Profesores de la UGR desarrollan una web para alumnos de Botánica, con más de seiscientos archivos y trescientas imágenes

La Universidad de Granada ha puesto en marcha una web destinada a los alumnos de las distintas asignaturas de Botánica. Esta página, en la que se repasan una serie de conceptos genéricos sobre vegetales que son de gran utilidad para comprender el contenido de los programas docentes, forma parte de un proyecto de innovación docente que con el título “Introducción a la Organografía vegetal (Organografía y anatomía vegetal)”, coordina el profesor Manuel Casares Porcel.
Según los responsables del proyecto, se ha procurado adaptar el contenido de esta web al nivel de los cursos de iniciación a la Botánica, revisando los conceptos mediante más de seiscientos archivos y trescientas imágenes tomadas de la naturaleza o esquemas realizados ex profeso para la aplicación. Además, se incluyen vínculos a varias páginas de interés, locales e internacionales.
Además del coordinador, participan en este proyecto los profesores Mª de los Reyes González-Tejero García, Joaquín Molero Mesa, Ana Mª Negrillo Galindo y Francisco Pérez Raya. Desde hace ya algunos años, dos de los miembros del equipo elaboran unos apuntes de «Organografía floral» que han venido suministrándose a los alumnos, mediante fotocopias, como complemento docente de las asignaturas básicas de Botánica impartidas por los profesores adscritos a la Facultad de Farmacia. Esos apuntes que se desarrollaron a partir de ilustraciones realizadas a propósito para ellos, tenían la limitación de la baja calidad de reproducción que proporciona la fotocopia que además impide, para que sea asequible, la reproducción a color y dificulta la inclusión de imágenes fotográficas.

“Por todo ello –indican los responsables del proyecto–, hace ya algún tiempo que consideramos que sería deseable utilizar los recursos disponibles en la actualidad para mejorar la calidad de la información y la facilidad del acceso a la misma por parte de los alumnos, utilizando dibujos, esquemas en color y fotografías tomadas de la naturaleza para ilustrar conceptos relativos a la morfología de los vegetales superiores facilitando su reconocimiento y aprendizaje”.
“En definitiva –aseveran–, “la idea era sustituir las descripciones, con frecuencia cargadas de términos técnicos, por imágenes explicativas que resultan mucho más intuitivas y fáciles de recordar, reduciendo los textos a lo imprescindible para que resulten comprensivas las imágenes”.

Un documento gráfico
El objetivo de este proyecto de innovación docente es, pues, recoger en un documento asequible y lo más gráfico posible una serie de conceptos, casi siempre de fácil asimilación, que más tarde se utilizan en el aula. “Con el documento que hemos preparado, pretendemos que nuestros alumnos tengan en cualquier momento a su disposición un sistema de consulta lo más explicativo posible, sin ningún coste económico y construido a la medida exacta de nuestras necesidades y exigencias académicas. Además, de forma independiente, con esta experiencia nos proponíamos mejorar nuestra capacidad docente, familiarizándonos con los programas informáticos de construcción de páginas web, los sistemas de toma, edición y creación de imágenes, y con los métodos disponibles para suministrar información docente a través de la Red, ya que consideramos que esta herramienta será uno de los pilares de la enseñanza en el futuro inmediato”.
Entre otros apartados, el de “Organografía” es el núcleo fundamental del proyecto, donde se desarrolla pormenorizadamente la parte de información que los profesores están más interesados en transmitir. Así, minuciosamente ilustrada, la página recoge, mediante esquemas y fotografías originales, la anatomía, organografía, estructura y tipologías de los órganos que componen el aparato vegetativo y reproductor de los cormófitos, incluyendo la raíz, el tallo, las hojas, las flores, los frutos y las semillas.

Referencia
Prof. Manuel Casares Porcel.Departamento de Botánica (Farmacia)
Tel. 958 243 915 / 958 243 916. Correo e. mcasares@ugr.es


Arabe después del recreo

Estás en: Sociedad

REPORTAJE
Arabe después del recreo

Varios institutos de Granada impartirán el idioma como segunda opción el próximo curso La medida responde al aumento de alumnos musulmanes en la provincia.
JULIA CAMACHO (29/11/2005)

Publicidad

Inglés, francés, alemán… y a partir del curso que viene, también árabe. Alumnos de varios institutos de secundaria de la provincia de Granada serán de los primeros de España en poder estudiar lengua y cultura árabe gracias a un convenio entre la Junta de Andalucía y la Universidad de Granada, que pretender responder así a la creciente demanda de población musulmana inmigrante en sus aulas.

La iniciativa se enmarca en el plan andaluz de fomento del plurilingüismo y arrancará una vez se determinen los centros educativos en los que se impartirá experimentalmente y se precise el contenido de la asignatura.

La tradición

La idea de implantar el árabe como segunda lengua surgió hace un par de años, e incluso estaba previsto que se enseñara ya en este curso, pero los profesores que se iban encargar de diseñar la estructura curricular se centraron en el plan de bilingüismo de la Consejería de Educación y las lenguas extranjeras más habituales, con el consiguiente retraso pese a las expectativas creadas.

La tradición en el estudio de la lengua y del mundo árabe que tiene Granada, unido a la vecindad y los vínculos históricos de esta provincia con el Islam, han sido, según la consejera de Educación, Cándida Martínez, los elementos que han decantado finalmente a la Junta por estos institutos. El objetivo del convenio es ampliar a partir de septiembre próximo las opciones de aprender un segundo idioma que no se limite a los tradicionales (inglés, francés o alemán), facilitando también que los alumnos musulmanes que tienen el árabe como lengua materna –cada vez más ante el aumento de la inmigración– puedan acercarse a su cultura y su idioma.

A juicio del rector de la Universidad, David Aguilar, el proyecto no sólo amplía los conocimientos de los jóvenes, sino que permite que se acerquen al mundo árabe y conozcan su cultura fomentando así la tolerancia y el respeto entre los alumnos. Aguilar subrayó también la importancia del convenio para fomentar las relaciones de comunicación y colaboración presentes y futuras entre el Magreb y Andalucía.

Pero se trata además de una inversión: con esta enseñanza se mejora el nivel de los alumnos que se decanten por estudiar Traducción e Interpretación en la modalidad de árabe (exclusiva de Granada) ya que, frente al alto nivel de los alumnos de los idiomas clásicos, los que se querían especializar en esta lengua no tenían ninguna base. De esta manera, la institución logra el objetivo de extender el estudio de la Lengua y Cultura Arabe, del que es referente en España y en Europa, a ámbitos educativos distintos del universitario.

A partir de ahora, un grupo de profesores de la Universidad de Granada constituirán una comisión que elaborará un mapa sobre la demanda del árabe como segundo idioma en los centros de enseñanza y el contenido de la asignatura en el ciclo de Secundaria.

Está previsto también que sean los propios profesores de la Universidad quienes se encarguen de impartir la asignatura en los institutos, e incluso se podrá contar con profesores nativos gracias a los convenios que la institución granadina tiene con centros del Norte de Africa u Oriente Próximo, como Marruecos, Irán o Yemen, para el intercambio de profesores.

Descargar


La Junta dice que las ayudas a la investigación serán equitativas

selección final de proyectos científicos

La Junta dice que las ayudas a la investigación serán equitativas

El director general de Investigación, Miguel Toro, defiende la selección de proyectos de excelencia de las críticas por la escasa presencia de grupos de Salud de la UGR y asegura que el reparto final será equilibrado

esther falcón
presentación. Francisco Solís y Miguel Toro, de Innovación, junto a Félix de Moya, ayer en Granada.

I. G.
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. La Consejería de Innovación defiende el proceso de selección de proyectos de excelencia y asegura que el área de Salud es una prioridad. En respuesta a la información publicada ayer por este periódico, donde se recogía la escasa presencia en esta selección de los grupos del área sanitaria de la Universidad de Granada (UGR), el director general de Investigación, Tecnología y Empresa, Miguel Toro, manifestó que, aunque no aparezca como tal en la convocatoria para financiar proyectos, la Salud es prioritaria para Innovación, y que los grupos de este área tienen otras vías de financiación en la Consejería de Salud.
Sobre las críticas de favoritismo en la selección, Toro aseguró que ésta se ha resuelto en un tiempo récord y con unos niveles de calidad aceptables. La Agencia Andaluza de Evaluación revisó en 3 meses 850 proyectos, algo que antes se hacía en 6 o 7, destacó. Agentes externos han evaluado tanto a los investigadores como su propuesta sintética, comentó Toro en referencia a las sólo 2.500 palabras con las que los científicos tenían que resumir su propuesta.

Aunque consideró precipitadas las críticas, ya que aún no hay una resolución definitiva –que podría darse en esta semana–, Toro confió en que al final estarán los mejores equipos y habrá un reparto equitativo por áreas y Universidades. Respondía así a las críticas de que los centros académicos sevillanos –Universidades de Sevilla y Pablo de Olavide– habían salido beneficiados del acento tecnológico que Innovación pone en su política de apoyo a la investigación.

El director general justificó el énfasis empresarial por la escasa presencia de la inversión privada en el sistema de I+D andaluz, una de las principales conclusiones que se incluyen en el libro Indicadores científicos de Andalucía, que fue presentado ayer en el Parque de las Ciencias. Dirigido por Félix de Moya Anagón, vicerrector de la UGR, es un repaso a los resultados de la política científica realizada por la anterior Consejería de Educación y Ciencia, ya que abarca desde los noventa hasta 2002. De Moya resaltó que sólo se ha medido la producción científica –publicación en revistas de impacto–, no otros indicadores como la transferencia tecnológica.

Andalucía produce el 15 por ciento de la investigación en España, por detrás de Cataluña y Madrid. Esto lo consigue con un gasto en I+D de sólo el 0,62 por ciento de su PIB. Pero los buenos resultados no esconden debilidades. Por áreas destaca la producción de Matemáticas y Biología, así como la calidad de las investigaciones en Medicina. Las debilidades estriban en la escasa participación de la empresa y los Hospitales, así como el bajo porcentaje de colaboración con otros centros fuera de Andalucía. Las Universidades representan el 70 por ciento de la producción científica andaluza. Destacan las de Granada y Sevilla, que concentran el 50 por ciento. Respecto a la institución académica granadina, Félix de Moya destacó que es la de mayor producción científica de Andalucía.

Descargar


Un alumno de la UGR obtiene el segundo premio a proyectos de fin de carrera de Arquitectura otorgado por la revista ‘Pasajes’

Eduardo Jiménez Morales, alumno titulado por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Granada, ha sido galardonado con el segundo premio nacional a proyectos de fin de carrera de Arquitectura que otorga la prestigiosa revista ‘Pasajes. Arquitectura y Crítica’ en colaboración con la empresa italiana de iluminación Iguzzini. Este concurso, que se celebra con carácter bianual, premia las propuestas más interesantes que surgen dentro del panorama nacional en el ámbito de la arquitectura, con el objetivo de descubrir nuevos talentos para el desarrollo de la profesión durante las próximas décadas. A esta última edición, correspondiente al período 2003-2005, se presentaron más de 180 proyectos de todas las Escuelas de Arquitectura de España.

Eduardo Jiménez ha obtenido el segundo premio del certamen por el proyecto ‘Paisaje de acontecimientos a través de los yacimientos arqueológicos’, un modelo de desarrollo alternativo al plan estratégico auspiciado por las instituciones públicas para la comarca del Noreste granadino. El trabajo de Eduardo Jiménez parte de la premisa de que Orce y la comarca del Altiplano granadino necesitan nuevas alternativas de desarrollo que no se basen exclusivamente en la explotación de la tierra y que apuesten por la valorización de sus singularidades patrimoniales. La propuesta de Jiménez plantea, en definitiva, un nuevo modelo económico en torno al turismo que adquiere su máxima eficacia en el acceso a experiencias de vida, en este caso, a un entorno de paisaje. La propuesta, que en principio puede suponer un choque entre una economía tradicional productiva y una economía cultural, contempla sin embargo las posibilidades del propio territorio, que abren un gran abanico de posibilidades: la situación de abandono y baja productividad de las tierras agrícolas y la potencialidad paleontológica y arqueológica de la práctica totalidad del territorio permiten establecer, según Jiménez, mecanismos de negociación entre los propietarios de las tierras agrícolas y los propios visitantes que van en busca de la experimentación del paisaje. Se trata, en palabras del premiado, “de desencadenar un proceso que, tomando como base la experimentación a través de los yacimientos arqueológicos, consolide una nueva economía basada en el aprovechamiento del interés turístico de la zona”.

Una red de pequeños edificios
El proyecto está diseñado como una estructura territorial flexible y cambiante capaz de articular y poner en valor el territorio, y cuyos componentes (un conjunto de pequeños edificios diseminados por el territorio) den cobertura a todo el conjunto de actividades y acciones que se van a desarrollar sobre el paisaje. En este conjunto, cada uno de los componentes está conformado por una asociación de usos (programas).
Eduardo Jiménez, que finalizó sus estudios de Arquitectura en la Universidad de Granada en mayo de este año y actualmente trabaja en un proyecto urbano para el ayuntamiento asturiano de Ribadesella, recibirá mañana en la Biblioteca Nacional de Madrid el galardón de Iguzzini y ‘Pasajes’ a su proyecto. Como parte del premio, además de hacerle entrega de una retribución económica de seis mil euros, la revista de la editorial América Ibérica publicará el trabajo en sus páginas. El acto de entrega de premios servirá también para inaugurar la exposición pública de los catorce proyectos finalistas, que se exhibirán desde mañana en la Biblioteca Nacional, para recorrer próximamente todas las Escuelas de Arquitectura de España en una muestra itinerante.

Referencia
Eduardo Jiménez Morales
Tel. 606 030 958.
Correo e. mptp_ejm@yahoo.es


El Centro de Estudios Municipales recibirá 1,2 millones

diputación

El Centro de Estudios Municipales recibirá 1,2 millones

EFE
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. El Consejo Rector del Centro de Estudios Municipales y de Cooperación Internacional (CEMCI), dependiente de la Diputación Provincial de Granada, ha aprobado el plan anual de actividades para el próximo año y su presupuesto, cuyos ingresos y gastos ascienden a 1,2 millones de euros.
El incremento anual de los ingresos y gastos previstos es del 16,5 por ciento, informó ayer en un comunicado la Diputación, que aporta 600.000 euros, la mitad de lo presupuestado, mientras que el resto procede de la propia actividad del centro.

El plan anual de actividades presentado por el director del CEMCI, José Antonio Aparicio, recoge más de un centenar de actividades docentes estructuradas en cinco programas formativos.

A la sesión, presidida por el presidente de la Diputación Provincial de Granada y el CEMCI, Antonio Martínez Caler, asistieron, además de los miembros habituales del Consejo Rector, los cuatro nuevos vocales recientemente elegidos por la institución provincial.

Se trata de Gregorio Cámara Villar y Jesús González López, catedráticos de Derecho Constitucional y de Microbiología de la universidad de Granada, José Andrés Torres Mora, profesor titular de Sociología de la de Málaga, y José Miguel Carbonero Gallardo, subdirector general de Régimen Jurídico y Bases de Datos Locales del Ministerio de Administraciones Públicas.

Descargar


El Presidente del Parlamento de Cuba participa en una mesa redonda en Granada

El Presidente del Parlamento de Cuba participa en una mesa redonda en Granada

El presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular -Parlamento cubano-, Ricardo Alarcón, participará mañana en una mesa redonda sobre su país, organizada por la Plataforma de Solidaridad con Cuba, informó hoy IU en un comunicado.

En el encuentro, que se celebrará en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad de Granada, también intervendrán el secretario de Relaciones Internacionales del Partido Comunista Cubano, Fernando Ramírez, y el filósofo Carlos Fernández Liria. Bajo el título Democracia y participación política en Cuba, los participantes en la mesa redonda debatirán sobre la situación política actual de la isla caribeña, así como sobre los cauces de participación de la sociedad civil cubana en su modelo de Democracia Popular.

Está previsto que también asista al evento el cantautor cubano Vicente Feliú, destacado componente del movimiento musical Nueva trova cubana, del que también forman partes cantautores como Silvio Rodríguez y Pablo Milanés. El acto también contará con la presencia del secretario general del Partido Comunista de Andalucía, José Luis Centella, y el coordinador regional de IU, Diego Valderas.

Descargar


Bienestar Social aportará 51.000 euros al Aula de Mayores

formación continua en la universidad

Bienestar Social aportará 51.000 euros al Aula de Mayores

miiguel rodríguez
premiados. Quesada, ayer, en la clausura del teatro de mayores.

A. G.
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. Un convenio de colaboración por valor de 51.000 euros entre la Universidad de Granada, la Consejería para la Igualdad y Bienestar Social y la Fundación Andaluza de Servicios Sociales permitirá desarrollar un programa formativo para mayores de 55 años en la Universidad.
Los programas de aulas universitarias de formación abierta para mayores de 55 años pretenden facilitarles a estas personas el acceso a los bienes culturales y ofrecerles un espacio de debate cultural, social y científico, a fin de mejorar su calidad de vida, fomentar el empleo creativo del ocio, desarrollar sus capacidades intelectuales y sus relaciones sociales e intergeneracionales. Para la responsable del Aula de Formación Abierta en Granada, Concepción Argente, este impulso económico permitirá iniciar seminarios, visitas y programas que mejoren la formación de los mayores, universitarios o no.

Llevamos once años trabajando en Granada y, lo que empezó siendo una experiencia formativa puntual, se ha afianzado ya con 850 alumnos, declaró Argente.

Los mayores fueron también ayer los protagonistas de la clausura de la Muestra de Teatro de los Centros de Día de la provincia dependientes de la Junta de Andalucía. El acto de clausura, presidido por la delegada provincial para la Igualdad, Rosario Quesada, se llevó a cabo en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias, donde el grupo de teatro de la Residencia de Armilla representó la obra Quijote y Sancho.

Descargar


Aprobado el presupuesto del CEMCI, que asciende a 1,2 millones de euros

Aprobado el presupuesto del CEMCI, que asciende a 1,2 millones de euros

El Consejo Rector del Centro de Estudios Municipales y de Cooperación Internacional (CEMCI), dependiente de la Diputación de Granada, ha aprobado el plan anual de actividades para el próximo año y su presupuesto, cuyos ingresos y gastos ascienden a 1,2 millones de euros.

El incremento anual de los ingresos y gastos previstos es del 16,5 por ciento, informó hoy en un comunicado la Diputación, que aporta 600.000 euros, la mitad de lo presupuestado, mientras que el resto procede de la propia actividad del centro.

El plan anual de actividades presentado por el director del CEMCI, José Antonio Aparicio, recoge más de un centenar de actividades docentes estructuradas en cinco programas formativos.

A la sesión, presidida por el presidente de la Diputación y el CEMCI, Antonio Martínez Caler, asistieron, además de los miembros habituales del Consejo Rector, los cuatro nuevos vocales recientemente elegidos por la institución provincial.

Se trata de Gregorio Cámara Villar y Jesús González López, catedráticos de Derecho Constitucional y de Microbiología de la universidad de Granada, José Andrés Torres Mora, profesor titular de Sociología de la de Málaga, y José Miguel Carbonero Gallardo, subdirector general de Régimen Jurídico y Bases de Datos Locales del Ministerio de Administraciones Públicas.

Descargar


El Consejo Social de la Universidad de Granada entrega sus premios anuales a la actividad investigadora

HERRERA Y DE LA TORRE HAN SIDO GALARDONADOS
El Consejo Social de la Universidad de Granada entrega sus premios anuales a la actividad investigadora

A24 28/11/2005.-Mañana martes 29 de noviembre, a las 13 horas, en el Salón de Rectores del Hospital Real, se celebrará el acto de entrega de Premios del Consejo Social de la Universidad de Granada en su convocatoria de 2005.

El Premio del Consejo Social a los Departamentos, Institutos Universitarios y Grupos de Investigación de la Universidad de Granada que se distinguen por contratar investigación y actividades con Empresas e Instituciones, está dotado con 12.000 euros y en esta ocasión ha recaído en el Instituto del Agua, por su amplia investigación básica y especialmente por su investigación aplicada en microbiología ambiental y en gestión de recursos hídricos, que le ha permitido contratar investigación con numerosas empresas e instituciones en asuntos como el tratamiento de aguas residuales, la biorremediación de suelos y aguas contaminadas, la teledetección de acuíferos y la gestión activa de lagos y embalses.

Los dos Premios del Consejo Social a la trayectoria de jóvenes investigadores, con una dotación económica de 6.000 euros cada uno, han sido para los profesores Enrique Herrera Viedma y Ángel de la Torre Vega.

Enrique Herrera Viedma es profesor titular del Departamento de Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial, especialista en lógica difusa, sistemas inteligentes de recuperación y acceso a la información, y en evaluación de la calidad en sistemas de información web. El Consejo Social de la UGR ha querido reconocer con su premio los trabajos que han hecho de él uno de los investigadores más reconocidos en su área, con una producción científica muy amplia, habiendo participado en quince proyectos de investigación, tres de ellos financiados por la Unión Europea, y siendo coordinador de la red nacional REDEMAP y editor de libros y revistas especializadas.

Por su parte, Ángel de la Torre Vega es profesor titular del Departamento de Teoría de la Señal, Telemática y Comunicaciones, especialista en procesamiento de señales de voz, reconocimiento de voz en entornos ruidosos, codificación de voz y sistemas de diálogo. El Consejo Social ha distinguido su amplio currículo investigador, con veinte publicaciones y nueve proyectos de investigación, que le ha permitido afrontar en los cinco últimos años una serie de trabajos de investigación aplicados de interés social y con perspectivas de transferencia tecnológica, en asociación con investigadores otorrinolaringólogos, dedicados a optimizar los implantes cocleares.

El tercer premio del Consejo Social, que se otorga con carácter honorífico y sin dotación económica, distingue a las Empresas e Instituciones que destaquen por contratar investigación y actividades de la Universidad de Granada. En esta convocatoria, la distinción ha recaído en Telefónica I+D, por la apuesta del grupo por instalar en Granada su centro de excelencia en I+D+i en Andalucía, con una inversión mínima de trece millones y medio de euros durante tres años, que permitirá crear un número importante de puestos de trabajo cualificados y contribuirá a mejorar la investigación de los veinte grupos de investigación de la Universidad de Granada especializados en tecnología de la información y las comunicaciones, con la sinergia conseguida al unir al desarrollo del Parque Tecnológico de Ciencias de la Salud una serie de nuevas líneas de investigación en telemedicina y teleasistencia.

Descargar


Árabe después del recreo

El Periódico – edición impresa Sociedad

EN ESPAÑAÁrabe después del recreo

• Varios institutos de Granada enseñarán el idioma como segunda opción el próximo curso
• La medida responde al aumento de alumnos musulmanes en la provincia

Precedente Una clase de árabe en Barcelona.

JULIA CAMACHO
SEVILLA

Inglés, francés, alemán… y a partir del curso que viene, también árabe. Alumnos de varios institutos de secundaria de la provincia de Granada serán de los primeros de España en poder estudiar lengua y cultura árabe gracias a un convenio entre la Junta de Andalucía y la Universidad de Granada, que pretender responder así a la creciente demanda de población musulmana inmigrante en sus aulas.
La iniciativa se enmarca en el plan andaluz de fomento del plurilingüismo y arrancará una vez se determinen los centros educativos en los que se impartirá experimentalmente y se precise el contenido de la asignatura.

La tradición
La idea de implantar el árabe como segunda lengua surgió hace un par de años, e incluso estaba previsto que se enseñara ya en este curso, pero los profesores que se iban encargar de diseñar la estructura curricular se centraron en el plan de bilingüismo de la Consejería de Educación y las lenguas extranjeras más habituales, con el consiguiente retraso pese a las expectativas creadas.
La tradición en el estudio de la lengua y del mundo árabe que tiene Granada, unido a la vecindad y los vínculos históricos de esta provincia con el Islam, han sido, según la consejera de Educación, Cándida Martínez, los elementos que han decantado finalmente a la Junta por estos institutos.
El objetivo del convenio es ampliar a partir de septiembre próximo las opciones de aprender un segundo idioma que no se limite a los tradicionales (inglés, francés o alemán), facilitando también que los alumnos musulmanes que tienen el árabe como lengua materna –cada vez más ante el aumento de la inmigración– puedan acercarse a su cultura y su idioma.
A juicio del rector de la Universidad, David Aguilar, el proyecto no sólo amplía los conocimientos de los jóvenes, sino que permite que se acerquen al mundo árabe y conozcan su cultura fomentando así la tolerancia y el respeto entre los alumnos. Aguilar subrayó también la importancia del convenio para fomentar las relaciones de comunicación y colaboración presentes y futuras entre el Magreb y Andalucía, al ser la región el principal puente del Norte de África con Europa, no sólo por su proximidad geográfica, sino también por la histórica.
Pero se trata además de una inversión: con esta enseñanza se mejora el nivel de los alumnos que se decanten por estudiar Traducción e Interpretación en la modalidad de árabe (exclusiva de Granada) ya que, frente al alto nivel de los alumnos de los idiomas clásicos, los que se querían especializar en esta lengua no tenían ninguna base. De esta manera, la institución logra el objetivo de extender el estudio de la Lengua y Cultura Árabe, del que es referente en España y en Europa, a ámbitos educativos distintos del universitario.

La demanda
A partir de ahora, un grupo de profesores de la Universidad de Granada constituirán una comisión que elaborará un mapa sobre la demanda del árabe como segundo idioma en los centros de enseñanza y el contenido de la asignatura en el ciclo de Secundaria.
Está previsto también que sean los propios profesores de la Universidad quienes se encarguen de impartir la asignatura en los institutos, e incluso se podrá contar con profesores nativos gracias a los convenios que la institución granadina tiene con centros del Norte de África u Oriente Próximo, como Marruecos, Irán o Yemen, para el intercambio de profesores.

Descargar


La velocidad excesiva y el alcohol, lo que más influye en los accidentes de motos

Nuevo estudio de tráfico 28-11-2005

La velocidad excesiva y el alcohol, lo que más influye en los accidentes de motos

La velocidad excesiva o inadecuada, el consumo de alcohol y la edad son los factores que más inciden en los accidentes mortales con motocicletas o ciclomotores, según un estudio desarrollado por científicos de la Universidad de Granada, informó hoy la institución académica.

El trabajo, para el que los investigadores analizaron todas las colisiones registradas por la Dirección General de Tráfico desde 1997 hasta 2002, se completará con la evaluación de la influencia que tienen los elementos ambientales en la gravedad del accidente.

En la muestra, que sólo recoge datos de accidentes con heridos o fallecidos, se ha tomado como referencia la comisión o no de infracciones por parte de los conductores.

La importancia de esta investigación reside, según el profesor Lardelli, en el hecho de que en España se utilizan muchísimo las motocicletas y ciclomotores y, sin embargo, apenas existen estudios que evalúen los riesgos que conlleva este medio de transporte y las medidas que se pueden tomar para evitarlos

Un año de investigación
Así, los investigadores consideraron las colisiones entre dos vehículos en las que sólo uno de los dos conductores cometió una infracción, además de comparar las características de los conductores que cometieron la infracción con las de los que no lo hicieron, y analizaron los factores que aumentan el riesgo de la colisión, según el director de la investigación y profesor de la UGR, Pablo Lardelli Claret.

Los primeros resultados del estudio, publicados recientemente en la revista científica Injury Prevention, apuntan a que, además del exceso de velocidad, el consumo de alcohol y las edades extremas (menores de 19 y mayores de 64 años), también intervienen otros factores como los años de antigüedad de la licencia para conducir estos vehículos, dándose menos riesgo a mayor experiencia.

Respecto a la utilización del casco, Lardelli explicó que su asociación con un menor riesgo de colisión sugiere que su uso se asocia probablemente a un estilo de conducción más prudente y responsable.

El profesor apuntó que la investigación, que comenzó hace un año, no sólo se centrará en los factores de riesgo de sufrir el accidente, sino que, durante los dos próximos años, también se analizará cómo inciden los factores individuales y medioambientales para que, una vez que se ha producido el accidente, éste sea más o menos grave.

La importancia de esta investigación reside, según el profesor Lardelli, en el hecho de que en España se utilizan muchísimo las motocicletas y ciclomotores y, sin embargo, apenas existen estudios que evalúen los riesgos que conlleva este medio de transporte y las medidas que se pueden tomar para evitarlos.

De este modo, una vez que esté concluido el trabajo, los científicos podrán contribuir a que los conductores eviten ciertas pautas que se repiten y que además, en muchas ocasiones, son las responsables de que el número de muertes en la carretera no empiece a descender, añadió Lardelli, profesor del departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad de Granada.

Descargar


El alcohol, la velocidad y la edad son los factores más decisivos en los accidentes

estudio de la universidad

El alcohol, la velocidad y la edad son los factores más decisivos en los accidentes

GRANADA HOY
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. La velocidad excesiva o inadecuada, el consumo de alcohol y la edad son los factores que más inciden en los accidentes mortales con motocicletas o ciclomotores, según un estudio desarrollado por científicos de la Universidad de Granada.
Según informó la institución, el trabajo, para el que los investigadores analizaron todas las colisiones registradas por la Dirección General de Tráfico desde 1997 hasta 2002, se completará con la evaluación de la influencia que tienen los elementos ambientales en la gravedad del accidente.

En la muestra, que sólo recoge datos de accidentes con heridos o fallecidos, se ha tomado como referencia la comisión o no de infracciones por parte de los conductores. Así, los investigadores consideraron las colisiones entre dos vehículos en las que sólo uno de los dos conductores cometió una infracción, además de comparar las características de los conductores que cometieron la infracción con las de los que no lo hicieron, y analizaron los factores que aumentan el riesgo de la colisión, según el director de la investigación y profesor de la UGR, Pablo Lardelli Claret.

Los primeros resultados del estudio, publicados recientemente en la revista científica Injury Prevention, apuntan a que, además del exceso de velocidad, el consumo de alcohol y las edades extremas (menores de 19 y mayores de 64 años), también intervienen otros factores como los años de antigüedad de la licencia para conducir estos vehículos.

Descargar