Abierto el plazo de inscripción para participar en “La Ruta Emprendedora”, organizada por la OTRI

  • Dirigida a los miembros de la comunidad universitaria de la UGR, con el objetivo de ayudarlos a crear su propia empresa

La Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI) de la Universidad de Granada ha puesto en marcha, por quinto año consecutivo, el proyecto “La Ruta Emprendedora”, dirigido a los miembros de la comunidad universitaria de la UGR, con el objetivo de fomentar la cultura emprendedora y ayudarlos a crear su propia empresa. El plazo de inscripción para participar en esta actividad se encuentra ya abierto, y los interesados pueden hacerlo a través del siguiente formulario:

http://otri.ugr.es/la-ruta-emprendedora/inscripciones/ “La Ruta Emprendedora” consta de tres fases que van incrementando paulatinamente el tiempo de dedicación. En ellas, se va introduciendo al asistente en los diversos aspectos de la cultura emprendedora, sin saturar con densos cursos formativos, a la vez que ofreciendo herramientas que permitan despertar la faceta emprendedora. A grandes rasgos, las tres fases se definen de la siguiente forma:

  • 1. Visita al BIC e incubadora de empresas en el Parque Tecnológico de Ciencias de la Salud (una mañana). A los asistentes se les mostrará “in situ” cómo se puede crear una empresa y se les dará una pequeña charla por parte de un emprendedor que les contará su experiencia personal. También se los llevará a visitar empresas relacionadas con su área de interés para que conozcan las empresas de otros compañeros.
  • 2. Talleres para emprendedores (dos días). Para aquellos que hayan mostrado interés en la primera fase, se realizarán talleres específicos destinados a la motivación y captación de emprendedores.
  • 3. Curso de formación (cinco días). Para aquellos que quieran una formación más completa, se ofrecerá un curso avanzado sobre creación de empresas (cómo elaborar un Plan de Empresa, casos prácticos, simulaciones, etc.).

El próximo viernes, 5 de abril, realizarán la visita al BIC e incubadora de empresas los alumnos del Sector Biotecnología y Ciencias de la Vida y la Salud (BIO). En semanas posteriores, lo harán los estudiantes de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC); Medio Ambiente, Energías Renovables y Agro; Industrias de Base Creativa y Cultural; Aspectos Sociales y Humanidades y Gestión Empresarial y aspectos Jurídicos.

Toda la información de la Ruta Emprendedora está disponible en el siguiente enlace: http://sl.ugr.es/03HS

Contacto:
Mariví Tristante López
Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (Técnico OTRI)
Teléfono: 958241000 Ext.20184
Correo electrónico: marivi@ugr.es


El CLM de la Universidad de Granada formará a futuros profesores de español como lengua extranjera ante la demanda de estos profesionales en diferentes países

  • Se ofertan cursos modulares de formación para futuros profesores de E/LE a partir de abril

El Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada, referente nacional e internacional en la enseñanza de español para extranjeros, no es ajeno a la actual situación del mercado laboral en España, a la que también deben enfrentarse los licenciados interesados en desarrollar una carrera como profesores de E/LE. Para aprovechar la creciente demanda que de estos profesionales se está produciendo en diferentes países, el CLM ha decidido dar un paso adelante en su oferta docente lanzando un curso pensado para que los futuros profesores de español encaren el reto que se les presenta con las mayores posibilidades de éxito y gracias a una preparación adecuada.

La calidad del programa está avalada por la amplia experiencia del CLM no sólo en la enseñanza de español para extranjeros, sino en la de la formación de profesores de español de todo el mundo. Desde hace años, las aulas de la Placeta del Hospicio Viejo han acogido cada verano a cientos de docentes extranjeros que, en virtud de acuerdos de colaboración con el Ministerio de Educación y con la Consejería de Educación de España en Estados Unidos y Canadá, veían en el Centro el lugar ideal para completar su formación. En el mismo contexto de colaboración con estas instituciones, el prestigio del profesorado del CLM ha hecho que durante años su presencia haya sido solicitada en cursos de formación a profesores de español en países como Brasil, Hungría, Marruecos, Polonia, Rumanía, Bulgaria o Rusia, entre otros.

Como valor añadido de este nuevo curso, el CLM pone a disposición de los candidatos a profesores de E/LE la posibilidad de realizar sus prácticas en el entorno más real que pueda encontrarse para una formación de este tipo, auspiciado por los miles de estudiantes de todo el mundo que cada año llegan hasta sus aulas para estudiar español.

Contacto: Centro de Lenguas Modernas (UGR) Placeta del Hospicio Viejo s/n. Teléfono: 958 215 660. Correo elec: info@clm.ugr.es


El CLM de la Universidad de Granada formará a futuros profesores de español como lengua extranjera ante la demanda de estos profesionales en diferentes países

  • Se ofertan cursos modulares de formación para futuros profesores de E/LE a partir de abril

El Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada, referente nacional e internacional en la enseñanza de español para extranjeros, no es ajeno a la actual situación del mercado laboral en España, a la que también deben enfrentarse los licenciados interesados en desarrollar una carrera como profesores de E/LE. Para aprovechar la creciente demanda que de estos profesionales se está produciendo en diferentes países, el CLM ha decidido dar un paso adelante en su oferta docente lanzando un curso pensado para que los futuros profesores de español encaren el reto que se les presenta con las mayores posibilidades de éxito y gracias a una preparación adecuada.

La calidad del programa está avalada por la amplia experiencia del CLM no sólo en la enseñanza de español para extranjeros, sino en la de la formación de profesores de español de todo el mundo. Desde hace años, las aulas de la Placeta del Hospicio Viejo han acogido cada verano a cientos de docentes extranjeros que, en virtud de acuerdos de colaboración con el Ministerio de Educación y con la Consejería de Educación de España en Estados Unidos y Canadá, veían en el Centro el lugar ideal para completar su formación. En el mismo contexto de colaboración con estas instituciones, el prestigio del profesorado del CLM ha hecho que durante años su presencia haya sido solicitada en cursos de formación a profesores de español en países como Brasil, Hungría, Marruecos, Polonia, Rumanía, Bulgaria o Rusia, entre otros.

Como valor añadido de este nuevo curso, el CLM pone a disposición de los candidatos a profesores de E/LE la posibilidad de realizar sus prácticas en el entorno más real que pueda encontrarse para una formación de este tipo, auspiciado por los miles de estudiantes de todo el mundo que cada año llegan hasta sus aulas para estudiar español.

Contacto: Centro de Lenguas Modernas (UGR) Placeta del Hospicio Viejo s/n. Teléfono: 958 215 660. Correo elec: info@clm.ugr.es


Defienden el papel de las bibliotecas como espacios sociales de convivencia y democracia en la sociedad de la información

  • Investigadores de la Universidad de Granada publican un artículo en la revista Science, una de las más prestigiosas del mundo, en el que abogan por que las bibliotecas se adapten a la era de Internet y cambien su papel en la sociedad
  • A juicio de los autores, la ‘web’ ha asumido la función tradicional de las bibliotecas, y éstas deben cambiar si no quieren desaparecer

Las bibliotecas deben adaptarse a la era de Internet y cambiar su papel en la sociedad, ofreciendo nuevos servicios como enseñar a los usuarios a iniciar un negocio, rellenar un formulario para abrir una cuenta bancaria o aprender buenos hábitos alimenticios y de salud. Así lo defienden dos investigadores de la Universidad de Granada en un artículo publicado en el último número de la revista científica Science, una de las más prestigiosas del mundo, que edita la American Association for the Advancement of Science (AAAS).

A juicio de los autores, los profesores Enrique Herrera Viedma y Javier López Gijón, el papel de las bibliotecas está cambiando, y en la actualidad existe un debate abierto tanto en el mundo académico como en la propia sociedad. Recientemente, el periódico The New York Times, en su sección de “Espacio para el Debate”, preguntaba si “¿Todavía necesitamos bibliotecas?” (27 de diciembre de 2012). En su artículo de Science, los investigadores de la UGR defienden que sí necesitamos aún las bibliotecas, “aunque éstas deben ocupar un nuevo espacio en nuestra sociedad”.

“Google ha asumido el papel de los bibliotecarios”

Tradicionalmente, la biblioteca ha sido vista como un gran repositorio de información custodiada por un bibliotecario, que podría ser considerado como el “guardián de la información”. La biblioteca se ha definido como un “templo de la información”, cuyo objetivo es almacenar la información generada por la sociedad a través de los siglos. En este sentido, “son centros que las personas visitan cuando necesitan satisfacer algunas necesidades de información para llevar a cabo sus trabajos”.

Sin embargo, con la llegada de Internet, defienden los investigadores de la UGR, “la web ha asumido el papel tradicional de las bibliotecas y los buscadores (como Google, Bing o Yahoo) han asumido el papel de los bibliotecarios. Por lo tanto, la biblioteca está perdiendo su papel tradicional en la sociedad moderna, y creemos que debe de redefinir su papel si quiere seguir teniendo sentido en nuestra sociedad”.

Herrera Viedma y López Gijón creen que las bibliotecas “deben convertirse en un espacio social que se centre en los usuarios fundamentalmente. En una biblioteca con una orientación social, la gente podría ir a sacar libros, usar Internet, leer un libro y un periódico o ver un documental. Pero también podría discutir los problemas de su barrio o país, comprender la poesía, el teatro, el cine, aprender buenos hábitos alimenticios y de salud y todo mientras toma un café con otros usuarios.

En otras palabras, el artículo publicado en Science defiende que la biblioteca “debe dar a sus usuarios un entorno en el que puedan desarrollar todas las actividades diarias que permiten a una persona crecer como ciudadano de una comunidad o sociedad”.

Referencia bibliográfica: Libraries’ Social Role in the Information Age Enrique Herrera-Viedma and Javier López-Gijón Science 22 March 2013: 1382. El artículo está disponible ‘on line’ en la siguiente dirección: http://www.sciencemag.org/content/339/6126/1382.1.full

Enrique Herrera Viedma y Javier López Gijón

Contacto:

Enrique Herrera Viedma
Departamento de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial de la UGR
Teléfono: 958 244 258
Correo electrónico: viedma@decsai.ugr.es

Javier López Gijón
Departamento de Información y Comunicación de la UGR
Teléfono: 958 243 935
Correo electrónico:jgijon@ugr.es


Defienden el papel de las bibliotecas como espacios sociales de convivencia y democracia en la sociedad de la información

  • Investigadores de la Universidad de Granada publican un artículo en la revista Science, una de las más prestigiosas del mundo, en el que abogan por que las bibliotecas se adapten a la era de Internet y cambien su papel en la sociedad
  • A juicio de los autores, la ‘web’ ha asumido la función tradicional de las bibliotecas, y éstas deben cambiar si no quieren desaparecer

Las bibliotecas deben adaptarse a la era de Internet y cambiar su papel en la sociedad, ofreciendo nuevos servicios como enseñar a los usuarios a iniciar un negocio, rellenar un formulario para abrir una cuenta bancaria o aprender buenos hábitos alimenticios y de salud. Así lo defienden dos investigadores de la Universidad de Granada en un artículo publicado en el último número de la revista científica Science, una de las más prestigiosas del mundo, que edita la American Association for the Advancement of Science (AAAS).

A juicio de los autores, los profesores Enrique Herrera Viedma y Javier López Gijón, el papel de las bibliotecas está cambiando, y en la actualidad existe un debate abierto tanto en el mundo académico como en la propia sociedad. Recientemente, el periódico The New York Times, en su sección de “Espacio para el Debate”, preguntaba si “¿Todavía necesitamos bibliotecas?” (27 de diciembre de 2012). En su artículo de Science, los investigadores de la UGR defienden que sí necesitamos aún las bibliotecas, “aunque éstas deben ocupar un nuevo espacio en nuestra sociedad”.

“Google ha asumido el papel de los bibliotecarios”

Tradicionalmente, la biblioteca ha sido vista como un gran repositorio de información custodiada por un bibliotecario, que podría ser considerado como el “guardián de la información”. La biblioteca se ha definido como un “templo de la información”, cuyo objetivo es almacenar la información generada por la sociedad a través de los siglos. En este sentido, “son centros que las personas visitan cuando necesitan satisfacer algunas necesidades de información para llevar a cabo sus trabajos”.

Sin embargo, con la llegada de Internet, defienden los investigadores de la UGR, “la web ha asumido el papel tradicional de las bibliotecas y los buscadores (como Google, Bing o Yahoo) han asumido el papel de los bibliotecarios. Por lo tanto, la biblioteca está perdiendo su papel tradicional en la sociedad moderna, y creemos que debe de redefinir su papel si quiere seguir teniendo sentido en nuestra sociedad”.

Herrera Viedma y López Gijón creen que las bibliotecas “deben convertirse en un espacio social que se centre en los usuarios fundamentalmente. En una biblioteca con una orientación social, la gente podría ir a sacar libros, usar Internet, leer un libro y un periódico o ver un documental. Pero también podría discutir los problemas de su barrio o país, comprender la poesía, el teatro, el cine, aprender buenos hábitos alimenticios y de salud y todo mientras toma un café con otros usuarios.

En otras palabras, el artículo publicado en Science defiende que la biblioteca “debe dar a sus usuarios un entorno en el que puedan desarrollar todas las actividades diarias que permiten a una persona crecer como ciudadano de una comunidad o sociedad”.

Referencia bibliográfica: Libraries’ Social Role in the Information Age Enrique Herrera-Viedma and Javier López-Gijón Science 22 March 2013: 1382. El artículo está disponible ‘on line’ en la siguiente dirección: http://www.sciencemag.org/content/339/6126/1382.1.full

Enrique Herrera Viedma y Javier López Gijón

Contacto:

Enrique Herrera Viedma
Departamento de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial de la UGR
Teléfono: 958 244 258
Correo electrónico: viedma@decsai.ugr.es

Javier López Gijón
Departamento de Información y Comunicación de la UGR
Teléfono: 958 243 935
Correo electrónico:jgijon@ugr.es


Los conjuntos escultóricos iberos de Cerrillo Blanco de Porcuna (Jaén), objeto de un libro publicado por la UGR

  • Se trata de un ensayo “perceptivo y experimental” sobre la mirada de los escultores, obra del director del Museo Arqueológico de Porcuna, Luis Emilio Vallejo Delgado

Los conjuntos escultóricos iberos de Cerrillo Blanco de Porcuna (Jaén) fueron encontrados de manera casual en 1975. Hasta hoy han sido rescatados 1.400 fragmentos. Los 27 grupos escultóricos expuestos en el Museo Provincial de Jaén demuestran la calidad técnica y cultural de los príncipes iberos de Ipolca cuando, en pleno siglo V antes de Cristo, encargaron los monumentos que se erigieron durante varias generaciones y que fueron destruidos ritualmente y enterrados alrededor del Túmulo de los Antepasados, en Cerrrillo Blanco.

De todo ello da cuenta el libro “Los conjuntos escultóricos iberos de Cerrillo Blanco de Porcuna (Jaén): procesos, técnicas y grafismos”, del director del Museo Arqueológico de Porcuna, Luis Emilio Vallejo Delgado, que ha sido publicado por la Editorial Universidad de Granada (eug) y el Museo y Conjuntos Arqueológicos de Porcuna (Jaén), con prólogo de Teresa Chapa Brunet, catedrática de Prehistoria de la Universidad Complutense de Madrid e investigadora principal del proyecto financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación “HUM2007/60074: Escultura ibérica: estudio iconográfico, tecnológico e historiográfico”.

Según Teresa Chapa, “los conjuntos escultóricos recuperados en el Cerrillo Blanco de Porcuna son sin duda alguna el hallazgo más espectacular realizado hasta el presente en el campo de la escultura ibérica”.

Para la catedrática de la Universidad Complutense “quien lea este libro puede estar seguro de que va a recibir una nueva visión, inédita, de las esculturas de Porcuna. Con una orientación muy personal, el autor traspasa las perspectivas tradicionales de la Arqueología y la Historia del Arte, interesado –apasionado, sería mejor decir- por encontrar en las figuras a los escultores que las fabricaron, desvelando sus secretos menos accesibles. Tanto la Psicología como la Medicina han empleado el término Arqueología de la Mirada para detectar fenómenos profundos a través de leves rasgos externos. Puede establecerse un paralelo entre esta lectura y la investigación que desarrolla Luis Emilio Vallejo en su perspicaz análisis, estableciendo una relación multidireccional entre el producto final y la técnica para conseguirlo, entre la forma visible y la intención escondida, entre la obra y sus mensajes político y religioso. Se pretende desvelar aquí, en suma, cómo trabajaron los antiguos escultores, cuál fue su proceso creador, su metodología y su mensaje, y en consecuencia, cómo debieron ser las élites ibéricas a cuyas órdenes trabajaron”.

El presente estudio, de 135 páginas de gran formato y abundantes ilustraciones, trata las obras desde la perspectiva de un análisis formal de los elementos que integran el lenguaje escultórico, e indaga en las relaciones, dentro de la composición de cada grupo. “Esto nos proporciona de inmediato –afirma el autor– una razón de ser muy importante: desvelar las normas técnicas del lenguaje bajo las cuales se tallaron estas obras maestras, a la vez que descubrir a los distintos creadores que intervinieron en las mismas, con sus diferentes formas de concebir la obra, pero siempre al servicio de un proyecto mayor que ellos”.

Adquiera este libro en el sitio web de la EUG: http://sl.ugr.es/03HO


Los conjuntos escultóricos iberos de Cerrillo Blanco de Porcuna (Jaén), objeto de un libro publicado por la UGR

  • Se trata de un ensayo “perceptivo y experimental” sobre la mirada de los escultores, obra del director del Museo Arqueológico de Porcuna, Luis Emilio Vallejo Delgado

Los conjuntos escultóricos iberos de Cerrillo Blanco de Porcuna (Jaén) fueron encontrados de manera casual en 1975. Hasta hoy han sido rescatados 1.400 fragmentos. Los 27 grupos escultóricos expuestos en el Museo Provincial de Jaén demuestran la calidad técnica y cultural de los príncipes iberos de Ipolca cuando, en pleno siglo V antes de Cristo, encargaron los monumentos que se erigieron durante varias generaciones y que fueron destruidos ritualmente y enterrados alrededor del Túmulo de los Antepasados, en Cerrrillo Blanco.

De todo ello da cuenta el libro “Los conjuntos escultóricos iberos de Cerrillo Blanco de Porcuna (Jaén): procesos, técnicas y grafismos”, del director del Museo Arqueológico de Porcuna, Luis Emilio Vallejo Delgado, que ha sido publicado por la Editorial Universidad de Granada (eug) y el Museo y Conjuntos Arqueológicos de Porcuna (Jaén), con prólogo de Teresa Chapa Brunet, catedrática de Prehistoria de la Universidad Complutense de Madrid e investigadora principal del proyecto financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación “HUM2007/60074: Escultura ibérica: estudio iconográfico, tecnológico e historiográfico”.

Según Teresa Chapa, “los conjuntos escultóricos recuperados en el Cerrillo Blanco de Porcuna son sin duda alguna el hallazgo más espectacular realizado hasta el presente en el campo de la escultura ibérica”.

Para la catedrática de la Universidad Complutense “quien lea este libro puede estar seguro de que va a recibir una nueva visión, inédita, de las esculturas de Porcuna. Con una orientación muy personal, el autor traspasa las perspectivas tradicionales de la Arqueología y la Historia del Arte, interesado –apasionado, sería mejor decir- por encontrar en las figuras a los escultores que las fabricaron, desvelando sus secretos menos accesibles. Tanto la Psicología como la Medicina han empleado el término Arqueología de la Mirada para detectar fenómenos profundos a través de leves rasgos externos. Puede establecerse un paralelo entre esta lectura y la investigación que desarrolla Luis Emilio Vallejo en su perspicaz análisis, estableciendo una relación multidireccional entre el producto final y la técnica para conseguirlo, entre la forma visible y la intención escondida, entre la obra y sus mensajes político y religioso. Se pretende desvelar aquí, en suma, cómo trabajaron los antiguos escultores, cuál fue su proceso creador, su metodología y su mensaje, y en consecuencia, cómo debieron ser las élites ibéricas a cuyas órdenes trabajaron”.

El presente estudio, de 135 páginas de gran formato y abundantes ilustraciones, trata las obras desde la perspectiva de un análisis formal de los elementos que integran el lenguaje escultórico, e indaga en las relaciones, dentro de la composición de cada grupo. “Esto nos proporciona de inmediato –afirma el autor– una razón de ser muy importante: desvelar las normas técnicas del lenguaje bajo las cuales se tallaron estas obras maestras, a la vez que descubrir a los distintos creadores que intervinieron en las mismas, con sus diferentes formas de concebir la obra, pero siempre al servicio de un proyecto mayor que ellos”.

Adquiera este libro en el sitio web de la EUG: http://sl.ugr.es/03HO


Granada será capital de la lengua rusa

Todo comenzó en los años 70, cuando un grupo de académicos rusos decidió abrir una ventana al mundo. El destacado filólogo ruso Víctor Vladimírovich Vinogradov fue el promotor de esta iniciativa. Tal era la convicción de estos docentes que la reunión pionera, celebrada en París en 1967, tuvo pronto cabida en la comunidad internacional.
Querían buscar nuevos destinos para su idioma y, seis años después, la Unesco le concedería carácter consultivo a la organización, convirtiéndose en una asociación de académicos centrada en la promoción de la enseñanza de la lengua y literatura rusas.
Será la segunda vez que este congreso se celebre Europa. La primera ocasión fue en Alemania, en la ciudad de Regensburgo, en 1994.
«La mayor parte de las ediciones del MAPRYAL se han celebrado en la Europa del Este. Granada ha conseguido la próxima convocatoria gracias a mucho esfuerzo, lo que demuestra una madurez de la rusística española muy importante», afirma Rafael Guzmán Tirado, catedrático de filología eslava de la Universidad de Granada.

A lo largo de los siete días de congreso, los 2.000 docentes que asistan debatirán importantes aspectos del idioma ruso en diferentes mesas de debate.
El tema central de la XIII edición, que se llevará a cabo en Granada, se centrará en la concepción del idioma ruso dentro de la cultural mundial.
Las sesiones plenarias, con una duración media de 20 minutos, se intercalarán con mesas redondas centradas en temas como la cultura rusa en la época de la globalización, destacando el importante foco de demanda que tiene este idioma en países como Sri Lanka o Marruecos. El ruso en internet, así como la presentación de las últimas novedades y perspectivas del aprendizaje de la literatura rusa, serán otras de las cuestiones a tratar.
En la presentación Guzmán ha destacado «la importancia de renovar los métodos de enseñanza en cada nueva edición del congreso», ya que es «el especialista del MARPYAL quien representa la verdadera escuela científica de la lengua rusa».
Presencia de rusistas hispanoblantes
La Asociación Internacional MAPRYAL cuenta con 80.000 personas registradas en 69 países de todo el mundo. La sede está ubicada en San Petersburgo. Guzmán ha señalado que «se trata de una oportunidad excelente para cohesionar a los docentes del mundo hispanohablante».
Lea más
La literatura rusa, en una encrucijada
Actualmente el 5% de estos académicos, inscritos en la institución, provienen de España y América Latina. Perú y España son los únicos países que se encuentran presentes dentro de la larga lista.
«Los rusistas del mundo hispano necesitamos unirnos en asociaciones». Los países de América del Sur, lejanos del mapa europeo, se encuentran muy aislados de la tradición eslavista que se vive en universidades españolas como la de Madrid, Barcelona o Granada.
Al otro lado del océano las posibilidades parecen más remotas. La Universidad Central de Venezuela es uno de los centros, cuya cátedra de Humanidades permite la preparación de especialistas en ruso. Por otra parte, la cátedra José Martí, creada en la Universidad de La Habana en el año 2011, afianza los lazos entre continentes que no poseen culturas tan ajenas.
La Universidad de Granada se ha convertido paulatinamente en un importante foco de rusistas tras medio siglo de enseñanza del idioma en sus aulas.
A diferencia de la importante tradición desarrollada en otros países de Europa, como Francia, Alemania, Inglaterra o Italia, España se ha ganado su sitio en la enseñanza del ruso, siendo próximamente el país de la futura sede del Congreso MAPRYAL. La celebración de la última edición se llevó a cabo en Shanghái durante el año 2011.
Guzmán hace referencia al interés creciente del estudio del ruso en las instituciones de enseñanza granadinas. Y tres centros en la ciudad conforman actualmente una importante oferta dentro del Grado de Traducción e Interpretación, el Grado de Lenguas modernas y sus literaturas, y el Centro de Lenguas Modernas.
¿Cómo inscribirse en el Congreso MAPRYAL?
La presente convocatoria del MAPRYAL permite a los través de la página oficial del Congreso se pueda de los convocantes, y que en calidad de académico, presenten una publicación previa del material que tratarán dentro del futuro Congreso. La participación esta abierta para todo aquel profesor de ruso que pertenezca a alguna organización o institución reglada en este ámbito. El límite de exposición de los materiales finalizará el próximo 15 de marzo de 2015. De esta forma, la Asamblea General del MAPRYAL tendrá seis meses para revisar el material presentado por los docentes hasta la celebración del evento durante la semana de 13 al 20 de septiembre. Para participar como público se necesitará otro modelo de inscripción donde se indiquen los motivos de asistencia.

Descargar


Granada será capital de la lengua rusa

Todo comenzó en los años 70, cuando un grupo de académicos rusos decidió abrir una ventana al mundo. El destacado filólogo ruso Víctor Vladimírovich Vinogradov fue el promotor de esta iniciativa. Tal era la convicción de estos docentes que la reunión pionera, celebrada en París en 1967, tuvo pronto cabida en la comunidad internacional.
Querían buscar nuevos destinos para su idioma y, seis años después, la Unesco le concedería carácter consultivo a la organización, convirtiéndose en una asociación de académicos centrada en la promoción de la enseñanza de la lengua y literatura rusas.
Será la segunda vez que este congreso se celebre Europa. La primera ocasión fue en Alemania, en la ciudad de Regensburgo, en 1994.
«La mayor parte de las ediciones del MAPRYAL se han celebrado en la Europa del Este. Granada ha conseguido la próxima convocatoria gracias a mucho esfuerzo, lo que demuestra una madurez de la rusística española muy importante», afirma Rafael Guzmán Tirado, catedrático de filología eslava de la Universidad de Granada.

A lo largo de los siete días de congreso, los 2.000 docentes que asistan debatirán importantes aspectos del idioma ruso en diferentes mesas de debate.
El tema central de la XIII edición, que se llevará a cabo en Granada, se centrará en la concepción del idioma ruso dentro de la cultural mundial.
Las sesiones plenarias, con una duración media de 20 minutos, se intercalarán con mesas redondas centradas en temas como la cultura rusa en la época de la globalización, destacando el importante foco de demanda que tiene este idioma en países como Sri Lanka o Marruecos. El ruso en internet, así como la presentación de las últimas novedades y perspectivas del aprendizaje de la literatura rusa, serán otras de las cuestiones a tratar.
En la presentación Guzmán ha destacado «la importancia de renovar los métodos de enseñanza en cada nueva edición del congreso», ya que es «el especialista del MARPYAL quien representa la verdadera escuela científica de la lengua rusa».
Presencia de rusistas hispanoblantes
La Asociación Internacional MAPRYAL cuenta con 80.000 personas registradas en 69 países de todo el mundo. La sede está ubicada en San Petersburgo. Guzmán ha señalado que «se trata de una oportunidad excelente para cohesionar a los docentes del mundo hispanohablante».
Lea más
La literatura rusa, en una encrucijada
Actualmente el 5% de estos académicos, inscritos en la institución, provienen de España y América Latina. Perú y España son los únicos países que se encuentran presentes dentro de la larga lista.
«Los rusistas del mundo hispano necesitamos unirnos en asociaciones». Los países de América del Sur, lejanos del mapa europeo, se encuentran muy aislados de la tradición eslavista que se vive en universidades españolas como la de Madrid, Barcelona o Granada.
Al otro lado del océano las posibilidades parecen más remotas. La Universidad Central de Venezuela es uno de los centros, cuya cátedra de Humanidades permite la preparación de especialistas en ruso. Por otra parte, la cátedra José Martí, creada en la Universidad de La Habana en el año 2011, afianza los lazos entre continentes que no poseen culturas tan ajenas.
La Universidad de Granada se ha convertido paulatinamente en un importante foco de rusistas tras medio siglo de enseñanza del idioma en sus aulas.
A diferencia de la importante tradición desarrollada en otros países de Europa, como Francia, Alemania, Inglaterra o Italia, España se ha ganado su sitio en la enseñanza del ruso, siendo próximamente el país de la futura sede del Congreso MAPRYAL. La celebración de la última edición se llevó a cabo en Shanghái durante el año 2011.
Guzmán hace referencia al interés creciente del estudio del ruso en las instituciones de enseñanza granadinas. Y tres centros en la ciudad conforman actualmente una importante oferta dentro del Grado de Traducción e Interpretación, el Grado de Lenguas modernas y sus literaturas, y el Centro de Lenguas Modernas.
¿Cómo inscribirse en el Congreso MAPRYAL?
La presente convocatoria del MAPRYAL permite a los través de la página oficial del Congreso se pueda de los convocantes, y que en calidad de académico, presenten una publicación previa del material que tratarán dentro del futuro Congreso. La participación esta abierta para todo aquel profesor de ruso que pertenezca a alguna organización o institución reglada en este ámbito. El límite de exposición de los materiales finalizará el próximo 15 de marzo de 2015. De esta forma, la Asamblea General del MAPRYAL tendrá seis meses para revisar el material presentado por los docentes hasta la celebración del evento durante la semana de 13 al 20 de septiembre. Para participar como público se necesitará otro modelo de inscripción donde se indiquen los motivos de asistencia.

Descargar


Hormigón barato con cenizas de la combustión de biomasa de olivo

63908 Investigadores del departamento de Ingeniería Civil de la Universidad de Granada han obtenido un hormigón autocompactante a partir de cenizas procedentes de la combustión de pellets fabricados con restos de poda del olivar.

Según Montserrat Zamorano Toro, una de las responsables del proyecto, el nuevo hormigón, por su plasticidad y cohesión, no requiere compactación alguna durante su uso en la construcción, y presenta ventajas respecto a los hormigones convencionales, lo que se traduce en un considerable ahorro económico y de tiempo.

Los resultados preliminares, que han sido publicados en la revista Construction and Building Materials, explican el uso de las cenizas volantes procedentes de la combustión, en calderas domésticas, de pellets elaborados con residuos procedentes de biomasa de olivo, como sustituto del fíller, en la fabricación de hormigón autocompactante.

Zamorano señala que el nuevo hormigón presenta una resistencia a compresión ligeramente superior a los del hormigón tradicional, y superior al mínimo establecido por el Real Decreto 1247/2008, de 18 de julio, por el que se aprueba la «Instrucción de hormigón estructural».

Tradicionalmente, para conseguir un hormigón autocompactante se requería el empleo, junto a los tradicionales áridos, agua y cemento, de un material granular inerte de fina granulometría, llamado filler y de un aditivo superplastificante que mejore la fluidez del hormigón en estado fresco.

Desde la aprobación de las políticas europeas y españolas para el fomento del uso de energías renovables, ha tenido lugar un creciente uso de la energía de la biomasa en diferentes ámbitos, con importantes ventajas medioambientales.

El problema de las cenizas

«Sin embargo su combustión implica, en contrapartida, la producción de subproductos de la combustión de biomasa, las cenizas, que deben ser gestionadas atendiendo a los principios básicos de la gestión de residuos establecidos por la legislación europea y española», añade la investigadora. En la actualidad, estas cenizas se eliminan en vertederos o se utilizan en la agricultura. Con todo, el incremento en su producción hace necesario buscar otras alternativas, entre las que se encuentran su aplicación en el sector de la construcción.

El uso de cenizas volantes en el sector de la construcción, obtenidas como residuo de la combustión de carbón en las centrales termoeléctricas, está suficientemente demostrado e incluso normalizado. No ocurre lo mismo con el de las cenizas de la biomasa del olivo, objeto de este estudio, cuyas características químicas y físicas mostraron unos resultados muy diferentes a los contrastados en las cenizas tradicionales (fundamentalmente, debido a su inactividad durante los procesos de fraguado del cemento y a que son más finas).

Zamorano indica que, a la luz de los resultados de este trabajo, «la utilización de cenizas volantes de biomasa como fíller en hormigón autocompactante es factible», si bien es necesario realizar un estudio a mayor escala y con un alcance más amplio para garantizar la fabricación de alta calidad.

Descargar


Hormigón barato con cenizas de la combustión de biomasa de olivo

63908 Investigadores del departamento de Ingeniería Civil de la Universidad de Granada han obtenido un hormigón autocompactante a partir de cenizas procedentes de la combustión de pellets fabricados con restos de poda del olivar.

Según Montserrat Zamorano Toro, una de las responsables del proyecto, el nuevo hormigón, por su plasticidad y cohesión, no requiere compactación alguna durante su uso en la construcción, y presenta ventajas respecto a los hormigones convencionales, lo que se traduce en un considerable ahorro económico y de tiempo.

Los resultados preliminares, que han sido publicados en la revista Construction and Building Materials, explican el uso de las cenizas volantes procedentes de la combustión, en calderas domésticas, de pellets elaborados con residuos procedentes de biomasa de olivo, como sustituto del fíller, en la fabricación de hormigón autocompactante.

Zamorano señala que el nuevo hormigón presenta una resistencia a compresión ligeramente superior a los del hormigón tradicional, y superior al mínimo establecido por el Real Decreto 1247/2008, de 18 de julio, por el que se aprueba la «Instrucción de hormigón estructural».

Tradicionalmente, para conseguir un hormigón autocompactante se requería el empleo, junto a los tradicionales áridos, agua y cemento, de un material granular inerte de fina granulometría, llamado filler y de un aditivo superplastificante que mejore la fluidez del hormigón en estado fresco.

Desde la aprobación de las políticas europeas y españolas para el fomento del uso de energías renovables, ha tenido lugar un creciente uso de la energía de la biomasa en diferentes ámbitos, con importantes ventajas medioambientales.

El problema de las cenizas

«Sin embargo su combustión implica, en contrapartida, la producción de subproductos de la combustión de biomasa, las cenizas, que deben ser gestionadas atendiendo a los principios básicos de la gestión de residuos establecidos por la legislación europea y española», añade la investigadora. En la actualidad, estas cenizas se eliminan en vertederos o se utilizan en la agricultura. Con todo, el incremento en su producción hace necesario buscar otras alternativas, entre las que se encuentran su aplicación en el sector de la construcción.

El uso de cenizas volantes en el sector de la construcción, obtenidas como residuo de la combustión de carbón en las centrales termoeléctricas, está suficientemente demostrado e incluso normalizado. No ocurre lo mismo con el de las cenizas de la biomasa del olivo, objeto de este estudio, cuyas características químicas y físicas mostraron unos resultados muy diferentes a los contrastados en las cenizas tradicionales (fundamentalmente, debido a su inactividad durante los procesos de fraguado del cemento y a que son más finas).

Zamorano indica que, a la luz de los resultados de este trabajo, «la utilización de cenizas volantes de biomasa como fíller en hormigón autocompactante es factible», si bien es necesario realizar un estudio a mayor escala y con un alcance más amplio para garantizar la fabricación de alta calidad.

Descargar


El profesor de la UGR José Antonio González Alcantud nuevo académico correspondiente de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas

  • La Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (RACMYP) es un foro de encuentro de los saberes sociales, económicos, filosóficos, políticos y jurídicos

El pasado 19 de marzo, la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas eligió, por unanimidad, académico correspondiente a José Antonio González Alcantud, catedrático de Antropología Social de la Universidad de Granada. La Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (RACMYP) es un foro de encuentro de los saberes sociales, económicos, filosóficos, políticos y jurídicos. La Academia es un espacio de debate sobre ideas y cuestiones centrales de nuestra sociedad, un centro difusor de conocimiento y un laboratorio de investigación y de crítica, todo ello basado en la experiencia de sus académicos, personalidades de gran significación en la vida política, social y económica española de los dos últimos siglos.

La sede de la Academia, la Casa y Torre de los Lujanes, el edificio civil más antiguo de Madrid, donde se realizan los plenos semanales de estudio y debate académico, cuenta con una biblioteca de más de 110.000 fondos de consulta para investigadores. La Real Academia de Ciencias Morales y Políticas se fundó en 1857 y es una de las ocho Reales Academias de España. En la actualidad su presidente es Marcelino Oreja Aguirre, y secretario de la misma el profesor Julio Iglesias de Ussel.

Nacido en Granada en 1956, José Antonio González Alcantud es catedrático de Antropología Social de la UGR y doctor en Filosofía y Letras por la UGR. Fundador y director desde su fundación en 1990 del Centro de Investigaciones Etnológicas “Ángel Gani­vet”, de la Diputación Provincial de Granada, hasta su desaparición en 2003, institución pionera de los estudios antropológicos en Andalucía. Fue presidente de la Comisión de Etnología de la Junta de Andalucía, desde 1997 hasta 2005. Fue igualmente vicesecretario de de la Fundación Euroárabe de Altos Estudios, entre 2003 y 2004. Es actualmente director del grupo de investigación “Observatorio de Prospectiva Cultural” (HUM-584) de la UGR. Ha sido investigador principal de varios proyectos de excelencia, proyectos I+D+i y proyectos Aecid, siempre sobre el Magreb. Ha sido investigador o profesor visitante en universidades y centros tales como Cornell, Centre d’Ethnologie Française (CNRS), Casa de Velázquez, École des Hautes Études en Sciences Sociales (París y Toulouse), Niza, Princeton, Harvard, Palermo y UNAM (México). Es director de las colecciones “Antropología” de EUGR y “Viento Plural” de la Editorial Anthropos. Desde sus inicios ha estado vinculado a las redacciones de diversas publicaciones científicas: fue cofundador a principios de los años ochenta de la “Gazeta de Antropología”, en Granada, ha sido director de “Historia, Antropología y Fuentes Ora­les”, de la Universidad de Barcelona, y de “Fundamentos de Antropología”, de la Diputación de Grana­da; asimismo fue miembro del comité científico de “Revista de Antropología Social”, de la Universidad Complutense. En la actualidad es presidente del comité científico de “Música Oral del Sur” y del consejo científico de la revista “Anthropos”, así como de “Archivio Antropologico Mediterraneo”, de la Universidad de Palermo. También destaca como director y fundador de “Imago Crítica”, Revista de Antropología y Comunicación, desde 2009.

Autor de veintitrés libros, algunos de ellos traducidos a otras lenguas, entre los que destacan: “El exotismo en las vanguardias artístico-litera­rias” (Anthropos,1989), “Tractatus ludorum. Una antropológica del juego” (Anthro­pos,1993), “El clientelismo político. Perspectiva socioantropológica” (Anthropos, 1997), “Antropología (y) Política. Sobre la formación cultural del poder” (Anthropos,1998), “Políticas del sentido. Los combates por la significación en la postmodernidad” (Anthropos, 2000), “Lo moro. Las lógicas de la derrota y la formación del estereotipo islámico” (Anthropos, 2002), “El rapto del arte. Antropología cultural de deseo estético” (EUGR,2002), “Deseo y negación de Andalucía” (EUGR, 2004), “La ciudad-vórtice. Lo local, lugar fuerte de la memoria en tiempos de errancia” (Anthropos, 2005), “La fábrica de los estereotipos. Francia, nosotros y la europeidad” (Abada, 2006), “Las palabras y las culturas. Catorce diálogos humanísticos en clave antropológica” (Universidades de Sevilla y Granada, 2007), “Sísifo y la ciencia social. Variaciones críticas en antropología” (Anthropos, 2008), “Heroínas” (EUGR,2009), “Deber de lucidez. Fragmentos de radicalidad democrática en la edad del imperio” (Anthropos, 2011), “Racismo elegante. De la teorías de las razas culturales a la invisibilidad del racismo cotidiano” (Bellaterra, 2011), “El malestar en la cultura patrimonial. La otra memoria global” (Anthropos, 2012). Además, ha sido compilador, director o coordinador de más de cuarenta obras colectivas entre las que destacan la última recién publicada por la Editorial de la UGR titulada “Memoria y patrimonio. Concepto y reflexión desde el Mediterráneo”.

Contacto: José Antonio González Alcantud. Departamento de Antropología Social. Teléfono: 958 243623. Correo electrónico: jgonzal@ugr.es