Cartas – Solicitud reiterada de un grado en estudios ingleses

CARTAS
Solicitud reiterada de un grado en estudios ingleses
Miguel A. Martínez-Cabeza Lombardo/Director Dpto. Filologías Inglesa y Alemana. Universidad de Granada
Imprimir Enviar

Publicidad

Sr. Director de IDEAL: Los profesores de Filología Inglesa de las distintas universidades españolas vemos con preocupación la ausencia del título de Grado en Filología Inglesa en el catálogo de las nuevas titulaciones que contempla hasta este momento el Consejo de Universidades, toda vez que desde la Asociación Española de Estudios Anglonorteamericanos (AEDEAN) se ha venido reclamando dicho título, desde la primavera de 2005, en todos los organismos competentes tanto académicos como políticos.

Los estudios de Filología Inglesa en la universidad española tienen en la actualidad una infraestructura suficiente para impartir un Grado de Estudios Ingleses y una plantilla de profesores universitarios ya formados, que han venido demostrando su competencia para preparar tanto a profesores de Inglés como a investigadores académicos, o a profesionales capacitados para actuar como bilingües en diferentes campos de la industria y de la administración. Los curricula de nuestros profesores demuestran también el reconocimiento académico del que disfrutan internacionalmente, ya que la anglística española recibe hoy en día una excelente acogida en Europa y en el resto del mundo, como demuestra la presencia continua de nuestros investigadores en ámbitos anglófonos de gran prestigio: congresos, revistas, asociaciones, etc.

Un país como España, que según estadísticas oficiales está a la cola de la Unión Europea en cuanto a preparación y suficiencia en el idioma inglés se refiere, no puede permitirse el lujo de prescindir de un Grado universitario en Filología Inglesa ni de malversar todo el potencial del profesorado ya existente. Si, además, la finalidad es converger con Europa en lo referente a estudios universitarios, hemos de hacerlo en su totalidad y no sólo parcialmente, pues en la mayoría de las universidades europeas de prestigio el Grado de Estudios Ingleses es uno de los pilares de las Humanidades, así como uno de los fundamentos principales de la formación de profesores de inglés para los niveles preuniversitarios.

Reiteramos por tanto nuestra petición de un Grado específico en Estudios Ingleses reclamado en varias reuniones del Consejo de Departamento de Filologías Inglesa y Alemana de la Universidad de Granada en sintonía con el resto de Depar- tamentos de Filología Inglesa de España, ya que no se entiende su ausencia en la relación de nuevas titulaciones dada la demanda y necesidad de formación de expertos en inglés que tiene España en estos momentos y que previsiblemente seguirá teniendo en el futuro. Apelamos a la razón y a la equidad en el trato que merecen estos estudios, si consideramos que otros estudios con muchísima menor demanda e implantación, tanto nacional como internacional, están contemplados en el nuevo catálogo como titulaciones independientes. Asimismo pedimos que se subsane de forma inmediata lo que consideramos una omisión involuntaria en la ficha técnica del borrador presentado: que el título de Grado de Lenguas Modernas y su Literatura capacite a quien lo obtenga para la enseñanza de la lengua A, al igual que ocurre para el título de Grado en Historia, que capacita para la enseñanza de la Historia, para el de Filosofía, que capacita para para la enseñanza de la Filosofía, y así sucesivamente.

Descargar


«Para acabar con la pobreza es necesario racionalizar los recursos»

VIVIR
«Para acabar con la pobreza es necesario racionalizar los recursos»

TEÓRICOS. Los consultores de la ONU Paolo Bifani y Patricia Bifani-Richard. / GONZÁLEZ MOLERO

ImprimirEnviar

Publicidad

PARA acabar con la pobreza es necesario un compromiso de los países desarrollados -en materia de ayudas y subvenciones- y también por parte de los países pobres que tienen que luchar contra la corrupción, disminuir los gastos en armamento y producir un documento de reducción de la pobreza». Esto afirmó ayer Patricia Bifani-Richard, miembro del Consejo Económico Social de la ONU, en una conferencia celebrada ayer en el Parque de las Ciencias. «La idea esencial es el compromiso», resumió la experta en el encuentro organizado por el museo de divulgación científica y la Universidad de Granada.

Ella, en un mano a mano con Paolo Bifani, experto economista y consultor internacional en Desarrollo y Medio Ambiente, habló sobre la importancia del desarrollo sostenible. «Un concepto muy de moda que engloba tanto parámetros sociales, como económicos y medioambientales, pero que entraña muchos problemas a la hora de medir resultados tangibles», apuntó el especialista.

Pobreza al 50% en 2015

Los expertos internacionales se remontaron a los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU del año 2000, en el que 189 países se comprometieron a acabar con la mortalidad infantil, el sida, la desigualdad de género y a lograr la educación primaria universal, entre otras cosas. Sueños, en palabras de conferencias e informes, en los que están trabajando. Uno de los ambiciosos objetivos es acabar con el 50% de la pobreza y el hambre mundial antes del 2015, un reto que según Patricia Bifani ya se ha conseguido en algunas partes del mundo, tan sólo seis años después de la firma del acuerdo, por ejemplo, en los países del sureste asiático, como Corea, Tailandia, Malasia, Índia, China o Vietnam. Aunque, lamentablemente, en otras áreas del globo como África o Latinoamérica estos índices han aumentado.

Paolo añadió a este respecto que algunos de los requisitos para alcanzar el desarrollo sostenible, que se siguen a pies juntillas en la zona asiática, son: una buena política en temas de ciencia y tecnología, que apoya una balanza de pago positiva, gracias al aporte de las exportaciones, y una distribución de los ingresos más igualitaria. Según el experto, Vietnam, el país que despuntará por su progresos en el futuro más inmediato, es todo un ejemplo en este aspecto.

Otros puntos necesarios en esta gran tarea son unas tasas de desempleo muy bajas -que en los países asiáticos nunca ha superado el 4%- y una tasa salarial media en continuo aumento. Así anotaron algunos de los ingredientes de la panacea contra la injusticia mundial.

Poniendo como ejemplo a la Unión Europea, el consultor italiano hizo alusión a la necesidad de suprimir las subsidios al sector agrícola, de los que España es uno de los principales beneficiarios, para que la materia prima de los países subdesarrollados pudiera competir en mejores condiciones en el mercado global. «La globalización es uno de los grandes enemigos de la pobreza», añadió el experto.

Ambos consultores de la ONU estuvieron de acuerdo en señalar que el desarrollo de los países más pobres no tiene por qué conllevar un detrimento del bienestar de los países desarrollados. «La solución está en una mejor racionalización de los recursos, en una gestión más eficiente», explicaron. Las regiones ricas del planeta no tendrían que renunciar a su tren de vida, solamente prescindir del derroche de energía y alimentos, que actualmente llevan a cabo y esto no tiene porque significar un agravio al bienestar.

«Una buena gestión es uno de los requisitos -sentenció con seriedad Patricia- aunque el tema de la pobreza es mucho más complicado».
Descargar


El gerente de la ADR Sierra Mágina es nombrado nuevo director de Ferias Jaén

Martes, 21 de febrero de 2006
Webmail Alertas Envío de titulares Página de inicio

PORTADA ACTUALIDAD ECONOMÍA DEPORTES OCIO TUS ANUNCIOS SERVICIOS CENTRO COMERCIAL PORTALES

[SECCIONES]

Local

Andalucía

Opinión

España

Mundo

Vivir

Televisión

Titulares del día

Lo más leído

Especiales

LOCAL
JAÉN
El gerente de la ADR Sierra Mágina es nombrado nuevo director de Ferias Jaén
Se trata de José María Valdivia, un profesional con una dilatada experiencia en la gestión de recursos públicos
JORGE PASTOR/JAÉN

DIRECTOR. José María Valdivia. / IDEAL

ImprimirEnviar

FERIAS JAÉN

FERIAS JAÉN
F ¿Quién pone el dinero?: Desde su creación en 1998, la Diputación y la Junta de Andalucía son los principales mecenas de Ferias Jaén, una empresa de capital mixto que nació con el objetivo de promocionar y dar a conocer los sectores empresariales y turísticos más destacados de la provincia.

F Consejo de administración: Está formado por 15 miembros. En él figura, entre otras personalidades, el presidente de la Fundación del Olivar, José Castro, debido a la gran importancia de Expoliva.

Work shop para turismo congresual

Publicidad

La noticia ya se conocía de forma oficiosa, pero ayer cobró el rango de oficial. Se acabaron las especulaciones y el consejo de administración de Ferias Jaén decidió nombrar como nuevo gerente a José María Valdivia. En principio en la reunión de este lunes estaba previsto que tan sólo se pusieran encima de la mesa diferentes nombres, pero en realidad ya estaba todo perfectamente atado. Finalmente salió adelante la propuesta formulada por el propio presidente de la institución, Luis Carlos García, que además logró el consenso del resto de componentes del órgano de dirección. Tras la jubilación de Domingo Moreno a finales de enero la plaza estaba vacante y desde hace unos meses se estaban haciendo gestiones para encontrar a la persona ideal para el puesto. En diciembre Valdivia ya había dado el sí condicionado hasta que se ataran una serie de cabos sueltos.

García quería un profesional que conociera perfectamente la realidad socioeconómica de la provincia, que tuviera capacidad para apoyar al sector productivo, que tuviera experiencia en la organización de eventos, estuviera familiarizado con el mundo de las ferias y sobre todo que fuera de confianza. José María Valdivia respondía a este perfil y contaba con las bendiciones de la mayoría de los consejeros. Ahora tan sólo falta la aprobación por parte de la junta general de accionistas, un trámite que se llevará a cabo dentro de un par de semanas.

José María Valdivia es natural de Bedmar. Licenciado en Geografía e Historia por la Universidad de Granada, inició su carrera a principios de la década de los 90, cuando nace la Asociación para el Desarrollo Rural de Sierra Mágina, de la que actualmente es gerente. En la legislatura municipal 1995-1999, siendo diputado de Promoción y Turismo el actual delegado del Gobierno, Francisco Reyes, fue gerente también del Patronato de Turismo de la Diputación. Valdivia es un gran conocedor de todos los aspectos relacionados con el desarrollo rural y la promoción de Jaén. En la ADR de Mágina gestiona la segunda edición de los programas Leader y Proder, con una inversión de 12 millones entre sector público y privado.

Descargar


La Junta apoya la investigación en la UCA

Una encuesta de las empresas de economía social da una diferencia de 11 puntos del PSOE sobre el PP
EL PAÍS – Sevilla
EL PAÍS – 21-02-2006
Una encuesta de la Confederación de Entidades para la Economía Social de Andalucía (Cepes) sostiene que la distancia en intención de voto entre el PSOE y el PP es de 11 puntos (el 45,6% frente al 34,6%). Estos datos suponen que los socialistas bajan 4,7 puntos respecto a las elecciones autonómicas de 2004 y que los populares suben 3,4 puntos, aunque los socialistas conservarían la mayoría absoluta.

El PSOE obtendría entre 55 y 57 escaños, frente a los 61 que tiene en la actualidad. El umbral de la mayoría absoluta en el Parlamento autonómico se sitúa en los 55 diputados. El PP, por su parte, lograría entre tres y cinco diputados más (ahora tiene 37). Izquierda Unida, según el estudio, tendría el 6,5% de los votos, un punto menos que hace dos años, mientras que el PA se situaría como tercera fuerza política, con el 6,6% de los sufragios y un crecimiento de cuatro décimas.

El sondeo, que fue realizado entre el 6 y el 8 de febrero por la empresa Nexo Microresearch sobre una muestra de 1.043 entrevistas telefónicas, pone de manifiesto que el presidente de la Junta, Manuel Chaves, es el único líder político que obtiene un aprobado (una nota de 5,3). El presidente del PP, Javier Arenas, suspende con un 4,3. Más severas son las puntuaciones que los andaluces otorgan a los demás líderes políticos. El coordinador regional de IU, Diego Valderas, saca un 3,7; el secretario general del PA, Julián Álvarez, un 3,6 y el líder del PSA, Pedro Pacheco, un 3,9.

El vicepresidente de Cepes, Francisco Moreno Navajas, destacó que la diferencia en la estimación de votos entre populares y socialistas era mucho más amplia el año pasado, mientras que la valoración de los líderes políticos andaluces se mantiene.

El recorte de diferencias entre el PSOE y el PP animó al líder de los populares, quien ayer dijo en Granada que las últimas encuestas conocidas demuestran que en Andalucía soplan vientos de cambio. Todas las encuestas que yo conozco dicen que el PSOE baja en Andalucía y que el PP sube, afirmó Arenas, quien añadió que se está produciendo un acortamiento de distancias espectacular.

Un estudio reciente de la Universidad de Granada sostiene que la diferencia entre el PSOE y el PP es de 13 puntos, mientras que el Instituto de Estudios Sociales de Andalucía ha elevado esta distancia a 14,5 puntos.

La mayoría de los encuestados (el 37,1%) considera que la gestión del Gobierno andaluz es regular, por un 32,7% que la ve buena o muy buena y un 22,9% que cree que es mala o muy mala. El sondeo revela también, en coincidencia con otros estudios, que los entrevistados prefieren que el Estatuto defina a Andalucía como comunidad autónoma (71%), seguida de las opciones de región (9,9%); nación (4,8%) y nacionalidad histórica (2,5%), la definición que prefieren PSOE y PP.
dcadiz

Descargar


Dos alumnos de la UGR ganan un premio de arquitectura en piedra

certamen nacional

Dos alumnos de la UGR ganan un premio de arquitectura en piedra

Dos jóvenes de 23 años obtienen el máximo galardón del concurso nacional Proyectos de Arquitectura en Piedra, organizado por la revista Roc Máquina y dotado con 3.500 euros

G.H.
Ganador. Una imagen del proyecto de Morales y Rey.

BELÉN RICO
@ Envíe esta noticia a un amigo

Su buena adaptación al terreno y el hecho de que en su conjunto englobe conceptos evaluables por el premio: calidad y viabilidad, así como la utilización de la técnica tradicional de la sillería con una sensibilidad contemporánea son, según el jurado, las características que reúne el proyecto Materia y forma para hacerlo merecedor del primer premio del concurso que organiza la revista Roc Máquina.
Los autores del proyecto son dos estudiantes de quinto curso de Arquitectura de la Universidad de Granada: Juan Manuel Morales y Raquel Rey Mellado. Con tan sólo 23 años de edad, ambos jóvenes no sólo han obtenido el primer premio de la tercera edición del concurso de Roc Máquina –dotado con 3.500 euros– también lograron el pasado mes de julio el premio Alonso Cano de Arquitectura que concede la Universidad de Granada.

La idea inicial de Materia y forma –un trabajo que Juan Manuel Morales había realizado inicialmente para la asignatura de Proyectos de cuarto curso de la licenciatura y que ambos perfeccionaron para el concurso– era emplear la piedra natural no como un simple material sino como un elemento generador de arquitectura.

En la carretera de Sierra Nevada, cerca del barrio de Pradollano, donde hay un cambio de rasante antes de llegar al nuevo aparcamiento de la estación, los jóvenes han propuesto un trabajo de ordenación (a través de una rotonda) y un pabellón de información, parte del cual estaría excavado en la ladera, según cuenta Morales. Para el estudiante, lo más singular del proyecto y lo que en su opinión ha inclinado al jurdo hacie el trabajo es el muro de doble hoja de sillares de granito con la textura vista.

Morales, que se muestra muy satisfecho con la obtención de este premio porque es muy difícil tener un reconocimiento mientras se está estudiando la carrera, que es muy dura y no deja casi tiempo para presentarse a concursos, procede de una familia de marmolistas. Este es el motivo por el que dice que se sintió atraído a utilizar la piedra, el material que mejor conoce y sobre el que ha querido reflexionar desde un punto de vista contemporáneo.

En esta tercera edición el jurado ha estado presidido por arquitecto madrileño Antón García-Abril y formado, entre otros, por el presidente de la Federación Española de Piedra Natural, Manuel Fernández, la profesora de Arquitectura de la Universidad de Navarra, Ana Sánchez-Ostiz o la arquitecta y redactora jefe de la revista Detail España.

Los premios, destinados a alumnos de Arquitectura, se entregarán en la feria sobre materiales pétreos que se celebrará en Madrid del 10 al 13 de mayo.

Descargar


Médicos aprenden con robots nuevas técnicas de trasplantes

Médicos aprenden con robots nuevas técnicas de trasplantes

El Parque Tecnológico de Ciencias de la Salud acoge un curso de la Organización Nacional de Trasplantes que aporta la simulación robótica de la Fundación Iavante como novedad

miguel rodríguez
curso. Responsables de Salud y de la Red Nacional de Trasplantes observan el funcionamiento de un robot en la sede de Iavante.

La exportación del modelo español

EFE
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. Profesionales médicos españoles e iberoamericanos aprenden en Granada las nuevas técnicas de coordinación de trasplantes de órganos con simulaciones realizadas a través de robots y entornos de alto realismo, para incrementar el nivel de calidad en el proceso de la donación.
El Curso Nacional de Coordinación de Trasplantes, que está organizado por la Organización Nacional de Trasplantes y la Coordinación Autonómica de Trasplantes de Andalucía, se está desarrollando en el Complejo Multifuncional Avanzado de Simulación e Innovación Tecnológica (CMAT) del Parque Tecnológico de Ciencias de la Salud, que es la sede de Iavante en Granada.

Durante la presentación de las jornadas, la delegada de Salud en Granada, Celia Gómez, explicó que la iniciativa presenta como novedad en esta edición el uso de las metodologías de simulación robótica y escénica que aporta la Fundación Iavante en su sede granadina.

A través del uso de robots de última generación, con los que la fundación cuenta, los alumnos se entrenarán en talleres de diagnóstico de muerte encefálica, el mantenimiento y la evaluación del donante, apuntó Gómez, quien añadió que los participantes aprenderán a realizar correctamente las entrevistas con los familiares de los posibles donantes.

De los más de 70 solicitantes, 41 comenzaron este curso el pasado 6 de febrero a través de la plataforma de teleformación de Iavante, en la que accedieron a los materiales docentes del curso, participaron en foros sobre los contenidos y contaron con teletutores para solucionar sus dudas, con un alto grado de satisfacción.

Quince de estos alumnos proceden de países de Iberoamérica, financiados por el Ministerio de Sanidad y Consumo, para trasladar al ámbito americano los protocolos utilizados en España, dado el alto grado de eficacia que han demostrado. Además, estas jornadas abordarán los aspectos éticos de la donación, legislación española de trasplante, funciones de los diferentes agentes relacionados con la donación y el trasplante, indicaciones de trasplante de tejidos, extracción multiorgánica y preservación e inmunología del trasplante, entre otros.

Descargar


La Junta apoya la investigación en la UCA

Una encuesta de las empresas de economía social da una diferencia de 11 puntos del PSOE sobre el PP
EL PAÍS – Sevilla
EL PAÍS – 21-02-2006
Una encuesta de la Confederación de Entidades para la Economía Social de Andalucía (Cepes) sostiene que la distancia en intención de voto entre el PSOE y el PP es de 11 puntos (el 45,6% frente al 34,6%). Estos datos suponen que los socialistas bajan 4,7 puntos respecto a las elecciones autonómicas de 2004 y que los populares suben 3,4 puntos, aunque los socialistas conservarían la mayoría absoluta.

El PSOE obtendría entre 55 y 57 escaños, frente a los 61 que tiene en la actualidad. El umbral de la mayoría absoluta en el Parlamento autonómico se sitúa en los 55 diputados. El PP, por su parte, lograría entre tres y cinco diputados más (ahora tiene 37). Izquierda Unida, según el estudio, tendría el 6,5% de los votos, un punto menos que hace dos años, mientras que el PA se situaría como tercera fuerza política, con el 6,6% de los sufragios y un crecimiento de cuatro décimas.

El sondeo, que fue realizado entre el 6 y el 8 de febrero por la empresa Nexo Microresearch sobre una muestra de 1.043 entrevistas telefónicas, pone de manifiesto que el presidente de la Junta, Manuel Chaves, es el único líder político que obtiene un aprobado (una nota de 5,3). El presidente del PP, Javier Arenas, suspende con un 4,3. Más severas son las puntuaciones que los andaluces otorgan a los demás líderes políticos. El coordinador regional de IU, Diego Valderas, saca un 3,7; el secretario general del PA, Julián Álvarez, un 3,6 y el líder del PSA, Pedro Pacheco, un 3,9.

El vicepresidente de Cepes, Francisco Moreno Navajas, destacó que la diferencia en la estimación de votos entre populares y socialistas era mucho más amplia el año pasado, mientras que la valoración de los líderes políticos andaluces se mantiene.

El recorte de diferencias entre el PSOE y el PP animó al líder de los populares, quien ayer dijo en Granada que las últimas encuestas conocidas demuestran que en Andalucía soplan vientos de cambio. Todas las encuestas que yo conozco dicen que el PSOE baja en Andalucía y que el PP sube, afirmó Arenas, quien añadió que se está produciendo un acortamiento de distancias espectacular.

Un estudio reciente de la Universidad de Granada sostiene que la diferencia entre el PSOE y el PP es de 13 puntos, mientras que el Instituto de Estudios Sociales de Andalucía ha elevado esta distancia a 14,5 puntos.

La mayoría de los encuestados (el 37,1%) considera que la gestión del Gobierno andaluz es regular, por un 32,7% que la ve buena o muy buena y un 22,9% que cree que es mala o muy mala. El sondeo revela también, en coincidencia con otros estudios, que los entrevistados prefieren que el Estatuto defina a Andalucía como comunidad autónoma (71%), seguida de las opciones de región (9,9%); nación (4,8%) y nacionalidad histórica (2,5%), la definición que prefieren PSOE y PP.
dcadiz

Descargar


Una encuesta de las empresas de economía social da una diferencia de 11 puntos del PSOE sobre el PP

Una encuesta de las empresas de economía social da una diferencia de 11 puntos del PSOE sobre el PP
EL PAÍS – Sevilla
EL PAÍS – 21-02-2006
Una encuesta de la Confederación de Entidades para la Economía Social de Andalucía (Cepes) sostiene que la distancia en intención de voto entre el PSOE y el PP es de 11 puntos (el 45,6% frente al 34,6%). Estos datos suponen que los socialistas bajan 4,7 puntos respecto a las elecciones autonómicas de 2004 y que los populares suben 3,4 puntos, aunque los socialistas conservarían la mayoría absoluta.

El PSOE obtendría entre 55 y 57 escaños, frente a los 61 que tiene en la actualidad. El umbral de la mayoría absoluta en el Parlamento autonómico se sitúa en los 55 diputados. El PP, por su parte, lograría entre tres y cinco diputados más (ahora tiene 37). Izquierda Unida, según el estudio, tendría el 6,5% de los votos, un punto menos que hace dos años, mientras que el PA se situaría como tercera fuerza política, con el 6,6% de los sufragios y un crecimiento de cuatro décimas.

El sondeo, que fue realizado entre el 6 y el 8 de febrero por la empresa Nexo Microresearch sobre una muestra de 1.043 entrevistas telefónicas, pone de manifiesto que el presidente de la Junta, Manuel Chaves, es el único líder político que obtiene un aprobado (una nota de 5,3). El presidente del PP, Javier Arenas, suspende con un 4,3. Más severas son las puntuaciones que los andaluces otorgan a los demás líderes políticos. El coordinador regional de IU, Diego Valderas, saca un 3,7; el secretario general del PA, Julián Álvarez, un 3,6 y el líder del PSA, Pedro Pacheco, un 3,9.

El vicepresidente de Cepes, Francisco Moreno Navajas, destacó que la diferencia en la estimación de votos entre populares y socialistas era mucho más amplia el año pasado, mientras que la valoración de los líderes políticos andaluces se mantiene.

El recorte de diferencias entre el PSOE y el PP animó al líder de los populares, quien ayer dijo en Granada que las últimas encuestas conocidas demuestran que en Andalucía soplan vientos de cambio. Todas las encuestas que yo conozco dicen que el PSOE baja en Andalucía y que el PP sube, afirmó Arenas, quien añadió que se está produciendo un acortamiento de distancias espectacular.

Un estudio reciente de la Universidad de Granada sostiene que la diferencia entre el PSOE y el PP es de 13 puntos, mientras que el Instituto de Estudios Sociales de Andalucía ha elevado esta distancia a 14,5 puntos.

La mayoría de los encuestados (el 37,1%) considera que la gestión del Gobierno andaluz es regular, por un 32,7% que la ve buena o muy buena y un 22,9% que cree que es mala o muy mala. El sondeo revela también, en coincidencia con otros estudios, que los entrevistados prefieren que el Estatuto defina a Andalucía como comunidad autónoma (71%), seguida de las opciones de región (9,9%); nación (4,8%) y nacionalidad histórica (2,5%), la definición que prefieren PSOE y PP.

Descargar


Depression is the main cause for the deterioration of the quality of life in oncological patients

Although there are many scientific studies on depression and cancer, we still do not know if this disorder is connected to the quality of life of the subject who is suffering from oncological disorders. A research group of the Universidad de Granada, supervised by professor Antonio Maldonado López, has evaluated different social groups with a high degree of this psychological disorders, with patients of the Virgen de las Nieves Hospital.

The study intends to analyse how depression affects the quality of life of the individuals who suffer form this pathology. In order to do this, the group supervised by professor Maldonado, in collaboration with the department of Medical Oncology and Radiotherapy of the medical establishment, carried out a first sampling among patients who suffered from a minor diseases (such as flu), women with breast cancer suffering from depression and women with the same problem who did not suffer from this psychological disorder.

The results produced by this first study were significant: the quality of life of the patients with cancer patients who did not suffer from depression and of those who suffered from flu was not significantly different, but there were notable differences with regard to those patients who had developed a depressive state. It was interesting to confirm that about 25 per cent of the cancer patients presented this psychological disorder and, therefore, a deterioration of their quality of life.

The group, supervised by Professor Maldonado, carried out a treatment program for cancer patients who felt depressed through six group sessions of cognitive-behavioural treatments. They could verify that the quality of life of these women improved as they got over their depressive state.

Depression can last for years
In accordance with the official data, between 10 and 15 per cent of the Spanish (about four and a half million people) suffers from depressive disorders that affect both them themselves and the people around them. Depression affects organism (brain), mood (self-esteem) and the way individuals think and act, which makes it different to a passing state of sadness. This illness is not a sign of personal weakness and, if it is not properly treated, its symptoms can last for weeks, months and even years.

The professor of the Universidad de Granada says that a correct proceeding can ‘heal’ depression; with a pharmacological treatment it is possible to achieve a short-term recuperation (although relapsing is possible), whereas with a cognitive-behavioural treatment the recuperation takes more time, but there is a higher degree of overcoming of the disorder.


Reference:
Prof Antonio Maldonado López. Dpt of Experimental Psychology and Behaviour Physiology of the Universidad de Granada.
Phone numbers. 958 243 768 / 958 244 278.
E-mail: anmaldo@ugr.es


La depresión, principal causa del empeoramiento de la calidad de vida de los enfermos oncológicos

Pese a que son muchos los estudios científicos que en torno a la depresión y al cáncer se han realizado, todavía se desconoce si este trastorno está relacionado con la calidad de vida del sujeto que sufre trastornos oncológicos. Por este motivo, un grupo de investigación de la Universidad de Granada, dirigido por el profesor Antonio Maldonado López, ha evaluado a distintos grupos sociales con un alto porcentaje de este trastorno psicológico, entre los que destacan pacientes aquejados de cáncer del Hospital Virgen de las Nieves.

El estudio pretende analizar cómo afecta la depresión a la calidad de vida de los individuos que sufren esta patología. Para ello, el grupo que dirige el profesor Maldonado, en colaboración con el Servicio de Oncología Médica y Radioterapia del centro hospitalario, realizó un primer muestreo entre pacientes con una enfermedad poco relevante (la gripe), mujeres con cáncer de mama aquejadas de depresión y mujeres con el mismo problema, pero sin este trastorno psicológico.

Los resultados arrojados por este primer estudio fueron significativos: la calidad de vida de los pacientes con cáncer que no sufrían depresión y los que tenían gripe no difería de forma considerable, pero sí existían notables diferencias con respecto a aquellos pacientes que habían desarrollado un estado depresivo. Es interesante constatar que alrededor del 25 por ciento de los pacientes con cáncer presentaba este mal psicológico, y por tanto, un empeoramiento de calidad de vida.

El grupo dirigido por el profesor Maldonado realizó luego un programa de tratamiento de pacientes aquejadas de cáncer que tenían depresión, mediante seis sesiones de grupo de tratamientos cognitivo-conductuales. Pudieron comprobar así que la calidad de vida de estas mujeres mejoró cuando lo hizo su estado depresivo.

La depresión puede durar años
Según datos oficiales, entre el 10 y el 15 por ciento de los españoles (en torno a cuatro millones y medio de personas) padece trastornos depresivos, que les afectan tanto a ellos mismos como a su entorno. La depresión es una enfermedad que afecta al organismo (cerebro), al ánimo (autoestima) y a la manera de pensar y actuar del individuo, lo que la diferencia de un estado pasajero de tristeza. Este mal no indica debilidad personal y, si no es tratada debidamente, sus síntomas pueden durar semanas, meses e incluso años.

El profesor de la Universidad de Granada afirma que un correcto procedimiento puede ‘curar’ la depresión; así, con un tratamiento farmacológico es posible lograr una recuperación a corto plazo (aunque la recaída es muy posible), mientras que con un tratamiento cognitivo-conductual la recuperación tarda más tiempo en llegar, pero se alcanza un alto nivel de superación mayor del trastorno a largo plazo.

Referencia:
Prof. Antonio Maldonado López. Dpto. de Psicología Experimental y Fisiología del Comportamiento de la Universidad de Granada.
Tlfnos. 958 243 768 / 958 244 278.
Correo e: anmaldo@ugr.es


Cine y violencia de género: el cine como instrumento de educación y concienciación sobre el maltrato a la mujer

El Centro de Iniciativas de Cooperación al Desarrollo de la Universidad de Granada y la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología presenta el ciclo “Cine y violencia de género: el cine como instrumento de educación y concienciación sobre el maltrato a la mujer”. En le mismo se contemplan conferencias y proyecciones que tendrán lugar en el Salón de Grados de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología entre los días 22 al 24 de febrero.

Programa de actividades:

Miércoles 22 (17 h.):
Conferencia: Dra. Patricia Valladares Ruiz, Université de Montréal, “Zonas de poder y trasgresión.
Proyección de “FIRE”, de Deepa Mehta.

Jueves 23 (17 h.):
Dra. Alicia Ramos González, Instituto de Estudios de la Mujer, “Mujeres negadas, cuerpos huecos”.
Proyección de “Kadosh”, de Amos Gitai.

Viernes 24 (17 h.)
Dra. María Antonia García de León, Universidad Complutense de Madrid, “La violencia de género en el cine.
Proyección de “Solas”, de Benito Zambrano”.

Referencia: Prof. Santiago Delgado Fernández, vicedecano de Extensión Universitaria, Actividades Culturales y Fomento. Facultad de Ciencias Políticas y Sociología. Tlf. 958 243092.


Enseñanza de la matemática en España. Encuentro de expertos

El Comité de Educación del Comité Español de Matemáticas (CEMAT), en colaboración con el Vicerrectorado de Planificación, Calidad y Evaluación Docente de la Universidad de Granada, han organizado un Seminario de análisis de las potencialidades de algunos Programas de Postgrado en Matemáticas y Educación matemática, por su interés para la enseñanza de las matemáticas en nuestro país. El seminario, denominado PROPOME, tendrá lugar en la Universidad de Granada los días 23 y 24 de febrero del año en curso.

Los objetivos del encuentro serán:
1. Precisar el contexto actual de las titulaciones de segundo y tercer ciclo para Matemáticas.
2. Enumerar y caracterizar tipos de Masters en Matemáticas.
3. Enumerar y caracterizar tipos de Master para la formación de profesores de matemáticas.
4. Delimitar principios básicos para la evaluación del diseño, desarrollo, configuración y participación de áreas en los Masters de Matemáticas.

Al Seminario asisten un número reducido de personas, por estricta invitación. Entre ellas se encontrarán el Presidente del Comité Español de Matemáticas (CEMAT), Presidente de la Conferencia de Decanos de Matemáticas, Director del Instituto Superior de Formación del Profesorado, Presidente de la Sociedad Española de Investigación en Educación Matemática, Subdirector General de Relaciones con las Administraciones Territoriales del MEC, Decano de la Facultad de Matemáticas de la Universidad Complutense, Presidente de la Federación Española de Sociedades de Profesores de Matemáticas, Director de Programas de la ANECA, Directora General de Universidades del MEC y Director General Universidades de Andalucía.

Esta reunión de un grupo reducido de expertos viene realizándose desde hace tres años, con la finalidad de analizar y debatir acerca de la organización de la enseñanza de las Matemáticas en España.

En 2004 el seminario estuvo dedicado a estudiar los itinerarios de la titulación de matemáticas, en especial el itinerario educativo establecido por el Libro Blanco de la Licenciatura en Matemáticas. En 2005 se debatieron los resultados de la evaluación de la competencia en matemáticas de los estudiantes al término de la Educación Secundaria, presentados en el Informe PISA de la OCDE.

El foco de interés en 2006 está en analizar las nuevas titulaciones de Postgrado, su repercusión en la formación de los matemáticos y profesores de matemáticas y el interés para la enseñanza de las matemáticas en nuestro país.

Referencia
Prof. Luis Rico Romero
Vicerrector de Planificación, Calidad y Evaluación Docente Universidad de Granada
Tlf: 958 248 023.
Correo e.: lrico@ugr.es
http://www.ugr.es/~vic_plan