El Secretariado de Artes Visuales, Escénicas y Música de la Universidad de Granada ofrece la retransmisión en directo desde el Liceo de Barcelona de la ópera A Midsummer Night’s Dream, de Benjamin Britten. La retransmisión tendrá lugar en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias mañana 28 de abril, a partir de las 20 horas. Esta ópera en tres actos se estrenó en Aldeburgh en 1960 para inaugurar la nueva sala de los Festivales de Verano que bajo el patrocinio del músico se celebraban en esta pequeña población costera.
Blancas voces de las hadas
El sueño de una noche de verano es una ópera compuesta por Benjamin Britten basada con fidelidad en la obra homónima de Shakespeare. La obra es, como en Shakespeare, una comedia en que los personajes, en una mágica “noche de verano”, viven la exaltación de los sentidos y una alteración de los sentimientos que les hacen vivir situaciones que conscientemente no habrían querido experimentar. Dentro del mágico bosque de Atenas y en el breve tiempo de una noche de verano, en la que los límites entre sueño y realidad se desintegran y nada es lo que parece, se entrecruzan tres mundos contrapuestos: el misterioso de las hadas, con sus reyes Titania y Oberón y el duende Puck; el de los jóvenes amantes de la corte de Teseo que viven sus amores contrariados; y el burlesco de los rústicos aficionados al teatro que están preparando una función para celebrar las bodas del duque de Atenas, Teseo, con Hipólita, reina de las amazonas.
Con esta excusa, Britten crea una partitura llena de poesía y vivacidad, pura maravilla orquestal y vocal, en que la comedia burlesca se mezcla con la féerie más transparente sin que la unidad musical y dramática de la obra se resienta. Destaca el canto de Oberón, verdadero deus ex machina de la historia, que interpreta un contratenor acompañado por las voces blancas de las hadas y los duendes, las acrobacias de Puck y la vocalidad sensual y patética de Titania. La fina ironía del compositor nos trae una amable parodia de la ópera italiana romántica en la escenificación final de los rústicos.
Referencia
Prof. Víctor Neuman Kovensky. Secretariado de Artes Visuales, Escénicas y Música
Tlfs. 958 242 337 / 958 243 484 (secretariado) Correo e. vneuman@ugr.es
