Obras renacentistas cantadas

Composiciones renacentistas de distintos géneros y obras de autores de la época más gloriosa de Úbeda, pasadas por el filtro del músico gaditano más ilustre, sonaron en el Auditorio del Hospital de Santiago de Úbeda. El Coro Manuel de Falla de la Universidad de Granada ofreció un completo concierto.
La programación del concierto ofrecido por el Coro Manuel de Falla de la Universidad de Granada en el Auditorio del Hospital de Santiago se ajustaba a la perfección al escenario.

La agrupación musical, especializada en música de autores andaluces de los siglos XV, XVI y principios del XVII —los de máximo esplendor para la ciudad que la acogió anoche—, pero también del siglo XX, ajustó las canciones al entorno. Como autores, las figuras de Tomás Luis de Victoria, músico renacentista, cuyas obras pasaron por el filtro del maestro al que se rinde tributo en la edición de este año del festival, Manuel de Falla, fue la figura central de la mañana. El repertorio escogido estaba incluido en la lista de canciones que se iban a interpretar durante los últimos años de vida del gaditano, durante su etapa en Argentina, según se recoge en la programación del concierto. La obra de Tomás Luis de Victoria se ha interpretado en repetidas ocasiones en la provincia.

Descargar


Acto de Clausura del curso 2011–12 del Colegio Mayor Albayzín

El Acto de Clausura del curso 2011–12 del Colegio Mayor Albayzín se celebró el 12 de mayo de 2012, presidido por Francisco Sánchez-Montes González, Director del Gabinete de Comunicación de la Universidad de Granada, que además dio la conferencia «De la Granada musulmana a la Granada cristiana».

En el acto, Gonzalo Sánchez Pérez de la Blanca, empresario, jugador profesional de baloncesto y Secretario general de Amigos del Colegio Mayor Albayzín, ACMA, recordó como las actividades del colegio mayor en este año son una forma de reinventar los colegios mayores. Recordó que un año antes ACMA se propuso una serie de metas que se han cumplido con creces: Más de cincuenta profesionales asentados han transmitido su experiencia: directivos de Google, Banco Santander o Unidad Editorial, profesionales liberales, funcionarios de diverso tipo. Se han realizado actividades, conferencias y encuentros en las delegaciones de ACMA en Sevilla, Málaga, Melilla, Jaén o Madrid. Y, la parte más importante, ACMA se comprometió a que nadie que quisiera estar en este colegio iba a dejar de hacerlo por razones económicas y en este curso, gracias a los socios y colaboradores de ACMA, 15 residentes han podido disfrutar de estas ayudas.

Gonzalo Sánchez anunció una Jornada que, bajo el título de Deporte y Valores, tendrá lugar en el Colegio Mayor el 20 de octubre con profesionales muy reconocidos de este sector que permitirá acercarse al deporte desde diferentes prismas.

En el acto se impusieron dos becas de honor a dos profesores: a Ramón Touyet, Profesor de Liceo de Marrakech durante más de 30 años, jubilado y a Jacinto Ángeles, Profesor del Colegio Altocastillo de Jaén. Además se impusieron insignias a los residentes que acabaron su carrera en el Colegio Mayor Albayzín a dos residentes de Mancha Real: Bartolomé Ángeles Cano, que acaba Medicina y a Juan Miguel Ruiz, Estudiante de Ingeniería Química; a tres onubenses estudiantes de Ingeniería de Caminos Canales y Puertos: Alberto Granados, decano del Colegio Mayor Albayzín, de Huelva y los hermanos Alejandro y Julio Rodríguez, de Paterna del Campo y a Antonio Arenas, de Fuensanta de Martos que acaba Magisterio

Descargar


El grupo Compañía de Teatro Maktub pone en escena ‘La edad de acuario (2012)’

El grupo Compañía de Teatro Maktub pone en escena la obra «La edad de acuario (2012)» en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, el martes, 15 de mayo, a las 19 horas, dentro de las actividades del «IV Encuentro de Teatro Universitario de Granada», organizado por el Aula de Artes Escénicas del Secretariado de Extensión Universitaria de la Universidad de Granada.

Se trata de una obra de unos 80 minutos de duración en la que se da cuenta de los logros del ser humano a través de sus conquistas: la conquista del fuego, de la comida, del suelo o de la mente, y ese recuento histórico se define a través de sus edades: la Edad de Piedra, la Edad Media o la Edad de Acuario, una nueva era, esta última que se avecina, con conquistas, con más aire, más agua y más sabiduría…

La entrada será libre, hasta completar el aforo.

En el encuentro, que se celebra los días 8, 9 y 14-18 mayo, participan, entre otros grupos, la compañía Comotelocuento Teatro, cuyo trabajo fue muy celebrado en ediciones anteriores y que cerrará el Festival con una comedia farsesca titulada «Qué hace usted cuando nadie le ve». Otras tendencias estéticas se dan cita en estas jornadas, como es el caso, por su novedad e interés, de la actuación del Grupo de Danza Contemporánea del CAD de la UGR, con sus «Relatos de la frontera», incursión en el terreno experimental del teatro-danza. Por su parte, el Teatro de la Desidia pone en escena un monólogo dramático titulado «Herencia de la desidia», obra del dramaturgo Antonio César Morón.

Las obras se presentan en riguroso estreno, dado que son beneficiarias de la subvención del Aula de Artes Escénicas en la Convocatoria de Ayudas Teatrales del actual año académico, y esta era una de las condiciones para la concesión de la ayuda. Los «IV Encuentros de Teatro Universitario» muestran una vez más la vitalidad e innovación en la práctica de las artes escénicas de las compañías teatrales universitarias granadinas seleccionadas.

Actividad

«IV Encuentro de Teatro Universitario de Granada»

Representación teatral: «La edad de acuario (2012)».

A cargo del grupo: Compañía de Teatro Maktub.

Día: Martes, 15 de mayo de 2012.

Lugar: Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras.

Hora: 19 horas.

Organiza: Aula de Artes Escénicas del Secretariado de Extensión Universitaria de la Universidad de Granada.

Entrada: Libre, hasta completar el aforo.

Descargar


El catedrático de la UGR Ángel Gil recibe el Premio Nacional ‘Jesús Culebras’ de Nutrición

El profesor Ángel Gil Hernández, catedrático del Departamento de Bioquímica y Biología Molecular II de la Universidad de Granada, ha sido galardonado con el Premio Nacional «Jesús Culebras» de Nutrición, en su tercera edición, durante la inauguración del XXVII Congreso de la Sociedad de Nutrición Enteral y Parenteral (SENPE), celebrado recientemente en Madrid.

El premio galardona a una persona que se haya significado notablemente en el campo de la nutrición artificial por sus contribuciones científicas. El profesor Gil ha publicado más de 320 artículos científicos en diferentes y prestigiosas revistas internacionales. Es autor de más de 100 capítulos de libros, además del «Tratado de Nutrición», una obra de cuatro tomos que abarca desde la Bioquímica Nutricional a la Nutrición Clínica, manual de referencia en todo el mundo.

Este galardón, además, celebra el desarrollo de la SENPE y de su órgano de expresión «Nutrición Hospitalaria», la única revista española de Nutrición con índice de impacto internacional reconocido creada por el Dr. Jesús Manuel Culebras Fernández, fundador de SENPE en 1977 y de la revista Nutrición Hospitalaria en 1986.

Descargar


Presidencia aumenta un 11 por ciento su presupuesto pero recorta en dietas

El área de Presidencia contará en 2012 con un presupuesto de 11,8 millones de euros, un 11 por ciento más que el año pasado. La consejera destacó ayer el hecho de que no se haya recortado en gasto social, que se haya habilitado una partida muy significativa para el capítulo de universidad o que se haya reducido un 20 por ciento el apartado de dietas y desplazamientos.
Esther Donoso valora de forma muy positiva que Presidencia vaya a contar con una partida de 370.000 euros para colaborar con la Universidad de Granada en la implantación de nuevas titulaciones. La consejera asegura que, aunque aún es pronto para concretar nada, el objetivo es trabajar para que en Melilla se cursen estudios como Educación Física o Fisioterapia. La Universidad está abierta a estudiar esas posibilidades y la Ciudad mantiene contactos con Patrimonio del Estado para buscar la ubicación más adecuada.
También se mantiene este año la partida destinada al pago de las becas universitarias. Además de aclarar que para 2012 la dotación asciende a 700.000 euros, Donoso comentó que hoy se concederán otras 435 ayudas por un valor de 285.487 euros. Son algunas de las 1.114 solicitudes correspondientes al curso 2011-2012.
En cuanto a los tres grandes proyectos en los que trabaja la Consejería, Donoso ha confirmado que las obras del Centro Tecnológico van a buen ritmo y estarán acabadas antes de 2014. Por lo que respecta al segundo cable submarino, la empresa adjudicataria está ultimando los trámites para empezar cuanto antes a extenderlo. Concluido el plazo de alegaciones, Telefónica tendrá ahora quince días para defender su actuación. Directivos de la compañía visitarán Melilla el día 29 para dar más detalles.
Sobre el proyecto de I+D+I -que engloba otro tipo de actuaciones como un máster, cursos de verano o jornadas-, Donoso dijo que se adjudicó por unos 398.000 euros.
Al margen de esas tres actuaciones, Presidencia tiene previsto poner en marcha otro programa de cooperación transfronteriza. Contará con el apoyo de la Unión Europea y costará 115.000 euros.
Descargar


La compañía Maktub pone en escena ‘La edad de acuario’

El grupo Compañía de Teatro Maktub pone en escena la obra La edad de acuario (2012) en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras hoy a las 19:00 horas, dentro de las actividades del IV Encuentro de Teatro Universitario de Granada organizado por el Aula de Artes Escénicas del Secretariado de Extensión Universitaria de la Universidad de Granada.

Se trata de una obra acerca de los logros del ser humano a través de sus conquistas: la conquista del fuego, de la comida, del suelo o de la mente, y ese recuento histórico se define a través de sus edades (Edad de Piedra, Edad Media o Edad de Acuario).

Descargar


Nuevo sistema de escaneo 3D de edificios con ‘robots’ voladores

Desarrollado por investigadores de la UGR, permitirá obtener reconstrucciones fidedignas de modelos arquitectónicos a bajo precio

Científicos de la Universidad de Granada han puesto en marcha un sistema que permite escanear modelos en 3D de edificios históricos, usando Vehículos Aéreos no Tripulados (UAV, por sus siglas en inglés), aeronaves capaces de desplazarse por el aire sin necesidad de tripulación ni de piloto. Este proyecto unifica por primera vez tres tecnologías que ya se emplean en la actualidad: los dispositivos UAVs, las técnicas de reconstrucción 3D a partir de fotografías y la representación virtual de modelos. Su finalidad: obtener reconstrucciones fidedignas de modelos arquitectónicos a bajo precio.

Científicos de la Universidad de Granada han puesto en marcha un sistema que permite escanear modelos en 3D de edificios históricos mediante el uso de Vehículos Aéreos no Tripulados (UAV, por sus siglas en inglés), aeronaves capaces de desplazarse por el aire sin necesidad de tripulación ni de piloto.

Este proyecto unifica por primera vez tres tecnologías que ya se emplean en la actualidad: los dispositivos UAVs, las técnicas de reconstrucción 3D a partir de fotografías y la representación virtual de modelos, para proporcionar una reconstrucción fidedigna de modelos arquitectónicos a bajo precio.

El objetivo final de este proyecto, explican sus autores, es poder obtener un modelo 3D de una fachada de un edificio histórico (por ejemplo, una catedral) de forma automática, con la mínima intervención humana posible y con un coste inferior a las alternativas disponibles en la actualidad (los escáneres 3D).

Hasta la fecha, los Vehículos Aéreos no Tripulados han sido aplicados en numerosos campos de investigación, debido a su capacidad para moverse rápidamente sobre cualquier tipo de terreno irregular, sortear grandes obstáculos, y proveer información de múltiples sensores, permitiendo variar dinámicamente la posición y distancia de captación de los datos.

Artículos relacionados
Aplican la Realidad aumentada a la planificación urbana y de construcciones
Construyen una máquina que permite a los invidentes leer libros y ver fotos
El vuelo de las mariposas inspira el diseño de micro-vehículos aéreos
Nuevo sistema de aeronaves no tripuladas guiadas por satélite
Enjambres de insectos-robots sustituirán a los aviones de reconocimiento no tripulados
Sin andamios ni grúas

Aunque la autonomía de estos dispositivos es limitada, pueden bajar de las alturas para que un operario cambie la batería (operación que requiere sólo unos segundos), permitiendo a los UAV reanudar la tarea instantáneamente y de forma automática. De este modo, es posible realizar el escaneo en un tiempo récord, y se elimina la necesidad de utilizar elementos auxiliares tales como andamios o grúas.

Por su parte, las tecnologías de digitalización 3D permiten, a partir de distintas fuentes de información (sensores de distancia, cámaras estereoscópicas, múltiples imágenes geo-posicionadas tomadas desde diferentes ángulos, etc.) reconstruir modelos 3D de cualquier objeto real con una elevada precisión. Y las técnicas de realidad virtual permiten actualmente representar modelos tridimensionales con alta calidad (similar a lo que vemos en las películas 3D en los cines).

Las aplicaciones inmediatas son evidentes, ya que es posible tener un dispositivo autónomo que en cuestión de minutos puede obtener escaneadas fachadas con la misma o mayor precisión que un muy buen escáner 3D, ya que el dispositivo se podría acercar a unos pocos centímetros del edificio para capturar hasta los más pequeños y ocultos detalles sin necesidad de grúas u otros artificios.

Este proyecto se centra en la digitalización de fachadas y se plantea como un paso previo para demostrar la aplicabilidad de esta tecnología a la digitalización de cualquier volumen arquitectónico: edificios, construcciones, obra civil y monumentos. Todos estos elementos tienen en común que la mayor parte de la digitalización se realiza en parámetros verticales, y en zonas localizadas del espacio.

Financiación del CEI BioTic

En este proyecto participan distintos grupos de investigación de la Universidad de Granada: el Grupo de Modelos de Decisión y Optimización (MODO) y el Grupo de investigación en Informática Gráfica (GIIG); el Laboratorio de Realidad Virtual de la UGR, además de personal de la Universidad de Málaga y las empresas Intelligenia Dynamics y Virtum Graphics, ambas spin-off de la Universidad de Granada y agregadas del Campus de Excelencia Internacional (CEI BioTic). No en vano, el CEI financiará este proyecto de investigación.

Además, el proyecto cuenta con la colaboración del Patronato de la Alhambra y el Generalife y CETURSA Sierra Nevada S. A., empresa participada mayoritariamente por la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía.

Descargar


Rosa Navarro habla de “El hampa en la Edad de Oro”

  • Tendrá lugar en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza, el miércoles, 16 de mayo, a las 20 horas, dentro del ciclo “Mayo negro”

La profesora Rosa Navarro habla de “El hampa en la Edad de Oro” en el ciclo “Mayo negro”, el miércoles, 16 de mayo, a las 20 horas, en el Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza.

“Mayo negro”, organizado por la Cátedra “Federico García Lorca”, del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR, es un ciclo en el que se analiza, desde diversas perspectivas, el auge del género negro en España, en la literatura y el cine. Los actos se desarrollarán los días 7, 8, 11, 16, 17 y 29 de mayo, a las 20 horas, en el Palacio de La Madraza (C/ Oficios, 14).

Rosa Navarro es filóloga y catedrática de Literatura española en la Universidad de Barcelona. Es especialista en el Siglo de Oro y autora de numerosos libros de ensayo, adaptaciones y crítica literaria. Actividad

  • Ciclo: “Mayo negro”.
  • Conferencia: “El hampa en la Edad de Oro”.
  • A cargo de: Rosa Navarro.
  • Día: Miércoles, 16 de mayo de 2012.
  • Lugar: Salón de Caballeros XXIV del Palacio de La Madraza.
  • Hora: 20 horas.
  • Organiza: Cátedra “Federico García Lorca”, del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR.
  • Más información: http://sl.ugr.es/01PT

Próximas actividades

Jueves, 17

  • Conferencia: Novela negra: manifiesto por una literatura útil.
  • A cargo de: Juan Madrid.

Martes, 29

  • Mesa redonda: Traducción y novela negra escandinava.
  • Intervienen: Carmen Montes (traductora de Hennig Mankell) y Martin Lexell (Traductor de Stieg Larsson).

Gabinete de Comunicación – Secretaría General
UNIVERSIDAD DE GRANADA
Acera de San Ildefonso, s/n. 18071. Granada (España)
Tel. 958 243063 – 958 244278
Correo e. gabcomunicacion@ugr.es
Web: http://newcanalugr.ugr.es


Benefits of farmed salmon in pregnancy highlighted

THE benefits to expectant mothers and their babies from eating two portions of farmed salmon a week during pregnancy, have been highlighted in a new study carried out by the University of Granada in Spain.

The EU-funded study found that eating farmed fish raised Omega 3, selenium and retinal levels and did not boost oxidative stress.

IFA Aquaculture executive Richie Flynn said the study supports a host of other research which shows clearly the benefits of farmed fish and shellfish and the many different and beneficial impacts of consuming natural Omega 3’s from seafood.

«Oily fish such as salmon and trout as well as farmed shellfish like mussels, oysters and clams contain high levels of Omega 3 as well as other vital minerals and vitamins,» Flynn said. «Studies have shown the clear benefits of Omega 3 – also known as EPA and DHA – during pregnancy but also for healthy joints, cardiovascular benefits, reducing the risk of stroke, defending against Alzheimer’s disease and anti-inflammatory effects. The best source of these benefits is from consuming fish – both wild and farmed – and especially those fish classed as oily.»

Flynn said that Irish fish farmers, who export most of their product to the continent, would like to produce much more in the future, if the government can overcome licensing obstacles.

«Unfortunately the catch of wild fish has levelled out and experts believe it will not increase into the future,» he said. «Therefore the only new sources to provide for the growing world population and growing demand for seafood must come from farming.

«In Ireland we have over 30 years of expertise in farming high quality organic fish and shellfish which is in huge demand in Europe and further afield. Bord Bia and other agencies must work hard to ensure also that the Irish public consumes more fish, not only for the proven health benefits it will have, but also to support local jobs and small businesses around our coast.»

Descargar


Sesión informativa sobre la elección de representantes de estudiantes al claustro

  • Desde el Secretariado de Información y Participación Estudiantil del Vicerrectorado de Estudiantes se organiza una sesión informativa sobre el proceso electoral al Claustro Universitario con la intención de facilitar el normal transcurso del día electoral, aclarar las posibles dudas sobre el proceso e informar de las funciones de los candidatos/as que resulten elegidos/as.

INTERVIENEN:

  • Baldomero Oliver León. Dr. en Derecho Constitucional, experto en procesos electorales y miembro de la Junta Electoral de la UGR.
  • Beatriz Ruiz Quintela. Directora de Información y Participación Estudiantil de la UGR.

CONVOCATORIA

  • DÍA: miércoles, 16 de mayo.
  • HORA: 12:00 h.
  • LUGAR: Salón de Actos de la Facultad de Ciencias del Trabajo.

Contacto: Beatriz Ruiz Quintela. Directora del Secretariado de Información y Participación Estudiantil. Vicerrectorado de Estudiantes. Universidad de Granada. Teléfono: 958 246610. Correo electrónico: dirsipe@ugr.es. – http://ve.ugr.es

Gabinete de Comunicación – Secretaría General
UNIVERSIDAD DE GRANADA
Acera de San Ildefonso, s/n. 18071. Granada (España)
Tel. 958 243063 – 958 244278
Correo e. gabcomunicacion@ugr.es
Web: http://newcanalugr.ugr.es


Clausura del curso en el Centro de Lenguas Modernas

  • Exhibición de pintura en directo de “El Niño de las Pinturas”

El próximo miércoles, 16 de mayo, se celebra el acto de clausura de los cursos de Estudios Hispánicos, y Lengua y Cultura Españolas en el Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada, con el siguiente programa:

  • 12,45 h. Entrega de premios del II Concurso de fotografía CLM.
  • 13 h. Entrega de premios competiciones deportivas.
  • 3.30 h. Exhibición de pintura en directo de “El Niño de las Pinturas”.

CONVOCATORIA:

  • ASUNTO: Clausura del curso en el Centro de Lenguas Modernas.
  • DÍA: miércoles, 16 de mayo.
  • HORA: 12,45 h.
  • LUGAR: Centro de Lenguas Modernas.

Gabinete de Comunicación – Secretaría General
UNIVERSIDAD DE GRANADA
Acera de San Ildefonso, s/n. 18071. Granada (España)
Tel. 958 243063 – 958 244278
Correo e. gabcomunicacion@ugr.es
Web: http://newcanalugr.ugr.es


Melilla Hoy

Pág. 10 y 11: La Ciudad destina casi 400.000 euros para implantar nuevas carreras universitarias

Pág. 21: Este martes arranca en la UNED la Primera Feria de Idiomas de Melilla

Descarga por URL: http://sl.ugr.es/01UX

Descargar