Presentarán una querella por apología del franquismo en el Diccionario Biográfico

Un grupo de profesores universitarios, profesionales liberales y represaliados por el franquismo han anunciado hoy en Granada que presentarán una querella por apología de ese régimen que, entienden, hace el Diccionario Biográfico editado por la Real Academia de la Historia.

Emilio García-Weydeman, profesor de Lengua española de la Universidad de Granada y uno de los promotores de la iniciativa, ha explicado a Efe que la querella, que los servicios jurídicos ultiman, será presentada ante el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA).

Ha indicado que el colectivo denunciante también pondrá los hechos en conocimiento de la Fiscalía Superior de Andalucía por si considera oportuno abrir una investigación de oficio.

Según la fuente, el Diccionario Biográfico, que afirma entre otras cosas que Francisco Franco ‘montó un régimen autoritario pero no totalitario’, conculca ‘derechos fundamentales’, dado que la ley de Memoria Histórica prohíbe la apología del franquismo y, en su opinión, esto lo es.

‘Vamos a reclamar la tutela efectiva del derecho que como ciudadanos tenemos a que no se pisotee una ley’, ha explicado el profesor universitario.

Con la querella también se pretende restituir el gasto con cargo al erario público que haya supuesto la publicación de este Diccionario Biográfico editado por la Real Academia de la Historia.

A juicio del colectivo que secunda esta iniciativa, que según García-Weydeman surgió a raíz de la creación de un grupo en la red social Facebook contra el Diccionario Biográfico, el contenido de éste es ‘un insulto a la inteligencia’ y una falta de respeto a la memoria de los represaliados.

Descargar


‘Uno puede ser deportista de élite y no morirse de asco’

El exjugador de baloncesto Juan Antonio Corbalán participa en la presentación de una tesis doctoral que demuestra el efecto rehidratante de la cerveza
La vida del deportista de élite siempre se ha relacionado con un estilo casi espartano en el que la mayor parte del día se dedica al entrenamiento y apenas tiene cabida el ocio. Sin embargo, esa visión está lejana de la realidad. Así lo cree Juan Antonio Corbalán, exjugador del Real Madrid y de la selección española. «Los deportistas no somos marcianos. Se puede ser un deportista de élite y no morirse de asco. No vivimos en una burbuja, ya que si así fuera estaría en contra del deporte profesional», asevera el considerado como uno de los mejores bases en la historia del baloncesto nacional.
Corbalán estuvo presente en la presentación de una tesis doctoral en la Universidad de Granada en la que se analizaba el efecto rehidratante de la cerveza después de una actividad física. «Es compatible tener una vida sana y un alto rendimiento deportivo con un consumo responsable. Usada inteligentemente tiene las mismas características que el agua y, en las dosis adecuadas, se pretende demostrar que no perjudica».
A raíz de este estudio, un grupo de personas en Philadelphia (Estados Unidos) se propuso llevarlo a la práctica. Una vez a la semana, se reúnen para correr entre 5 y 8 kilómetros, siendo la meta final algún pub en el que recuperan fuerzas con zumo de cebada. «Estos atletas aficionados corren para hacer ejercicio, además de demostrar que el hecho de tomarse una cerveza después no es malo para su rendimiento ni para su salud», afirma.
Juan Antonio Corbalán compagina su trabajo como médico con su faceta como conferenciante, siendo una de sus especialidades el trabajo en equipo. Sobre ello, comenta que «para conocer la atmósfera de un equipo de trabajo es mejor verlos charlar alrededor de una taza de café o de una cerveza. El ambiente está más relacionado con la comunicación no oficial que con la oficial, por lo que se sacan más conclusiones así que con un test u observándolos en su puesto de trabajo».
En su ponencia celebrada en Granada, el exjugador de baloncesto habló del deporte, los hábitos y lo que se denomina ‘entrenamiento invisible’. El base explicó que «un deportista no solo rinde por ser el mejor o el que más entrena, sino porque tiene equilibrio con su alimentación, hidratación, descanso. Ese tótum que hay alrededor de un deportista es lo que determina el rendimiento de un atleta ya que no siempre gana el que mejor resultado ofrece en una prueba de esfuerzo».
«Al Madrid le falta nivel»
Además de su participación en la presentación de la tesis doctoral, Juan Antonio Corbalán expresó su opinión sobre varios asuntos del baloncesto actual. Del que fue su equipo durante 17 años y su participación en la Final Four, el director de juego explica que «la buena noticia es que hay elementos de progresión y que logró su objetivo máximo que era llegar a esa cita. La mala es que aún no está al nivel de los ‘grandes’ de Europa, le faltan criterios de calidad y regularidad para considerarse como tal. Es labor de los entrenadores que los jóvenes acaben madurando y siendo mejores jugadores, lo que hará del Madrid un gran equipo».
Cuestionado sobre si consideraba que cada vez proliferaba menos el perfil de base puro y más el de anotador, el exjugador considera que «tengo mis dudas. Antes éramos más intuitivos y lanzábamos si los tiradores habituales no tenían ventaja o no era su día. Ahora lo hacen por elementos del guión. Además, con los pocos tiros que se hacen en los partidos actuales difícilmente puede haber bases tiradores. Los hay, pero no son bases aunque jueguen en ese puesto».
Una de las corrientes más expandidas es el estancamiento que ha sufrido Ricky Rubio tras su llegada al Barça. Corbalán opina del genial director de juego internacional que «es imposible crecer al mismo ritmo que en los años del ‘salto’. Ha pasado de ser muy bueno entre los niños a bueno entre los adultos. Si hubiera seguido así se le habría quedado pequeña la ACB, la NBA y el cosmos, por lo que habría tenido que ir a jugar con ‘ET’. La carrera de Ricky es muy buena y ahora debe consolidarse como un jugador importante, maduro y sobre todo fiable. Lo tiene todo para hacerlo».
Por último, una de las leyendas del baloncesto español habló sobre el clima de división que se ha vivido el último mes en la ACB y que parece ya haberse encauzado. Corbalán manifestó tajante que «cuando las asociaciones se organizan exclusivamente por criterios económicos, es normal que la gente discuta en épocas de escasez».
Descargar


Bartolomeu Albagès i Olzinelles y Alfredo Rasines, en ‘Encuentros en la Biblioteca’ del Aula ‘García Lorca’ de la UGR

  • Coordinado por Juan Carlos Friebe, tendrá lugar en la Biblioteca de Andalucía (Profesor Sáinz Cantero, 6), el sábado, 4 de junio 2011, a las 12 horas

Bartolomeu Albagès i Olzinelles y Alfredo Rasines, participan en “Encuentros en la Biblioteca” del Aula “García Lorca” de la UGR, el sábado, 4 de junio de 2011, a las 12 horas.

El acto, coordinado por Juan Carlos Friebe, ha sido organizado por la Cátedra “Federico García Lorca”, del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR, con la colaboración de la Biblioteca de Andalucía y la Biblioteca Provincial de Granada.

Actividad:

Encuentros en la Biblioteca

Participa: Bartolomeu Albagès i Olzinelles y Alfredo Rasines

Coordina: Juan Carlos Friebe

Organiza: Cátedra “Federico García Lorca”, del Secretariado de Extensión Universitaria de la UGR, con la colaboración de la Biblioteca de Andalucía y Biblioteca provincial de Granada

Día: Sábado, 4 de junio de 2011

Hora: 12 horas

Lugar: Biblioteca de Andalucía (Profesor Sáinz Cantero, 6)

Entrada: Libre, hasta completar el aforo

Contacto: Profesor Antonio Carvajal, director de la Cátedra “Federico García Lorca”. Universidad de Granada. Tlf. 958243484 y 958 243593. Correo electrónico.: acmilena@ugr.es


Acoso a la historia

La Junta de Gobierno de la Real Academia de la Historia (RAH) se reunirá hoy en sesión plenaria a la vista de la campaña de que está siendo objeto el «Diccionario Biográfico Español». En la misma se planteará al Pleno de la Academia si se opta por revisar algunas de las entradas que tanta polémica han suscitado en estos días. El documento, que no se explican en la institución cómo ha podido llegar a los medios, se tenía que presentar hoy; sin embargo, la noticia ha corrido como la pólvora de un correo electrónico a otro. «No existe un comunicado como tal, sino un filtración de la que se han hecho eco los medios», asegura Gonzalo Anes, director de la institución, que se apresura a puntualizar y subrayar, para que no haya equívocos, que se trata «tan sólo  de una propuesta y no será oficial mientras no apruebe la misma el pleno de la RAH y hasta que no se produzca la votación desconocemos si lo va a hacer suyo o no».

Discrepancias de contenido
Según la Academia, «puede haber, sin duda, un subconjunto de entradas que necesiten, a la vista del debate, una revisión historiográfica y editorial susceptible de ser incorporada de manera rápida a la edición digital y a ulteriores en papel». Y se repite, como consta al comienzo de cada uno de los tomos, que «la Academia no ha querido modificar las biografías, aunque a veces hubiese discrepancias en cuanto al contenido de ellas. Por ello, cada autor es el único responsable del contenido de la biografía o de las biografías que haya escrito y que se publican en este diccionario».

En palabras de Anes –quien considera esta situación «toda una campaña orquestada de acoso y derribo a la Academia, así de claro, inesperado y rotundo»–, «de ninguna manera se modificará el texto enviado por cada autor». Para el responsable de la centenaria institución, «estamos ante una obra ecuánime que recoge vidas  que han sido escritas sin la menor censura hacia los biógrafos. En España, una vez más, son nuestros compatriotas quienes tratan de echar por tierra lo que son nuestras mejores obras. Y cuando se nombra el tema de la guerra civil se choca de una manera permanente con la misma piedra». Según el historiador Álvarez Junco, «la palabra ‘‘siempre’’ está prohibida para los historiadores. Dentro de 2.000 años, un tema como la guerra civil no suscitará pasiones de ninguna clase, pero eso ya no lo podremos ver. Para todos aquellos que hemos vivido eso es lógico que tengamos un apasionamiento sobre el tema porque aún está muy cercano en el tiempo».

Las tempestad no amaina y ayer un grupo de profesores universitarios, profesionales liberales y represaliados por el franquismo anunciaban en Granada que presentarán una querella por apología del franquismo que, entienden, hace el Diccionario Biográfico. Emilio García-Weydeman, profesor de Lengua Española de la Universidad de Granada y uno de los promotores de la iniciativa, explicó a Efe que la querella que los servicios jurídicos ultiman, será presentada ante el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) y que incluso pondrá los hechos en conocimiento de la Fiscalía Superior de Andalucía por si considera oportuno abrir una investigación de oficio. A esta iniciativa se une la emprendida por el Partido Comunista de España que ha anunciado que acudirá a la Fiscalía al entender que el              Diccionario de la RAH puede contener  «apología de la dictadura franquista» y que es un intento de revisar la historia. Así lo avanzó en un comunicado el secretario general del PCE, José Luis Centella, quien considera que no se está ante una anécdota de mal gusto, sino ante un «intento por recuperar una interpretación de la Historia claramente exculpatoria hacia los verdugos e incriminatoria hacia las víctimas».

Ricardo García Cárcel, catedrático de Historia Moderna de una Universidad de Barcelona y autor de la entrada del «Diccionario», la de Felipe V, confiesa que no ha leído la biografía de Franco de Luis Suárez, «aunque creo que no soy el único porque en este tema se está hablando desde el desconocimiento porque todo el mundo opina, directores de cine, escritores, profesionales respetables todos pero que nada tienen que ver con la Historioa. Cada autor es responsable de lo que ha escrito y no condenemos a Suárez, un historiador  que tiene detrás una trayectoria evidente, sobre todo como medievalista». Y va un paso más allá al asegurar que en los 50 tomos no solamente se habla de Franco, «pero nos hemos quedado en la anécdota, lo que pone de manifiesto que la memoria histórica está fosilizada y reducida a la historia reciente. Más allá de 1939 parece que a nadie le interesa lo que ha sucedido en España».
 
Almudena Grandes
Sobre la posibilidad de que se produzca una revisión, García Cárcel es partidario de que se haga de la obra completa, «no de la entrada de Franco», y añade que está «absolutamente perplejo e incrédulo ante un mundo enloquecido que declara imputados a historiadores como Luis Suárez y Carlos Seco Serrano». «Yo estoy a favor de una historia larga y plural. Para entender la guerra civil hay que estudiar las otras que ha habido, lo mismo que para comprender la dictadura de Franco tendremos que conocer las anteriores», apostilla. Y mientras, en la Puerta del Sol, representantes de la Plataforma contra la Impunidad Franquista, encabezados por Almudena Grandes, pedían «que se juzgue al director de la Academia de Historia» al grito de «Fuera fascistas de la Academia», que repetieron hasta llegar al número 21 de la calle León, sede de la RAH, donde corearon las mismas consignas.

«Franquismo» y «comunismo» en la RAE
La Real Academia Española no no ha sido tampoco ajena a convulsiones, aunque no de tanto calado como la que está viviendo la de la Historia. A finales de 2009 la Asociación por la Recuperación de la Memoria Histórica puso en marcha una campaña para que se revisara la entrada de «franquismo», cuya definición, aseguraban, «oculta la naturaleza violenta de la dictadura así como las numerosas violaciones de derechos humanos ocurridas bajo su régimen». Por las mismas fechas, la intención de la Docta Casa de cambiar la definición de «comunismo» también levantó un gran revuelo en el seno del PCE, que consideraba un «sinsentido» la intención de la RAE.

Descargar


La UGR cuestiona el modelo electoral ante la alta abstención estudiantil

La Junta Electoral de la Universidad insta a adoptar medidas que estimulen la participación de los alumnos y a cambiar el voto anticipado por el voto por correo

Que Francisco González Lodeiro es el nuevo rector, ya nadie lo pone en duda después de que la Junta Electoral de la Universidad de Granada presentara ayer los datos definitivos de la votación que se celebró el lunes: «no se ha presentado ninguna impugnación y el aspirante ha sido refrendado con el 70,35% de los votos emitidos». Pero estos comicios han dejado varios frentes abiertos.

El primero es el relativo a la participación. No se puede considerar un éxito la consulta cuando de una comunidad con 68.838 electores sólo han ido a votar 5.217 (el 5,3%). El análisis que realizaron ayer los miembros de la Junta Electoral apunta directamente a la desidia de los estudiantes, pues de 62.098 censados sólo fueron 1.935 (apenas el 3%). «La participación fue escasa», reconoció el presidente Enrique Villanueva, quien insistió en que la Universidad debía adoptar medidas para estimular la participación estudiantil en los procesos electorales. Aunque la abstención del alumnado universitario no sólo se vive en este proceso. A título personal, Villanueva añadió que no entendía «por qué los estudiantes, que tanto han peleado por tener un 27% de representación en el Claustro, luego no asisten a las reuniones».

La mayoría de los miembros de la Junta Electoral coincidieron ayer en señalar la necesidad de afrontar algunos cambios en el modelo electoral para involucrar más al electorado. Por ejemplo, modificar el sistema de voto anticipado, que es la única vía para los que no pueden votar el día de los comicios. En estas elecciones se han registrado 102 votos anticipados, lo que significa que el sistema es demasiado complejo. «Teniendo en cuenta que tanto el profesorado como el alumnado tiende a realizar cada vez más estancias en el extranjero que le impiden estar el día de la votación en Granada, sería más idóneo el voto por correo», explicó el presidente.

Otra cuestión que ha suscitado un enorme debate ha sido el de la legitimación de unas elecciones a rector en las que sólo ha habido un aspirante. «Si de mi dependiera, con un sólo candidato no habría elecciones», apuntó el catedrático emérito Villanueva. Una idea con la que coincidían los demás miembros de la Junta Electoral. El gasto económico y el sobreesfuerzo que supone la celebración de unos comicios en los que deben participar casi 70.000 personas no se justifica cuando sólo hay un candidato al puesto de rector, según Miguel Gómez Oliver, también miembro de la Junta Electoral. Pero para este supuesto habría que modificar de nuevo los estatutos cuando acaban de ser reformados recientemente.

En realidad, esta campaña ha sido una de las más económicas de cuantas se han celebrado en la historia de la UGR. Según informó la secretaria general de la UGR, Rossana González, el gasto total no ha llegado a 20.000 euros. Concretamente, unos 1.500 euros en cartelería y otros 18.000 en dietas a los 408 miembros de mesa designados para el día electoral (cada uno percibió 40 euros por dicha labor y se le pagó un menú de 3 euros en los comedores universitarios). «Además, se había designado 6.000 euros para que cada candidato pudiera hacer su campaña, pero como sólo hubo un aspirante, Lodeiro, éste decidió renunciar a su parte», explicó la secretaria general. Aún así, la Junta Electoral tuvo que reunirse hasta seis veces y parte del equipo de Gobierno ha estado trabajando durante el último mes en dicho proceso.

Descargar


La insignia de oro de la Facultad del Deporte, para José Manuel Calderón

La Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte de la Universidad de Granada ha acordado en Junta de Facultad otorgar al deportista español José Manuel Calderón su Insignia de Oro, tanto por sus logros en baloncesto como por la labor social y humanitaria que desarrolla.

Calderón recibirá el galardón el próximo martes (7 de junio) en la propia Facultad del Deporte. El jugador de la NBA visitará las instalaciones y aprovechará para asistir a una de las clases de Enseñanzas de Baloncesto que se imparten en el centro. El acto de imposición de la insignia tendrá lugar a partir de las 12:00 horas.

José Manuel Calderón, nacido en Villanueva de la Serena (Badajoz), ha cosechado grandes éxitos como jugador, como el Mundial de 2006 y el Premio Príncipe de Asturias otorgado al año siguiente. Tras varios años jugando en España, en 2005 fichó por el Toronto, de la NBA.

En cuanto a su faceta humanitaria, Calderón se encuentra implicado en varios proyectos de carácter social.

Descargar


La Academia de Historia revisará las biografías polémicas de su Diccionario

La institución tiene intención de «mejorar lo que sea necesario» en la edición digital de la publicación, pero «no modificará» los textos originales firmados, sino que añadirá «las consideraciones que estime oportunas»

La Real Academia de la Historia (RAH) tiene intención de «mejorar lo que sea necesario» del Diccionario Biográfico Español en la edición digital del mismo, pero «no modificará» los textos originales firmados sino que añadirá «las consideraciones que estime conveniente». En estos términos se expresó, en declaraciones a Efe, el director de la Academia de la Historia, Gonzalo Anes, quien precisó que el documento aprobado ayer por la junta de gobierno de esta institución es tan sólo «una propuesta» y no será oficial mientras no lo apruebe el pleno de la RAH durante la jornada de hoy. «No sabemos si lo va a hacer suyo o no; podría haber modificaciones», señaló ayer por la tarde Anes. En el documento aprobado por la junta de gobierno, se dice que el Diccionario Biográfico Español «está abierto a la crítica, a su consideración rigurosa y a las rectificaciones y cambios que procedan».

La Academia admite que «puede haber, sin duda, un subconjunto de entradas que necesiten, a la vista del debate, una revisión historiográfica y editorial susceptible de ser incorporada de manera rápida a la edición digital y a ulteriores ediciones en papel», se indica en ese texto, que aún no es oficial. Anes señaló que la edición digital del diccionario, para la que todavía no hay fecha, «está pensada para a incluir todas aquellas novedades y mejoras que se estimen oportunas» en las 43.000 biografías que contienen los 50 tomos de esta obra, de los cuales se han publicado la mitad (hasta la letra H). La red también servirá «para añadir otras 200.000 biografías que ya aparecen en la base de datos del diccionario», agregó el director de la RAH.

«El Diccionario no ha sido censurado por la Academia, sino que ha admitido las biografías como las firmaban sus autores, porque no podía hacer otra cosa», afirmó Anes. «Si hubiéramos tenido que someter cada biografía al dictamen de una comisión, que luego hubiera presentado su parecer a la Academia, el diccionario no se habría publicado nunca», aseguró. Anes dejó claro que en la edición digital se podrán añadir a las biografías ya escritas y firmadas «las consideraciones que la Academia considere oportunas», siempre después de la firma. Pero «de ninguna manera se modificará el texto que ha enviado a la Academia cada biógrafo».

Ante la polémica que ha suscitado la biografía de Francisco Franco firmada por Luis Suárez, medievalista y presidente de la fundación que lleva el nombre del dictador, quien afirma en su entrada que el general «montó un régimen autoritario pero no totalitario» y lo define como «moderado», Anes recomienda que se lea, por ejemplo, la de Felipe González, suscrita por Juan Luis Cebrián, que «califica el régimen de Franco de dictatorial». Hay otras biografías, añadió el académico, en las que se habla de «la represión que hubo en el franquismo». Es decir, «cada autor hace la biografía de acuerdo con sus planteamientos y con la información de que dispone», concluyó.

POLÉMICO REVISIONISMO

Profesores, juristas, periodistas, profesionales de diversos sectores, represaliados… Todos comparten la idea de que la RAH ha permitido que se haga apología del franquismo en el Diccionario Biográfico Español recientemente editado, una obra que, aparte de las tesis sobre Franco (al que da en repetidas ocasiones el tratamiento de Generalísimo), considera que el Gobierno de Juan Negrín en la II República sí que fue «prácticamente dictatorial» y compara a los maquis con terroristas. El Diccionario ha costado a las arcas del Estado 6,5 millones de euros.

Emilio García Wideman, profesor de Lengua de la Universidad de Granada y uno de los indignados con ese Diccionario, fue uno de los que propuso ir más allá de la mera queja y es uno de los promotores de la querella contra la Real Academia «por permitir algo que no sólo es falso desde el punto de vista histórico, sino también oprobioso». La medida se complementa con la petición a la Fiscalía Superior de Andalucía para que investigue si se ha incumplido la Ley de Memoria Histórica. Estas medidas judiciales aún no se han adoptado. «Los que tienen más idea en cuestiones de Derecho están buscando la manera más adecuada de hacerlo», matizó el docente.

García Wideman tiene clarísimo que se ha vulnerado la legalidad y que la Real Academia, que apadrinó el diccionario, es en principio el organismo responsable, y que a su vez ha de pedir explicaciones a los autores de los artículos más controvertidos.

En su opinión, la institución debería «devolver todas las subvenciones que ha recibido», además de recibir una multa «por no cumplir el encargo con la objetividad que se le supone». «Decir que Franco no fue un dictador es un insulto a la inteligencia. Hubo cientos de miles de fusilados, una represión brutal, campos de trabajo, exilio… Este Diccionario no puede ser una fuente para los que estudian. En este país hubo fusilamientos hasta el año 1975 y, sabiendo eso, escuchar esas cosas le abre las entrañas a cualquiera con un mínimo de ética», continuó el profesor. En ese sentido, comparó la presente obra con el revisionismo del régimen nazi «o también con el que ha hecho Pío Moa con Franco, un ejemplo que tenemos más cerca».

Descargar


Melilla Hoy

Pág. 19: Hoy termina el seminario, ‘Melilla Modernista, Art Decó y Racionalista’

Descarga por URL: http://canal.ugr.es/medios-impresos/item/download/41529

Descargar


El Faro de Melilla

Pág. 18: Charla en el Campus sobre las relaciones Melilla-Marruecos

Descarga por URL: http://canal.ugr.es/medios-impresos/item/download/41528

Descargar


Público

Pág. 39: Las becas de investigación acabarán el 2 de junio de 2012

Pág. 43: La Universidad critica los métodos de la RAH

Pág. 44: «¡No es una Academia, es una caverna!»

La RAH, ante un delito de «apología del franquismo»

Descarga por URL: http://canal.ugr.es/medios-impresos/item/download/41527

Descargar


Exposición de Arquitectura de Tierra en el valle del Draa, Marruecos, en la ETS de Ingeniería de Edificación

  • Reúne el trabajo realizado en un taller desarrollado por profesores y estudiantes en el Ksar de Tamnougalt

Hasta el próximo 15 de julio, se puede visitar la exposición de Arquitectura de Tierra en el Ksar de Tamnougalt, valle del Draa, Marruecos, que recoge el trabajo desarrollado en un taller realizado por profesores y alumnos de la ETS de Ingeniería de Edificación de la Universidad de Granada. Según explican “representa mucho más que una experiencia docente. Se exponen los trabajos realizados a través de paneles con fotografías y textos, que van más allá de lo meramente descriptivo para adentrarse en aspectos constructivos, arquitectónicos, cromáticos, sociológicos a través de la mirada contemporánea”. Es decir, “Otros mundos, otras formas de vivir”.

Este Taller se desarrolló en septiembre de 2010 y se planteó con un doble enfoque; por un lado, se trata de experimentar otras estrategias pedagógicas, -diferentes caminos hacia la formación integral de los estudiantes-, incidiendo en la actitud para la comprensión y el respeto de una cultura “ajena” a través del conocimiento que se obtiene del contacto directo con ella. Por otra parte, se quería indagar acerca de la oportunidad de abrir y desarrollar nuevas vías para la investigación, sobre la base de la cooperación universitaria, y desde la perspectiva de la salvaguarda de una arquitectura y tecnología tradicionales, de alto valor patrimonial pero también muy frágiles.

Se pretendía además que los trabajos del Taller pudieran dar lugar a iniciativas que contribuyeran a un cierto desarrollo sostenible en un área geográfica de recursos limitados y fuertemente condicionados al ciclo del agua. Los participantes en este Taller, en la conciencia de que ninguna sociedad avanzada lo es si no es solidaria, creen necesaria y urgente la promoción de estudios y proyectos específicos de colaboración, dirigidos a la recuperación de la arquitectura del Sur del Atlas como foco del desarrollo social. Señalan que “en ese sentido, a través de diferentes organismos, agencias y programas de colaboración con países en vías de desarrollo, instaremos a que se creen o se mantengan, posibles inversiones públicas y privadas con destino en esta zona”.

Tamnougalt es un ejemplo de un hábitat singular y una arquitectura patrimonial universal, la de los valles presaharianos del sur del Atlas Marroquí, en peligro de desaparición.

Ksar de Tamnougalt es la antigua capital de los Mezguita, centro de reunión de los diferentes caídes del valle del Drâa y paso obligado para las caravanas que se dirigían a Marrakech. Actualmente está dividida en tres barrios o aldeas, de las cuales el antiguo Ksar es la que ha centrado el interés del Taller, pues esconde la mayor riqueza patrimonial de la Arquitectura de Tierra. Se trata de una villa fortificada, con la menor longitud posible de muralla, albergando el mayor número de habitantes dispuestos a la defensa de la misma ante los ataques de otros pueblos nómadas.

El abandono progresivo de la antigua villa por sus habitantes originales, emigrados o instalados en los barrios de extramuros del Ksar, ha llevado aparejado la precariedad de esta arquitectura de materiales nobles pero débilmente trabados, que resiste a duras penas la acción del agua o del viento, y que para su conservación y supervivencia en el tiempo ha requerido siempre de un mantenimiento periódico hoy prácticamente inexistente, como asimismo es casi inexistente la acción pública que se ocupe de ella. El deterioro de las interesantes kasbas y otras edificaciones públicas, como las mezquitas, el hamman, el morabito, o las puertas extra- o intramuros, que constituyen un rico patrimonio cultural, y no solo para sus habitantes, está acelerándose sin que se aprecien signos fundamentados en iniciativas públicas o privadas propicias a la conservación, que hagan pensar en que este proceso se va a detener.

La muestra está abierta al público en la sala de exposiciones temporales de la ETSIE, y se puede visitar durante todo el día, hasta el día 15 de julio.

Contacto: Bernardino Líndez Vílchez. Subdirector de Extensión Universitaria y Alumnos Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Edificación Universidad de Granada. Telef.: 958 243392. Correo electrónico: subeunt@ugr.es


Children eat more vegetables when allowed to choose

A gesture as simple as allowing children to freely choose the vegetables they want to eat helps to increase the consumption of these foods in children, as University of Granada has found. Moreover, his work suggests that the bitter taste of calcium, present in vegetables such as spinach, collard greens, cabbage, onions, chard or broccoli, can be a factor negatively influencing children’s consumption of vegetables.

To carry out this experimental study, the authors analyzed the main factors determining vegetable consumption in children under 6 years by evaluating the effectiveness of a strategy called «Provision of choice». In this strategy children were allowed to choose the vegetables they wanted to take in each meal.

Provision of choice

Researchers worked with 150 children at four public schools in Granada, Spain, managed by the Foundation Granada Educa. Children were allowed to choose the vegetables they wanted to eat for lunch. Similarly, they were given a tool known as «Provision of Choice», which was found to increase consumption of vegetables by up to 80 percent. They further noted that children who were allowed to choose ingested 20 grams more, representing an average of 40 grams per day between lunch and dinner. Given that the ration of vegetables served was 150 grams, «it is a very important quantity», the authors of the paper state.

The main autor of this pioneer research in Spain is Paloma Rohlfs Domínguez, at the Institute for Neuroscience of the University of Granada; the paper was conducted by professor Jaime Vila Castelar, at the department of Personality, Evaluation and Psychological Treatment. Other researchers from the University of Granada, and of the University of Wageningen, Netherlands also participated in this research study.

This work also revealed that children’s sensitivity to the bitterness of glucosinolate -present in vegetables- caused by the chemical component 6-n-propylthiouracil (PROP), may be one of the reasons why many children reject vegetables. Similarly, the bitter taste of calcium also affects negatively.

Descargar