La restauración de una zona incendiada conjugará las últimas técnicas con la tradición

La restauración de una zona incendiada conjugará las últimas técnicas con la tradición

El plan de restauración de la zona afectada por el incendio que en 2005 arrasó 3.425 hectáreas de los parques Natural y Nacional de Sierra Nevada combinará las técnicas más novedosas con las más tradicionales en un proyecto pionero que responde a un modelo de monte basado en la sostenibilidad.

La puesta en marcha del proyecto, presupuestado en 5,8 millones de euros, tiene lugar una vez concluidas las actuaciones previas acometidas entre 2005 y 2007, consistentes en labores de emergencia como la reparación de acequias tradicionales, el seguimiento de la evolución de la zona incendiada y programas de sensibilización.

El proyecto, auspiciado por la Consejería de Medio Ambiente con la colaboración de investigadores de la Universidad de Granada, el CSIC y la empresa pública Egmasa, combinará las técnicas más novedosas en la recuperación del monte con las más tradicionales.

Entre las más novedosas figuran los núcleos de dispersión en torno a la superficie incendiada, que reproducen la comunidad vegetal adecuada a cada zona en función de sus peculiaridades, ha explicado en rueda de prensa el director del Espacio Natural de Sierra Nevada, Javier Sánchez.

En la ejecución de este plan de recuperación se pretende además implicar a la población local y fomentar los oficios tradicionales como la ganadería intensiva.

La filosofía del proyecto es apoyar la dinámica de los procesos naturales de reforestación y hacer un tratamiento de detalle que abarque desde las zonas más altas de montaña a las más bajas.

En función de los distintos estratos de la zona afectada se introducirán unas u otras especies vegetales, entre las que figuran las encinas, robles, sauces, pinos carrasco y matorrales.

Para la reforestación está previsto además suscribir un convenio con la empresa Lanjarón a mediados de enero que incluye la introducción de 100.000 plantones en la zona afectada, según la directora general de Gestión del Medio Natural, Marina Martín.

Según las estimaciones, la superficie afectada por el incendio (un 32% de Parque Nacional y un 68% de Parque Natural) tardará entre 30 y 50 años en recuperar su valor natural, aunque la pretensión de los promotores es culminar antes el proceso de transformación.

Este modelo de reforestación de monte mediterráneo pionero incorpora además por primera vez en un proyecto de restauración la gestión adaptativa (que la toma decisiones de la administración sea fruto del trabajo conjunto entre científicos y gestores) y la activa, que busca construir montes con más capacidad de adaptación.

El incendio, que afectó a cinco términos municipales, especialmente a los de Lanjarón, Nigüelas y Lecrín, ocurrió en septiembre de 2005 y se saldó con la detención como presuntos autores del mismo de una pareja de extranjeros que se extravió y encendió, para facilitar su búsqueda, una fogata que se descontroló.
Descargar


New anti-cancer components of extra-virgin olive oil revealed

New anti-cancer components of extra-virgin olive oil revealed

Good quality extra-virgin olive oil contains health-relevant chemicals, \’phytochemicals,\’ that can trigger cancer cell death. New research published in the open access journal BMC Cancer sheds more light on the suspected association between olive oil-rich Mediterranean diets and reductions in breast cancer risk.

Javier Menendez from the Catalan Institute of Oncology and Antonio Segura-Carretero from the University of Granada in Spain led a team of researchers who set out to investigate which parts of olive oil were most active against cancer. Menendez said, \’Our findings reveal for the first time that all the major complex phenols present in extra-virgin olive oil drastically suppress overexpression of the cancer gene HER2 in human breast cancer cells.\’

Extra-virgin olive oil is the oil that results from pressing olives without the use of heat or chemical treatments. It contains phytochemicals that are otherwise lost in the refining process. Menendez and colleagues separated the oil into fractions and tested these against breast cancer cells in lab experiments. All the fractions containing the major extra-virgin phytochemical polyphenols (lignans and secoiridoids) were found to effectively inhibit HER2.

Although these findings provide new insights on the mechanisms by which good quality oil, i.e. polyphenol-rich extra-virgin olive oil, might contribute to a lowering of breast cancer risk in a HER2-dependent manner, extreme caution must be applied when applying the lab results to the human situation. As the authors point out, \’The active phytochemicals (i.e. lignans and secoiridoids) exhibited tumouricidal effects against cultured breast cancer cells at concentrations that are unlikely to be achieved in real life by consuming olive oil.\’

Nevertheless, and according to the authors, \’These findings, together with the fact that that humans have safely been ingesting significant amounts of lignans and secoiridoids as long as they have been consuming olives and extra-virgin oil, strongly suggest that these polyphenols might provide an excellent and safe platform for the design of new anti breast-cancer drugs.\’
Descargar


Compound from olive-skin pomace protects against colon-cancer

Compound from olive-skin pomace protects against colon-cancer

Researchers from the University of Granada and the University of Barcelona have shown that treatment with maslinic acid, a triterpenoid compound isolated from olive-skin pomace, results in a significant inhibition of cell proliferation and causes apoptotic death in colon-cancer cells.

Maslinic acid is a novel natural compound and it is able to induce apoptosis or programmed death in human HT29 colon-cancer cells via the intrinsic mitochondrial pathway. Scientifics suggest this could be a useful new therapeutic strategy for the treatment of colon carcinoma.

This study is the first to investigate the precise molecular mechanisms of the anti-tumoral and pro-apoptotic effects of maslinic acid against colon-cancer. Chemopreventive agents of a natural origin, often a part of our daily diet, may provide a cheap, effective way of controlling such diseases as cancer of the colon. A wide range of studies in recent years has shown that triterpenoids hinder carcinogenesis by intervening in pathways such as carcinogen activation, DNA repair, cell cycle arrest, cell differentiation and the induction of apoptosis in cancer cells.

Triterpenoids are compounds present in a wide range of plants used in traditional medicine and known to have antitumoral properties. Low concentrations of maslinic acid are to be found in plants with medicinal properties, but its concentration in the waxy skin of olives may be as high as 80%.

The results of the study could contribute to the development of maslinic acid for use as cancer chemotherapeutic or chemopreventive agents.

The research paper will be published in 2009 in the journal Cancer Letters, specialized in the broad area of cancer research, under the title Maslinic acid, a natural triterpene from Olea europaea L., induces apoptosis in HT29 human colon-cancer cells via the mitochondrial apoptotic pathway.

Scientifics found that the compound, present in olive skin\’s leaf and wax, inhibits the growth of HT29 colon-cancer cells.
It may provide a useful new therapeutic strategy for the treatment of colon carcinoma.
Low concentrations of maslinic acid are to be found in plants with medicinal properties, but its concentration in the waxy skin of olives may be as high as 80%.
Descargar


Ideal

Innovación y Energías renovables (Especial) – Pág. 8: Web 2.0, mercados y conversaciones
Innovación y Energías renovables (Especial) – Pág. 10: I+D+i eficaz y reciclable
Innovación y Energías renovables (Especial) – Pág. 22: El papel de las \’spin off\’ universitarias en la generación de Innovación
Innovación y Energías renovables (Especial) – Pág. 26 y 27: El reto de la biotecnología
Innovación y Energías renovables (Especial) – Pág. 34: La Universidad, un valor seguro
Innovación y Energías renovables (Especial) – Pág. 36: El papel de la universidad
Innovación y Energías renovables (Especial) – Pág. 42: Eficiencia energética y sostenibilidad
Innovación y Energías renovables (Especial) – Pág. 78: Alimentación, salud y empresa
Pág. 12: Taller de genética para escolares|Publicidad: Spora. Muestra Internacional de Arte Efímero
Pág. 16: El presupuesto de la UGR aumenta y supera ya los 400 millones de euros|Apoyo para obrar en Hoya de la Mora|David Aguilar, Purificación Fenoll y Eduardo Barea, medallas de oro de la Universidad granadina
Pág. 49: La OCG y 300 voces interpretan esta tarde y mañana el tradicional \’Mesías\’ de Händel
Pág. 54: El sol, energía inagotable
Pág. 56: El aceite de oliva es un cóctel antitumoral contra el cáncer de mama
Hecho en Andalucía (Suplemento) – Pág. 41: El Parque Tecnológico de Ciencias de la Salud de Granada. Una referencia en salud
Descargar


El Mundo

Pág. 34: El aceite de oliva virgen extra puede frenar la expansión del cáncer de mama
Descargar


Olive oil ‘fights cancer’

Olive oil ‘fights cancer’

Extra-virgin olive oil contains plant chemicals that combat breast cancer, a study has found.

Scientists believe the discovery may open the door to new treatments for the disease. It may also help explain why olive-rich Mediterranean diets appear to reduce the risk of breast cancer.

Extra-virgin olive oil is made from pressing olives without the use of heat or chemical treatments. Olive oil made this way contains plant chemicals otherwise lost in the refining process.

Researchers in Spain separated olive oil into “fractions” containing different plant chemicals, which were then tested for their effects on breast cancer cells in the laboratory.

All the fractions containing chemicals chiefly found in extra-virgin olive oil suppressed the breast cancer-promoting gene HER2 in the cells.

The compounds, known as “polyphenols”, caused cells with overactive HER2 to commit suicide through a process called apoptosis.

In normal circumstances, apoptosis naturally helps to clear away defective cells that might turn cancerous. Drug Herceptin targets HER2 gene but is only effective in certain patients.

The scientists, led by Dr Javier Menendez, from the Catalan Institute of Oncology in Girona, and Dr Antonio Segura-Carretero, from the University of Granada were writing in online open access journal BMC Cancer.
Descargar


Implantación EEES: Comunicados de la CRUE y del Consejo de Universidades

– El Consejo de Universidades, en sesión celebrada el 4 de Diciembre de 2008, ha analizado el desarrollo de la implantación del Espacio Europeo de Educación Superior en las Universidades españolas.

DESCARGUE EL TEXTO ÍNTEGRO DEL COMUNICADO DEL CONSEJO DE UNIVERSIDADES EN FORMATO PDF

– Comunicado de la Asamblea General de la CRUE de apoyo proceso de implantación del EEES, acordado en su sesión del 15 de diciembre de 2008.

DESCARGUE EL TEXTO ÍNTEGRO DEL COMUNICADO DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA CRUE EN FORMATO PDF


La zona quemada en Lanjarón se restaurará con técnicas pioneras

La zona quemada en Lanjarón se restaurará con técnicas pioneras

El plan de restauración de la zona afectada por el incendio que en 2005 arrasó 3.425 hectáreas de los parques Natural y Nacional de Sierra Nevada combinará las técnicas más novedosas con las más tradicionales en un proyecto pionero que responde a un modelo de monte basado en la sostenibilidad.

La puesta en marcha del proyecto, presupuestado en 5,8 millones de euros, tiene lugar una vez concluidas las actuaciones previas acometidas entre 2005 y 2007, consistentes en labores de emergencia como la reparación de acequias tradicionales, el seguimiento de la evolución de la zona incendiada y programas de sensibilización.

El proyecto, auspiciado por la Consejería de Medio Ambiente con la colaboración de investigadores de la Universidad de Granada, el Centro Superior de Investigaciones Científicas y la empresa pública Egmasa, combinará las técnicas más innovadoras en la recuperación del monte con las más tradicionales.

Entre las más novedosas figuran los núcleos de dispersión en torno a la superficie incendiada, que reproducen la comunidad vegetal adecuada a cada zona en función de sus peculiaridades, según explicó ayer el director del Espacio Natural de Sierra Nevada, Javier Sánchez.

En la ejecución de este plan de recuperación se pretende además implicar a la población local y fomentar los oficios tradicionales como la ganadería intensiva.

La filosofía del proyecto es apoyar la dinámica de los procesos naturales de reforestación y hacer un tratamiento de detalle que abarque desde las zonas más altas de montaña a las más bajas.

En función de los distintos estratos de la zona afectada se introducirán unas u otras especies vegetales, entre las que figuran las encinas, robles, sauces, pinos carrasco y matorrales.

Para la reforestación está previsto además suscribir un convenio con la empresa Lanjarón a mediados del próximo mes de enero que incluye la introducción de 100.000 plantones en la zona afectada, según añadió la directora general de Gestión del Medio Natural, Marina Martín.

Según las estimaciones, la superficie afectada por el incendio (un 32% de Parque Nacional y un 68% de Parque Natural) tardará entre 30 y 50 años en recuperar su valor natural, aunque la pretensión de los promotores es culminar antes el proceso de transformación.

Este modelo de reforestación de monte mediterráneo pionero incorpora además, por primera vez en un proyecto de restauración, la gestión adaptativa (que la toma decisiones de la administración sea fruto del trabajo conjunto entre científicos y gestores) y la activa, que busca construir montes con más capacidad de adaptación.

El incendio, que afectó a cinco términos municipales, especialmente a los de Lanjarón, Nigüelas y Lecrín, ocurrió en septiembre de 2005 y se saldó con la detención como presuntos autores del mismo de una pareja de extranjeros que se extravió y encendió, para facilitar su búsqueda, una fogata que se descontroló
Descargar


ABC

Andalucía – Pág. 51: El Parque de las Ciencias de Granada acoge la mayor cubierta solar de Andalucía
Descargar


La restauración en la zona afectada por el incendio de Lanjarón aunará técnicas tradicionales e innovadoras

La restauración en la zona afectada por el incendio de Lanjarón aunará técnicas tradicionales e innovadoras

El plan de restauración de la zona afectada por el incendio que afectó en 2005 a 3.425 hectáreas del Espacio Natural de Sierra Nevada, principalmente en el término municipal de Lanjarón, aunará las técnicas científicas más innovadoras con las tradicionales con el proyecto \’Monte del Siglo XXI\’, con una inversión de 5,8 millones de euros y una duración de tres años que pretende conseguir un modelo de monte más sostenible.

El proyecto ha sido elaborado por la Consejería de Medio Ambiente con la colaboración del Departamento de Ecología Aplicada de la Universidad de Granada, el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, y el Centro de Investigación Agraria de la Consejería de Innovación.

Tiene como objetivo la regeneración del monte mediante la aplicación de novedosas técnicas forestales de siembra y plantación, como la regeneración bajo cubierta de matorral y bajo restos de vegetación y núcleos de dispersión en torno a la superficie afectada, con distintas prácticas de preparación del terreno y con una amplia selección de especies, explicó hoy en rueda de prensa el director del espacio Natural de Sierra Nevada, Javier Sánchez.

La definición de las estrategias de intervención se realizan poniendo como meta la obtención de un determinado diseño global del tipo de hábitat que se pretende que tenga una serie de características: Que sea abierto, con vegetación arbórea no excesivamente densa para garantizar mayores índices de biodiversidad con discontinuidades; heterogéneo, enfocando con determinación de las técnicas de restauración en función de la variedad de condiciones que va a presentar las diferentes zonas objeto de restauración.

También se pretende conseguir un hábitat diverso, empleando en las repoblaciones un amplio rango de especies autóctonas adaptadas a la estación. Con ello se espera que se potencien el uso múltiple y las externalidades propias de los ecosistemas forestales mediterráneos.

Asimismo se intentará conseguir una zona resistente a agentes erosivos, de manera que a corto-medio plazo el objetivo principal de las actuaciones de restauración de la cubierta vegetal es facilitar la defensa del suelo frente a la erosión mediante un aumento de su capacidad de retención e infiltración de agua, con lo cual disminuirán las escorrentías.

En cuanto a las especies que se utilizarán para las reforestaciones, los modelos se fundamentarán en las series de vegetación potencial que hayan sido asociadas a cada una de las áreas a restaurar. En la zona afectada por el siniestro en Sierra Nevada la vegetación potencial para cada zona varía notablemente debido a la amplitud del área quemada, pero se utilizarán, sobre todo robledal, Encinar, piornal, pinar y saucedas en las zonas cercanas a riberas de río, que han sido un total de 70 kilómetros afectados gravemente por el incendio.

Con el diseño planeado, la nueva masa a implantar se adaptará al carácter heterogéneo de la zona, creando una gran variedad que diversificará el entorno y lo hará más resistente a los avatares que se pueda producir. Se dejarán zonas despejadas con el fin de aumentar los efectos bordes, rompiendo y diversificando el paisaje y compartimentando el monte para evitar que los incendios forestales sigan con facilidad su recorrido, en caso de que se declarara otro.

También se han reservado grandes superficies para la implantación de pastizales que además de crear grandes discontinuidades, servirán para recuperar el uso tradicional de la ganadería intensiva a la par que constituirán una fuente de alimentos para la fauna silvestre y redundarán en la mejora de la biodiversidad faunística de la zona.

Otra de las novedades importantes que presenta este proyecto es el patrocinio del mismo por Aguas de Font Vella y Lanjarón, que se adhiere al proyecto \’Monte del Siglo XXI\’ en el marco de su proyecto de responsabilidad corporativa \’Compromiso con los Parques Naturales\’, señaló la directora general de Medio Natural, Marina Martín.

El siniestro afectó a un 32 por ciento de la superficie del Parque Nacional y a un 68 del Parque Natural y se estima que la zona tardará en recuperarse entre 30 y 50 años.

El incendio, que afectó a cinco términos municipales, especialmente a Lanjarón, Nigüelas y Dúrcal, se produjo en septiembre en 2005 y tuvo como resultado la detención de una pareja extranjera que encendieron una hoguera en el campo después de haberse extraviado con el objetivo de ser localizados, concretamente en el paraje de El Tello.
Descargar


La Opinión

Pág. 11: Jornadas de acción contra Bolonia|La lucha estudiantil griega como referente|Lodeiro concede la medalla de oro de la UGR a David Aguilar
Pág. 12: Prevención de Riesgos Laborales
Pág. 17: Premio Carlos Cano a la tolerancia
Pág. 35: La gran apuesta del Parque de las Ciencias por la energía solar
Pág. 42: La belleza de lo efímero|A vueltas con Arrabal
Descargar


Good quality extra-virgin olive oil contains health-relevant chemicals, ‘phytochemicals’, that can trigger cancer cell death

Good quality extra-virgin olive oil contains health-relevant chemicals, \’phytochemicals\’, that can trigger cancer cell death

New research published in the open access journal BMC Cancer sheds more light on the suspected association between olive oil-rich Mediterranean diets and reductions in breast cancer risk.

Javier Menendez from the Catalan Institute of Oncology and Antonio Segura-Carretero from the University of Granada in Spain led a team of researchers who set out to investigate which parts of olive oil were most active against cancer. Menendez said, «Our findings reveal for the first time that all the major complex phenols present in extra-virgin olive oil drastically suppress overexpression of the cancer gene HER2 in human breast cancer cells».

Extra-virgin olive oil is the oil that results from pressing olives without the use of heat or chemical treatments. It contains phytochemicals that are otherwise lost in the refining process. Menendez and colleagues separated the oil into fractions and tested these against breast cancer cells in lab experiments. All the fractions containing the major extra-virgin phytochemical polyphenols (lignans and secoiridoids) were found to effectively inhibit HER2.

Although these findings provide new insights on the mechanisms by which good quality oil, i.e. polyphenol-rich extra-virgin olive oil, might contribute to a lowering of breast cancer risk in a HER2-dependent manner, extreme caution must be applied when applying the lab results to the human situation. As the authors point out, «The active phytochemicals (i.e. lignans and secoiridoids) exhibited tumoricidal effects against cultured breast cancer cells at concentrations that are unlikely to be achieved in real life by consuming olive oil».

Nevertheless, and according to the authors, «These findings, together with the fact that that humans have safely been ingesting significant amounts of lignans and secoiridoids as long as they have been consuming olives and extra-virgin oil, strongly suggest that these polyphenols might provide an excellent and safe platform for the design of new anti breast-cancer drugs».

http://www.biomedcentral.com/bmccancer/
Descargar