Des scientifiques emploient des celluiles souche provenant du cordon ombilical pour traiter des maladies hépatiques

Escrito por

Des chercheurs de l’Université de Grenade, en collaboration avec celle de León, ont confirmé que les cellules souche provenant du sang du cordon ombilical humain peuvent servir comme thérapie efficace pour le traitement de maladies hépatiques comme l’hépatite, et qu’elles supposent donc une alternative efficace à la moelle osseuse. D’après ce que rapporte un article scientifique qui sera bientôt publié dans la prestigieuse revue Cell Transplantation, les cellules mononucléaires de sang de cordon ombilical humain (MSCUH) sont utiles pour la médecine régénérative hépatique, vu qu’elles sont susceptibles de nicher dans le foie après une xénogreffe d’un donneur humain à un receveur rat.

Ce travail, réalisé par Ana I. Álvarez-Mercado, María J. Sáez-Lara, María V. García-Mediavilla, Mme Sonia Sánchez-Campos, Francisco Abadía, María Cabello-Donayre, Ángel Gil, Javier González-Gallego et Luis Fontana, a cherché le potentiel régénératif des cellules MSCUH en utilisant un modèle de xénogreffe d’humain à rat dans laquelle les cellules MSCUH furent injectées par la veine porte de rats ayant une hépatite produite par D-galactosamine.

Améliorations remarquables
Les scientifiques ont expliqué que la greffe cellulaire réalisée chez des rats produit une amélioration aussi bien des dommages histologiques que de la fonction hépatique, comme l’ont démontré les activités enzymatiques de l’alanine aminotransférase, phosphatase alcaline, gamma-glutamil transférase, lactate déshydrogénase, ainsi que les concentrations de bilirubine totale et directe.

Le traitement actuel de la maladie hépatique terminale consiste à transplanter le foie. Cependant, ce procédé est limité par le manque d’organes donneurs. De plus, il n’existe aujourd’hui aucun traitement spécifique de la fibrose qui se développe dans beaucoup de maladies hépatiques, de sorte que les patients reçoivent un traitement pour les complications de la maladie. Le développement d’alternatives comme celle-ci est donc un objectif fondamental de la recherche actuelle pour amoindrir la souffrance chez de nombreux malades.

Référence:
Luis Fontana Gallego. Département de Biochimie et Biologie moléculaire II, Faculté de Pharmacie, Université de Grenade. Tél.: 0034 958 242335. Courriel: fontana@ugr.es

Scientists use stem cells from the umbilical cord to treat hepatic diseases

Escrito por

Scientists from the University of Granada (Spain), in collaboration with the University of León, have confirmed that stem cells from human umbilical cord blood can be an appropriate therapy for the treatment of hepatic diseases such as hepatitis, and are therefore an effective alternative to bone marrow. According to a scientific paper which will be published before long in the prestigious journal Cell Transplantation, human umbilical cord blood cells (HUCBCs) are useful for hepatic regenerative medicine, as they are capable of nesting in the liver after carrying out a xenotransplant from human to rat.
This work, carried out by Ana I. Álvarez-Mercado, María J. Sáez-Lara, María V. García-Mediavilla, Sonia Sánchez-Campos, Francisco Abadía, María Cabello-Donayre, Ángel Gil, Javier González-Gallego and Luis Fontana , did research into the regenerative potential of HUCBCs cells using a xenotransplant model from human to rat in which HUCBCs were injected through the hepatic portal vein of rats with hepatitis caused by D-galactosamine.

Significant improvements

The scientists explain that the cell transplant carried out in rats caused an improvement both in the histological damage and in the hepatic function, as proved by the enzymatic activities of alanine transaminase, alkaline phosphatase, gama-glutamyl-transpherase and lactate dehydrogenase, as well as the concentrations of total and direct bilirubin.
The present treatment for terminal hepatic failure consists of a liver transplant. This method is, however, limited due to the lack of donor organs. In addition, there is not at present a specific treatment for the fibrosis caused by many hepatic diseases, so that receive a treatment for the complications of the disease. The development of such alternatives is therefore an essential objective for present research to improve suffering in many patients.

Reference
Luis Fontana Gallego. Department of Biochemistry and Molecular Biology II, Faculty of Pharmacy, University of Granada.
Tel. 958 242335.
E-mail: fontana@ugr.es

Científicos emplean células madre procedentes del cordón umbilical para el tratamiento de enfermedades hepáticas

Escrito por

Científicos de la Universidad de Granada, en colaboración con la de León, han confirmado que las células madre procedentes de la sangre del cordón umbilical humano pueden servir como terapia adecuada para el tratamiento de enfermedades hepáticas como la hepatitis, y que por tanto suponen una alternativa eficaz a la médula ósea. Según se desprende de un artículo científico que se publicará en breve en la prestigiosa revista Cell Transplantation, las células mononucleares de sangre de cordón umbilical humano (MSCUH) son útiles para la medicina regenerativa hepática, ya que son susceptibles de anidar en el hígado tras realizar un xenotransplante de humano a rata.

Este trabajo, realizado por Ana I. Álvarez-Mercado, María J. Sáez-Lara, María V. García-Mediavilla, Sonia Sánchez-Campos, Francisco Abadía, María Cabello-Donayre, Ángel Gil, Javier González-Gallego y Luis Fontana, investigó el potencial regenerativo de las células MSCUH utilizando un modelo de xenotransplante de humano a rata en el que las células MSCUH se inyectaron a través de la vena porta de ratas con hepatitis producida por D-galactosamina.

Mejoras notables
Los científicos explican que el transplante celular realizado en ratas produjo una mejora tanto en el daño histológico como en la función hepática, tal y como demostraron las actividades enzimáticas de la alanina aminotransferasa, fosfatasa alcalina, gamma-glutamil transferasa, lactato deshidrogenasa, así como las concentraciones de bilirrubina total y directa.

El tratamiento actual de la enfermedad hepática terminal consiste en el trasplante de hígado. Sin embargo, este procedimiento está limitado por la escasez de órganos donantes. Además, hoy día no existe ningún tratamiento específico de la fibrosis que se desarrolla en muchas enfermedades hepáticas, de modo que los pacientes reciben tratamiento para las complicaciones de la enfermedad. El desarrollo de alternativas como ésta es, por tanto, un objetivo fundamental de la investigación actual para mejorar el sufrimiento de muchos enfermos.

Para descargar este vídeo en calidad TV, rellene el siguiente formulario.

Referencia: Luis Fontana Gallego. Departamento de Bioquímica y Biología Molecular II, Facultad de Farmacia, Universidad de Granada. Teléfono: 958 242335. Correo e-: fontana@ugr.es

Medio Ambiente y la Universidad de Granada colaborarán para estudiar el cambio global en Sierra Nevada

Escrito por

– Medio Ambiente y la Universidad de Granada colaborarán para estudiar el cambio global en Sierra Nevada

Se realizará un seguimiento de 116 indicadores que se integrarán en la Red de Información Ambiental de Andalucía en una iniciativa que cuenta con 431.000 euros de presupuesto.

La Consejería de Medio Ambiente y la Universidad de Granada han firmado dos convenios para afianzar la coordinación y colaboración entre las dos instituciones en el estudio de los efectos del cambio global dentro de los programas que se desarrollan en uno de los mejores campos de trabajo en este ámbito de Europa, el Espacio Natural de Sierra Nevada. La consejera de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, Cinta Castillo, y el rector de la Universidad de Granada, Francisco González Lodeiro, han procedido a la firma de estos dos convenios.

Gracias a los convenios firmados entre las dos instituciones, Universidad de Granada y Consejería de Medio Ambiente quieren conseguir estrechar más aún su colaboración en uno de los pilares básicos del medio ambiente, como es la ciencia y la investigación, “representada hoy por la Universidad de Granada”, según aseguró Castillo, con el objetivo de “llevar los beneficios que la experiencia y conocimiento de la Universidad puede aportar a la gestión de los espacios naturales para conseguir unas políticas más certeras y eficaces”.

Los convenios suponen un impulso definitivo al Observatorio de Cambio Global de Sierra Nevada, un laboratorio para el estudio, la investigación y la divulgación sobre el cambio global, “una de las grandes preocupaciones y retos del momento”, ha señalado la consejera de Medio Ambiente, que indicó que con esta colaboración “Sierra Nevada se convertirá en un referente en el estudio y análisis de este fenómeno”.

El primero de los convenios tiene como objetivo el desarrollo de un subsistema de información ambiental en Sierra Nevada que se dedicará a recopilar toda la información relevante sobre los efectos de ese cambio global. Para ello, se realizará un seguimiento de 116 indicadores en este espacio natural, que analizarán sistemas, especies y procesos naturales en este escenario privilegiado para la observación. No en vano, Sierra Nevada participa en el programa de la Unesco para el seguimiento del cambio global en las regiones de montaña (proyecto Glochamore).

El convenio prevé la transferencia e integración en la Red de Información Ambiental de Andalucía, que gestiona la Consejería de Medio Ambiente, de todos los datos e información recogidos en Sierra Nevada. Para ello, se desarrollarán los programas y aplicaciones informáticas necesarias para el correcto e inmediato trasvase y tratamiento de datos.

Otro de los convenios va destinado también al fomento de la coordinación científica en Sierra Nevada con relación al cambio global, dando así cumplimiento al Decreto aprobado en 2007 para la creación del nuevo Espacio Natural de Sierra Nevada, que contemplaba el impulso de la coordinación científica como uno de sus objetivos preferentes. La Consejería prevé extender la metodología y la información de esta iniciativa a otros espacios naturales andaluces, compartiendo así conocimientos y experiencias.

Estos convenios, que tienen una vigencia de hasta dos años, cuentan con un presupuesto total de 431.000 euros, que serán aportados íntegramente por la Consejería.

En suma, “estos convenios son una clara expresión de la suma de esfuerzos y del valor del estudio y el análisis previo de la realidad medioambiental, algo esencial para la posterior toma de decisiones”, señaló la consejera de Medio Ambiente, que destacó la importancia de poder articular políticas más efectivas de conservación y sostenibilidad gracias a la colaboración de la Universidad de Granada.
Descargar

El claustro de la UGR echa a andar con vacantes sólo en el área de alumnado

Escrito por

– El claustro de la UGR echa a andar con vacantes sólo en el área de alumnado

En la próxima sesión se abordará la reforma de los estatutos y del Defensor El sistema de elección de rector se mantendrá, según el equipo de gobierno

El mayor órgano de representación de la Universidad de Granada (UGR) se renueva y comienza su nueva andadura. La Facultad de Filosofía y Letras acogió ayer la sesión constituyente del claustro que tendrá como grandes retos la reforma de los estatutos y la elección del próximo Defensor Universitario. La actual Defensora Universitaria, Purificación Fenoll, se jubila.

En esa reforma de los estatutos se sentarán las bases de la adaptación a la normativa universitaria y también de cómo se quiere que funcione la Universidad granadina. Esta institución histórica tiene grandes tareas por delante. Entre ellas, la adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Tema que ha dado muchos quebraderos de cabeza en los últimos meses al equipo de gobierno universitario y que si se sigue la intención de los manifestantes y colectivos que están en contra de Bolonia tendrá que ser tratado en este órgano.

No será el único tema. Encima de la mesa de este órgano de representación también estará -dentro de los estatutos y normativa- el sistema de elección del rector. Deberán aprobar si continúa el proceso de elección a través del modelo actual en el que participa toda la comunidad universitaria o se vuelve al tradicional. En el anterior era el claustro el que tenía la palabra. Era, en definitiva, el que elegía al máximo mandatario de la Universidad.

La intención del equipo de gobierno actual de la UGR es que se mantenga el modelo de votaciones por parte de la comunidad universitaria al completo. El claustro deberá abordar estas cuestiones junto a la aprobación, si procede, de la memoria de gestión del rector.

A todo esto se enfrentarán los nuevos miembros que ayer tomaron posesión, por llamarlo de alguna manera, de sus cargos. Oficialmente son 300, más el rector, gerente y secretaria general, pero hay vacantes. Al final, según los datos facilitados por la UGR, son unos 17 los asientos que se han quedado vacíos. Todos pertenecen al sector estudiantil. Es con un 27% de la representación junto a los profesores doctores con un 53% los que tienen más representación en este órgano. El PAS ostenta el 10%.

Tras varias votaciones se decidió que la mesa de edad la constituyen el profesor Diego Sevilla y el alumno Mario Alberto Delgado, ambos son de Ciencias de la Educación. En la mesa del claustro, compuesta por ocho miembros, están entre otros José Luis Pérez Serrabona.

Descargar

Radiografía de la universidad española

Escrito por

– Radiografía de la universidad española

Además de la vocación, a la hora de elegir universidad y carrera, también hay que tener en cuenta el bolsillo. Pues, la diferencia de precios que puede llegar a haber entre una carrera y otra es, abismal. Una cuestión que queda reflejada en un informe presentado por Consumer Eroski, que analiza la salud de la universidad española en cuestiones como el precio, la adaptación, la escasez de personal y el uso de las nuevas tecnologías.

Dicho documento, pone como ejemplo el primer año de la licenciatura de Administración y Dirección de Empresas en la Universidad de Granada, que representa para el alumno un desembolso de apenas 503 euros (con una cantidad tipo de créditos –60- y un coste de 30 euros por gastos de matriculación), mientras que por un curso de esa misma titulación la Universidad Ramón Llull exige el pago de 10.660 euros.

Y en cuanto a las titulaciones más experimentales, la horquilla de precios puede incluso aumentar: en la carrera de Odontología, el precio por curso más económico es el de 655 euros (Universidad de Sevilla) y el más oneroso, los casi 13.000 euros de la Universidad Europea de Madrid.

Consumer explica también que el fenómeno de las universidadades privadas es reciente en nuestro país, ya que el 82% de las universidades privadas españolas tiene menos de 25 años.

En cuanto a la tarea investigadora, recae sobre todo en el sistema público: de los 2.756 programas de doctorado, el 90,2% se encuentra distribuido entre las universidades públicas, mientras que sólo 271 (apenas el 9,8%) los imparten las privadas.

Otro de los problemas que evidencia esta fotografía de la universidad, es la falta de Personal de Administración y Servicios (PAS): apenas hay un PAS por cada dos docentes. Una cuestión que marca diferentes entre públicas y privadas. Las primeras, se encuentran en situación menos precaria que las privadas. La media de la pública es de 0,50 PAS por profesor, mientras que en la privada es de 0,39. Por comunidades, las mejor dotadas son Navarra (0,86 PAS/profesor) y Castilla-La Mancha (0,7). En el otro extremo, se halla la comunidad autónoma vasca (0,32) y Castilla y León (0,37).

En cuanto al candente tema Bolonia, las universidades llevan un retraso preocupante en la adaptación. Según Consumer, de las cerca de 3.569 titulaciones que se ofertan actualmente en las universidades españolas, tan sólo 162 impartirán el próximo curso 2008-2009 sus enseñanzas adaptadas al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Además, sólo 17 de las 51 universidades públicas españolas han presentado propuestas de planes de estudios adaptados.

Finalmente, al analizar el uso y desarrollo de las nuevas tecnologías, ese tópico sobre la escasez de ordenadores por alumno continúa dando qué hablar. De las 73 universidades españolas, medio centenar registra un índice igual o mejor que 15 alumnos por ordenador. Aproximadamente 15 no cumplen las recomendaciones europeas.

Descargar

Spanish engineers design new model of slope marine dock

Escrito por

– Spanish engineers design new model of slope marine dock

Marine docks construction has traditionally encountered problems derived from swell-produced breking, especially in the event of great storms.

The economic spending to repair the damage is very high and it affects ports, promenades or beaches. The most recent case in Spain was the storm of March 2008, which caused considerable material damage in the coasts of the Bay of Biscay.

A new design will permit to build slope marine docks with less risk of damage, in order to reduce the costs of construction, maintenance and upkeep of such maritime structures.

We have designated this new structure ‘S, says María Clavero Gilabert, a member of the Group of Dynamics of Environmental Flows in the Andalusian Centre for Environmetal Studies (CEAMA-University of Granada, Spain), supervised by Dr. Miguel Losada Rodríguez.

According to the researcher, this study is focused on the optimization of the typology of slope marine docks in order to lessen their main damage, the extraction of pieces from the external layer (loss of the blocks which Project the dock against swell).

At present, these structures have been designed in such a way that there may be serious damage in case swell grows stronger than that predicted in the design. Thanks to the results of this work, it is possible to design slope docks which remain absolutely steady up to the design swell and, in case of stronger swell, it i sable to adapt and therefore they do not suffer this problem. It is possible for docks to reduce swell energy without breaking, with the consequent benefit for the areas to be protected.

Swell Canal
The research work to improve maritime structures has been developed from the tests carried out in the Swell Canal of the CEAMA. It was necessary to construct slope docks to scale with homogeneous pieces of concrete cubes and carry out tests with incident swells and growing waves, so that the dock became distorted until a balance or stable profile for such wave height was reached, says María Clavero-Universidad de Granada

Descargar

Spanish engineers design a new model of slope marine dock

Escrito por

– Spanish engineers design a new model of slope marine dock

Spanish engineers design a new model of slope marine dock
It prevents docks from breaking in the face of heavy swell
This release is available in Spanish.This study is focused on the optimization of the typology of slope marine docks in order to lessen their main damage, the extraction of pieces from the external layer

Marine docks construction has traditionally encountered problems derived from swell-produced breking, especially in the event of great storms. The economic spending to repair the damage is very high and it affects ports, promenades or beaches. The most recent case in Spain was the storm of March 2008, which caused considerable material damage in the coasts of the Bay of Biscay.

A new design will permit to build slope marine docks with less risk of damage, in order to reduce the costs of construction, maintenance and upkeep of such maritime structures.

We have designated this new structure S, says Mar?a Clavero Gilabert, a member of the Group of Dynamics of Environmental Flows in the Andalusian Centre for Environmetal Studies (CEAMA-University of Granada, Spain), supervised by Dr. Miguel Losada Rodr?guez.

According to the researcher, this study is focused on the optimization of the typology of slope marine docks in order to lessen their main damage, the extraction of pieces from the external layer (loss of the blocks which Project the dock against swell).

At present, these structures have been designed in such a way that there may be serious damage in case swell grows stronger than that predicted in the design. Thanks to the results of this work, it is possible to design slope docks which remain absolutely steady up to the design swell and, in case of stronger swell, it i sable to adapt and therefore they do not suffer this problem. It is possible for docks to reduce swell energy without breaking, with the consequent benefit for the areas to be protected.

Swell Canal

The research work to improve maritime structures has been developed from the tests carried out in the Swell Canal of the CEAMA. It was necessary to construct slope docks to scale with homogeneous pieces of concrete cubes and carry out tests with incident swells and growing waves, so that the dock became distorted until a balance or stable profile for such wave height was reached, says Mar?a Clavero.

The Swell-Current Canal of the CEAMA, which allows to carry out experiments on a large scale, is one of the most important in Spain; it is 23 metres long, cashiers are one meter high and it is 0.65 metres wide. This laboratory has been used quite often and allows to carry out the tests of the research groups specialized in Mechanics of Structures and Hydraulic Engineering. Such tests have been applied to research and technological development agreements with the port authorities of Gij?n, the Bay of Cadiz, Almer?a-Motril, the State Coastal Office of the Spanish Ministry of the Environment, companies such as Consultor?a Ib?rica de Estudios e Ingenier?a S.A, Dragados S.A. or EGMASA, etc.

The study by Clavero Gilabert has been funded by the Spanish Ministry of Education and Science and has been carried out in the last five years. Different papers in International conferences have been fruit of this research; one might mention the 29th and 30th International Conference on Coastal Engineering held in Lisbon -2004- and San Diego -2006-, respectively).

Descargar

La Opinión

Escrito por

Pág. 4: El 92% de los ganadinos no sabe qué es la dieta mediterránea
Pág. 15: Ingenieros de a UGR diseñan un nuevo dique
Descargar

Granada Hoy

Escrito por

Portada: La Universidad analizará en todos sus centros el consumo de tabaco y reforzará las medidas de apoyo para dejar de fumar
Pág. 10: La UGR cuelga en su web las reclamaciones de selectividad|Bellas artes organiza un talles de dibujo y modelado del desnudo|7.000 granadinos participan en un estudio sobre dolencias cardiovasculares
Pág. 14: Innovación aumenta la dotación del programa Campus
Pág. 15: La UGR estudiará en todos sus centros el consumo de tabaco de los trabajadores
Pág. 45: Cerveza con moderación, por la salud y el deporte
Descargar