Patients’ relatives are ignored by the health system and suffer emotional stress

– Patients relatives are ignored by the health system and suffer emotional stress

There are people who have traditionally been forgotten in the field of health. However, they are vitally important for patients’ well-being: they are the family caregivers in hospitals. A study carried out at the Department of Social Anthropology of the University of Granada and led by lecturer Rafael Briones Gómez, shows that Spanish hospitals are not adapted to caregivers who look after their sick relatives, since most of them suffer from emotional stress during their stay in hospital.

The conclusion of this research work, which was led by doctor Aurora Quero Rufián, have been drawn from 45 interviews conducted with people who look after their relatives admitted to the Hospital Ruiz de Alda of Granada. Therefore, the researcher determined that family caregivers play an active role in hospital’s daily life, in which they take part intensely. She has also established that the tasks they execute are extremely important for patients’ health, as they are especially related to hygiene and feeding. Apart from this, she underlines watchfulness and company, as they are “personal support tasks that nobody but them can carry out”.

Invisible people

Quero Rufián states that family caregivers “are invisible to the health system” within the hospital, in spite of the fact that “they are used as a resource and basic support for its structure”. The study, carried out at the University of Granada, reveals that, although relatives lighten health professionals’ workload, such as nurses and health assistants, the medical staff does not take family caregivers’ “knowledge” into account while performing their work duties, i.e. treatment and care of sick people.

Thanks to the answers of the interviewees, the researcher determined that caregivers “have a pressing need to communicate and get in touch”, considering the emotional stress they have to deal with because of the experience they must go through, and that frequently they get intimidated by the hospital framework. “Family caregivers do not want to be a bother in the hospital, and they have a sense of inferiority in an environment where any person wearing a white coat holds the leadership and the power”, according to Aurora Quero.

Spanish hospitals are not properly adapted

The author of the study says that Spanish hospitals are not adapted to the stay of family caregivers, since they often lack the necessary facilities in order to put them up. She champions the creation of a protocol to regulate the relationships among caregivers, doctors, nurses and health assistants. Aurora Quero states that caregivers’ self-esteem would get increased and so would the quality of the health system.

Quero Rufián suggests a reconsideration of the patient’s role, which has always been thought of individually, although the patient is usually accompanied by a relative whose home is a long way away and for whom a stay in the hospital involves a very traumatic experience.

This doctoral thesis aims to contribute to take family caregivers in the hospital into account and improve their living conditions and the relationships with the medical staff in general, as this is an anthropological phenomenon which affects thousands of people, especially women, who have to stay in the hospitals every day and are seldom taken into account.

Reference:
Aurora Quero Rufián. Department of Social Anthropology of the University of Granada.
Telephone number: +34 958 12 14 84
E-mail: auropa@gmail.com
Descargar


A nutritional supplement could improve the clinical situation of ICU patients

Scientists from the University of Granada and the Virgen de las Nieves University Hospital have found out that some critical patients could improve their oxide stress and, consequently, their clinical situation by taking a simple exogenous antioxidant treatment through food. This study has proved that the oxide stress increase during patients stays in the Intensive Care Unit (ICU), due to the low levels of antioxidant food consumption.

The oxide stress is caused by the imbalance between the reactive oxygen substances production and the organism defence mechanisms which acts rapidly in the detoxification of these substances or repairs the damage. The oxide stress is involved in many diseases like atherosclerosis, Parkinson, Alzheimer, and it is also significant in the aging process.

This study made by the University of Granada has been carried out by Jimena Abilés, and headed by doctor Elena Planells (Departament of Physiology of the University of Granada), doctor Antonio Pérez de la Cruz (head of the Nutrition and Dietetics Unit of the Ruiz de Alda Hospital in Granada) and doctor Eduardo Aguayo (specialist in the Intensive Cure Unit of this same hospital).

First time in Spain
The scientists worked on 60 patients that, for at least a week, had stayed at the Intensive Cure Unit (ICU) of the Virgen de las Nieves Hospital, analyzing their oxide stress levels. They determined, for the first time in Spain, the exact quantity of each type of vitamins (A, E and C) and minerals that patients needed to take through diet for proper antioxidant defences.
The researchers hope the study will be useful to establish new recommendations for critical patients in our country. The results of this investigation have been recently published in the medical journal «Critical Care».

Reference
Dr Jimena Abilés. Departament of Physiology of the University of Granada.
Mobile: 665894024.
E-mail.: jimesolea@yahoo.es


«Todos los que mueren por sus ideales merecen ser rescatados»

– «Todos los que mueren por sus ideales merecen ser rescatados».

El escritor e historiador cree que la imponente losa de olvido que se ha dejado caer sobre los fusilados de la República en Granada resulta mucho peor que el asesinato.

«Todos los que mueren por sus ideales merecen ser rescatados»
GORKA RODRÍGUEZ Miguel Gómez Oliver acumula 40 años regalando lecciones de historia en la Universidad de Granada. Ahora lo complementa con el vicerrectorado de Extensión Universitaria. Hace poco, a este sabio con aire de despistado, le dio por recordar una figura, la de un alcalde republicano que cayó al calor de las balas durante el glorioso alzamiento. ´José Palanco Romero. La pasión por la Res pública´, es el resultado en forma de libro. La historia le ha obligado a rescatar algunas memorias, sobre todo las de las personas a las que esta ciudad, compleja como pocas, dejó olvidadas. Y en eso está.

¿Por qué se hizo historiador?
– Porque no me atreví a irme a Madrid a ser periodista. No tenía beca y no podía irme.
Eso no suena a vocación.
No, la vocación se adquiere después, con el ejercicio.
¿Todavía aprende cosas o tiene saturada la capacidad de aprendizaje?
Todos los días.

¿Y qué ha aprendido hoy?
– Estamos haciendo una investigación sobre el Tribunal de Responsabilidades Políticas y he aprendido cómo se puede llegar a ser tan miserable para quitarle a la mujer de un detenido político, dos de las cuatro sillas y una de las camas que tenía.

¿Qué ventajas tiene ser una eminencia?
– Hombre, la vanidad queda muy satisfecha, y en la universidad somos todos muy vanidosos. Quizá, la mayor ventaja es la posibilidad de formar gente, para que trabaje y que investigue.

¿Se ofende si le llamo rescatador de memorias?
– No. De alguna manera, los historiadores somos rescatadores y gestores de la memoria colectiva. Me parece un halago.

¿Quién es José Palanco, ex alcalde de Granada?
– Un brillante historiador, un político honesto, un hombre comprometido que evolucionó del catolicismo hacia el republicanismo azañista. Alguien que pagó con su vida el compromiso adquirido.

¿Le ha ido conquistando el personaje o ya estaba entregado?
– No, yo no me he enamorado del personaje. Lo que pasa es que es un personaje tan increíblemente desconocido, incluso por mí. He ido profundizando en él poco a poco.

¿Ha vivido su vida?
– Muchos de los días que salía de la biblioteca, me recogía Ana, mi mujer, y me preguntaba: ¿Qué ha pasado hoy?. Y yo le decía: Pues hoy lo he casado. Palanco ha sido alguien que ha vivido entre mi familia, entre Ana y yo. Y ella me lo ha permitido, claro.

¿Por qué se merecía ser rescatado alguien que no cayó ´por Dios y por España´?
– Todas las personas que mueren por sus ideales lo merecen. Y en España sólo se ha rescatado a la mitad. La otra mitad no sólo no se ha rescatado sino que en muchos casos se ha dejado caer sobre ellos una imponente losa de olvido. Y eso es mucho peor que el asesinato a larga distancia. Los historiadores de la generación de la Transición, entre los que me encuentro, nunca rescatamos a los republicanos. Lo hicimos con los comunistas, con los socialistas y hasta a algunos anarquistas. Las excepciones fueron los casos de Azaña, Lerroux o Martínez Barrio, pero claro eran tres prohombres nacionales. De los republicanos de provincias se sabe muy poco.

¿Toda nuestra atención ha ido a parar a Lorca?
– Era inevitable. En el libro de Gibson sobre el asesinato de Lorca dice algo muy revelador. Que cuando viene a Granada a mediados de los sesenta, la represión es negada. Nadie hablaba de ella. Eso es un caldo de cultivo para que la única persona que, por su indudable relevancia universal como poeta y literato, fuera Federico, la única memoria que se rescata.

¿Cómo le ha sentado el libro a la familia?
– Sus tres hijos han muerto. Yo conozco a las tres nueras y a algunos nietos. Me puse en contacto la viuda del hijo mayor de Palanco, y tenía guardados cajones con los papeles de su padre. Investigaciones, correspondencia, facturas y un dietario del año 35 y 36 que me dio muchas pistas. Por ejemplo, supe que fumaba mucho, se gastaba diez pesetas diarias en tabaco; o que gozaba de una posición económica excelente gracias al matrimonio con Lola Burgos.

¿Se fusilaba a las personas o a las ideas?
– Se fusilaba a las personas porque mantenían unas ideas.

¿Para su trabajo con Palanco, cómo de fiable era la prensa de la Dictadura?
– En nuestra república había varios periódicos que podían confrontar ideas e ideologías. ´Ideal´ representaba el periodismo católico, de un catolicismo que cada vez estaba derechizándose más. ´El Defensor´ era el vocero del republicanismo azañista. ´La Publicidad´ era un diario republicano cercano al Partido Radical. ´La Gaceta del Sur´, de la que Palanco fue miembro del Consejo de Redacción, era el periódico de la Diócesis. Lo que había era pluralidad y mucha opinión.

¿Y la prensa de hoy será fiable dentro de 50 años?
– Igual que la del siglo XIX. Será una fuente, no la fuente.

¿Granada es una ciudad especialmente rencorosa?
– Es una ciudad muy ensimismada, donde se pueden crear filias y fobias terribles. En aquel momento, en el primer tercio del siglo, Granada tenía una pujanza económica importante porque había sido el ´boom´ azucarero y el del tabaco; además, la universidad vivía una edad de oro. Pero a pesar de eso, los bandos están claramente posicionados. Y hay muy poca capacidad de conexión y de pacificación. Palanco pertenecía, por matrimonio con Lola Burgos, a la rica sociedad granadina; pertenece también por militancia al catolicismo social. Pero es la evolución y el compromiso político que adquiere con la República, la que en 1936 nadie mueva un dedo por él. Tengo la convicción aunque no las pruebas. Era un traidor a su clase.

Porque el granadino siempre ha sido poco amigo del riesgo.
– No creo en el carácter nacional y menos en el de una ciudad. Granada es una ciudad administrativa, una ciudad levítica. Lo era ya en el primer tercio del siglo XX y eso hace que la gente vaya más a remolque. No se ha potenciado el espíritu emprendedor, eso que dota a una ciudad de dinamismo, no sólo económico sino social, cultural… Creo que esa herencia sí la tenemos.

¿Esa amnesia colectiva se está curando ya o quedan muchos republicanos por rescatar?
– Quedan muchos. Otros alcaldes, como Yoldi, que fue fusilado unos días después.

¿Sabe lo que es la Granada ´rancia´?
– No hay más que salir a la calle.

Parece que ésa no le gusta mucho.
– Esa Granada, no.

¿Y la ciudad de hoy?
– En la Granada de hoy, está la Granada rancia. Yo, la que más vivo es la de la universidad y esa sí es muy dinámica, muy potente. Allí se establecen relaciones muy sólidas, no sólo profesionales, también amistosas.

¿Por qué la Ley de la Memoria Histórica sólo le gusta a una parte de la izquierda?
– Probablemente, porque se ha convertido en caballo de batalla de bronca política en esta legislatura. Por lo que ni el Gobierno ha estado dispuesto a ir más lejos, ni los demás han estado dispuestos a ceder lo más mínimo para que hubieses sido una Ley de Memoria Histórica de consenso. Una que hiciera posible la cirugía láser para quitar las cicatrices de la heridas.

Dicen que no hay que remover la porquería.
– Pienso que ése es un argumento que tiene recorrido, que tiene aceptación, pero que es una excusa. Porque, ¿qué se está removiendo, Dios mío? Quien está pujando más por la ley son los nietos de los represaliados. Los hijos ni siquiera fueron capaces. Tenían miedo. Después de treinta años de democracia deberíamos ser capaces de decir: Señores, esto fue así, hay que saber que esto fue así, hay que pedir perdón por las injusticias cometidas y seguir adelantes; pero esta es nuestra historia. Eso es tan sencillo y tan difícil.

Entiendo que usted hubiera ido más allá en la ley.
– Sí, hubiera anulado los juicios sumarísimos militares. Pero bueno, una ley de memoria histórica es una ley de voluntad política.

Hay por ahí una serie de revisionistas de la Guerra Civil del entorno de la derecha que disfrutan hoy en día de cierta presencia y que sugieren que Franco fue una especie de salvador y que la guerra empezó en el 34, ¿sabe a lo que me refiero?
– Lo primero es que no son historiadores. Ni Pío Moa, ni César Vidal. ¿Que gozan de audiencia y venden libros? Bueno, es una operación de marketing aprovechando una ola ´neocon´ que tiene fuerza en España. Pero la Guerra Civil y el franquismo, en términos generales, están bastante bien estudiados por los historiadores de diversas tendencias.

¿No le parece peligroso?
– Sobre todo, es falso.

¿Pero la Guerra Civil tampoco fue una historia de buenos y malos?
– Fue una tragedia. Una tragedia donde había dos proyectos que se confrontaron, no sólo en España, sino en toda Europa. Uno era el fascismo. En Italia y Alemania, salieron triunfantes y en Portugal y aquí también. En Francia y Gran Bretaña no triunfó pero había partidos fascistas más importantes de los que hasta ahora se ha dicho. Es un escenario internacional. Y la idea equivocada es pensar que esto fue producto del carácter cerril de los españoles.

¿Hoy en día un historiador no vive acosado por la política?
– Un historiador tiene que ser objetivo, pero no tiene porque ser neutral.

¿O es que los jueces no tienen ideología?
Por ejemplo, ¿usted se hubiera animado con la biografía de un alcalde franquista como Gallego Burín?
– Por supuesto, porque además es una figura apasionante. Lo que pasa es que Gallego Burín está bastante bien trabajado por Cristina Viñes, una compañera de departamento. Por cierto, Gallego Burín y Palanco eran muy amigos.

¿Fue de los que no movió un dedo?
– No me consta que lo moviese.

¿Uno estudia historia y luego piensa o estudia historia para reafirmar lo que ya piensa?
– Lo que sí es cierto es que uno investiga aquellos temas que le preocupan, y en eso sí que tiene que ver la forma de pensar y la ideología.
Descargar


La ciudad, gran favorita para acoger el Instituto Español de Matemáticas

– La ciudad, gran favorita para acoger el Instituto Español de Matemáticas.

Granada está muy cerca de convertirse en la capital nacional de estos estudios gracias a un proyecto multimillonario que atraerá a los más prestigiosos expertos

Granada está muy cerca de convertirse en la sede principal del Instituto Español de las Matemáticas, un ambicioso proyecto estatal que atraerá cientos de cursos, estudiantes e investigadores a la ciudad.

Las cuentas cuadran. Uno de los campos del saber más antiguos, el de las cifras, las restas o los logaritmos, puede dar en breve un inesperado impulso a Granada y su universidad. El futuro Instituto Español de Matemáticas (IEMath), uno de los más ambiciosos proyectos promovidos en los últimos años por el Ministerio de Educación y Ciencia, está cada vez más cerca de Granada, ciudad que se postula, a falta de la proclamación definitiva, como clara favorita para albergar la sede principal del instituto. No se trata de un logro menor, puesto que hasta siete ciudades españolas, entre ellas Granada, Sevilla, Barcelona y Madrid, están luchando hasta el último momento por llevarse el principal trozo del pastel.
Fuentes de la Universidad de Granada (UGR) confirmaron ayer que la ciudad se halla entre las cuatro localidades preseleccionadas para ser finalmente las sedes del IEMath, y de ellas, Granada tiene muchas papeletas para ser la base del proyecto, algo así como la sede de todo el Estado. Todo está bastante encaminado, pero hay que ser prudentes hasta el último momento, puesto que el Ministerio y la Junta de Andalucía aún tienen que cerrar flecos en cuestiones como el aspecto jurídico, manifestaron las referidas fuentes. La candidatura granadina cuenta con el apoyo total del Rectorado de la UGR y tiene como padrinos a prestigiosos matemáticos de la institución, como Antonio Ros, catedrático de Geometría y Topología y uno de los más prestigiosos docentes de la UGR allende nuestras fronteras.
Si todo transcurre según lo previsto y no hay grandes sorpresas, la sede granadina del IEMath comenzaría a funcionar en cuestión de meses, aunque no estaría a pleno rendimiento hasta dentro de dos años. La UGR, de hecho, ya busca localizaciones para albergar este instituto.

Referencia internacional. La muy posible elección de Granada como sede principal alimenta grandes esperanzas de desarrollo, puesto que en la ciudad estarían la dirección y administración global de un proyecto cuya presupuesto inicial puede rondar los cuatro millones de euros. En Granada pasarían largas temporadas los más eminentes matemáticos del mundo y se impartirían cursos, másteres y seminarios del más alto nivel internacional,que insuflarían prestigio académico y volumen de estudiantes a la ciudad. Además, se desarrollaría una escuela de investigadores en matemáticas con jóvenes talentos de todos los países, se tendría un gran centro de documentación matemática y se podrían realizar publicaciones de alto nivel. Un sueño, en definitiva, que está muy cerca de convertirse en realidad.
Descargar


La Universidad granadina pospone implantar los títulos europeos un curso más

– La Universidad granadina pospone implantar los títulos europeos un curso más.

La Universidad de Granada (UGR) no ha presentado ninguno de los nuevos planes de estudio con vistas a la incorporación al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Ha renunciado junto al resto de universidades andaluzas a poner en marcha algún titulo de grado el próximo año académico. Mientras, el Ministerio de Educación recibía hace unos días 207 propuestas de planes de estudio para el curso que viene, el primero en el que se aplicará el nuevo sistema de grado universitario con vistas a la incorporación al EEES en 2010. A pesar de estas fechas, un 70 por ciento de las universidades públicas han renunciado a hacerlo.

El rector de la Universidad granadina, Francisco González Lodeiro, explicó que esta renuncia se debe a un acuerdo del Consejo Andaluz de Universidades -rectores y consejería- por el que se determinó hace unas semanas que hasta el 2009/2010 no se impartirá ninguna de esas nuevas titulaciones. Las universidades andaluzas trabajarán este tiempo -ya han comenzado las reuniones- para desarrollar un sistema que coordine todas las titulaciones a nivel andaluz.

Se han creado comisiones de trabajo, el rector de la UGR presidirá la de Arte y Humanidades, para desarrollar de esta manera planes de estudio en los que el 75 por ciento del contenido sea similar en todas las instituciones universitarias andaluzas. En este sentido, el mandatario universitario del ente granadino mantiene que se pretende, entre otras cosas, que los contenidos sean iguales para facilitar la movilidad y también, todo sea dicho, para que no haya problemas ni competencias. A pesar de esta decisión de posponer un año estos estudios, Lodeiro es optimista en que se cumplirá el calendario de 2010/2011 de puesta en marcha de titulaciones europeas.

En opinión de Francisco González Lodeiro, esta decisión en principio no perjudica a la UGR. Recuerda que es un proceso largo y no es bueno precipitarse. Las propuestas que se presentaron en el Ministerio tienen que ser estudiadas por la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA), que emitirá su veredicto en un plazo máximo de tres meses para que puedan impartirse en el curso académico 2008/2009. La UGR dice que seguirá trabajando para mantener su oferta académica en lo referente a titulaciones. Recuerda, además, que sí se imparten ya algunos posgrados europeos.
Descargar


Aplicarán oxígeno industrial para optimizar el tratamiento de aguas residuales

– Aplicarán oxígeno industrial para optimizar el tratamiento de aguas residuales

La Universidad de Granada (UGR) y la empresa Air Liquide España han firmado hoy un contrato de investigación que permitirá aplicar oxígeno industrial en el tratamiento de aguas residuales urbanas, con lo que se pretende reducir tiempos, costes y el impacto de la contaminación ambiental.

Este convenio, que supondrá una inversión superior a los 200.000 euros, ha sido suscrito hoy por el rector, Francisco González Lodeiro, el presidente de Air Liquide España, Antonio María Melchor Santaolalla, y el coordinador del trabajo, Jesús González López, miembro del Instituto del Agua de la UGR.

Según ha explicado en rueda de prensa éste último, el objetivo de las investigación es conocer los beneficios de la aplicación del oxígeno como gas puro, en lugar de aire, al proceso de tratamiento de aguas residuales, que ya utilizan una combinación entre sistemas biológicos y físicos.

Confían en que la aplicación de oxígeno tenga una importante ventaja en estos sistemas hídricos, con una destacable reducción en el tiempo y en el proceso de depuración, y que la tecnología, pionera en Europa, pueda ser aplicable a grandes instalaciones.

El sistema intenta reducir los costos de inversión y explotación de las plantas y que en instalaciones convencionales, con pequeñas modificaciones, se pueda tratar a un mayor número de habitantes.

Se pretende asimismo reducir el impacto de la contaminación ambiental sobre los sistemas acuáticos, a través de una tecnología que hará disminuir poderosamente sus niveles, especialmente a nivel de las aguas residuales.

El desarrollo de este proyecto, que Air Liquide aspira a desarrollar mundialmente cuando dé resultados en unos dos años, se llevará a cabo en una planta experimental instalada en una de las Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales de Granada que gestiona Emasagra.
Descargar


La Universidad investigará el uso de oxígeno para tratar aguas residuales

– La Universidad investigará el uso de oxígeno para tratar aguas residuales.

La Universidad de Granada pretende situarse a la cabeza de la investigación en tratamiento de aguas residuales. Para ello ha puesto en marcha un proyecto que estudiará la ventaja que supone el uso de oxígeno, en lugar de aire, en los sistemas de tratamiento de aguas residuales más avanzados, que son los que emplean una combinación de procesos biológicos y físicos, una tecnología que sólo se está aplicando actualmente en dos plantas de España.

La Universidad de Granada ha sido básica para el desarrollo de este sistema y este estudio pretende mejorarlo aún más, explicó ayer Jesús González López, del Instituto del Agua, que firmó el contrato de investigación con el rector de la Universidad, Francisco González Lodeiro y con el presidente de la empresa Air Liquide en España, Antonio María Melchor Santaolalla, quien destacó la importancia de la colaboración entre la institución académica y el sector empresarial y señaló que esperan, una vez que dé resultado la investigación, poder explotarlo a nivel mundial.

Entre las ventajas que esperan obtener de la aplicación del oxígeno a estos sistemas de tratamiento de aguas residuales, destacan las reducciones en el tiempo y los costes del proceso de depuración, así como la posibilidad de hacer esta tecnología aplicable a la explotación a gran escala y que se pueda así atender a un mayor número de habitantes, según explicó González López.

En cuanto a los beneficios medioambientales que podría reportar este avance, el experto aseguró que uno de sus objetivos es conseguir reducir el impacto que la contaminación ambiental tiene sobre los sistemas acuáticos, que se encuentran precisamente en tre los más sensibles.

El estudio, que supone una inversión superior a los 200.000 euros, se llevará a cabo en una planta piloto ubicada en una de las dos depuradoras con las que cuenta Emasagra en Granada. En él están involucrados, además del Instituto del Agua, otros dos departamentos de la Universidad de Granada: el de Tecnología y Medio Ambiente y el de Química Analítica.
Descargar


La economía, en campaña

– La economía, en campaña

EL DEBATE Solbes-Pizarro resume el distinto diagnóstico que efectúan los dos grandes partidos sobre las consecuencias de las incertidumbres económicas. El autor constata que la campaña estará repleta de argumentos y promesas vinculadas a esta materia, aunque también cuestiona el impacto que pueda tener la actual coyuntura en los resultados del 9-M. SE dice que los políticos viven bajo la tiranía del corto plazo, porque los votantes están más atentos a los beneficios inmediatos que les puede reportar su apoyo electoral que a los rendimientos futuros. Y es verdad. Schumpeter dejó escrito que si se ofrece la oportunidad de una recompensa pecuniaria a cambio del voto, una experiencia de siglos demuestra que la gran mayoría de electores reacciona rápida y racionalmente aceptando el ofrecimiento.

Afortunadamente, la democracia española está hoy homologada internacionalmente y las batallas electorales se desarrollan con suficiente limpieza. Todo lo cual no impide que, a la hora de hacer más atractiva que ninguna su propuesta a los ciudadanos, bastantes políticos se hayan acostumbrado a ofrecer duros a cuatro pesetas cuando se acercan las elecciones. En esta ocasión, las ofertas consisten en sustanciosas reducciones de impuestos capaces de hacerles la boca agua a los contribuyentes, aunque los intentos de seducir a los indecisos se apoyan también en promesas de incremento del gasto público tan golosas para un gran número de votantes como el aumento de las pensiones. Una vez puestos a rizar el rizo en materia de captación del voto, nuestros políticos pretenden convencer a los ciudadanos de que se pueden alcanzar objetivos económicos incompatibles entre sí.

Las circunstancias descritas pueden ser decisivas en la campaña electoral. En este sentido, el debate entre Solbes y Pizarro fue sólo un primer combate-exhibición de dos estilistas que puso de manifiesto el divorcio entre los síntomas que presenta la economía española y los antitéticos diagnósticos de la misma que hicieron ambos contendientes. Los dos combates estelares que librarán Zapatero y Rajoy serán probablemente más cruentos porque, después de un largo período de fuerte crecimiento económico y gran creación de empleo, la economía española ha empezado a mostrar evidentes síntomas de desfallecimiento, que se agudizan semana tras semana para desesperación de los políticos en el poder y oportunidad de crítica para quienes aspiran a desplazarles democráticamente de él.

Los indicadores de coyuntura son en todo momento afiladas armas arrojadizas en la lucha política. Y que sirven tanto en momentos de crisis como de bonanza económica, porque siempre ofrecen oportunidades para el ataque o la loa gubernamental: para la oposición, las malas situaciones económicas (como las que ahora se barruntan) son siempre provocadas por la torpeza del gobierno, mientras que las épocas de fuerte crecimiento del PIB y del empleo (como la de la legislatura que termina) son hijas bien de factores externos o consecuencia del legado económico de los ahora opositores. Y el gobierno se cuenta la misma historia, pero al revés.

Así pues, la campaña electoral va a estar repleta de argumentos económicos, algunos más falsos que un billete de seis euros, pese a que no está nada clara la influencia de la coyuntura en los resultados electorales. Los profesores Sáez y Jaime (Universidad de Granada), estudiosos de esta materia, estiman que los cambios en la situación económica pueden explicar alrededor de un tercio del cambio de voto que se produce entre elecciones, siendo el desempleo y la inflación las variables que tienen una influencia más destacada. ¿Por qué, entonces, tanta inclinación a encontrar en la evolución económica un argumento de uso electoral? Pues probablemente porque la memoria colectiva es muy frágil, dado que los problemas que han ido modelando los pies de barro de la economía española durante estos cuatro últimos años son los mismos que existían en la legislatura anterior y los éxitos (especialmente los derivados del control de las cuentas públicas) del PP y del PSOE han sido también coincidentes y ninguno de los dos equipos de gobernantes ha sido capaz de introducir más competencia en los mercados.

Por otro lado, las posibilidades del gobierno español en la conducción de la economía se han ido reduciendo con el tiempo. La pertenencia a la eurozona le impide gestionar la política monetaria y utilizar la política de tipo de cambio para recuperar la competitividad perdida. Por otro, la descentralización política ha dejado en manos de la Administración central apenas el 22% del gasto público, con lo que difícilmente puede realizar una política fiscal contracíclica. De ahí que muchas de las promesas electorales tengan aspecto de lo que en términos taurinos se conoce como brindis al sol.

Descargar


La sociedad de Granada, premiada en blanco y verde

– La sociedad de Granada, premiada en blanco y verde

La Junta entrega a dieciséis personas e instituciones de la provincia la Bandera de Andalucía · Por segundo año, el acto institucional coincide con la celebración de unas elecciones.

El flamenco puso ayer la emoción a la entrega de las Banderas de Andalucía. El cante de María José Pérez, acompañada por la guitarra de Miguel Ochando y la percusión de Cheyenne cerraron con intensidad el acto institucional celebrado en la sede de CajaGranada en la que alguno de los asistentes, emocionado, llegó a jalear a la cantaora. Fue un cierre flamenco para una cita anual, que por segundo año coincide con unas elecciones -en esta ocasión en plena campaña- en la que la cultura, el movimiento social y empresarial de Granada fueron reconocidos con motivo del Día de Andalucía.

Presidido por la consejera de Justicia y Administración Pública, María José López, la coreógrafa y bailarina Blanca Li, Puleva Food, la pequeña Ana Bustos Osuna, segundo bebé español libre de desarrollar una enfermedad hereditaria, y el diario Ideal en su 75 aniversario fueron algunas de las 16 personas o instituciones vinculadas al movimiento social, vecinal, cultural y empresarial.

Junto a Blanca Li, a quien se reconoce su labor de embajadora de Granada en el mundo; Puleva Food y el bebé Ana Bustos, recibieron la insignia Berta María Tarifa, en representación del movimiento vecinal del Albaicín que está posibilitando la rehabilitación del histórico barrio, el Puerto de Motril por su contribución al despegue económico de la Costa.

El Foro Infancia y Juventud del Distrito Norte de Granada; la profesora de Filosofía del Derecho de la Universidad de Granada Ana Rubio, por sus derechos de investigación sobre Derecho de Familia y Vivienda, y la empresa Sanavi, especializada en la fabricación y comercialización de productos dietéticos para personas celíacas, diabéticos y deportistas han sido otros de los galardonados.

También reciberon la Bandera el Club de Tenis de Mesa de CajaGranada, por sus triunfos deportivos y su equipo de discapacitados; el Practicum de Derecho; la concertación social; el concurso de caballos de pura raza española de Andalucía Oriental Ciudad de Baza; el Instituto Virgen de las Nieves en su 50 aniversario y la asociación de lesionados medulares y grandes discapacitados físicos Aspaym.

Completa el listado de galardonados el Centro de Educación Permanente Juan Rodríguez Pintor de Motril, por su defensa de los valores medioambientales.

En nombre de todos tomó la palabra Blanca Li, quien interpretó la distinción recibida por los dieciséis premiados como un acto de amor de la sociedad civil hacia los premiados, quienes, en sus palabras, nunca pensamos en una recompensa como ésta. Porque todos, en cada ámbito, desempeñan su trabajo sin desánimo y con el deseo de construir una sociedad mejor, que tenga su reflejo en las relaciones humanas, en el intercambio de saberes, en el progreso…. Y lo hacen con una referencia, el sur, Andalucía, ese cálido punto cardinal que nunca antes -dijo- había permitido encontrar un norte tan profundo. Poéticas palabras, citando a Robert L. Stevenson, las de Li a sus paisanos y que dieron paso a las del delegado del Gobierno andaluz en Granada, Jesús Huertas, en su primer acto del Día de Andalucía como responsable de la Junta en la provincia. Según Huertas, con casi tres décadas de autonomía, Andalucía es hoy un pueblo más culto, mejor preparado y en mejores condiciones de afrontar los retos del nuevo siglo.

En su discurso se refirió a las elecciones para subrayar que el absoluto respeto a ese proceso es lo que debía presidir actos como el de ayer, que el año pasado llegó a ser recurrido ante la Junta Electoral, órgano que finalmente autorizó entonces su celebración, pero con cautela para no convertirlo en electoralista. Ese respeto, agregó, no debe impedirnos poner de relieve y reconocer los méritos de la sociedad en su conjunto.

Huertas destacó también el progreso que conllevará el nuevo Estatuto, progreso que en Granada tendrá su cita histórica con la conmemoración, en 2013, del Milenio del Reino de Granada, que proyectará a la provincia como la clave de bóveda andaluza.
Descargar


LA ECONOMÍA, EN CAMPAÑA

– LA ECONOMÍA, EN CAMPAÑA.

Se dice que los políticos viven bajo la tiranía del corto plazo, porque los votantes están más atentos a los beneficios inmediatos que les puede reportar su apoyo electoral que a los rendimientos futuros. Y es verdad. Schumpeter dejó escrito que si se ofrece la oportunidad de una recompensa pecuniaria a cambio del voto, una experiencia de siglos demuestra que la gran mayoría de electores reacciona rápida y racionalmente aceptando el ofrecimiento. Y no hay que ir muy lejos para confirmarlo (aparte la broma del internauta español que hace un par de semanas subastó su voto en eBay), puesto que la compraventa de sufragios es todavía habitual en países donde la bandera de la democracia parlamentaria está aún poco desplegada.

Afortunadamente, la democracia española está hoy homologada internacionalmente y las batallas electorales se desarrollan entre nosotros con suficiente limpieza. Todo lo cual no impide que, a la hora de hacer más atractiva que ninguna su propuesta a los ciudadanos, bastantes políticos se hayan acostumbrado a ofrecer duros a cuatro pesetas cuando se acercan las elecciones. En esta ocasión, las ofertas consisten en sustanciosas reducciones de impuestos capaces de hacerles la boca agua a los contribuyentes, aunque los intentos de seducir a los indecisos se apoyan también en promesas de incremento del gasto público tan golosas para un gran número de votantes como el aumento de las pensiones. Los Presupuestos futuros pueden resentirse más o menos si las promesas electorales se cumplen, que ésa es otra, pero nunca se quejan cuando se realizan. Por eso, una vez puestos a rizar el rizo en materia de captación del voto, nuestros políticos pretenden convencer a los ciudadanos de que se pueden alcanzar objetivos económicos incompatibles entre sí.

Las circunstancias descritas pueden ser decisivas en la campaña electoral. En este sentido, el debate del jueves entre Solbes y Pizarro fue sólo un primer combate-exhibición de dos estilistas que puso de manifiesto el divorcio entre los síntomas que presenta la economía española y los antitéticos diagnósticos de la misma que hicieron ambos contendientes. Los dos combates estelares que librarán Zapatero y Rajoy serán probablemente más cruentos porque, después de un largo período de fuerte crecimiento económico y gran creación de empleo, la economía española ha empezado a mostrar evidentes síntomas de desfallecimiento, que se agudizan semana tras semana para desesperación de los políticos en el poder y oportunidad de crítica para quienes aspiran a desplazarlos democráticamente de él. Los datos están ahí y son los que son: unos, como el diminuto crecimiento de la productividad, el desorbitado aumento del déficit por cuenta corriente o el diferencial de la tasa de inflación respecto a nuestros principales proveedores y clientes son, por antiguos, bien conocidos; otros más recientes tienen que ver con la caída de un sector de la construcción que ha liderado la tasa de crecimiento durante años. Además están, por supuesto, las consecuencias del cambio coyuntural impulsado por la crisis de las hipotecas de alto riesgo y su impacto en la crisis del crédito internacional y en la volatilidad bursátil. Todo lo cual ha provocado un franco deterioro de la confianza en el futuro de las familias españolas.

Los indicadores de coyuntura (inflación, empleo, tasa de crecimiento, etc.) son en todo momento afiladas armas arrojadizas utilizables en la lucha política. Armas que sirven tanto en momentos de crisis como de bonanza económica, porque siempre ofrecen oportunidades para el ataque o la loa gubernamental, especialmente en período electoral: para la oposición, las malas situaciones económicas (como las que ahora se barruntan) son siempre provocadas por la torpeza del gobierno, mientras que las épocas de fuerte crecimiento del PIB y del empleo (como la de la legislatura que termina) son hijas bien de factores externos o consecuencia directa del legado económico de los ahora opositores. Y es también perfectamente conocido que desde el gobierno se cuenta la misma historia, pero al revés, pues la coyuntura económica es también del color del cristal político con el que se mira y siempre se espera que alguna reconocida crisis internacional ayude a esconder los errores propios.

Así pues, la campaña electoral va a estar repleta de argumentos económicos, algunos más falsos que un billete de seis euros, pese a que no está nada clara la influencia de la coyuntura en los resultados electorales. Los profesores Sáez y Jaime (Universidad de Granada), estudiosos de esta materia, estiman que «los cambios en la situación económica pueden explicar alrededor de un tercio del cambio de voto que se produce entre elecciones», siendo el desempleo y la inflación las variables que tienen una influencia más destacada. ¿Por qué, entonces, tanta inclinación a encontrar en la evolución económica un argumento de uso electoral? Pues probablemente porque la memoria colectiva es muy frágil, dado que los problemas que han ido modelando los pies de barro de la economía española durante estos cuatro últimos años son los mismos que existían en la legislatura anterior y los éxitos (especialmente los derivados del control de las cuentas públicas) del PP y del PSOE han sido también coincidentes y ninguno de los dos equipos de gobernantes ha sido capaz de introducir más competencia en los mercados.

Por otro lado, las posibilidades del gobierno español en la conducción de la economía se han ido reduciendo con el tiempo, aprisionadas entre las competencias e instrumentos cedidos a las instituciones europeas y a los poderes regionales. De una parte, la pertenencia a la eurozona le impide gestionar la política monetaria y utilizar la política de tipo de cambio para recuperar la competitividad perdida. Por otro, la descentralización política ha dejado en manos de la Administración central apenas el 22% del gasto público (mucho menos de lo recomendado en un Estado federal), con lo que difícilmente puede realizar una política fiscal contracíclica, puesto que el grueso de la capacidad inversora la tienen las comunidades autónomas y los ayuntamientos. De ahí que muchas de las promesas electorales tengan aspecto de lo que en términos taurinos se conoce como «brindis al sol».
Descargar


ELECCIONES 2008. La economía en campaña.

– ELECCIONES 2008. La economía en campaña.

El debate Pedro Solbes-Manuel Pizarro ha resumido el distinto diagnóstico que efectúan los dos grandes partidos sobre las consecuencias de las incertidumbres económicas. El autor constata que la campaña estará repleta de argumentos y promesas vinculadas a esta materia, aunque cuestiona el impacto que pueda tener la actual coyuntura en los resultados del 9-M.

SE dice que los políticos viven bajo la tiranía del corto plazo, porque los votantes están más atentos a los beneficios inmediatos que les puede reportar su apoyo electoral que a los rendimientos futuros. Y es verdad. Schumpeter dejó escrito que si se ofrece la oportunidad de una «recompensa pecuniaria» a cambio del voto, una experiencia de siglos demuestra que la gran mayoría de electores reacciona rápida y racionalmente aceptando el ofrecimiento. Y no hay que ir muy lejos para confirmarlo (aparte la broma del internauta español que hace un par de semanas subastó su voto en eBay), puesto que la compraventa de sufragios es todavía habitual en países donde la bandera de la democracia parlamentaria está aún poco desplegada.

Afortunadamente, la democracia española está hoy homologada internacionalmente y las batallas electorales se desarrollan entre nosotros con suficiente limpieza. Todo lo cual no impide que, a la hora de hacer más atractiva que ninguna su propuesta a los ciudadanos, bastantes políticos se hayan acostumbrado a ofrecer duros a cuatro pesetas cuando se acercan las elecciones. En esta ocasión, las ofertas consisten en sustanciosas reducciones de impuestos capaces de hacerles la boca agua a los contribuyentes, aunque los intentos de seducir a los indecisos se apoyan también en promesas de incremento del gasto público tan golosas para un gran número de votantes como el aumento de las pensiones. Los Presupuestos futuros pueden resentirse más o menos si las promesas electorales se cumplen, que esa es otra, pero nunca se quejan cuando se realizan. Por eso, una vez puestos a rizar el rizo en materia de captación del voto, nuestros políticos pretenden convencer a los ciudadanos de que se pueden alcanzar objetivos económicos incompatibles entre sí.

Las circunstancias descritas pueden ser decisivas en la campaña electoral. En este sentido, el debate del jueves entre Solbes y Pizarro fue sólo un primer combate-exhibición de dos estilistas que puso de manifiesto el divorcio entre los síntomas que presenta la economía española y los antitéticos diagnósticos de la misma que hicieron ambos contendientes. Los dos combates estelares que librarán Zapatero y Rajoy serán probablemente más cruentos porque, después de un largo período de fuerte crecimiento económico y gran creación de empleo, la economía española ha empezado a mostrar evidentes síntomas de desfallecimiento, que se agudizan semana tras semana para desesperación de los políticos en el poder y oportunidad de crítica para quienes aspiran a desplazarles democráticamente de él. Los datos están ahí y son los que son: unos, como el diminuto crecimiento de la productividad, el desorbitado aumento del déficit por cuenta corriente o el diferencial de la tasa de inflación respecto a nuestros principales proveedores y clientes son, por antiguos, bien conocidos; otros más recientes tienen que ver con la caída de un sector de la construcción que ha liderado la tasa de crecimiento durante años. Además están, por supuesto, las consecuencias del cambio coyuntural impulsado por la crisis de las hipotecas de alto riesgo y su impacto en la crisis del crédito internacional y en la volatilidad bursátil. Todo lo cual ha provocado un franco deterioro de la confianza en el futuro de las familias españolas.

Los indicadores de coyuntura (inflación, empleo, tasa de crecimiento, etc.) son en todo momento afiladas armas arrojadizas utilizables en la lucha política. Armas que sirven tanto en momentos de crisis como de bonanza económica, porque siempre ofrecen oportunidades para el ataque o la loa gubernamental, especialmente en período electoral: para la oposición, las malas situaciones económicas (como las que ahora se barruntan) son siempre provocadas por la torpeza del gobierno, mientras que las épocas de fuerte crecimiento del PIB y del empleo (como la de la legislatura que termina) son hijas bien de factores externos o consecuencia directa del legado económico de los ahora opositores. Y es también perfectamente conocido que desde el gobierno se cuenta la misma historia, pero al revés, pues la coyuntura económica es también del color del cristal político con el que se mira y siempre se espera que alguna reconocida crisis internacional ayude a esconder los errores propios.

Así pues, la campaña electoral va a estar repleta de argumentos económicos, algunos más falsos que un billete de seis euros, pese a que no está nada clara la influencia de la coyuntura en los resultados electorales. Los profesores Sáez y Jaime (Universidad de Granada), estudiosos de esta materia, estiman que «los cambios en la situación económica pueden explicar alrededor de un tercio del cambio de voto que se produce entre elecciones», siendo el desempleo y la inflación las variables que tienen una influencia más destacada. ¿Por qué, entonces, tanta inclinación a encontrar en la evolución económica un argumento de uso electoral? Pues probablemente porque la memoria colectiva es muy frágil, dado que los problemas que han ido modelando los pies de barro de la economía española durante estos cuatro últimos años son los mismos que existían en la legislatura anterior y los éxitos (especialmente los derivados del control de las cuentas públicas) del PP y del PSOE han sido también coincidentes y ninguno de los dos equipos de gobernantes ha sido capaz de introducir más competencia en los mercados.

Por otro lado, las posibilidades del gobierno español en la conducción de la economía se han ido reduciendo con el tiempo, aprisionadas entre las competencias e instrumentos cedidos a las instituciones europeas y a los poderes regionales. De una parte, la pertenencia a la eurozona le impide gestionar la política monetaria y utilizar la política de tipo de cambio para recuperar la competitividad perdida. Por otro, la descentralización política ha dejado en manos de la Administración central apenas el 22% del gasto público (mucho menos de lo recomendado en un Estado federal), con lo que difícilmente puede realizar una política fiscal contracíclica, puesto que el grueso de la capacidad inversora la tienen las comunidades autónomas y los ayuntamientos. De ahí que muchas de las promesas electorales tengan aspecto de lo que en términos taurinos se conoce como brindis al sol.
Descargar


AULACE exalta la figura del escritor ceutí Juan Díaz

– AULACE exalta la figura del escritor ceutí Juan Díaz.

El Aula Permanente de la Universidad de Granada en Ceuta (AULACE) organizó ayer un homenaje al escritor Juan Díaz Fernández, fallecido hace unos años, el cual tuvo lugar en el Palacio Autonómico.

Aunque nacido en Tetuán en 1925 –hijo de un arquitecto militar–, Juan Díaz vivió y ejerció su actividad docente, literaria y periodística en Ceuta. Publicó cientos de artículos de opinión, crítica y costumbrismo, a través de los que transmitía a sus lectores su visión de la vida.
Descargar