«Cualquier persona capaz de rellenar un formulario puede tener un blog»

– Cualquier persona capaz de rellenar un formulario puede tener un blog

La gran expansión de los blogs en los últimos tiempos fue uno de los puntos abordados por el profesor de la Universidad de Granada Juan Julián Merelo, profesor de Arquitectura y tecnología de Computadores de la Universidad de Granada, quien participa en el curso XML: la construcción de sitios web en el ámbito educativo.

Merelo destacó la facilidad con la que hoy se puede crear una de estas plataformas, ya que cualquier persona capaz de rellenar un formulario puede tener un blog. Asimismo, comentó que hace cinco años, en España había doscientos blogs mientras que estimó que hoy existen unos seis o siete millones. A este respecto, el profesor indicó que éstos son un punto de encuentro que crean un movimiento de masas que no es nada desdeñable .

Por otra parte, el profesor también trató sobre la aplicación de códigos informáticos para que los contenidos informativos aparezcan de manera diferente en muchas otras páginas de Internet. En relación a esto, Merelo comentó que esto provoca la creación de marcas blancas de información que aparecen en pocos minutos en un gran número de páginas, y señaló que esta es una práctica que se hace en diferentes sitios de alojamientos de blogs.

Descargar


A pioneering study opens roads for tailor-made antidepressants

– A pioneering study opens roads for tailor-made antidepressants

In spite that the causes of depression have not still been fully identified, scientists acknowledge that genetic and environmental factors play a common role in the onset of this disorder. One of the environmental risk factors more often related to depression is exposure to threatening life events. On the other side, from a genetic point of view, the serotonin transporter gene, with a crucial role in communication between neurons, could predispose to depression.

An international group of scientists, headed by professors Jorge Cervilla Ballesteros and Blanca Gutiérrez Martínez, from the department of Legal Medicine, Toxicology and Psychiatry of the University of Granada, has recently published in the prestigious journal Molecular Psychiatry the pioneering study PREDICT-gene, confirming the relation between allele s in the serotonin transporter gene and exposure to threatening life events in the onset of depression. The study proves, for a population sample accounting for gender, age and family history of psychiatric disorders, that 24% of the Spanish population, comprising people with the s/s genotype, need minimal exposure to threatening life events, unlike individuals with s/l or l/l genotypes, thus confirming the relation between genetic and environmental factors in this mental disorder.

Tailor-made antidepressants

The most important consequence of research on interaction between genetic and environmental factors is that, in a foreseeable future, scientists will be able to produce measures to predict response to antidepressants taking into account each individual’s genotype, i. e. they will be able to design tailor-made drugs according to each person’s genetic configuration and their exposure to environmental factors.

The research group headed by professor Cervilla Ballesteros and Gutiérrez Martínez is currently working at the University of Granada to open roads for psycho-pharmaco-genetics, a field that will allow for individual treatments, tailor-made drugs, for each patient with depression, a disorder affecting one in every five Spaniards visiting the doctor’s.

This study is framed in the international project PREDICT and is funded by the European Union and the Spanish Ministry of Education and Science. One of its most important novelties is that it has been carried out through a very representative sample: a total of 737 people agreed to participate in the genetic tests, with ages ranging from 18 to 75, patients of nine primary care centres in the South of Spain. That is why this is the first representative population-based replication of earlier research, as until now research had been done into restricted population samples, comprising only women, adolescents, twins or people with affective disorders.

Descargar


Cut Your Wrinkle Risk Now

– Cut Your Wrinkle Risk Now
You’re young and enjoying life, but what if your lifestyle today is a sure-fire way to get wrinkly, tired skin in the future? Read on to ensure you’ll have gorgeous glowing skin for ages!

Eat Your Veggies

Make sure you gobble lots of foods rich in vitamins and antioxidants to zap free radicals that cause havoc with your skin. Opt for coloured fruits and veggies for maximum results.

You should also aim to eat a daily dose of foods that contain melatonin, which delays the oxidative damage and inflammatory processes typical of old age. It can be found in some fruits and vegetables, like onions, cherries and bananas, and in cereals like corn, porridge oats and rice, as well as in some aromatic plants including mint, lemon verbena, sage and thyme, and in red wine. Consuming just small amounts of melatonin not only neutralises but also delayed the effects of not only skin wrinkling but also age-related illnesses like diabetes and Parkinson’s, according to researchers from the University of Granada.

For more on healthy foods that boost your longevity, Click Here.

Wear Protection

Not only does basking in the sun’s rays dramatically increase your risk of skin cancer, but it also guarantees that you’ll end up looking like a prune far sooner than you expected.

Reduce your chances by wearing loads of SPF 15 or higher sunscreen every single day (as much as you would moisturiser), and re-applying every 2 hours if you’re outdoors. SPF stands for Sun Protection Factor, and lets you know how effective the sunscreen is at blocking out the sun’s rays – called UVB and UVA rays. The higher the SPF, the more rays are blocked out. Contrary to popular belief, it has nothing to do with how long you can stay in the sun without reapplying – in fact, no matter what SPF you’re using, you need to put more on at least every two hours. It’s extremely important that you use a sunscreen that protects against both UVA and UVB rays. Why? Because UVBs are the rays that cause cancer, and all sunscreens protect against these, but many overlook UVA rays – and these are the ones that cause ageing.

If you’re planning on spending a day in the sun, protect yourself from those harmful rays by wearing hats and light clothing, as sunscreen alone is not enough. Stay out of the sun when it’s at its hottest between 11am to 3pm, even on a cloudy day.

To read more on finding the right sunscreen for your skin, Click Here.

Drink Water, Not Alcohol

Drinking at least 8 glasses of water a day keeps your skin hydrated and supple. It also flushes out toxins, keeping your skin healthy. But alcohol dehydrates the skin, strips it of vitamins and minerals and pumps toxins back in. it also damages the blood vessels and capillaries in the skin, leading to a red, uneven, sagging face.

Moisturise, Moisturise, Moisturise!

Keep your skin hydrated from the outside too by carrying out a careful daily skin regime. Refrain from washing your face with water too often – it strips healthy oils away, increasing your wrinkle risk. Avoid using strong chemical cleansers for the same reason – not only will over-stripping your skin cause it to produce too much and result in blemishes, but you’ll also encourage premature ageing. Instead, stick to mild cleansers and water-based moisturisers.

Cut Back on Sugar

Several studies have indicated that fructose, which is a sugar found naturally in honey and fruit but is concentrated in lots of processed foods, canned fruits, fizzy drinks and jams, accelerates the ageing process.

Researchers of one study for the Journal of Nutrition found that fructose affects the skin’s collagen, the protein that keeps the skin supple – leading to reduced elasticity and, more quickly than expected, wrinkles. Earlier research found that fructose contributes to the faster development of ageing as well as diabetes and cholesterol.

Stop Smoking

As if the cancer, high blood pressure and constantly smelling like a wet dog weren’t enough, smoking also causes your skin to age and wrinkle prematurely, even if you don’t spend much time in the sun.

Many studies have discovered a connection between smoking and an ageing appearance. Recent research from the American University of Michigan, for example, found that smoking is associated with ageing even on areas of skin that are not normally exposed to sunlight.

“We examined non-facial skin that was protected from the sun, and found that the total number of packs of cigarettes smoked per day and the total years a person has smoked were linked with the amount of skin damage a person experienced,” said lead author Dr Yolanda R. Helfrich.

Descargar


Cursos de idiomas en la Universidad de Granada

– Cursos de idiomas en la Universidad de Granada

Árabe, chino, griego moderno, japonés, neerlandés, polaco, portugués, ruso y sueco son algunos de los cursos de idiomas que se pueden cursar durante este verano en la Universidad de Granada.

Por supuesto también están los clásicos: alemán, francés, inglés e italiano. Todos aquellos que deseen inscribirse, pertenezcan a la comunidad universitaria o no, podrán realizar la preinscripción en los plazos previstos por la institución. Los precios oscilan entre los 200 y los 300 euros.

Los cursos son impartidos por el Centro de Lenguas Modernas de la universidad y admiten varias modalidades dependiendo del nivel de conocimiento (inicial, elemental, intermedio, intermedio alto, avanzado, superior, perfeccionamiento o preparación para exámenes oficiales) y del tiempo que se quiera dedicar ( intensivo o superintensivo).

Para los universitarios, los cursos serán considerados como créditos de libre configuración obligatoriamente reconocidos por las distintas Facultades y Escuelas de la UGR.
Descargar


Pase de revista

– Pase de revista

Bajo el título de Poesía Cubana Actual (1970-2006), la revista Renacimiento recoge en su último número una selección de quince autores de dentro y fuera de la Isla.

La revista sevillana Renacimiento dedica 86 de las 206 páginas de su última entrega (nos. 51-54) al dossier Poesía Cubana Actual (1970-2006). Aunque no figura ni el índice ni en la portadilla de la muestra, la compilación se debe a José Pérez Olivares (Santiago de Cuba, 1949), a quien además pertenecen los casi cien dibujos que ilustran el número. Pese a ser él mismo poeta (ha publicado siete libros, textos suyos aparecen en varias antologías y ha sido merecedor de los premios David, de la Crítica, Jaime Gil de Biedma, Renacimiento y Rafael Alberti), Pérez Olivares tuvo la modestia de no incluir ningún poema propio, lo cual es de lamentar, pues no desmerecería al lado de los otros seleccionados por él.

La columna vertebral o cuerpo principal del dossier lo constituyen los poemas. Pero a los mismos se han incorporado cinco trabajos críticos y ensayísticos referidos a aspectos y creadores pertenecientes a ese campo. En Presencia de José Mario, Pío E. Serrano hace una justa revalorización de la personalidad y la obra de quien en La Habana convulsa y vibrante de los sesenta, llegó a convertirse en una suerte de mágica enseña entre los noveles escritores de la ciudad. Víctor Rodríguez Núñez, quien además colabora como creador, revisa y clarifica algunos de las propuestas conceptuales expresadas por él en el prólogo a la antología El pasado del cielo: La nueva y novísima poesía cubana (1994). En La isla de todos, la isla de nadie, Alejandro Luque trata el sentido de la insularidad, ese inveterado signo distintivo del caribeño. Por su parte, José Antonio Michelena echa una breve mirada a la poesía escrita en Cuba en las últimas tres décadas, en las que literatura, sociedad, ideología no son exactamente una santísima trinidad, no son un trío siempre bien afinado y armónico. El texto más extenso (19 páginas) lo firma el español Ángel Esteban, profesor de la Universidad de Granada, quien realiza un análisis de Sonetos de Gelsomina, de Raúl Hernández Novás. Para él, es un libro que representa una constatación de que la madurez intelectual y afectiva del poeta ha llegado a su máxima expresión.

La selección de poemas se abre con Acta, de José Kozer. Elección muy acertada, por las excelencias literarias de su obra, las varias décadas de dedicación a la escritura y el impresionante volumen de sus publicaciones. Siguen después páginas de autores pertenecientes a promociones posteriores a la de ese invitado de honor: Antonio José Ponte, Gleyvis Coro Montanet, Víctor Rodríguez Núñez, Yoel Mesa Falcón, Liudmila Quincoses Clavelo, Francis Sánchez, Odette Alonso, Alberto Lauro, Norberto Codina, Damaris Calderón, Manuel González Busto, Waldo Pérez Cino, Ileana de la Concepción Álvarez González y Alex Fleites.

Una vez que se concluye la lectura de la treintena de textos que conforma ese bloque, lo primero que llama la atención es la ausencia de claves o motivos locales que en un primer acercamiento permitan identificar como cubanos a los creadores que los firman. Prácticamente la única excepción es Benny Moré inventa la bahía de Manzanillo, de Norberto Codina, aunque incluso en su caso se trata más bien de referencias musicales (Barbarito Diez, el Trío Matamoros, Benny Moré) asociadas a la infancia que allí se rememora. Se constata asimismo que es ya un hecho la consolidación de una nueva norma poética, que de acuerdo a un crítico tan autorizado como Jorge Luis Arcos comenzó en la década de los ochenta, con la ruptura con el conversacionalismo como canon estético predominante.
Descargar


Se clausuraron los dos cursos del centro Mediterráneo con un gran éxito de participación

– Se clausuraron los dos cursos del centro Mediterráneo con un gran éxito de participación

Un total de 90 alumnos participaron en los dos cursos que el centro Mediterráneo de la Universidad de Granada impartió en Guadix del 23 al 27 de julio.

Los cursos de verano del centro Mediterráneo de la universidad de Granada celebrados en Guadix del 23 al 27 de julio se clausuraron el pasado viernes con un acto celebrado en el patio del ayuntamiento de Guadix, en el que se entregaron los correspondientes diplomas a cada uno de los participantes.
En el acto de clausura, participaron Marina Sánchez, concejala de Educación del Ayuntamiento accitano, Manuel de la Cruz Regio, del centro Mediterráneo de la universidad de Granada, y los directores de los cursos de verano del centro (Emilio Martínez y Adelaida Moya). Todos ellos resaltaron la excelente participación y el gran nivel de las clases impartidas.
En el caso del curso Alimentación saludable y actividad física como respuesta a la obesidad, dirigido por Emilio Martínez de Victoria Muñoz, fueron 52 los alumnos matriculados, mientras que en el Curso de nivel inicial y nivel medio para la comunicación en la lengua de signos española, dirigido por Adelaida Moya Bernabé, participaron 38 alumnos.
Marina Sánchez dio las gracias a los participantes del curso y, sobre todo, agradeció la presencia de los que vinieron desde fuera y “os animo a que volváis porque siempre tendréis aquí vuestra casa. El director del curso sobre Alimentación saludable dio las gracias por la acogida al ayuntamiento de Guadix, a todos los ponentes de su curso y a todos los alumnos del mismo porque han participado y han prestado gran interés. Además quiero comunicaros que contamos con vuestra colaboración porque queremos institucionalizar este curso de nutrición aquí en Guadix todos los años con la colaboración del Ayuntamiento. Emilio Martínez espera que el curso le haya servido a los alumnos para aumentar su experiencia dentro del campo de la alimentación y la actividad física “y estaré encantado de estar de nuevo con vosotros otros años”.
Por su parte, Manuel de la Cruz, como representante del centro Mediterráneo de la universidad de Granada, se mostró satisfecho por el gran nivel de aceptación de los cursos y agradeció a Adelaida Moya el que haya organizado dos cursos sobre la lengua de signos en Guadix y Motril, por lo que “se demuestra que la lengua de signos tiene gran demanda, tiene un gran futuro en España y es increible lo bien que se lo pasan tus alumnos porque siempre se oyen carcajadas y es curioso cómo se puede transmitir tanto con la lengua de signos”.
El curso sobre la lengua de signos repetía en Guadix y en el mismo los participantes pudieron conocer algo más de la lengua de signos española (L.S.E.) como las señas que utilizan las personas sordas, cómo actúa un intérprete de signos, las diferencias entre las personas sordas y las oyentes y las estrategias para aprender Lengua de Signos Española.
Curso de alimentación
El curso de “Alimentación saludable y actividad física como respuesta a la obesidad” era la primera vez que se impartía en Guadix y Santiago Pérez aprovechó la ocasión para recibir en el Ayuntamiento al presidente de la Sociedad Española de Nutrición Comunitaria, Javier Aranceta Bartrina, y al coordinador de la Red Andaluza de Ciudades Saludables Juan Carlos Rafo, ponentes de excepción en este curso de verano dirigido por Emilio Martínez, director del Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos.
Todos ellos coincidieron en destacar la excelente aceptación de este curso entre el alumnado de los cursos de verano que el centro Mediterráneo de la universidad de Granada organiza a nivel provincial. Asimismo, tanto los dos ponentes como el director del curso resaltaron el papel de las instituciones locales en la prevención de la obesidad y definieron a la ciudad de Guadix como referente para otros ayuntamientos por el desarrollo de su Estrategia municipal de alimentación saludable, ya que la prevención y promoción de la salud es fundamental y en esa tarea la labor institucional de contacto con la comunidad es esencial, tal y como demuestra el trabajo desarrollado en Guadix.
Emilio Martínez valoró la respuesta de la ciudadanía accitana al inscribirse “en uno de los cursos que tiene mayor número de alumnos de los que está desarrollando el centro Mediterráneo de la universidad de Granada”. Para el director del curso, “se han intentado repasar todos los aspectos de la obesidad en España, su tratamiento dietético y cuáles son los mayores problemas que hay ahora mismo en la edad infantil”
Por su parte, el alcalde de Guadix manifestó su intención de seguir apostando por este curso como uno de los contenidos destacados de los cursos de verano a impartir en nuestra ciudad e hizo entrega tanto a los ponentes como a los directores de los dos cursos impartidos en Guadix (el de alimentación saludable y otro de lengua de signos española) de una jarra accitana.
Descargar


Prosiguen las excavaciones en la Alcazaba con una reproducción de la misma en tres dimensiones

– Prosiguen las excavaciones en la Alcazaba con una reproducción de la misma en tres dimensiones

Este trabajo lo realiza el grupo de investigación en informática gráfica de la Universidad de Granada y cuentan con un escáner láser.

A mediados del mes de julio, se inició una intervención arqueológica en la Alcazaba, dirigida por el arqueólogo José María Martín Civantos, previa a la actuación de parque arqueológico para su recuperación como espacio para uso público según el proyecto diseñado por el arquitecto Rafael Soler, que cuenta con un presupuesto inicial de 60000 euros (sobre los alrededor de los 525000 del total del proyecto). Este presupuesto puede verse incrementado en función de los resultados que se vayan obteniendo de la intervención, que abarcará dos meses de trabajo.
La pasada semana, un equipo del grupo de investigación en Informática Gráfica de la Universidad de Granada se desplazó hasta la alcazaba de Guadix con un escáner láser en tres dimensiones con el que se empezaron a realizar una serie de mediciones que permitirán obtener una reproducción exacta del edificio que facilitará tanto los trabajos de documentación como la difusión de los hallazgos que se obtengan de la intervención arqueológica que se está desarrollando desde el pasado 16 de julio.
El escáner trabaja lanzando puntos del láser en todas direcciones para calcular distancias y obtener mediciones reales en tres dimensiones que permiten realizar una reproducción exacta de la Alcazaba, concretamente del patio y las torres. De esta forma, se obtendrá una maqueta virtual en la que se podrán reflejar tanto los hallazgos que se vayan obteniendo durante la excavación como representaciones del resultado final del proyecto de parque arqueológico. La semana pasada, el equipo realizó una primera aproximación del terreno y prosiguió haciendo mediciones tratando de obtener una imagen del escenario en el que se trabaja de una forma rápida.
Tal y como destacó José María Martín Civantos, director de la intervención arqueológica, la actuación iniciada supone tanto la aplicación de las modernas tecnologías en el campo de investigación, como la colaboración con otros grupos de investigación de la UGR para la puesta en valor del patrimonio, convirtiendo esta actuación en una intervención modélica que sirve además como campo de aprendizaje y de prácticas para estudiantes y jóvenes arqueólogos nacionales e internacionales.
Así, desde el pasado día 16 de julio están trabajando en la Alcazaba, bajo la dirección de Martín Civantos, jóvenes procedentes de las universidades de Granada, Murcia, Escocia y Texas, un equipo que se completará en estos primeros días de agosto con nuevas incorporaciones. Hasta el momento se ha realizado un sondeo en torno al portillo de la calle Muralla, donde se estima que existía un acceso de época medieval que comunicaba la Alcazaba con la medina, ya que la intención es ubicar ahí la puerta de acceso al parque arqueológico.
En las primeras investigaciones, ya ha aparecido la antigua muralla, un tapial de cal y cantos de unos tres metros y medio de altura, que ha resultado ser mucho más alta de lo que se esperaba y que igualmente está mucho mejor conservada de lo previsto constrastando con los parcheados que hay en la parte exterior. Asimismo, está apareciendo abundante material cerámico que da información sobre las diferentes épocas de ocupación de la Alcazaba y muestra que se trata de un yacimiento muy rico.
Hasta el momento han aparecido sobre todo restos de la época nazarí y almohade, ya que los trabajos se encuentran todavía en las primeras capas, pero habrá que seguir avanzando en profundidad. Como curiosidad, se localizaron una bala y una moneda del año cuarenta y cinco que se tendrán también en cuenta como elementos reflejo de las ocupaciones más recientes. Por otro lado, se iniciaron también los trabajos de estratigrafía mural para conocer el proceso constructivo de las murallas y determinar tanto lo que es más moderno como lo más antiguo para saber cómo actuar en la restauración.
Descargar


Incendio en el edificio del ingenio azucarero de Santa Fe

– Incendio en el edificio del ingenio azucarero de Santa Fe

MIGUEL GIMÉNEZ YANGUAS/Y JOSÉ MIGUEL REYES MESA GRUPO DE INVESTIGACIÓN DE PATRIMONIO INDUSTRIAL DE LA UNIVERSIDAD DE GRANADA

UN importante edificio representativo de la arquitectura industrial de finales del siglo XIX ubicado en el municipio de Santa Fe, obra del arquitecto granadino D. Francisco Giménez Arévalo, ha sido presa de un incendio por causas aún desconocidas.

La industrialización del proceso de extracción de azúcar de remolacha en la Vega de Granada a finales del siglo XIX y principios del XX, tuvo como consecuencia inmediata la construcción de importantes edificios de carácter industrial.

A pesar de la transformación que ha sufrido la Vega en las últimas décadas por el efecto de la urbanización masiva en el área metropolitana, aún es posible reconocer algunos magníficos ejemplos arquitectónicos del esplendor productivo alcanzado a finales del siglo XIX y principios del XX, tal es el caso del ingenio azucarero Señor de la Salud, también conocido como La Cantina o El Polvorín debido al uso militar que albergaron sus naves durante buena parte de la segunda mitad del siglo XX.

El ingenio azucarero Señor de la Salud está situado en el paraje denominado del Fresno, en la carretera que une el municipio de Santa Fe con el de Atarfe, en una parcela rodeada de plantaciones de chopos, que la delimitan visualmente como si de paredes vegetales se tratara. Podemos decir que se trata de un conjunto claramente delimitado que cuenta con excelentes y variados valores, entre los que cabe destacar: el valor arquitectónico, concerniente a los propios edificios (de la azucarera y de la alcoholera); el valor histórico, como referente de la actividad económica de una etapa de esplendor; y el valor paisajístico, como elemento material vinculado al paisaje de la Vega granadina.

En la actualidad el conjunto consta de dos edificios de tipología industrial construidos en 1890 que, pese a la situación de abandono en la que se encuentran, son todavía fácilmente recuperables.

El edificio principal fue el destinado a la producción de azúcar de remolacha, que consta de dos naves adosadas, la primera de las cuales albergaba todos los aparatos fabriles y la segunda, en la cual se ha producido el incendio, era la destinada a contener las calderas de vapor que proporcionaban la energía necesaria para el funcionamiento de la fábrica. También en este edificio existía una importante zona destinada a almacenar la producción de azúcar. El otro edificio exento, con una composición de proporciones clásicas, era el destinado a la producción de alcohol; consta de un cuerpo central de mayor altura, destinado a albergar la columna de destilación de alcohol y, a ambos lados, dos naves gemelas de menor altura, una de ellas destinada a la fermentación de las melazas y la otra contenía los depósitos metálicos para almacenar el alcohol producido.

La factoría estaba unida a la estación de Atarfe-Santa Fe por un ferrocarril de vía estrecha que servía para abastecer a la fábrica de materias primas y carbón y, a su vez, para dar salida a los productos elaborados (azúcar y alcohol). Esta fábrica fue promovida por la razón social Soriano, Carrillo, Rosales, Montoro y Cía., integrada por un total de treinta accionistas, en su mayor parte labradores de Santa Fe. Según describe el profesor D. Manuel Martín Rodríguez, en su libro Azúcar y descolonización, la fábrica comenzó a producir azúcar en el año 1890, con una capacidad de molturación de remolacha de 300 toneladas al día.

En el año 1903, con motivo de la reestructuración del sector azucarero español, la fábrica fue adquirida por la recién constituida Sociedad General Azucarera de España, que la mantuvo en funcionamiento hasta pocos años más tarde, en que fue paralizada, desmontada su maquinaria y vendido el recinto y sus edificios a D. Diego Liñán Nievas (el Rey del Chopo), que lo dedicó a almacén de maderas.

En 1948 los herederos de D. Diego Liñán Nievas vendieron la finca en la que se emplazaban la antigua azucarera y alcoholera al Ministerio del Ejército del Estado español, para almacén de explosivos del Parque de Artillería de Granada y otras actividades militares. En dicha época es cuando fue demolida la chimenea de la fábrica que tenía una altura de cincuenta metros.

En 1987 el Ministerio de Defensa desafectó el edificio como instalación militar y propuso la venta del recinto industrial, incluida su parcela, entonces denominada Antiguo Polvorín de Santa Fe.

En 1999 el Ayuntamiento de Santa Fe, presidido por el alcalde D. José Rodríguez Tabasco, negoció con el Ministerio de Defensa la adquisición del antiguo recinto fabril en unos cincuenta millones de pesetas. Asimismo, el Ayuntamiento acordó promover la tramitación del expediente para su declaración de Bien de Interés Cultural para la antigua fábrica azucarera Señor de la Salud, donde se ubicaría un Museo con diversas secciones: una de vehículos antiguos, otra de aperos de labranza que ilustraran las antiguas técnicas utilizadas por los agricultores granadinos, y otra en la que se expusieran antiguas máquinas industriales de sectores productivos relacionados con la Vega de Granada. Desgraciadamente, el municipio de Santa Fe no ha materializado ninguno de los proyectos que había programado. No habiéndose realizado ni siquiera las más mínimas obras de mantenimiento en los antiguos edificios.

Por causas aún desconocidas, el pasado lunes 23 de julio, en una de las naves principales del complejo en la que aún permanecían viejos neumáticos de los vehículos militares, se produjo un incendio intencionado, así como en el terreno colindante a ésta, produciéndose la desaparición definitiva de una parte de la antigua estructura de madera de la cubierta.
Descargar


Controlling stress helps fight chronic diseases

– Controlling stress helps fight chronic diseases

Lupus is an autoimmune disease which produces antibodies causing injuries to the body’s cells and tissue. It makes the immune system go out of control and the organism attack healthy cells instead of the germs on them. This pathology, which affects more than 5 million people around the world, is more developed in women of fertile age between 15 and 44-years-old.

A study conducted in the Department of Medicine at the University of Granada determined that daily stress (which occurs in circumstances of little importance but of high frequency) could exacerbate the symptoms of patients suffering from lupus.

In other words, controlling the stress level of those suffering from this disease allows the determination of its negative effects, such as inexplicable loss of weight, feeling of fatigue, continuous fever or pain and inflammation in joints.

This study, carried out by Dr. Nuria Navarrete Navarrete and led by researchers Juan Jiménez Alonso and María Isabel Peralta Ramírez, aimed to check the effects of stress treatment in patients suffering from lupus and with high levels of stress.

A team of psychologists from the University of Granada applied a therapy to fight stress in a group of 45 patients suffering from lupus to teach them how to manage their stress to reduce the negative effects of this disease. Results showed that patients who received psychological therapy signifcantly reduced their levels of stress, anxiety and depression, achieving levels even lower than those of the general population.

Furthermore, they significantly improved their quality of life both at a physical and psychological level and presented fewer skin and musclar skeletal symptoms, which usually appear in patients suffering from lupus.

Managing daily stress

Nuria Navarrete explains that lupus is a chronic disease whose course is unpredictable. Patients alternate periods of clinical stability with others in which there are symptoms and signs showing that the disease is active. In addition, there are certain factors such as stress which may cause crisis and, therefore, worsen the prognosis of the disease.

Daily stress is very common in patients suffering from lupus. Apart from the usual circumstances which produce anxiety in a healthy population, other effects include knowing that your body suffers from a chronic disease which is controllable but incurable and of uncertain prognosis that requires chronic treatment (in some cases for the rest of their life) and which have important secondary effects.

The results of this study highlighted the importance of dealing appropriately with patients suffering from lupus and, by extension, from other chronic diseases. “According to our results, attention on other psychological aspects is essential to achieve an effective global treatment of the patient,” says Navarrete.

In other words, the treatment of daily stress, together with the usual pharmacological treatment, is a useful weapon when treating patients suffering from lupus. “We think that this treatment could be useful from the moment in which the disease is diagnosed, as patients may require help to manage their stress and minimise its negative effects,” says researcher Navarrete.

Descargar


Controlling stress helps fight chronic diseases such as lupus

– Controlling stress helps fight chronic diseases such as lupus

Lupus is an autoimmune disease which produces antibodies causing injuries to the body’s cells and tissue. It makes the immune system go out of control and the organism attack healthy cells instead of the germs on them. This pathology, which affects more than 5 million people around the world, is more developed in women of fertile age between 15 and 44 years old.

Anzeige

A study conducted in the Department of Medicine [http://www.ugr.es/~medicina/pinvesti.htm] at the University of Granada [http://www.ugr.es] determined that daily stress (which occurs in circumstances of little importance but of high frequency) could exacerbate the symptoms of patients suffering from lupus. In other words, controlling the stress level of those suffering from this disease allows the determination of its negative effects, such as inexplicable loss of weight, feeling of fatigue, continuous fever or pain and inflammation in joints.

This study, carried out by Dr. Nuria Navarrete Navarrete and led by researchers Juan Jiménez Alonso and María Isabel Peralta Ramírez, aimed to check the effects of stress treatment in patients suffering from lupus and with high levels of stress. A team of psychologists from the University of Granada [http://www.ugr.es] applied a therapy to fight stress in a group of 45 patients suffering from lupus to teach them how to manage their stress to reduce the negative effects of this disease. Results showed that patients who received psychological therapy signifcantly reduced their levels of stress, anxiety and depression, achieving levels even lower than those of the general population. Furthermore, they significantly improved their quality of life both at a physical and psychological level and presented fewer skin and musclar skeletal symptoms, which usually appear in patients suffering from lupus.

Managing daily stress

Nuria Navarrete explains that lupus is a chronic disease whose course is unpredictable. Patients alternate periods of clinical stability with others in which there are symptoms and signs showing that the disease is active. In addition, there are certain factors such as stress which may cause crisis and, therefore, worsen the prognosis of the disease.

Daily stress is very common in patients suffering from lupus. Apart from the usual circumstances which produce anxiety in a healthy population, other effects include knowing that your body suffers from a chronic disease which is controllable but incurable and of uncertain prognosis that requires chronic treatment (in some cases for the rest of their life) and which have important secondary effects.

The results of this study highlighted the importance of dealing appropriately with patients suffering from lupus and, by extension, from other chronic diseases. “According to our results, attention on other psychological aspects is essential to achieve an effective global treatment of the patient”, says Navarrete. In other words, the treatment of daily stress, together with the usual pharmacological treatment, is a useful weapon when treating patients suffering from lupus. “We think that this treatment could be useful from the moment in which the disease is diagnosed, as patients may require help to manage their stress and minimise its negative effects,” says researcher Navarrete.

Descargar


Controlling Stress can Combat Chronic Diseases Like Lupus

– Controlling Stress can Combat Chronic Diseases Like Lupus

A study conducted in the Department of Medicine at the University of Granada determined that daily stress could exacerbate the symptoms of patients suffering from lupus

In other words, controlling the stress level of those suffering from this disease allows the determination of its negative effects, such as inexplicable loss of weight, feeling of fatigue, continuous fever or pain and inflammation in joints.

Lupus is an autoimmune disease which produces antibodies causing injuries to the body’s cells and tissue. It makes the immune system go out of control and the organism attack healthy cells instead of the germs on them. This pathology, which affects more than 5 million people around the world, is more developed in women of fertile age between 15 and 44 years old.

The study, carried out by Dr. Nuria Navarrete Navarrete and led by researchers Juan Jiménez Alonso and María Isabel Peralta Ramírez, aimed to check the effects of stress treatment in patients suffering from lupus and with high levels of stress. A team of psychologists from the University of Granada applied a therapy to fight stress in a group of 45 patients suffering from lupus to teach them how to manage their stress to reduce the negative effects of this disease.

Results showed that patients who received psychological therapy signifcantly reduced their levels of stress, anxiety and depression, achieving levels even lower than those of the general population. Furthermore, they significantly improved their quality of life both at a physical and psychological level and presented fewer skin and musclar skeletal symptoms, which usually appear in patients suffering from lupus.
Descargar


Controlling Stress Helps Fight Lupus

– Controlling Stress Helps Fight Lupus

Lupus is an autoimmune disease which produces antibodies causing injuries to the bodys cells and tissue. It makes the immune system go out of control and the organism attack healthy cells instead of the germs on them. This pathology, which affects more than 5 million people around the world, is more developed in women of fertile age between 15 and 44 years old.

A study conducted in the Department of Medicine at the University of Granada determined that daily stress (which occurs in circumstances of little importance but of high frequency) could exacerbate the symptoms of patients suffering from lupus. In other words, controlling the stress level of those suffering from this disease allows the determination of its negative effects, such as inexplicable loss of weight, feeling of fatigue, continuous fever or pain and inflammation in joints.

This study, carried out by Dr. Nuria Navarrete Navarrete and led by researchers Juan Jiménez Alonso and María Isabel Peralta Ramírez, aimed to check the effects of stress treatment in patients suffering from lupus and with high levels of stress. A team of psychologists from the University of Granada applied a therapy to fight stress in a group of 45 patients suffering from lupus to teach them how to manage their stress to reduce the negative effects of this disease. Results showed that patients who received psychological therapy signifcantly reduced their levels of stress, anxiety and depression, achieving levels even lower than those of the general population. Furthermore, they significantly improved their quality of life both at a physical and psychological level and presented fewer skin and musclar skeletal symptoms, which usually appear in patients suffering from lupus.

Managing daily stress Nuria Navarrete explains that lupus is a chronic disease whose course is unpredictable. Patients alternate periods of clinical stability with others in which there are symptoms and signs showing that the disease is active. In addition, there are certain factors such as stress which may cause crisis and, therefore, worsen the prognosis of the disease.

Daily stress is very common in patients suffering from lupus. Apart from the usual circumstances which produce anxiety in a healthy population, other effects include knowing that your body suffers from a chronic disease which is controllable but incurable and of uncertain prognosis that requires chronic treatment (in some cases for the rest of their life) and which have important secondary effects.

The results of this study highlighted the importance of dealing appropriately with patients suffering from lupus and, by extension, from other chronic diseases. According to our results, attention on other psychological aspects is essential to achieve an effective global treatment of the patient, says Navarrete. In other words, the treatment of daily stress, together with the usual pharmacological treatment, is a useful weapon when treating patients suffering from lupus. We think that this treatment could be useful from the moment in which the disease is diagnosed, as patients may require help to manage their stress and minimise its negative effects, says researcher Navarrete.

Part of the results of this study were published in the renowned journals Psychosomatic Medicine and Revista Clínica Española.

Descargar