

However, the authors warn that the results of this study cannot be extrapolated to the Spanish population as a whole. Although the sample population was wide-ranging, the sampling method was non-probabilistic. Moreover, the participants had a high education level and were mainly people with a high level of sexual satisfaction.

In the light of this study, the researchers have identified the need for future studies in which sexual satisfaction should be analysed using theoretical models oriented specifically to the study and understanding of sexual satisfaction.

 

 

 

Reference:

Sexual satisfaction in a heterosexual and homosexual Spanish sample: the role of socio-demographic characteristics, health indicators, and relational factors

María del Mar Sánchez-Fuentes & Juan Carlos Sierra

Sexual and Relationship Therapy 

Pages 226-242. Volume 30, Issue 2, 2015

DOI:10.1080/14681994.2014.978275

…………………………………………………………………………………………………………………………

Contact details:

María del Mar Sánchez-Fuentes

Department of Personality, Evaluation and Psychological Treatment University of Granada

Cellphone: +34 620 025 108

E-mail address: mmsanchez@ugr.es

D’après une étude, les personnes bien portantes physique et psychologiquement obtiennent une plus grande satisfaction sexuelle.

Escrito por

Des chercheurs de l’Université de Grenade analysent le rapport entre la satisfaction sexuelle et des variables sociodémographiques (genre, âge, orientation sexuelle et niveau éducatif), des indicateurs de santé (physique et psychologique) et des variables interpersonnelles (satisfaction avec la relation, type de relation, nombre de couples sexuels et durée de la relation).

À cette étude ont participé 2 024 sujets (50,1% d’hommes et 49,9% de femmes) hétérosexuels (92,7%) et homosexuels (7,3%) avec des âges compris entre 18 et 80 ans.

Une étude réalisée à l’Université de Grenade (UGR) a démontré que les personnes bien portantes physique et psychologiquement, et celles qui affirment être satisfaites avec leur relation de couple, sont aussi plus satisfaites sexuellement.

Cette recherche, publiée dans la revue scientifique Sexual and Relationship Therapy, prétendait examiner les niveaux de satisfaction sexuelle et analyser le rapport des variables sociodémographiques (genre, âge, orientation sexuelle et niveau éducatif), des indicateurs de santé (physique et psychologique) et des variables interpersonnelles (satisfaction avec la relation, type de relation, nombre de couples sexuels et durée de la relation) avec la satisfaction sexuelle.

Pour cela, moyennant un échantillonnage par quotas, les chercheurs de l’Université de Grenade, membres du Département de Personnalité, d’Évaluation et de Traitement Psychologique, ont sélectionné un total de 2 024 sujets (50,1% d’hommes et 49,9% de femmes) hétérosexuels (92,7%) et homosexuels (7,3%) avec des âges compris entre 18 et 80 ans. Tous maintenaient une relation de couple d’au moins six mois avec activité sexuelle et avaient la nationalité espagnole.

Les participants ont complété un questionnaire sociodémographique et les versions espagnoles des instruments suivants : Global Measure of Sexual Satisfaction, Global Measure of Relationship Satisfaction, Short Form-36 Health Survey, Symptom Assessment-45 Questionnaire.

D’après les résultats obtenus, les chercheurs ont vérifié l’absence de différences statistiquement significatives dans les niveaux de satisfaction sexuelle en fonction du genre et de l’orientation sexuelle.

« D’une façon générale, un âge plus élevé, un niveau éducatif moindre, de plus grands symptômes psychopathologiques et une plus longue durée de la relation s’associent à une satisfaction sexuelle basse, tandis qu’un meilleur état de santé physique et une meilleure relation de couple s’associent à une plus grande satisfaction sexuelle », signale María del Mar Sánchez Fuentes, une des auteures de ce travail.

Finalement, moyennant un modèle de régression, les chercheurs ont examiné les variables prédictives. Dans l’échantillon de participants hétérosexuels, 55% de la variance de la satisfaction sexuelle fut prédite par la vitalité, dépression, satisfaction avec la relation, durée et type de relation.

Dans l’échantillon de sujets homosexuels, 44% de la variance de la satisfaction sexuelle fut prédite par la douleur corporelle et par la satisfaction de la relation. « Cette étude descriptive montre que des variables sociodémographiques et de santé, ainsi que les dérivées de la relation de couple s’associent à la satisfaction sexuelle », souligne Sánchez Fuentes.

Cependant, les auteurs avertissent que les résultats de cette recherche ne peuvent pas s’extrapoler à la population espagnole en général car, même si l’échantillonnage est large, il est à la fois probabiliste. De plus, les participants avaient un niveau éducatif élevé et, pour la plupart, il s’agissait de personnes satisfaites sexuellement.

À la lumière de ce travail, les chercheurs envisagent la nécessité de futures études dans lesquelles la satisfaction sexuelle soit analysée en employant des modèles théoriques spécifiques pour leur étude et compréhension.

Référence bibliographique :

Sexual satisfaction in a heterosexual and homosexual Spanish sample: the role of socio-demographic characteristics, health indicators, and relational factors. María del Mar Sánchez-Fuentes & Juan Carlos Sierra. Sexual and Relationship Therapy. Pages 226-242. Volume 30, Issue 2, 2015

DOI:10.1080/14681994.2014.978275

 

Contact :

–María del Mar Sánchez Fuentes : Département de Personnalité, d’Évaluation et de Traitement Psychologique de l’Université de Grenade.

Portable : 0034 620 025 108 ;

Courriel : mmsanchez@ugr.es

Les personnes obèses exposées à certains polluants courent un double risque de développer une hypertension, d’après une étude

Escrito por

Une recherche dirigée par l’Université de Grenade et l’Institut de Recherche Biosanitaire ibs.Granada assure que ce rapport est indépendant d’autres facteurs tels que l’âge et la consommation d’alcool ou de tabac.

Ont participé à cette étude plus de 300 patients de la province de Grenade, qui ont donné des échantillons de sang et de graisse et à qui on a fait un suivi pendant 10 ans.

Une recherche dirigée par l’Université de Grenade et l’Institut de Recherche Biosanitaire ibs.Granada a démontré qu’il existe un rapport entre l’exposition à des niveaux élevés de certains polluants organiques persistants (COPs) chez les personnes obèses et leur risque de développer une hypertension, indépendamment d’autres facteurs tels que l’âge et la consommation d’alcool ou de tabac. Qui plus est, des niveaux élevés de certains parmi ces polluants doublent le risque d’hypertension chez les obèses.

Cette découverte s’encadre dans une étude plus ample dénommée GraMo à laquelle ont participé volontairement plus de 300 patients des deux sexes qui, au cours des années 2003 et 2004, allaient subir une opération dans deux hôpitaux de la province de Grenade : Hôpital Universitaire San Cecilio et Grenade et Hôpital Santa Ana de Motril.

Tous les participants ont donné des échantillons de sang et de graisse dans lesquels on a analysé l’exposition accumulée à divers pesticides et composés industriels connus comme Polluants Organiques Persistants (COPs) dû à leur grande résistance à la dégradation. Au bout de 10 ans, on a enregistré des maladies diagnostiquées à chaque participant durant cette période.

Les résultats obtenus ont démontré que les COPs associés à l’hypertension incluaient l’hexachlorobenzène, un ancien fongicide qui se libère actuellement dans des processus industriels, le β-HCH, un composé en rapport avec le pesticide lindane, qui fut amplement utilisé dans l’agriculture et dans des produits d’hygiène personnelle, et trois biphényles polychlorés (PCBs), utilisés dans diverses applications industrielles ainsi que dans des transformateurs électriques, des isolants ou des liquides d’échange de chaleur.

Interdits en Espagne

« Il est important de souligner que l’usage de tous les composés signalés sont actuellement interdits en Espagne ; cependant, la totalité de la population étudiée présentait dans son organisme des résidus de quelques-uns parmi ceux-ci, vu qu’ils sont très résistants à la dégradation », explique le principal auteur de ce travail, le chercheur de l’UGR Juan Pedro Arrebola. De plus, il existe encore des PCBs dans des équipements industriels obsolètes et dans certains édifices anciens, outre des pesticides obsolètes entreposés dans des dépôts qui, très souvent, ne respectent pas les normes de sécurité, de sorte qu’ils continuent de se libérer dans l’environnement.

Actuellement, l’hypertension ou les niveaux de pression artérielle élevés affectent 35% de la population espagnole, plus fréquemment chez les obèses, et est considérée un important facteur à risque de maladies cardiovasculaires ou rénales. De fait, l’hypertension est une importante composante du dénommé « Syndrome Métabolique», un terme qui s’utilise pour définir la confluence d’un ensemble de facteurs à risque de maladie cardiovasculaire qui incluent, outre la pression élevée, d’autres comme l’obésité, le diabètes ou dyslipidémie.

Arrebola signale que cette étude « contribue à l’amélioration de la connaissance du possible rapport entre pollution environnementale et l’incidence de maladies chroniques, notamment celles en rapport avec le Syndrome Métabolique. Les mécanismes d’action de ces composantes ne sont pas connus en profondeur, mais pourraient inclure leur interaction avec certains récepteurs hormonaux (disruption endocrine) ou la production de radicaux libres. On estime que les COPs pourraient être impliqués de façon globale dans le développement du syndrome, et, de fait, nous avons également trouvé dans l’étude GraMo que l’exposition à des COPs s’associe à un risque élevé de diabète, d’obésité et de niveaux élevés de cholestérol. La tendance de ces composantes à s’accumuler dans la graisse corporelle pourrait s’avérer être une des causes pour lesquelles les personnes obèses sont plus sujettes à ces pathologies. »

Aliments gras

On estime que la principale voie d’exposition à des COPs chez la population générale est la consommation d’aliments gras. Il est même démontré que lorsqu’on alimente des animaux de laboratoire avec des diètes riches en COPs, ceux-ci sont plus sujets à développer un syndrome métabolique.

Actuellement, le groupe de recherche de l’Université de Grenade continue de travailler à l’étude GraMo pour rechercher les possibles effets de l’exposition à des COPs et à d’autres polluants pour diverses pathologies, ainsi que leurs mécanismes d’action.

Ont participé à ce travail des chercheurs de plusieurs institutions, toutes intégrées dans l’Institut de Recherche Biosanitaire ibs.Granada, qui incluent l’Université de Grenade, l’École Andalouse de Santé Publique et le Complexe Hospitalier Universitaire de Grenade. Les résultats ont été récemment publiés dans la revue Environmental Research.

Référence bibliographique :

Historical exposure to persistent organic pollutants and risk of incident hypertension. Arrebola JP, Fernández MF, Martín-Olmedo P, Bonde JP, Martín-Rodríguez JL, Expósito J, Rubio-Domínguez A, Olea N.  

Environ Res. 2015 Apr;138:217-23. doi: 10.1016/j.envres.2015.02.018.

 

Ci-joint, des photos du laboratoire de l’UGR, où travaille l’équipe de chercheurs de l’UGR,

Contact :

–Juan Pedro Arrebola : Institut de Recherche Biosanitaire de Grenade. Hôpital Universitaire Virgen de las Nieves de Grenade. Département de Radiologie et de Médecine Physique de l’Université de Grenade.

Tél. : 0034 958 240758 ;

Portable : 0034 636 380 300

Courriel : jparrebola@ugr.es

People with obesity and exposed to certain pollutants are at double the risk of developing hypertension

Escrito por

Research led by the University of Granada and ibs.Granada–the biomedical research institute–affirms this is independent of factors like age, tobacco or alcohol use

The study involved over 300 patients in the southern Spanish province of Granada who donated blood and adipose tissue and participated in a 10-year follow-up

Research led by the University of Granada and ibs.Granada (Instituto de Investigación Biosanitaria), the biomedical research institute, has shown that in people with obesity, exposure to high levels of certain persistent organic pollutants (POPs) is associated with the risk of developing hypertension, independent of other factors like age, tobacco or alcohol use. What’s more, high levels of some of these pollutants doubles this risk.

These findings are drawn from a wide-ranging study called GraMo that, in 2003-04, involved more than 300 volunteers of both sexes who were going to undergo interventions in two hospitals in the province of Granada: San Cecilio University Hospital, Granada, and Santa Ana Hospital, Motril.

All participants donated samples of blood and adipose tissue. These were analysed for accumulated exposure to several pesticides and industrial compounds known as Persistent Organic Pollutants (POPs) because they are highly resistant to degradation. At 10 years after enrolment, the illnesses participants had had diagnosed during this time were recorded.

The results obtained demonstrated that the POPs associated with hypertension included hexaclorobenzene, formerly used as a fungicide and currently emitted in industrial processes; β-HCH, a compound related with the pesticide Lindane that was widely used in agriculture and in personal hygiene products; and three polychlorinated biphenyls (PCBs) used in different industrial applications, such as electric transformers, insulation or in heat exchange liquids.

Banned in Spain

«It’s important to stress that the use of all of these compounds is today banned in Spain. However, the entire study population presented residues of some of them in their organism since they are highly resistant to degradation», says University of Granada researcher Juan Pedro Arrebola, lead author of the study. Moreover, PCBs remain in obsolete industrial machinery and in some old buildings as well as in outdated pesticides stored in warehouses that often fail to meet safety standards, so they continue to be freed into the environment. 

Currently, hypertension or high levels of arterial pressure affect 35% of the Spanish population. This is more frequent in people with obesity and is considered an important risk factor in cardiovascular and renal disease. In fact, hypertension is an important component of the so-called «Metabolic Syndrome», the term used to define the confluence of a group of cardiovascular risk factors including, as well as high blood pressure, others like obesity, diabetes or dyslipidemia.

Arrebola indicates that this study “contributes to an improvement in our knowledge about the possible relation between environmental pollution and the incidence of chronic conditions, especially those linked to the Metabolic Syndrome. The mechanisms of action in these compounds are not fully understood but they could include their interaction with certain hormone receptors (endocrine disruption) or the production of free radicals. It is believed that POPs could be involved in the syndrome and, in fact, in the GRaMo study we also found that exposure to POPs is associated with a high risk of diabetes, obesity and high cholesterol levels. These compounds tend to accumulate in body fat which could be one of the reasons why people with obesity are more prone to these pathologies».

 

Fatty foods 

It is estimated that the principle route of exposure to POPs in the general population is through the consumption of fatty foods. In fact, it has been shown that when experimental animals are fed on diets rich in POPs, they are more prone to develop Metabolic Syndrome.

The University of Granada research group is currently continuing to work on the GraMo study to determine the possible effects of exposure to POPs and other pollutants in a range of pathologies as well as well as its mechanisms of action.

Researchers from a range of institutions-the University of Granada, Andalusian School of Public Health and University Hospital, Granada-integrated into ibs.Granada, have participated in this study. The results have recently appeared in Environmental Research.

 

References

Historical exposure to persistent organic pollutants and risk of incident hypertension.

Arrebola JP, Fernández MF, Martín-Olmedo P, Bonde JP, Martín-Rodríguez JL, Expósito J, Rubio-Domínguez A, Olea N.  

Environ Res. 2015 Apr;138:217-23. doi: 10.1016/j.envres.2015.02.018.

 

Photos of the University of Granada laboratory where the research team works and of some team members. From left to right: Inmaculada Jiménez, Chiara Pozzuoli, José Manuel Molina, Juan Pedro Arrebola and Francisco Artacho. 

…………………………………………………………………………………………………………………………

 

Contact details:  

Juan Pedro Arrebola 

Instituto de Investigación Biosanitaria de Granada.

Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain

Department of Radiology and Physical Medicine University of Granada

Phone: +34 958 240 758

Cellphone: +34 636 380 300

E-mail address: jparrebola@ugr.es

1700 estudiantes internacionales participan en la semana de bienvenida de la UGR

Escrito por

Se celebra del 14 al 19 de septiembre

En febrero de 2016 la UGR recibirá a más de 700 estudiantes internacionales

La Universidad de Granada celebra la Semana de Recepción (OrientationWeek) de estudiantes internacionales del 14 al 19 de septiembre, con la asistencia de más de 1600 estudiantes procedentes de los cinco continentes y de más de 70 países.

Gracias a los distintos programas de movilidad internacional en los que la UGR participa de forma activa, casi 2400 nuevos estudiantes internacionales se incorporarán a las aulas de la UGR en este curso académico: 1700 lo harán en septiembre y el resto en febrero de 2016.

Para recibirlos y orientarlos la UGR organiza especialmente, por octavo curso consecutivo, las Jornadas de Recepción (OrientationWeekfor International Students). Estas jornadas darán comienzo el lunes 14 de septiembre a las 9:30 horas en la Facultad de Filosofía y Letras.

El programa de estas jornadas, organizadas por el Vicerrectorado de Internacionalización de la UGR, está diseñado para dar la bienvenida y ayudar a los nuevos estudiantes internacionales a adaptarse a la vida universitaria en Granada durante el transcurso de sus estudios, informándolos sobre los aspectos más relevantes de su estancia en nuestra universidad y en nuestra ciudad.

El programa incluye sesiones informativas sobre la oferta de los distintos vicerrectorados, centros y servicios universitarios, así como sobre las asociaciones universitarias de estudiantes (ESN). En estas jornadas los estudiantes internacionales recibirán de primera mano información sobre, entre otros, sus estudios universitarios, su matriculación, la cobertura sanitaria, los permisos de residencia, las numerosas actividades culturales y deportivas que la UGR ofrece a lo largo del curso académico, cómo colaborar como voluntario, la oferta de cursos del Centro de Lenguas Modernas, los servicios que presta el Gabinete Psicopedagógico, los talleres de la Casa de Porras, etc.

La información será ofrecida tanto en español como en inglés por el personal de la Oficina de Relaciones Internacionales que, además, atenderá las preguntas y dudas de los estudiantes. Asimismo, se les proporcionarán folletos informativos sobre la Universidad de Granada y la ciudad.

Las jornadas de recepción se completan con un programa variado de actividades de bienvenida, lo que convertirá esta semana en una experiencia inolvidable para los estudiantes internacionales: actividades culturales que incluyen una actuación de un cuarteto de la Orquesta de la UGR, visitas guiadas a los distintos campus universitarios, dos proyecciones de cine, una visita guiada al Parque de las Ciencias, una visita guiada por el Albaicín, un encuentro lingüístico entre los estudiantes, una ghymkana cultural, una visita guiada a la biblioteca del Hospital Real, visita al Carmen de la Mártires…

El acto oficial de bienvenida se realizará en el Parque de las Ciencias el miércoles 16 de septiembre, a las 11 horas, y contará con la presencia de la rectora, Pilar Aranda, y de la vicerrectora de Internacionalización, Dorothy Kelly.

El último día de las jornadas, el Ayuntamiento de Granada dará la bienvenida a los “estudiantes embajadores” de cada país en un acto que se celebrará el sábado 19 de septiembre.

La recepción, acogida y bienvenida a los estudiantes internacionales anuales que eligen la UGR como destino para sus estudios, bajo el paraguas de distintos programas de movilidad internacional (programa Erasmus, programa propio de movilidad internacional, programa Erasmus Mundus, estudiantes de libre movilidad…) es una de las actividades centrales de la política de internacionalización de nuestra universidad. La Universidad de Granada sigue siendo líder europea en recepción de estudiantes Erasmus, puesto de liderazgo que mantiene desde hace más de una década con casi 2000 estudiantes Erasmus recibidos cada año.

El hecho de que la UGR sea la universidad líder en Europa en envío y recepción de estudiantes Erasmus, y reciba asimismo numerosos estudiantes de otras regiones del mundo, refuerza el liderazgo de una universidad acogedora y cosmopolita, que ofrece una experiencia única a los estudiantes internacionales que pueden desarrollar sus estudios en un ambiente de calidad, innovación, diversidad, igualdad y tolerancia.

Contacto: Leonor Moral Soriano. Directora del Secretariado de Estrategia de Internacionalización. Vicerrectorado de Internacionalización. Correo elec: intlstrategy@ugr.es

Más información: http://internacional.ugr.es


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image

Scientists patent easy-to-repair traffic signals with lights at ground level

Escrito por

The new signals use LED technology, minilenses and optical fibre and, as the light sources are in the base, a single technician can change them as required without needing a lift

Currently, whenever a signal fails, traffice police are needed to cut off the lane affected and the traffic may even have to be halted completely Moreover, technicians have to be raised up on an elevated platform, wearing safety harnesses, to a height of 8 metres

Scientists from the University of Granada’s departments of Optics and Civil Engineering, have designed and patented a new traffic signal, based on LED technology, minilenses and optical fibre, which is much more resistant than those in use and easier to repair when it fails.

The new light amounts to a major improvement in road safety since technicians will no longer need to stop the traffic when they have to replace an array of LEDs, as is currently the case. Moreover, in contrast to traditional traffic signals, those designed in the University of Granada have the light sources in the base, so a single technician can change them without the need for an elevated platform.

Currently, our roads and streets represent a constant threat to pedestrians and drivers because of the growing density of traffic. This obliges us to control and regulate traffic, through a highway code, efficient signalling and speed limits for vehicles.

Among the causes of the increasing number of accidents are human error, signalling failures, and poor road maintenance. So, signalling plays an important role in minimizing the consequences of human error, improving the traffic flow, speeding it up, all of which contributes to reducing the chance of accidents.

As Francisco Pérez-Ocón of the Department of Optics and lead author of this study explains, “whenever a traffic light fails at a crossroads, junction or important crossing, traffic police are needed full-time to cut traffic in the lane affected or close the road completely”.

This leads to an increase in the risk of accidents that local authoritis need to avoid. Moreover, the technicians have to be raised up on elevated platforms, equipped with safety harnesses, sometimes to a height of 8 metres, so as to repair the signals at that height.

“This situation is dangerous for the technician, causes traffic jams, and is dangerous for drivers and pedestrians–without going into the economic cost entailed for the local authority because of the dangerous task that’s under way”, says Pérez-Ocón.

Weather resistant 

The results of this study have been published in Engineering Structures. The authors have used these findings to design a new traffic signal with the light sources located in the base. “Minilenses concentrate the light of the LEDs at the entrance to the optical fibre and this transports it up to the top of the traffic light. Our system means there is no need for new traffic signals because the optical fibre can fit into the posts of current traffic lights and reach the discs”, says Pérez-Ocón.

This new design is of major significance in the maintenance of traffic signals since optical fibre is highly resistant to natural phenomena and the passing of time. “Moreover, introducing optical fibre and minilenses into the system does not affect the quality of signalling on the roads and streets because our equipment fully meets current road safety standards”, he adds.

The traffic signal designed at the University of Granada represents a major improvement in road safety because traffic does not have to be stopped when an array of LEDs needs to be replaced. As the light sources are located in the base of the traffic lights, only one technician is needed to change the light sources, without an elevated platform.

Pérez-Ocón stresses that this innovative design “can be used in other contexts, since it means light sources can be projected over a distance without having to modify the electrical installation, so it is clearly applicable in other fields like public lighting, telephone towers (or communications towers in general) and so on”.

 

Reference:

Safer and innovative traffic lights with minilenses and optical fibers

F. Pérez-Ocón, A.M. Pozo, M. Rubiño, O. Rabaza

Engineering Structures. Volume 96, 1 August 2015, Pages 1–6

doi:10.1016/j.engstruct.2015.03.059

 

 

Image: The University of Granada research team that has participated in this study. From left to right and top to bottom, Ovidio Rabaza (Department of Civil Engineering), and Manuel Rubiño-López, Francisco Pérez-Ocón and Antonio Pozo-Molina (Department of Optics).

…………………………………………………………………………………………………………………………

 

Contact details:  

Francisco Pérez-Ocón 

Department of Optics University of Granada

Phone: +34 958 241 000 Ext. 20011

E-mail address: fperez@ugr.es