El circo mediático de autores y editoriales ha saturado al lector
Hace tiempo que escribe poesía, pero casi a escondidas… Con la vitola Mujer a solas, Pilar Mañas deja a un lado su trayectoria como prosista para desvelar su faceta como poeta. Son los primeros versos que publica. Versos que hablan de su mundo interior, de sentimientos y de emociones, de las miradas al mundo de una mujer, de voces que se oyen y no se quieren escuchar…

granada hoy
vitolas. La escritora Pilar Mañas presenta mañana Mujer a solas en el Café Anaïs.

Una trayectoria comprometida

M. TRILLO
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. Cada vez le interesa menos la solemnidad y el elitismo de los actos literarios; por eso ha decidido publicar sus primeros poemas en una vitola del Anaïs. Tampoco le interesa pertenecer a ninguna corriente literaria, y mucho menos a las de éxito… Pilar Mañas defiende su propio camino, esa trayectoria de cotidianeidad y sencillez que marca su obra y su vida, y se manifiesta tajante cuando rechaza el mercantilismo agresivo y banal que está saturando a compradores y lectores. Porque no todo vale. Mañana se dará a conocer como poeta en el Café Anaïs con un reflejo de su universo creativo: Mujer a solas. Sus versos descubren su mundo y no son ajenos a sus inquietudes: dice que debe al feminismo la dignidad de ser ciudadana de derecho, la dignidad de ser dueña de su propio destino.

–Su trayectoria literaria se ha centrado hasta ahora en el relato y la narrativa. La vitola que presenta mañana supone la publicación de sus primeros versos… ¿Por qué ha elegido una edición de este tipo para dar a conocer su faceta como poeta?

–Cada vez me interesa menos la solemnidad y el elitismo de las actividades literarias. Me parece un modo alegre de compartir la intimidad de los versos.

–Mujer. Poeta. En una ciudad como Granada y al margen de las corrientes de éxito… ¿demasiados retos?

–Soy mujer y escribo en la ciudad de Granada. No he perseguido pertenecer a ninguna corriente y mucho menos a las corrientes de éxito. Me interesa más el prestigio y la seriedad que el éxito. Todas estas cosas componen mi cotidianeidad, son mi vida, yo no las percibo como retos sino como constataciones.

–¿Le ha supuesto una barrera su relación con un poeta como Rafael Juárez para atreverse con este género?

–A la amistad con este poeta le debo básicamente una cierta precaución con las publicaciones y la enseñanza de la rica tradición lírica española. Lo demás son habladurías.

–En un contexto de globalización, y de especialización casi agresiva, ¿cree que es positivo cultivar todos los géneros literarios?

–No sé si es positivo o negativo porque desconozco las leyes mercantiles respecto a la literatura, pero no cultivo todos los géneros. Escribo prosa y cuando la poesía surge pues la integro. De todos modos yo me considero escritora y no poeta.

–Titula su obra Mujer a solas. ¿De qué hablan sus versos?

–De emociones y sentimientos en este mundo que hemos tenido que aceptar como destino y en el que las mujeres hemos sufrido y sufrimos desigualdad de trato y condición. Hablo de las miradas de una mujer al mundo, de las voces que se oyen pero no se quieren escuchar. Hablo de intimidades que tarde o temprano tendrán que aceptar los que nos han invisibilizado y pretenden seguir haciéndolo.

–Una obra y unos poemas nada ajenos al feminismo…

–Sí, claro. Le debo al feminismo la dignidad de ser ciudadana de derecho y el sentirme protagonista de mi destino, le debo casi tanto o más que a la democracia.

–¿Cree que tiene sentido hablar de una literatura de mujeres o para mujeres?

–Existe una literatura escrita por mujeres. No se puede dejar de serlo al escribir, como no puedo dejar de ser española o europea.

–La vitola recoge sólo cinco poemas. ¿Forman parte de algún proyecto de publicación más amplio?

–No estoy segura. Tal vez…

–Su trayectoria profesional ha estado siempre vinculada a la enseñanza –como profesora de Inglés– tanto en los niveles de educación obligatoria como en la Universidad. Ahora continúa participando con talleres literarios. ¿Cree que sirven este tipo de proyectos para crear lectores?

–Creo que la cultura, que procede del verbo latino cultivar, sirve para ser personas libres y dignas. Y uno de los vehículos a través de los que hacemos cultura es con la literatura y la ciencia. Su vehículo es el libro pero también los medios audiovisuales.

–En su caso, también tiene un especial interés por llevar la cultura a las mujeres de zonas rurales. ¿Cómo ha sido su experiencia en este campo?

–Siempre que trabajo con las asociaciones de mujeres, tanto en pueblos como en los barrios, mi experiencia se enriquece y aprendo tanto o más que en los libros. Les debo parte del entusiasmo con el que vivo los días.

–Usted es miembro de la Academia de Buenas Letras y una de las pocas mujeres integradas en esta institución. Se acaba de cumplir un año de su puesta en funcionamiento. ¿Qué papel cree que puede desempeñar en el panorama literario de la ciudad?

–Las academias nacen para preservar y difundir el patrimonio artístico y cultural de un país o una ciudad o una comunidad. Mientras tengan objetivos colectivos dirigidos a la comunidad cumplirán sus funciones, cuando quede para ser simple engolamiento y vanagloria de sus miembros serán instituciones estériles.

–En la reciente feria del libro se ponía de manifiesto una crisis que parece afectar tanto a la actividad editorial como al público. Menos lectores, menos compradores y menos ventas… ¿Cómo ve usted el mercado del libro?

–Me parece que determinadas editoriales y el mercantilismo agresivo y banal ha logrado casi matar la gallina de los huevos de oro. Creo que este circo mediático de autores y editoriales han saturado al comprador y al lector. No se piensa en absoluto en la calidad sino en la cantidad, en el todo vale. Y no todo vale.Pilar Mañas Lahoz (Aranjuez, 1952) vive en Granada desde hace más de veinte años. Licenciada en Filología Inglesa por la Universidad Complutense de Madrid, ha trabajando como profesora de Inglés en varios institutos de Secundaria de la ciudad y en la Facultad de Biblioteconomía de la Universidad de Granada. En esta ciudad ha desarrollado su trayectoria profesional como docente y también como escritora, sobre todo, como prosista. Entre sus obras de narrativa se encuentra El salario de seda,una colección de relatos que conjugan el realismo con el lenguaje poético, Como ángeles de otros, La piel del frío y la antología El amor blanco y otros relatos. En estos momentos, apartada de su actividad como profesora, participa en la organización de talleres de escritura, lecturas comentadas y conferencias dirigidas a la difusión de la literatura.

Descargar

el 5 a las 5 entrega de los premios de la ugr a la creación artística y científica

Miradas y lecturas de futuro de los jóvenes creadores
Reconocimiento. La XXXV edición de los premios a la Creación Artística y Científica para estudiantes universitarios consolidan la apuesta de la UGR por incentivar las capacidades plásticas y literarias de los autores más jóvenes

BLANCA DURÁN
@ Envíe esta noticia a un amigo

granada. Coincidiendo con el aniversario del nacimiento de Federico García Lorca, la Universidad de Granada (UGR) hizo ayer entrega de sus Premios a la Creación Artística y Científica para estudiantes universitarios. En su XXXV edición, el habitual acto de recogida de premios en el Crucero del Hospital Real sirvió para poner de relieve la consolidación de la principal institución académica de la ciudad como centro de formación, así como su apuesta por incentivar la creación en los campos de conocimiento, según destacó María José Osorio, vicerrectora de Extensión Universitaria y Cooperación al Desarrollo.

En esta nueva edición, más del ochenta por ciento de los trabajos presentados pertenecen a estudiantes de alguna de las facultades la Universidad de Granada. Así, frente a la participación mayoritaria de universidades del resto de España en categorías como Guión Cinematográfico y Diseño Gráfico, resulta destacable el hecho de que la totalidad de los trabajos presentados en las modalidades de Pintura y Escultura sean de alumnos vinculados con la Facultad de Bellas Artes de la UGR.

Los premios Federico García Lorca de Literatura y los Alonso Cano de Artes Visuales, así como el galardón Manuel de Falla de Música, el Emilio Herrera Linares de Ciencia y Tecnología y el José López Rubio de Cinematografía han contado este año con un notable aumento de participación respecto a ediciones anteriores, lo que certifica la entidad que ya tiene uno de los certámenes universitarios a la creación más importantes de España. Estos premios se sustentan gracias al papel tan importante que estudiantes e instituciones desempeñan en ellos mediante su habitual colaboración, señaló Osorio.

Arquitectura translúcida, un proyecto de dos estudiantes de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura, ha sido galardonado con el Premio Alonso Cano de Arquitectura, que en esta ocasión irá destinado a la construcción del pabellón de acceso donde se celebrarán las jornadas de recepción de estudiantes del próximo curso académico. Junto a éste, Ismael González es el ganador del Premio Alonso Cano de Escultura con Lo profundo es el aire. Mensajes al viento II, una obra realizada con piezas de madera de desecho y derribo con un poema en código morse inscrito mediante pequeñas incisiones en la madera. La obra, de grandes dimensiones, incluso ocasionó una lesión en el dedo índice a su autor, que por este incidente debió prorrogar hasta este año su estancia en Bellas Artes.

Emilio Luis Fernández recibió ayer el Premio Alonso Cano de Pintura por su obra En silencio, callado y sin decir nada, un díptico que conjuga pequeños papeles con tachuelas de hierro. Por otro lado, Mar… de Sergio Galea obtuvo el premio en la categoría de Nuevas Tecnologías de la Imagen, mientras que Miguel Ángel Melgares y su +bata han sido distinguidos con el premio de Fotografía.

María Mateos, estudiante de la Universidad Complutense de Madrid recibió el Premio Alonso Cano de Diseño Gráfico por Páginas aladas, una imagen galardonada por su originalidad, según destacó el jurado, y que se ha convertido en la imagen de la pasada Feria del Libro de Granada.

Historia oculta de la Literatura Universal de Ginés Torres en la modalidad de Cuento, La soledad del extranjero del poeta Fernando Valverde y la obra de teatro Terapia de Denise Despeyroux recibieron los premios Federico García Lorca de Literatura en sus distintas modalidades. Junto a ellos, los galardonados de la edición anterior recibieron algunos ejemplares de sus libros editados en una colección de la UGR, que este año ha renovado su imagen con un nuevo diseño, obra del artista Fernando Bayona.

El acto, al que asistieron numerosos invitados, culminó con la lectura de Laura García-Lorca de uno de los poemas del libro Ciudades en la boca de Miguel Saporta y el sincero recuerdo del rector de la Universidad de Granada, David Aguilar, de la figura de Federico García Lorca en la celebración del nacimiento del poeta de Fuente Vaqueros. Miradas jóvenes al arte, a la literatura y a la ciencia que, como Federico, no saben lo que es ponerle límites a la imaginación.
Descargar