Efficacy of new drug against stem cells that provoke cancer and its metastasis

Escrito por

73843 An Andalusian team of researchers led by the University of Granada has demonstrated the efficacy of a new drug against cancerogenic stem cells, which cause the onset and development of cancer, of relapse after chemotherapy and metastasis. This drug, called Bozepinib, has proved to be effective in tests with mice. The results have been published in the prestigious journal Oncotarget.

Cancerogenic stem cells appear in small quantities in tumours, and one of their important features is that they contribute to the formation of metastasis in different places within the original tumour. Cancerogenic stem cells remain dormant under normal conditions (i.e. they do not divide). Conventional chemotherapy and radiotherapy act upon those cancer cells which are clearly differentiated—i.e. which are undergoing processes of division—but they cannot destroy these dormant cancerogenic stem cells. Actually, after a positive initial response to treatment, many cancer patients suffer a relapse because these cancerogenic stem cells have not been destroyed.
During the last few years, research in fight against cancer has focused on the search for new drugs that can selectively attack these cancerogenic stem cells. If they can be eliminated, the tumour will then be eliminated in its entirety, which will lead to the complete curation of patients.
Scientists in the «Advanced therapies: differentiation, regeneration and cancer» research group led by UGR professor Juan Antonio Marchal have collaborated with Joaquín Campos, from the School of Pharmacy, U. of Granada, and María Ángeles García, from Virgen de las Nieves University Hospital in Granada, as well as with the universities of Jaen and Miami (US) to develop the new drug Bozepinib.
Clinical tests on patients
This new drug shows a selective type of activity against cancerogenic stem cells in breast, colon, and skin cancers. «The powerful anti-tumour activity of Bozepinib is due to the inhibition of the HER2 signalling pathway, and to the fact that this drug inhibits the invasiveness and the formation of new vessels in the tumour (angiogenesis)», says prof. Juan Antonio Marchal. Researchers have also revealed the specific mechanism by means of which Bozepinib acts against cancerogenic stem cells
This new drug proved to be nontoxic for healthy mice when it was intraperitoneally or orally administered, and it also inhibited tumoural growth and the formation of lung metastasis in those mice in which the tumour was induced.
Researchers are currently conducting safety tests and they expect that this new drug, as well as its derivatives, can be run through clinical tests with actual patients in the near future.
Explore further: Clumped cancer cells spread more efficiently through the body than lone ones
More information: «HER2-signaling pathway, JNK and ERKs kinases, and cancer stem-like cells are targets of Bozepinib.» Alberto Ramírez, Houria Boulaiz, Cynthia Morata-Tarifa, Macarena Perán, Gema Jiménez, Manuel Picon-Ruiz, Ahmad Agil, Olga Cruz-López, Ana Conejo-García, Joaquín M. Campos, Ana Sánchez, María A. García, Juan A. Marchal. Oncotarget, Vol. 5, No. 11

Descargar

Granada Hoy

Escrito por

Portada: La UGR pone en marcha la biblioteca y el paraninfo en el campus del PTS

Pág. 15: Biblioteca y paraninfo en el PTS

Pág. 23: Granada se rinde ante sus jóvenes

Pág. 24: Encuentro ‘El autor y su traductor’, con Alex Capus y Carlos Fortea

Ciclo de conferencias y actividades del Club de la Constitución

Pág. 46: ‘Pier Paolo’, de la UGR, abre el VII Festival de Teatro Universitario

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/077r

Descargar

New measuring system to objectively ascertain the level of fatigue in physicians through eye movement

Escrito por

73810 An international team of scientists which includes researchers from the U. of Granada has demonstrated for the first time that it is possible to establish in an objective way the level of fatigue in physicians after long shifts through their eye movement. 

This research reveals that the speed of saccadic movement (mostly voluntary rapid eye movements which we use to focus our gaze upon an object that attracts our attention) is an excellent index to measure objectively the level of fatigue in the medical profession.
In an article published in Annals of Surgery (the most prestigious journal in the field), scientists evaluated the performance of doctors from the Traumatology Service at St Joseph’s Hospital and Medical Centre, Phoenix (US), before and after their so called ‘call-day’ (a 24-hour shift during which doctors do not get any sleep)
All of them had the speed of their saccadic eye movements measured before and after the shift. Besides, they had to perform simulated laparoscopic tests (also before and after this 24-hour shift)
Subjective fatigue perception
Results proved that after long hours, the speed of saccadic movements effectively diminished, while their subjective perception of fatigue increased. However, in the simulated laparoscopic tests after the shift, the execution was not affected in any significant way by their fatigue.
This means that—fortunately for patients—the previous work hours did not have a negative impact on their surgery practice. This supports the hypothesis that fatigue is not the only source of errors in medical professionals. Although shifts involve restless work, doctors, in their professional practice, always display all the resources available to obtain the best results. There is, for instance, a complex relation between continuous care, patient safety, economic factors, and the level of fatigue in doctors themselves.
«It is also true that those other professional competence resources can do little when there is an excess of working hours, and consequently those results are fundamental to contribute to the regulation of shifts and schedules, based on objective data on fatigue and performance», suggested Leandro Luigi Di Stasi, Fulbright researcher at the Barrow Neurological Institute(Phoenix, AZ, US), and Andrés Catena, director of the Centre for Research on Mind, Brain and Behaviour at the University of Granada.

More than a decade ago, the U.S. Government’s National Institute of Medicine published a report titled «To Err Is Human: Building a Safer Health System», which estimated that medical errors were responsible for between 44.000 and 98.000 deaths in the U.S., and more than a million injuries every year.
Although these estimates are not devoid of controversy, it is obvious that medical errors and accidental damage do occur too frequently. In particular, errors originating in fatigue have been identified as one of the factors that lead to most accidents at work. The costs of such accidents has been recently estimated to amount to 31,1 billion dollars in the U.S.
Avoiding errors
In Spain, around 10% of patients in hospital suffer some type of adverse episode as a result of medical attention, and about 50% of these errors could have been avoided by the application of safer clinical practices.
«For these reasons, all those strategies whose objective is to know the factors that lead to unsafe medical practices, and consequently diminish patient safety, are part of the agenda of several international organizations, including the World Health Organization», according to Di Stasi and Catena.
Since long work shifts and overtime hours are both becoming more frequent, especially among resident doctors, «the study of fatigue as a factor that contributes to the prevention of errors in the health system has become one of the main topics in risk management within this context.»
The results of this research also open to debate the number of hours that doctors can work without affecting patient safety. For instance, in the U.S. residents work almost twice as their Spanish or French counterparts (80 hours a week vs 40)
The results of this study can also be applied to other fields similar to medicine, which also require long hours involving large amounts of sophisticated knowledge and complex decision-making skills coupled with technical complexity—such as civil and military aviation.
Explore further: Reducing residents’ work hours may have unintended consequences
More information: «Saccadic eye movement metrics reflect surgical residents’ fatigue.» Ann Surg. 2014 Apr;259(4):824-9. DOI: 10.1097/SLA.0000000000000260
Journal reference: Annals of Surgery
Provided by University of Granada

Descargar

Research team proves the efficacy of new drug against stem cells that provoke the growth of cancer

Escrito por

73843 An Andalusian team of researchers led by the University of Granada has demonstrated the efficacy of a new drug against cancerogenic stem cells, which cause the onset and development of cancer, of relapse after chemotherapy and metastasis. This drug, called Bozepinib, has proved to be effective in tests with mice. The results have been published in the prestigious journal Oncotarget.

Cancerogenic stem cells appear in small quantities in tumours, and one of their important features is that they contribute to the formation of metastasis in different places within the original tumour. Cancerogenic stem cells remain dormant under normal conditions (i.e. they do not divide). Conventional chemotherapy and radiotherapy act upon those cancer cells which are clearly differentiated–i.e. which are undergoing processes of division–but they cannot destroy these dormant cancerogenic stem cells. Actually, after a positive initial response to treatment, many cancer patients suffer a relapse because these cancerogenic stem cells have not been destroyed.

During the last few years, research in fight against cancer has focused on the search for new drugs that can selectively attack these cancerogenic stem cells. If they can be eliminated, the tumour will then be eliminated in its entirety, which will lead to the complete curation of patients.

Scientists in the «Advanced therapies: differentiation, regeneration and cancer» research group led by UGR professor Juan Antonio Marchal have collaborated with Joaquín Campos, from the School of Pharmacy, U. of Granada, and María Ángeles García, from Virgen de las Nieves University Hospital in Granada, as well as with the universities of Jaen and Miami (US) to develop the new drug Bozepinib.

Clinical tests on patients

This new drug shows a selective type of activity against cancerogenic stem cells in breast, colon, and skin cancers. «The powerful anti-tumour activity of Bozepinib is due to the inhibition of the HER2 signalling pathway, and to the fact that this drug inhibits the invasiveness and the formation of new vessels in the tumour (angiogenesis)», says prof. Juan Antonio Marchal. Researchers have also revealed the specific mechanism by means of which Bozepinib acts against cancerogenic stem cells

This new drug proved to be nontoxic for healthy mice when it was intraperitoneally or orally administered, and it also inhibited tumoural growth and the formation of lung metastasis in those mice in which the tumour was induced.

Researchers are currently conducting safety tests and they expect that this new drug, as well as its derivatives, can be run through clinical tests with actual patients in the near future.

This image shows a histological section cutting of a primary tumour before and after treatment with Bozepinib.

(Photo Credit: UGRdivulga)

Source: University of Granada

Descargar

La Fundación Descubre exhibe su nueva exposición de Cristalografía en la Universidad de Granada

Escrito por

La Facultad de Ciencias acogerá la muestra, que conmemora el Año Internacional de la Cristalografía, desde hoy y hasta el próximo 8 de diciembre como actividad previa de la segunda edición de Desgranando Ciencia

El visitante aprenderá cuál es la utilidad de los cristales, así como su presencia en la vida cotidiana y su importancia en otros logros científicos

La Fundación Descubre ha inaugurado hoy su nueva exposición temporal titulada ‘Cristales, un mundo por descubrir’, en su versión silver (formato ligero),en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Granada, como actividad previa de Desgranando Ciencia. La exposición interactiva, que conmemora el Año Internacional de la Cristalografía declarado para 2014 por la Asamblea General de las Naciones Unidas, permanecerá abierta al público en el Hall de la Facultad de Ciencias hasta el 8 de diciembre. La muestra busca disminuir el desconocimiento sobre esta ciencia y explica cuál es su utilidad y en qué medida nuestra vida cotidiana depende de los avances y los logros pasados y futuros de los laboratorios de cristalografía.

‘Cristales. Un mundo por descubrir’ nace con vocación de difundirse internacionalmente y está compuesta por 14 paneles. La exposición ha sido organizada y patrocinada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y la Fundación Descubre. Otros patrocinadores son la Fundación Española de Ciencia y Tecnología y Triana Science & Technology. La dirección corresponde a Juan Manuel García-Ruiz, profesor de investigación del CSIC, y los contenidos científicos a Fermín Otálora Muñoz, Alfonso García Caballero y Cristóbal Verdugo, todos ellos pertenecientes también al CSIC.

Avance de la humanidad

El conocimiento y la investigación sobre los cristales es una de las actividades científicas más importantes, y con más futuro, para el avance de la humanidad en multitud de campos. Sus hallazgos han influido de manera determinante en numerosas parcelas y han permitido la mejora de la calidad de vida de millones de personas: farmacología, alimentación, biología, aparatos electrónicos, creación de materiales sintéticos, fuentes de energías verdes, entre otros. Prueba de esa preponderancia son los 28 premios Nobel con que han sido galardonados científicos dedicados al avance de la cristalografía.

Desde la fascinación llena de reminiscencias mágicas del Homo erectus ante los cristales de cuarzo al nacimiento de la cristalografía como disciplina científica, los cristales han influido extraordinariamente en la vida de los hombres, ya sea por su aprovechamiento práctico (desde el cristal de Hispania que usaban los romanos como aislamiento de vanos y ventanas a los cristales de semiconductores de los modernos dispositivos electrónicos) o su influencia en movimientos artísticos, desde la pintura a la arquitectura pasando por la literatura y la danza.

Se trata de una oportunidad para que el público no especializado se introduzca en los fascinantes secretos de los cristales y conozca cómo han transformado el conocimiento e influido en nuestra vida cotidiana. Dada la múltiple y diversa influencia de los cristales -la científica pero también la artística y la antropológica- los organizadores han querido convertir la exposición en una apuesta estética y conceptual distinta y rompedora. Aunque la ciencia es el centro de la exposición, no han querido olvidar el magnetismo que los cristales han ejercido y ejercen sobre la humanidad ni las derivaciones creativas o mágicas inspiradas en el deslumbramiento inicial de hace millones de años.

La exposición forma parte del apoyo de la Fundación Descubre al encuentro Desgranando Ciencia, apoyo que,además del patrocinio, se traducirá en la incorporación de actividades al programa. Así, Desgranando Cienciasumará en los días centrales un taller titulado ‘Cristalización’, que invita a los participantes a realizar experimentos con cristales en geles que podrán llevarse a casa, verán crecer cristales en un minuto, observarán por el microscopio y jugarán al CristalTetris, un juego diseñado para aprender curiosidades como, por ejemplo, la cristalografía en la cocina.

EXPOSICIÓN ‘Cristales: un mundo por descubrir’

FUNDACIÓN DESCUBRE

Dirección: Juan Manuel García Ruiz (CSIC); Contenidos científicos: Fermín Otálora Muñoz, Juan Manuel García-Ruiz, Alfonso García Caballero y Cristóbal Verdugo Escamilla (CSIC). Organizan: Fundación Descubre y Casa de la Ciencia-CSIC. Producción: Triana Science & Technology; Maquetas: Luca de Tena. Patrocina: Fundación Descubre, Fundación Española de Ciencia y Tecnología, Triana Science & Technology. Fechas de la exposición:25 de noviembre 2014 –8 de diciembre 2014

La fascinación por los cristales se remonta a 1,8 millones de años cuando el Homo erectus empezó a coleccionar trozos de cuarzo atraído por su translucidez y sus “poderes mágicos”. La ciencia, aunque acabó con las interpretaciones supersticiosas, ha multiplicado el interés por los cristales hasta convertir, a partir del siglo pasado, el estudio de su forma, su crecimiento y su geometría en una disciplina que ha permitido la creación de fármacos, pantallas de móvil y televisión, la mejora de las texturas de alimentos como el chocolate o el descubrimiento de la estructuras de las proteínas y las macromoléculas orgánicas. La Cristalografía domina muchas parcelas de nuestra vida diaria. La exposición ‘Cristales: un mundo por descubrir’ nos revela, a través de carteles, paneles y figuras geométricas, cómo los cristales siguen influyendo en nuestra existencia más allá de la magia.

cristalesdesgranando02

Más información: http://granada.hablandodeciencia.com

FUNDACIÓN DESCUBRE 
Departamento de Comunicación 
Teléfono: 958 63 71 99/ 954 23 49 49 
e-mail: comunicacion@fundaciondescubre.es
Página web: www.fundaciondescubre.es
www.facebook.com/cienciadirecta
@cienciadirecta


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image

Científicos de la Universidad de Granada reciben el premio de Fisioterapia más importante de Andalucía

Escrito por

El Ilustre Colegio Profesional de Fisioterapeutas de Andalucia premia la investigación “Te necesito después del cáncer: necesidades de Fisioterapia en supervivientes de cáncer de colon”, realizada por científicos del departamento de Fisioterapia de la UGR

Investigadores de la Universidad de Granada, pertenecientes al departamento de Fisioterapia, han sido premiados por el Ilustre Colegio Profesional de Fisioterapeutas de Andalucia por un trabajo de investigación titulado “Te necesito después del cáncer: necesidades de Fisioterapia en supervivientes de cáncer de colon”.

Este trabajo ha sido reconocido con el premio de investigación “Para el Avance de la Fisioterapia 2014” que otorga esta institución, en los que suponen los galardones autonómicos de mayor nivel dentro del área de Fisioterapia.

La investigación ha sido desarrollada por Antonio Sánchez Jiménez para su tesis doctoral, bajo la supervisión de la profesora de la UGR Irene Cantarero Villanueva, dentro del grupo de investigación de Manuel Arroyo Morales. Ha sido posible gracias al apoyo del CEI-BioTic de la Universidad de Granada, y a la colaboración de los hospitales universitarios Clínico San Cecilio y Virgen de las Nieves de Granada.

El objetivo del estudio es describir las necesidades de fisioterapia que demandan los pacientes tras un cáncer de colon. Los resultados muestran que los supervivientes de cáncer de colon presentan una reducción de su calidad de vida relacionado con la presencia de síntomas discapacitantes como la fatiga y deterioro de su condición física, en especial de la resistencia muscular y cardiovascular.

Los resultados de este estudio ponen de relieve la necesidad de implementar programas de fisioterapia focalizados en una población que aumenta en tamaño y coste sociosanitario en Andalucia y el resto de Europa.

Los investigadores de la UGR premiados. De izquierda a derecha, Irene Cantarero Villanueva, Antonio Sánchez Jiménez y Manuel Arroyo Morales.

Contacto:
Manuel Arroyo Morales
Departamento de Fisioterapia de la Universidad de Granada
Teléfono: 958 248 765
Correo electrónico: marroyo@ugr.es


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image

“The Suit” en el VII Festival Internacional de Teatro Universitario de Granada

Escrito por

A cargo de Theatre Studio “Palépé”, la representación tendrá lugar en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, el miércoles, 26 de noviembre de 2014, a las 19.30 h

El Theatre Studio “Palépé”, de la Vilnius Gediminas Technical University, de Lituania, pone en escena la obra “The Suit”, en el VII Festival Internacional de Teatro Universitario de Granada, que se celebra del 25 al 28 de noviembre y del 1 al 4 de diciembre en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras de laUniversidad de Granada.

Se trata de una comedia que cuenta la vida en EEUU de seis inmigrantes mexicanos desempleados que hacen realidad su sueño al comprarse un traje de color de helado para todos ellos. Este hecho los lleva a entablar amistad. En la pieza hay un poco de magia, pero no demasiada. Es un ejemplo de cómo las cosas más diminutas y simples son capaces de cambiar la vida dramáticamente.

La obra, dirigida por Olegas Kesminas, tiene una duración de 65 minutos.

Todas las sesiones del VII Encuentro de Teatro Universitario de Granada se celebrarán en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras de la UGR, a las 19.30 horas, con entrada libre, hasta completar aforo.

Programa VII FITUG

Martes, 25 de noviembre

Miércoles, 26 de noviembre

  • “The Suit”
  • Theatre studio “Palepé”
  • Vilnius Gediminas Technical University (Lituania)

Jueves, 27 de noviembre

  • “Marat / Sade” de Peter Weiss
  • Malaestirpe Teatro Universiario
  • UCLM-Toledo

Viernes, 28 de noviembre

  • “Bastards in the mind”
  • Accademia Teatrale di Roma
  • Sofia Amendolea (Italia)

Lunes, 1 de diciembre

  • “UPSIDE DOWN! The Reverse Side of the Earth”
  • Experimental theatre-studio “Muesli”
  • Union of Tula Universities (Rusia)

Martes, 2 de diciembre

  • “The Inspector General” de Nikolai V. Gogol
  • Faculty of Fine Arts, Theatre Department
  • Yeditepe University (Turquía)

Miércoles, 3 de diciembre

  • “Waiting room”
  • Gigolò&Gigolette
  • Ca’ Foscari University of Venice (Italia)

Jueves, 4 de diciembre

  • “Jonathan Livingston Seagull” (based on the novel written by Richard Bach)
  • Psychological Physical Theatre “AKME”
  • Belarussian State Pedagogical University named after Maxim Tank – Minsk


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image

El rector inaugura el ciclo de conferencias y actividades del Club de la Constitución

Escrito por

Con la conferencia “La gobernanza en las universidades” el miércoles, 26 de noviembre, a las 20 horas, en la Facultad de Derecho

El miércoles, 26 de noviembre, a las 20 horas, se inaugura el ciclo de conferencias y actividades del Club de la Constitución para el presente curso académico en el Paraninfo de la Facultad de Derecho con la conferencia “La gobernanza en las universidades” a cargo del rector de la Universidad de Granada, Francisco González Lodeiro.

Esta conferencia inaugura el ciclo de actividades del Club de la Constitución para el presente curso académico. Contará con la intervención del decano de la Facultad de Derecho, Miguel Olmedo Cardenete; la presidenta de Honor del Club de la Constitución, Mercedes Moll de Miguel; el presidente del Club de la Constitución, Carlos J. Ruiz Cosano, y el vicepresidente Luis M. Robles Velasco.

Entrada libre hasta completar aforo.

Organiza: Club de la Constitución.

Colabora: Facultad de Derecho.

Más información: http://www.clubdelaconstitucion.com/

Contacto: Carlos J. Ruiz Cosano. Presidente del Club de la Constitución. Departamento de Pediatría. Facultad de Medicina. Universidad de Granada. Tlf. 958240740. Correo elec: cruiz@ugr.es, y Luis M. Robles Velasco: presidente@clubdelaconstitucion.com

CONVOCATORIA:

  • ASUNTO: “La gobernanza en las universidades”, conferencia a cargo de Francisco González Lodeiro, rector de la UGR.
  • DÍA: miércoles, 26 de noviembre.
  • HORA: 20 horas.
  • LUGAR: Paraninfo de la Facultad de Derecho.


Síganos en Facebook:

image image

Síganos en Twitter:

image

Seminario “Augusto, dos mil años después”, en la Facultad de Filosofía y Letras

Escrito por

26 y 27 de noviembre

El Seminario “Augusto, dos mil años después”, se celebra en la Facultad de Filosofía y Letras los días 26 y 27 de noviembre con organizado por los Departamentos de Filología Latina (prof. A. Pociña), Historia Antigua (prof. C. González) y Facultad de Filosofía y Letras (Vicedecanato de Actividades Culturales e Investigación).

PROGRAMA

Día 26:

  • 16,30-17,30: “Augusto en la Eneida”. Dulce Estefanía (Univ. de Santiago).
  • 17-30-18,30: “Augusto y las provincias hispanas”. Julio Mangas (Univ. Complutense).
  • 18,30- 19: Descanso.
  • 19-20: “¿Una política teatral en Augusto?” Andrés Pociña (Univ. de Granada).
  • 20-21: “Las monedas de Augusto”. Ángel Padilla (Univ. de Granada).

Día 27

  • 16,30-17,30: “Política legislativa de Augusto en materia criminal”. Pedro Resina (Univ. de Almería).
  • 17-30-18,30: “La religión de Augusto”. Santiago Montero (Univ. Complutense).
  • 18,30-19: Descanso.
  • 19-20: “Las mujeres de la época de Augusto en Horacio, Propercio y Ovidio”. Aurora López (Univ. de Granada).
  • 20-21: “La Res Gestae y la revolución romana”. C. González (Univ. de Granada).

Lugar: Aula “Decano José Palanco” de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada.

Más información: http://hantigua.ugr.es/pages/actividades/folletoaugusto

Contacto: Ángel Padilla Arroba, Eva Mª Morales Rodríguez y José Ortiz Córdoba. Departamento de Historia Antigua. Universidad de Granada. Correos elec: apadilla@ugr.es, evamaria@ugr.es,pepe_ortiz_cordoba@hotmail.com


Síganos en Facebook:

image

Síganos en Twitter:

image

Interruptor atómico para diseñar mejores placas solares y ordenadores cuánticos

Escrito por

74949 Científicos de la Universidad de Granada (España) y del Massachusetts Institute of Technology (MIT) de Cambridge (Estados Unidos), en colaboración con la University of Technology and Design de Singapur, han abierto las puertas para la construcción del primer interruptor cuántico de corriente controlado por simetría.

La fabricación de este dispositivo, que permitiría controlar y modificar las corrientes de energía a nivel atómico, es todavía un gran reto para la comunidad científica internacional, y podría servir, por ejemplo, para construir materiales aislantes controlados, o diseñar placas solares (células fotovoltaicas artificiales) más eficaces, que optimicen el transporte de energía y, por tanto, su rendimiento, usando la simetría como herramienta básica.

Este equipo de investigadores, cuyo trabajo ha sido publicado en la prestigiosa revista Physical Review B, de la American Physical Society, trabaja actualmente en un diseño realista de un interruptor cuántico de estas características (controlado por simetría), basado en átomos fríos en cavidades ópticas coherentes, y usando microrresonadores acoplados a sendos baños para conectar el sistema con fuentes térmicas a diferentes temperaturas. El siguiente paso, explican, es que se pueda realizar experimentalmente un interruptor cuántico controlado por simetría usando como base este diseño.

En este trabajo, los científicos han descrito cómo la simetría, uno de los conceptos más profundos y poderosos de la física teórica, permite controlar y manipular el transporte de energía en sistemas cuánticos abiertos.

«Un sistema cuántico abierto no es más que un conjunto de átomos o moléculas en interacción, y sujetos a la acción de un entorno que los perturba constantemente. A día de hoy podemos manipular con precisión extrema estos sistemas, que constituyen los ladrillos con los que esperamos construir los futuros ordenadores cuánticos», explica Pablo Ignacio Hurtado Fernández, profesor del departamento de Electromagnetismo y Física de la Materia de la Universidad de Granada y autor principal de este trabajo.

[Img #23668]
Los investigadores Pablo Ignacio Hurtado, de la Universidad de Granada, y Daniel Manzano, del MIT. (Foto: UGR)

La ‘magia’ de los sistemas cuánticos hace que, en presencia de una simetría, un sistema cuántico abierto pueda estar simultáneamente en diferentes estados estacionarios. Este trabajo demuestra que esta coexistencia de diferentes estados cuánticos se debe a la existencia de una transición de fase dinámica de primer orden, similar a la transición de fase del agua líquida a vapor, donde ambas fases (líquido y vapor) coexisten al mismo tiempo.

«Es más, puesto que la dinámica cuántica es reversible temporalmente (funciona igual ‘cámara adelante’ o ‘cámara atrás’), demostramos que esta transición de fase viene acompañada por otra gemela, pero que aparece para fluctuaciones muy raras de la corriente de energía», señala Hurtado. La coexistencia cuántica inducida por la simetría permite almacenar de manera robusta múltiples estados cuánticos coherentes, lo que abre muchas posibilidades en computación cuántica, tal y como subraya Daniel Manzano, investigador del MIT y coautor del trabajo.

Para realizar las simulaciones de este trabajo, los investigadores han empleado el superordenador PROTEUS, perteneciente al Instituto Carlos I de Física Teórica y Computacional de la Universidad de Granada. PROTEUS es uno de los superordenadores de cálculo científico más potente de España, con una capacidad de cálculo de más de 13 TeraFlops que alcanza gracias a sus 1100 núcleos de procesamiento, 2,8 Terabytes de RAM y 48 TeraBytes de almacenamiento de datos. (Fuente: UGR/DICYT)

Descargar

Encuentro “El autor y su traductor”, con Alex Capus y Carlos Fortea

Escrito por

Miércoles, 26 de noviembre, a las 13 horas, en la Facultad de Traducción e Interpretación

“El autor y su traductor”, lectura de extractos de la obra “Leon und Louise”, de Alex Capus, en alemán y en español, y posterior charla (con interpretación) entre Alex Capus (autor) y Carlos Fortea (traductor) se celebra el miércoles, 26 de noviembre, a las 13 horas, en la Facultad de Traducción e Interpretación (Aula 15).

Este evento se enmarca en el ciclo de actividades que la Facultad de Traducción e Interpretación de laUniversidad de Granada, en colaboración con el Departamento de Traducción e Interpretación y el Departamento de Filologías Inglesa y Alemana, así como otras Instituciones, dedica a la difusión de la lengua y la cultura de los países germanohablantes. La celebración del evento “El autor y su traductor” es posible gracias a la colaboración de la Embajada de Suiza.

La obra “Léon und Louise” del autor suizo Alex Capus se editó por primera vez en 2011 por la editorial Carl Hanser, München. La traducción se ha realizado por Carlos Fortea y se editó en 2013 por ediciones Salamandra, Barcelona.

La charla entre Alex Capus y Carlos Fortea contará con servicio de Interpretación. Antes de la charla se leerán algunos extractos de la obra de Alex Capus “Léon und Louise”, primero en versión original alemana y después en versión traducida al español.

Más información: http://fti.ugr.es/pages/tablon


Síganos en Facebook:

image

Síganos en Twitter:

image

Un estudio español arroja nueva luz sobre los misteriosos jardines químicos

Escrito por

74819 Los jardines químicos confinados se forman por autoensamblaje de precipitados minerales generados durante ciertas reacciones químicas, y producen formas coloreadas que parecen estructuras vegetales. El primer investigador que los observó fue Johann Rudolf Glauber en el año 1646, y desde entonces su formación ha supuesto un verdadero misterio para la comunidad científica.
Además de su popularidad gracias a experimentos de química destinados al gran público, los jardines químicos confinados presentan analogías con diversos sistemas naturales, como los canales de hielo formados bajo la banquisa o las chimeneas hidrotermales situadas en el fondo de los océanos, donde se cree que pudo originarse la vida terrestre.
En la actualidad, sus procesos de crecimiento se estudian de manera fundamental para fabricar, por ejemplo, nuevos materiales auto-organizados o comprender su papel en el origen de la vida, gracias a la energía que pueden almacenar.
El estudio ha permitido obtener de modo reproducible y controlado motivos como flores, filamentos o espirales

 

Para producir un jardín químico en laboratorio, se coloca típicamente una sal metálica en una solución alcalina contenida en un recipiente. De ese modo, se aprecian unas estructuras tubulares irregulares y multicolores que crecen debido a la acción combinada de distintos procesos físicos (presión osmótica, efectos de gravedad, reacciones y difusión).
El hecho de que esos distintos procesos interactúen de modo complejo y no controlado provoca la irregularidad y la falta de reproductibilidad de las formas obtenidas en tres dimensiones, lo cual impide una comprensión detallada de los mecanismos de crecimiento de dichas estructuras.

Descargar