Premios al desarrollo agrario

La Caja Rural, con sus ojos puestos siempre en el campo, ha vuelto a reconocer un año más aquellos trabajos que ayudan a desarrollar el sector agrario contribuyendo a la mejora del medio ambiente. Anoche, en la sede de la entidad bancaria en la calle Don Bosco, se dio un nuevo impulso a los estudios que trabajan en este campo de desarrollo sostenible de la agricultura con la concesión de tres premios de investigación científica a los proyectos más destacados en Granada de este sector.

El presidente de la Fundación Caja Rural, Antonio León, estuvo acompañado en el acto de entrega de galardones de los delegados de las dos consejerías que colaboran en esta iniciativa: el de Medio Ambiente, Javier Aragón, y el de Agricultura, Andrés Ruiz.

En esta segunda edición han resultado premiados dos proyectos presentados por investigadores de la Universidad de Granada y una de la Estación Experimental del Zaidín (CSIC), que recibirán una dotación económica de 3.000 euros cada uno.

En concreto, ha sido reconocida la labor de Montserrat Zamorano, Ángel Ramos y Ángela García Maraver, del Área de Tecnologías del Medio Ambiente de la UGR que han desarrollado un proyecto para el uso de la biomasa residual agrícola como recurso para la producción de energías renovables. El jurado -compuesto por miembros del Consejo Social de la Universidad, de la delegación de Medio Ambiente, de la de Agricultura y de Caja Rural- ha elegido este proyecto porque esta iniciativa «aporta soluciones que además permiten el desarrollo de una industria estratégica desde el punto de vista de la seguridad energética y el desarrollo sostenible de nuestra comunidad».

Otro de los premios ha sido para Francisco Osorio y Manuel Poyatos, del Departamento de Ingeniería Civil de la UGR, que han desarrollado un sistema para el aprovechamiento de lodos de depuradora para la recuperación de terrenos degradados. Entre otras muchas aplicaciones, el jurado ha elegido esta investigación porque permite incluso «minimizar los impactos ambientales en la construcción de carreteras».

El último premio es para el proyecto presentado por Inmaculada Sampedro e Inmaculada García Romera, de la Estación Experimental del Zaidín, perteneciente al CSIC. Sus estudios se centran en el tratamiento del alpeorujo, un residuo tóxico para las plantas, para convertirlo en un fertilizante orgánico, lo que permite incluso paliar los problemas de acumulación de esa cantidad de desechos.

Los galardonados recibieron los premios de manos del presidente de Caja Rural, Antonio León, que estuvo acompañado en el acto por el alcalde de Granada, José Torres Hurtado, y los delegados de Medio Ambiente y Agricultura.

Antonio León destacó que con estos premios la Caja y su Fundación no pretenden subirse al carro de la moda para crear buena imagen, sino que estos premios son el reflejo de una actitud de empresa, de un forma de ser y una forma de trabajar. Felicitó a las empresas e instituciones que «como Universidad y el CSIC fomentan la investigación para prevenir y minimizar el impacto ambiental de nuestra actividad diaria y contribuir a regenerar la naturaleza».

El alcalde de Granada se remontó a su etapa de consejero de la entidad en el año 1988 y recordó que la Caja, desde sus orígenes, ha trabajado fomentando la experimentación agraria para la mejor utilización de los productos derivados de la agricultura.

Además, en la gala, presentada por la periodista Encarna Ximénez, también acudieron el vicepresidente cuarto de la Diputación, José Entrena, la diputada de Asistencia a Municipios, Francisca González, o el concejal de Mantenimiento del Ayuntamiento de Granada, Vicente Aguilera.

Descargar


Alumnos de Bellas Artes conviven en Facba con artistas consagrados

«Si el artista no sabe vender su obra, no debe crearla». Esta sencilla reflexión procede de uno de los más relevantes artistas de este siglo, el japonés Takashi Murakami, quien une con una facilidad inusitada manga y tradición japonesa. Hace poco estuvo mostrando su obra en Arco y ahora comparte espacio, a través de la galería malagueña Gacma, con galerías y alumnos de Bellas Artes de Granada. La II Feria de Arte Contemporáneo de la Facultad de Bellas Artes (Facba) abrió ayer sus puertas conectando a artistas consagrados y emergentes por medio de unas cien piezas. Su objetivo es radiografiar el estado del arte actual y los nuevos espacios que albergan las tendencias más vanguardistas. ¿Qué mejor que una feria para darse a conocer? Sus obras se podrán ver hasta el próximo 23.

Aunque el número de stands haya mermado con respecto al año anterior -de seis ha pasado a cuatro- el arte contemporáneo está bien representado en las galerías Arrabal & Cía y Yolanda Rojas, que repiten por segundo año, la reciente Plano B y la malagueña Gacma. Esta última incorpora la presencia de artistas internacionales de la talla de Murakami, pero también de Eduardo Chillida, Luis Feito y Antoni Tápies.

Resulta más fácil diferenciar con respecto a estos últimos artistas la obra de los alumnos puesto que casi todo el mundo puede hoy reconocer un Tàpies o un Chillida, pero, como afirma Yolanda Rojas, «aquí no nos peleamos». La directora de la galería ubicada en Gran Vía quiere decir que la obra de los alumnos no tiene en muchos casos nada que envidiar a los de artistas que terminaron de estudiar hace años. Es el caso de Javier Cruz, José Luis Lozano, Javier Leal Moreno, Leticia A. Vázquez Carpio, Estela de Frutos, A. Martínez, José Ramón Lozano Díaz, Lidia Guerrero Frías, Javier Navarro, Nicolás Couvreux Alijarte y José David Romero Martín, que ‘representan’ a la facultad granadina con la solidez de la propuestas que se producen desde el centro, presentando piezas de muy diversa índole que entroncan con las poéticas más recientes del arte actual.

Las galerías, por su parte, participan con artistas con los que trabajan habitualmente. Arrabal & Cía acude a Facba con una propuesta fundamentalmente escultórica con Gabriel Ramos, que muestra Pincha tela, dos figuras hechas con patrones de vestidos que están atravesados como por una aguja; Ángel Sanz y En la playa, realizada en soporte de somier en donde mezcla hojas de palmera y un tubo de electricidad; Roberto Rivas, un gran admirador del escultor italiano Alberto Giacometi que incluso supera al maestro en la ‘fabricación’ de su obra, una figura muy estilizada hecha con dos sencillos materiales: alambre y cinta adhesiva; y, por último, un cambio de escultura por fotografía con Mónica Fernández, quien expone dos desnudos femeninos de la misma chica casi en idéntica posición que al verse conjuntamente parece que se tocan las manos.

Plano B lleva a Facba a Cristina Galeote y Pablo Capitán del Río. Galeote expone en la actualidad junto a Forcada en la galería Cura. Capitán expuso hace poco Reversión, trampa, solecismo, donde mostraba parte de sus claves, basadas primordialmente en una reflexión sobre los artificios del arte.

Yolanda Rojas, por último, expone obras relacionadas con el mundo arquitectónico: participa Roberto Urbano con uno de sus últimos iconos muy propios en su trabajo, un tiburón de hierro; Manolo Olmo, con un cuadro en papel con líneas arquitectónicas muy limpias; Vanesa Gómez, quien lleva a Facba uno de sus espectaculares cuadros en blanco y negro donde el protagonista es un bebé a quien atosigan cuatro manos; F. J. Muca, con sus formas geométricas y Amanda Martínez, que también se decanta por este tipo de dibujos.

Ayer, durante la inauguración de la feria el rector, Francisco González Lodeiro, hizo referencia a la «necesidad» de una facultad de Bellas Artes en una ciudad como Granada. Hay quien pueda no estar de acuerdo con Murakami, pensando en que su afirmación se refiere sólo a un proceso de compra-venta, pero en el arte, la emoción, el impacto o la sorpresa en el espectador también forman parte del especial ‘contrato’ del artista.

1. Un momento de la inauguración con los galeristas y el rector de la Universidad de Granada ayer por la tarde2. Una de las obras que se podrán ver del artista japonés Murakami 3. Obra de uno de los once alumnos de la Facultad de Bellas Artes que exponen en la feria. 4. ‘En la playa’, obra de Ángel Sanz, que participa en Facba con la galería granadina Arrabal &

Descargar


Expertos demandan un protocolo hospitalario de recogida de información y la creación de una red centinela en los servicios de urgencia para controlar a los pacientes suicidas

Expertos demandan un protocolo hospitalario de recogida de información y la creación de una red centinela en los servicios de urgencia para controlar a los pacientes suicidas.

La Sociedad Españolad de Psiquiatría (SEP), la Sociedad Española de Psiquiatría Biológica (SEPB) y la Fundación Española de Psiquiatría y Salud Mental (FEPSM), en colaboración con la Asociación Nacional de Informadores de la Salud (ANIS), organizan la Jornada “La conducta suicida”.

Más del 90% de los suicidios presentan patología psiquiátrica. Entre las enfermedades psiquiátricas más frecuentes en el suicidio están la depresión, el consumo de alcohol, los trastornos esquizofrénicos y los trastornos de personalidad. En la actualidad la autopsia psicológica es considerada internacionalmente como el mejor método de estudio del suicido consumado.

Según datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística (INE), el suicidio se situó en nuestro país, en 2008, como la primera causa no natural de defunción, con 3.421 personas fallecidas. Por sexo, los varones consuman el suicidio con una frecuencia entre 2 y 4 veces mayor que las mujeres, mientras que éstas realizan intentos de suicidio con una frecuencia 2-3 veces superior a la de los varones. Estas cifras suponen un número de muertes superior al de personas fallecidas en accidentes de tráfico.

Asimismo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), aproximadamente un millón de personas fallece por suicido en el mundo, y el número de tentativas suicidas es unas 10-20 veces mayor. Es decir, se produciría una muerte por suicidio cada 40 segundos y una tentativa cada 3 segundos.

En este sentido, según la Dra. Pilar Saiz Martínez, Profesora Titular del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Oviedo, “la puesta en marcha de programas preventivos de diversa índole es fundamental a la hora de reducir las tasas de comportamientos suicidas. A pesar de que el suicidio se ha convertido en uno de los focos prioritarios de la política sanitaria en la Unión Europea y la primera línea de Estrategia en Salud Mental del Sistema Nacional de Salud, la prevención de suicidio en la población general es uno de los objetivos principales”.

Con el objetivo de abordar este problema de gran relevancia, expertos de reconocido prestigio se han dado cita en la Jornada “La conducta suicida”. El acto, presentado y moderado por D. José Manuel González-Huesa, Presidente de la Asociación Nacional de Informadores de la Salud (ANIS), cuenta con la presencia de los profesores Jerónimo Saiz, Presidente de la Sociedad Española de Psiquiatría (SEP); Julio Bobes, Presidente de la Sociedad Española de Psiquiatría Biológica (SEPB); y José Giner, Presidente de la Fundación Española de Psiquiatría y Salud Mental (FEPSM). Asimismo, en el acto intervienen la Dra. Pilar Sáiz Martínez, Profesora Titular del departamento de Psiquiatría de la Universidad de Oviedo-CIBERSAM; el Dr. José Luis Ayuso Mateos, Catedrático de Psiquiatría de la Universidad Autónoma de Madrid y Hospital Universitario de la Princesa; el Dr. Enrique Baca García, Jefe del Servicio de Psiquiatría de la Fundación Jiménez Díaz y Profesor del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Columbia de Nueva York; y el Dr. Lucas Giner Jiménez, del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Sevilla.

Existen una serie de factores considerados como predictores de riesgo suicida: padecer un trastorno mental (siendo los que se acompañan de un mayor riesgo), la presencia de pensamiento suicida, las verbalizaciones suicidas y la planificación del acto, los antecedentes personales de tentativa suicida (constituye el mejor factor predictor conocido hasta la fecha), el aislamiento social, los sentimientos de desesperanza, factores sociodemográficos entre los que se incluye el sexo masculino y la edad por encima de los 55-60 años, los antecedentes familiares de suicidio consumado, la presencia de factores estresantes agudos o crónicos (entre los que se puede incluir enfermedades físicas de tipo crónico o discapacitante), etc.

Entre las recomendaciones para la prevención del suicidio, la Dra. Saiz recomienda: incrementar la formación de los profesionales de la salud; restringir el acceso a los principales métodos suicidas; fomentar la concienciación sobre el problema a nivel comunitario y entre profesionales sanitarios y de otros sectores relevantes; implementar medidas para reducir los principales factores de riesgo asociados a los comportamientos suicidas (consumo excesivo de alcohol y drogas, depresión y estrés) y, por último, facilitar las medidas de soporte adecuadas a aquellas personas que hayan realizado tentativas suicidas o que, de modo indirecto, se hayan visto afectadas por ellas.

En este sentido, el Dr. Ayuso subraya que “es necesario la utilización de un protocolo estandarizado en los hospitales para la recogida de información asociada al suicidio que sirva de guía para la toma de decisiones de las intervenciones, la creación de una red centinela en las urgencias de los hospitales para tener un observatorio permanente de la conducta suicida y poder monitorizarla de forma cercana y detallada. Y por último, garantizar que una vez dados de alta, los pacientes que han cometido intentos de suicidio acudan al seguimiento ambulatorio pautado”.

Bases biológicas de la conducta suicida

“El 90% de personas que fallecen por suicidio sufren algún trastorno mental, en los intentos de suicidio este porcentaje se mantiene”, según explica la Dr. Baca. Hay que tener presente que todos los trastornos mentales incrementan el riesgo de suicidio en relación al de la población general, “pero dicho riesgo varía en función del trastorno mental padecido, de modo que los que más influyen -son los trastornos afectivos, la dependencia de alcohol y/o de otras drogas y las psicosis no afectivas”.

Asimismo, según el Dr. Baca, las evidencias que apuntan a que los genes tienen un papel relevante en la predisposición a la conducta suicida son cada vez mayores. “Los estudios familiares, de adopción y de gemelos muestran que aproximadamente el 40% de la variabilidad en la conducta suicida podría tener una base genética. El riesgo genético para fenómenos complejos como los trastornos mentales y la conducta suicida no es el resultado de un único gen, sino de varios genes dispersos a lo largo de todo el genoma”.

“En el momento actual no existen dudas de que el suicidio es un comportamiento determinado por factores bio-psico-sociales. En los últimos años se ha realizado un gran esfuerzo investigador para tratar de conocer los posibles biomarcadores de este tipo de comportamiento y hasta la fecha los hallazgos más sólidos provienen de la presencia de niveles bajos de ácido 5-hidroxiindolacético (5-HIAA), el principal metabolito de la serotonina, en el líquido cefalorraquídeo”, añade el Dr. Baca.

No obstante, el Dr. Baca explica que la asociación entre la disfunción serotonérgica y el suicidio es independiente del diagnóstico psiquiátrico. “Hay estudios que demuestran que las alteraciones de la respuesta al estrés, en particular la hiperactivación del eje hipotálamo-hipofisario-adrenal, en pacientes con conductas suicidas”.

También se ha encontrado una relación entre comportamientos violentos, conductas suicidas y pobre control de impulsos, y la tendencia a presentar hipoglucemias en el test de sobrecarga oral de glucosa. “Se ha sugerido que el déficit de serotonina podría disponer a los individuos a la falta de control de impulsos, la alteración del metabolismo de la glucosa y los comportamientos violentos”, añade el Dr. Baca.

Por otro lado, los lípidos son componentes fundamentales de las membranas biológicas teniendo un efecto estabilizador en ellas y regulando receptores específicos. En este sentido, el Dr. Baca señala que “distintos trabajos abordan la posible relación entre los niveles bajos de colesterol total (160 mg/dl o menos) y del LDL-colesterol con un mayor riesgo de suicidio.”

La autopsia psicológica: estudio del suicidio consumado

La autopsia psicológica (AP) consiste en una entrevista diagnóstica con familiares y personas del entorno del individuo que se ha suicidado un tiempo después de la muerte. Según explica el Dr. Lucas Giner, “además se pueden obtener datos clínicos que pueden ser interesantes estudiar en la conducta suicida”.

“En la actualidad, es considerado internacionalmente como el mejor método de estudio del suicido consumado, como indica el creciente número de trabajos que siguen esta metodología y la gran cantidad de información que se obtiene”, comenta el Dr. Giner.

El análisis de la conducta suicida, según el Dr. Giner, “es complejo, puesto que es el resultado de factores psicológicos, sociales, culturales y biológicos. Por tanto, el acercamiento debe ser lo más exhaustivo posible. La autopsia psicológica (AP), término acuñado por Schneidman en la década de los 60, es un método que se ha usado desde hace casi un siglo”.

Lo más específico de la AP es que la información que se obtiene es procedente de suicidios consumados, en lugar de intentos de suicidio, como se hace en la gran mayoría de trabajos, que pueden tener características clínicas distintas.

Además de las ventajas expuestas de la caracterización del suicidio consumado están la oportunidad de atender a los familiares de una forma sistemática y la posibilidad de recoger muestras biológicas del cadáver, completando la visión psicobiosocial de una conducta tan compleja como es el suicidio.

En 2006 se comenzó en Sevilla el estudio mediante AP denominado FRIENDS (Factores de Riesgo en Defunciones por Suicidio), que está coordinado por el Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Sevilla y el Instituto de Medicina Legal de Sevilla y el Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Granada, con la financiación del American Foundation for Suicide Prevention y la Fundación Española de Psiquiatría y Salud Mental. En la actualidad se han realizado más de 300 AP en suicidio consumado y se tiene muestras genéticas en más de 400 casos.

Asimismo, el Dr. Giner señala que “el factor de riesgo más importante de suicidio consumado es la historia de intentos de suicidio previos. Las cifras de antecedentes de conducta suicida en suicidas están entre un 30% y un 50%”.

“Otra variable que también se ha relacionado con los suicidios en todo el mundo es la existencia de situaciones estresantes previas, desde el ultimo año, últimos 6 meses o días previos, principalmente se trata de conflictos personales, de pareja y problemas de salud”, añade.

Por último, el Dr. Giner señala la importancia que tiene atención primaria en la prevención de la conducta suicida. “Hay hechos que reflejan que la mayoría de los intentos de suicidio y de suicidio consumado habían tenido contacto previo con el médico de atención primaria (MAP). Una proporción importante de suicidios no tiene contacto con los dispositivos de Salud Mental porque la derivación a Salud Mental tras un intento no siempre es aceptada por los pacientes, por lo que deja al MAP como el primer nivel de prevención para evitar nuevas conductas suicidas”.

El suicidio en la Comunidad de Madrid

En la Comunidad de Madrid (CAM), tanto la incidencia como la importancia relativa del suicidio respecto al total de la mortalidad, es menor que en el conjunto de la población española. Según el Dr. Ayuso, “la incidencia de suicidios consumados en el año 2008 en la CAM fue de 2.84 por 100.000 habitantes (4.54 por 100.000 en hombres y 1.24 por 100.000 en mujeres)”.

En un estudio observacional realizado en cuatro áreas sanitarias de la Comunidad de Madrid, donde se recogieron sistemáticamente todos los casos de intento de suicidio que tras el mismo acudieron al hospital, se encontró que se produjeron 1.009 intentos de suicidio, lo que permite estimar que la incidencia anual de intentos de suicidio estandarizada por edad es de 102.07 por cien mil habitantes. Desglosada por género, se puede estimar una incidencia de intentos de suicidio en un año de 65.64 por 100.000 en hombres y 139.06 por 100.000 en mujeres. Según el Dr. José Luis Ayuso, “la incidencia de intentos de suicidio hallada en la CAM es mucho más reducida que en otras ciudades de Europa, como en Oxford (Reino Unido), donde la incidencia estimada de intentos de suicidio es de 384 por 100.000 habitantes en mujeres”.

“Teniendo en cuenta que la incidencia de suicidios consumados en la CAM y las estimaciones de intentos de suicidio mencionadas previamente, podemos estimar una proporción de 2.7 suicidios consumados por cada 100 intentos (5.9 por cada 100 intentos en hombres y 0.9 por cada intentos en mujeres)”.

Respecto, a las personas de edad avanzada (especialmente en hombres), el Dr. Ayuso explica que “son un grupo de riesgo importante ya que aunque comenten menos intentos, estos tienen mayor intencionalidad, y la proporción de suicidios consumados en este grupo de edad es también mayor que en los otros grupos”.

“El método más frecuente utilizado en los intentos de suicidio es la sobreingesta de fármacos. La incidencia de intentos de suicidio en la población inmigrantes es inferior a la de la población española”, concluye el Dr. Ayuso.

Sociedad Española de Psiquiatría

Sociedad fundada en 1958 cuyo objeto es promover el estudio y desarrollo de la Psiquiatría -con las áreas que le son afines-, así como su progreso científico y técnico, asistencial, docente e investigador; fomentar la información y formación psiquiátrica del médico general y participar en la formación del especialista; contribuir con una labor de investigación y asesoramiento a la solución de los problemas que plantea el perfeccionamiento de la asistencia psiquiátrica en España. Asimismo, representa a los psiquiatras españoles ante las instituciones públicas y entidades privadas.

Uno de los hechos más relevantes de los últimos años en el mundo de la salud ha sido el crecimiento de las enfermedades mentales. Por eso todos los sistemas nacionales de sanidad consideran la salud mental como una de las necesidades emergentes. En el futuro más inmediato, estos problemas requerirán una mejor atención en la planificación y más dotación de servicios de asistencia social y sanitaria. En España alrededor de medio millón de personas padecen algún tipo de trastorno mental grave; sin embargo, las enfermedades mentales siguen siendo socialmente poco conocidas.

Sociedad Española de Psiquiatría Biológica

Sociedad constituida en 1974 cuyo fin primordial es promover estudios de la conducta humana, a través de la Psiquiatría Biológica, ateniéndose a las bases generales del pensamiento científico natural.

La Sociedad fomenta el establecimiento de unidades o programas docentes y de investigación dedicados a fortalecer la investigación en España; asimismo, promociona la investigación, docencia y divulgación de la Psiquiatría.

Fundación Española de Psiquiatría y Salud Mental

La Fundación Española de Psiquiatría y Salud Mental (FEPSM) tiene como objetivo contribuir al conocimiento, desarrollo y perfeccionamiento de la Psiquiatría y Salud Mental, así como al de sus disciplinas afines, a través de reuniones, publicaciones, actos científicos, desarrollo de investigaciones y cualquier otra actividad cultural y científica.

Dicha Fundación nace como iniciativa de la Sociedad Española de Psiquiatría (SEP) y Sociedad Española de Psiquiatría Biológica (SEPB) para dotar a la sociedad en general de un instrumento de servicio para el avance científico de la Psiquiatría y de la Salud Mental en nuestro país.

Descargar


Granada Hoy

Portada: Bellas Artes une en su Feria de Arte Contemporáneo, Facba, a alumnos y artistas consagrados de Arrabal & Cia, Yolanda Rojas o la malagueña Gacma
Pág. 25: Premios al desarrollo agrario |Identificación de factores genéticos
Pág. 58 y 59: Alumnos de Bellas Artes conviven en Facba con artistas consagrados

Descargar


GOVERNMENT CENSORSHIP RAISES HEAD AGAIN

After the story of political pictures being removed from an exhibition in Valencia, another case of political censorship is hitting the news. 

Again it involves Town Hall corruption. In 2006, former Environment Minister Cristina Narbona commissioned a documentary for TVE state television about the destruction of Spain’s coastlines, which was financed with €1,292,871 of public money. Now, the same ministry has refused to allow the project to air because it objects to two minutes that cite town-planning corruption as one of Spain’s coastal maladies.

The man in charge of the project and its scriptwriter, Miguel Ángel Losada, who is also head of Granada University’s Coastal Department, has refused to eliminate the segment, which is tucked into the 12th of the documentary’s 13 episodes. “Unfortunately, corruption is part of our story. This is censorship,” he said. The series, “Las Riberas Del Mar Océano” or, “The Banks Of The Ocean Sea” is anything but neutral, in particular the chapter dedicated to legislation. Over a series of striking images, many of them shot from the air, a narrator speaks: “The coast is where a substantial part of environmental and town-planning crimes, of illegal housing and of demolition sentences are concentrated.

Behind it social complicity and corruption hide, apparent through the collusion of certain bureaucrats, public workers, professionals and companies. Why have there been so many excesses, abuses and so much corruption?” The documentary collects testimony from legal experts such as Tomás de la Quadra, the Environment Ministry’s fiscal coordinator, Antonio Vercher — who defines the deterioration of the coast as “a collective suicide, which is massively regrettable”— and Fernando Palao, author of the 1988 Coast Law. Palao, who was the Public Works Ministry’s secretary of state until a year ago, pleads for “a stricter application” of the law.

The accord struck between the University of Granada and the Environment Ministry established 10 objectives, the first of which read: “To convey that the coast belongs to all citizens, and that we have the right and responsibility to use and protect it […].”  When the Ministry saw the final project, months ago, they cited six technical objections. According to Losada, he accepted all of them except for the demand to axe the two-minute corruption montage, which used shots from daily newscasts about corruption scandals in Telde (Gran Canaria) Andratx (Ibiza) and Marbella, among others.

A spokesperson from the Ministry admitted to not approving the two-minute segment. In the government’s opinion: “The situation of Spain’s coastlines derives from poor urban planning, and an excess of building, independent of whether, regrettably, any corruption occurred in the costal zones.”

Descargar


Público

Pág. 30: “Aunque me regalen el máster, no lo quiero”

Descargar


Global database needed to guarantee identification of victims in mass disasters

Forensic Anthropology, as an independent discipline within the field of forensic science, has evolved since the early twentieth century in tandem with technological developments of the scientific world. One of its best tools has been the implementation of radiological techniques for positive identification of human remains.

A research conducted at the University of Granada warns of the need to create «immediately» a database of citizens, from all countries of the world, that include computer records of citizens such as anthropological data, physiognomic characteristics, medical information, radiographic files, dental records and numbers of different identity documents.

This work has been performed by Tzipi Kahana (former student at the Hebrew University of Jerusalem) at the Department of Physical Anthropology of the University of Granada, and directed by professors Miguel C. Botella López and Immaculada Alemán Aguilera. Its author argues that the creation of this database “is crucial to the proper thanatological management following natural disasters or attacks», in order to guarantee an accurate diagnosis of the data of death and to enable the identification of victims.

Tsunami in Thailand

Kahana worked with the Israel Police in the task of identifying bodies after the tsunami that hit Phuket (Thailand) in December 2004. They were the first to reach the area after the disaster and, along with other teams that arrived successively (Italy, Switzerland, Japan, Canada and Portugal), identified more than 600 corpses. She was also active in identifying victims of the terrorist attack on the Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) which took place in Buenos Aires, in 1994.

In this work, the scientist has analyzed how new radiographic technologies comply with legal requirements of the forensic field, studying the progressive development of Forensic Radiology as a new discipline through its symbiotic relationship with Forensic Anthropology. Tzipi Kahana has based her research on her own experience in the field of forensic anthropology for 20 years and, for the first time, her work meets the new legal requirements, the magnitude of major catastrophes of 19th and 20th centuries, and technological advances of the modern world.

From her point of view, “it is essential” to carry out a radiographic examination of all human remains in the field of forensic identification, as this examination not only provides documentation of the recovered material, but it is useful both in the identification of skeletal trauma and in the location of teeth hidden in the tissues.

A crucial role

Tzipi Kahana stresses that radiological investigation, as part of the thanatological examination, «is very useful in cases of traffic accidents, gunshot injuries and identification of corpses.» Furthermore, radiographic examination plays a crucial role in the positive identification of human remains on Forensic Anthropology and Odontology.

The effectiveness and usefulness of any identification technique depends on the speed at which ante mortem data are available. In Israel, the U.S. and UK, countries where there are no fingerprint records of all people, an average of 10% of all medico-legal cases are individuals or human remains whose identity is unknown. Of these, 80% were identified through radiographic comparisons during the 90s.

The UGR researcher points out that some of the degenerative changes of the spine “are excellent radiological features, useful for the identification of corpses and human remains”, since, in general, «the radiographs of the spine contain a large number of individualizing features».

Useful vertebral features for necroidentification include conditions such as evidence of healed trauma, degenerative and infectious processes, congenital malformations and normal anatomic variations of the spinal structures.

Part of the results of this research has been published in scientific journals such as British Journal of Radiology, Journal of Forensic Identification, American Journal of Forensic Medicine and Pathology, Journal of Clinical Forensic Medicine and Forensic Pathology Reviews, among others.

Descargar


Ideal

Portada: Sierra Nevada ensaya con nota para la Universiada
Pág. 4: Granada, en Somalia
Pág. 8: La UGR no tiene previsto actuar en la piscina de Fuentenueva |Expertos de 30 países debatirán sobre tecnología alimentaria

Descargar


Global database needed to guarantee identification of victims in mass disasters

Forensic Anthropology, as an independent discipline within the field of forensic science, has evolved since the early twentieth century in tandem with technological developments of the scientific world. One of its best tools has been the implementation of radiological techniques for positive identification of human remains.

A research conducted at the University of Granada warns of the need to create «immediately» a database of citizens, from all countries of the world, that include computer records of citizens such as anthropological data, physiognomic characteristics, medical information, radiographic files, dental records and numbers of different identity documents.

This work has been performed by Tzipi Kahana (former student at the Hebrew University of Jerusalem) at the Department of Physical Anthropology of the University of Granada, and directed by professors Miguel C. Botella López and Immaculada Alemán Aguilera. Its author argues that the creation of this database “is crucial to the proper thanatological management following natural disasters or attacks», in order to guarantee an accurate diagnosis of the data of death and to enable the identification of victims.

Tsunami in Thailand

Kahana worked with the Israel Police in the task of identifying bodies after the tsunami that hit Phuket (Thailand) in December 2004. They were the first to reach the area after the disaster and, along with other teams that arrived successively (Italy, Switzerland, Japan, Canada and Portugal), identified more than 600 corpses. She was also active in identifying victims of the terrorist attack on the Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) which took place in Buenos Aires, in 1994.

In this work, the scientist has analyzed how new radiographic technologies comply with legal requirements of the forensic field, studying the progressive development of Forensic Radiology as a new discipline through its symbiotic relationship with Forensic Anthropology. Tzipi Kahana has based her research on her own experience in the field of forensic anthropology for 20 years and, for the first time, her work meets the new legal requirements, the magnitude of major catastrophes of 19th and 20th centuries, and technological advances of the modern world.

From her point of view, “it is essential” to carry out a radiographic examination of all human remains in the field of forensic identification, as this examination not only provides documentation of the recovered material, but it is useful both in the identification of skeletal trauma and in the location of teeth hidden in the tissues.

A crucial role

Tzipi Kahana stresses that radiological investigation, as part of the thanatological examination, «is very useful in cases of traffic accidents, gunshot injuries and identification of corpses.» Furthermore, radiographic examination plays a crucial role in the positive identification of human remains on Forensic Anthropology and Odontology.

The effectiveness and usefulness of any identification technique depends on the speed at which ante mortem data are available. In Israel, the U.S. and UK, countries where there are no fingerprint records of all people, an average of 10% of all medico-legal cases are individuals or human remains whose identity is unknown. Of these, 80% were identified through radiographic comparisons during the 90s.

The UGR researcher points out that some of the degenerative changes of the spine “are excellent radiological features, useful for the identification of corpses and human remains”, since, in general, «the radiographs of the spine contain a large number of individualizing features».

Useful vertebral features for necroidentification include conditions such as evidence of healed trauma, degenerative and infectious processes, congenital malformations and normal anatomic variations of the spinal structures.

Part of the results of this research has been published in scientific journals such as British Journal of Radiology, Journal of Forensic Identification, American Journal of Forensic Medicine and Pathology, Journal of Clinical Forensic Medicine and Forensic Pathology Reviews, among others.

Descargar


Global Database Needed For Identification Of Victims In Mass Disasters

Forensic Anthropology, as an independent discipline within the field of forensic science, has evolved since the early twentieth century in tandem with technological developments of the scientific world. One of its best tools has been the implementation of radiological techniques for positive identification of human remains.

A research conducted at the University of Granada warns of the need to create «immediately» a database of citizens, from all countries of the world, that include computer records of citizens such as anthropological data, physiognomic characteristics, medical information, radiographic files, dental records and numbers of different identity documents.

This work has been performed by Tzipi Kahana (former student at the Hebrew University of Jerusalem) at the Department of Physical Anthropology of the University of Granada, and directed by professors Miguel C. Botella López and Immaculada Alemán Aguilera. Its author argues that the creation of this database “is crucial to the proper thanatological management following natural disasters or attacks», in order to guarantee an accurate diagnosis of the data of death and to enable the identification of victims.

Tsunami in Thailand

Kahana worked with the Israel Police in the task of identifying bodies after the tsunami that hit Phuket (Thailand) in December 2004. They were the first to reach the area after the disaster and, along with other teams that arrived successively (Italy, Switzerland, Japan, Canada and Portugal), identified more than 600 corpses. She was also active in identifying victims of the terrorist attack on the Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) which took place in Buenos Aires, in 1994.

In this work, the scientist has analyzed how new radiographic technologies comply with legal requirements of the forensic field, studying the progressive development of Forensic Radiology as a new discipline through its symbiotic relationship with Forensic Anthropology. Tzipi Kahana has based her research on her own experience in the field of forensic anthropology for 20 years and, for the first time, her work meets the new legal requirements, the magnitude of major catastrophes of 19th and 20th centuries, and technological advances of the modern world.

From her point of view, “it is essential” to carry out a radiographic examination of all human remains in the field of forensic identification, as this examination not only provides documentation of the recovered material, but it is useful both in the identification of skeletal trauma and in the location of teeth hidden in the tissues.

A crucial role

Tzipi Kahana stresses that radiological investigation, as part of the thanatological examination, «is very useful in cases of traffic accidents, gunshot injuries and identification of corpses.» Furthermore, radiographic examination plays a crucial role in the positive identification of human remains on Forensic Anthropology and Odontology.

The effectiveness and usefulness of any identification technique depends on the speed at which ante mortem data are available. In Israel, the U.S. and UK, countries where there are no fingerprint records of all people, an average of 10% of all medico-legal cases are individuals or human remains whose identity is unknown. Of these, 80% were identified through radiographic comparisons during the 90s.

The UGR researcher points out that some of the degenerative changes of the spine “are excellent radiological features, useful for the identification of corpses and human remains”, since, in general, «the radiographs of the spine contain a large number of individualizing features».

Useful vertebral features for necroidentification include conditions such as evidence of healed trauma, degenerative and infectious processes, congenital malformations and normal anatomic variations of the spinal structures.

Part of the results of this research has been published in scientific journals such as British Journal of Radiology, Journal of Forensic Identification, American Journal of Forensic Medicine and Pathology, Journal of Clinical Forensic Medicine and Forensic Pathology Reviews, among others.

Descargar


Global Database Needed To Guarantee Identification Of Victims In Mass Disasters

An expert in forensic anthropology argues that the database should include computer records of citizens such as anthropological data, physiognomic characteristics, medical information, radiographic files, dental records and numbers of different identity documents. Tzipi Kahana believes that radiographic techniques, together with information from this database, are a reliable mechanism for identifying bodies after natural disasters or attacks.

Forensic Anthropology, as an independent discipline within the field of forensic science, has evolved since the early twentieth century in tandem with technological developments of the scientific world. One of its best tools has been the implementation of radiological techniques for positive identification of human remains.

A research conducted at the University of Granada warns of the need to create «immediately» a database of citizens, from all countries of the world, that include computer records of citizens such as anthropological data, physiognomic characteristics, medical information, radiographic files, dental records and numbers of different identity documents.

This work has been performed by Tzipi Kahana (former student at the Hebrew University of Jerusalem) at the Department of Physical Anthropology of the University of Granada, and directed by professors Miguel C. Botella López and Immaculada Alemán Aguilera. Its author argues that the creation of this database “is crucial to the proper thanatological management following natural disasters or attacks», in order to guarantee an accurate diagnosis of the data of death and to enable the identification of victims.

Tsunami in Thailand

Kahana worked with the Israel Police in the task of identifying bodies after the tsunami that hit Phuket (Thailand) in December 2004. They were the first to reach the area after the disaster and, along with other teams that arrived successively (Italy, Switzerland, Japan, Canada and Portugal), identified more than 600 corpses. She was also active in identifying victims of the terrorist attack on the Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) which took place in Buenos Aires, in 1994.

In this work, the scientist has analyzed how new radiographic technologies comply with legal requirements of the forensic field, studying the progressive development of Forensic Radiology as a new discipline through its symbiotic relationship with Forensic Anthropology. Tzipi Kahana has based her research on her own experience in the field of forensic anthropology for 20 years and, for the first time, her work meets the new legal requirements, the magnitude of major catastrophes of 19th and 20th centuries, and technological advances of the modern world.

From her point of view, “it is essential” to carry out a radiographic examination of all human remains in the field of forensic identification, as this examination not only provides documentation of the recovered material, but it is useful both in the identification of skeletal trauma and in the location of teeth hidden in the tissues.

A crucial role

Tzipi Kahana stresses that radiological investigation, as part of the thanatological examination, «is very useful in cases of traffic accidents, gunshot injuries and identification of corpses.» Furthermore, radiographic examination plays a crucial role in the positive identification of human remains on Forensic Anthropology and Odontology.

The effectiveness and usefulness of any identification technique depends on the speed at which ante mortem data are available. In Israel, the U.S. and UK, countries where there are no fingerprint records of all people, an average of 10% of all medico-legal cases are individuals or human remains whose identity is unknown. Of these, 80% were identified through radiographic comparisons during the 90s.

The UGR researcher points out that some of the degenerative changes of the spine “are excellent radiological features, useful for the identification of corpses and human remains”, since, in general, «the radiographs of the spine contain a large number of individualizing features».

Useful vertebral features for necroidentification include conditions such as evidence of healed trauma, degenerative and infectious processes, congenital malformations and normal anatomic variations of the spinal structures.

Part of the results of this research has been published in scientific journals such as British Journal of Radiology, Journal of Forensic Identification, American Journal of Forensic Medicine and Pathology, Journal of Clinical Forensic Medicine and Forensic Pathology Reviews, among others.

Reference: Tzipi Kahana. Department of Physical Anthropology, University of Granada.

Descargar


George E. Harlow, el mayor experto en jade del mundo, participa en un seminario en la Facultad de Ciencias

Antonio García Casco, profesor de la UGR, disertará sobre las implicaciones arqueológicas del reciente descubrimiento de jade en Cuba llevado a cabo por su grupo de investigación El Seminario sobre Arqueología y Petrología (Caribe precolombino) se celebrará a partir de las 10 de la mañana

La Facultad de Ciencias de la Universidad de Granada acogerá mañana viernes, 19 de marzo, a partir de las 10 horas, un Seminario sobre Arqueología y Petrología (Caribe precolombino), en el que participará George E. Harlow, petrolólogo del American Museum of Natural History de Nueva York y el mayor experto mundial en jade. Harlow ha estudiado el jade guatemalteco y objetos de jade precolombinos de las Antillas, y hablará de su trabajo en la UGR.

En el marco de este encuentro (organizado dentro del Posgrado de Ciencias de la Tierra y de Arqueología de la UGR), su organizador, el profesor Antonio García Casco, disertará sobre las implicaciones históricas y arqueológicas del reciente descubrimiento de jade en Cuba llevado a cabo por su grupo de investigación, implicaciones relacionadas con las transacciones comerciales entre los pueblos precolombinos de la cuenca del Caribe.

Este descubrimiento de la UGR ha causado impacto entre arqueólogos que trabajan en el Caribe, ya que supone identificar por primera vez objetos taínos (1000-1500 d.C.) de jade en los museos arqueológicos de Cuba (Habana -Montane-, Baracoa, San Antonio del Sur, Banes, Holguin,…).

Contacto: Antonio García Casco. Dpto. Mineralogía y Petrología de la UGR. Teléfono: 958 246 613. Correo electrónico: agcasco@ugr.es Web: http://www.ugr.es/~agcasco/tierra/