I Jornadas de Lengua y Cultura Búlgaras. 5-7 de mayo de 2010, Facultad de Filosofía y Letras, UGR Ciclo de cine búlgaro y sesiones de ponencias en las que intervendrán profesores e investigadores de universidades de Bulgaria, Serbia y España
Desde mañana, miércoles 5 de mayo, y hasta el día 7, se van a celebrar las I Jornadas de Lengua y Cultura Búlgaras en el Aula García Lorca de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada, organizadas por el Área de Filología Eslava, de la Facultad de Filosofía y Letras, la E.U. de Arquitectura Técnica, la embajada de Bulgaria en España, y el Proyecto de Excelencia P07 03258.
Las jornadas incluyen un Ciclo de cine búlgaro y sesiones de ponencias en las que intervendrán profesores e investigadores de universidades de Bulgaria, Serbia y España.
PROGRAMA
Miércoles, 5 de mayo
AULA CONCEPCIÓN FÉLEZ. CICLO DE CINE BÚLGARO
-
16:00h: Proyección de la película “Cuerno de cabra”, Козият рог (1971).
Dir. Metodi Andónov, adaptación de la novela de Nikolái Háitov (96 min.)
-
17:45h: Proyección del documental sobre la Casa-Museo del escritor búlgaro Dimítar Dímov (1909-1966) (30 min.).
-
18:30h: Proyección de la película “Almas condenadas”, Осъдени души (1975), Dir. Valo Radev, adaptación de la novela homónima de Dimítar Dímov (141 min.).
Jueves, 6 de mayo
AULA GARCÍA LORCA. APERTURA DE LAS JORNADAS
PRIMERA SESIÓN
Moderador: Diliana Ivanova Kovátcheva.
-
10:30h Anelia Toteva Ruíz (Universidad de Veliko Tarnovo, Bulgaria) – “Búlgaros en España. Una aproximación cuantitativa”.
-
11:00h. Matilde Casas Olea (Universidad de Granada) – “Bizancio y los búlgaros: ecos del desastre del 811 d.C.”
-
12:00h: Dimitrinka Nikleva (Universidad de Granada) – “Tópicos en la literatura oral: una aproximación a la cultura”.
-
12:30h: Tijana Pistignjat (Universidad de Belgrado, Serbia) – “Bulgaria y Serbia: relaciones históricas y culturales”.
-
13:00h: Rosalía Crespo (Universidad de Granada) – “Lejos de Toledo: extracto de paisajes y personajes”.
Viernes 7 de mayo de 2010
AULA GARCÍA LORCA
SEGUNDA SESIÓN
Moderador: Rosalía Crespo Jiménez.
-
10:00h: Larisa Sokolova (Universidad de Granada) – “El modernismo búlgaro en el contexto del modernismo europeo: tipología y específica nacional”.
-
10:30h: Diliana Ivanova Kovátcheva (Universidad de Granada) – “Mariana Pineda y Raina Popgueorguieva, dos mujeres de bandera”.
-
11:00h: Natalia Arsentieva (Universidad de Granada) – “Las fiestas del vino en Bulgaria y Andalucía”.
-
12:00h: Joaquín Torquemada Sánchez (Universidad de Granada) – “El búlgaro y el español: verdaderos amigos”.
-
12:30h: Nedka Lázarova Garíbova (Universidad de Sofía, Bulgaria) – “Las Da-construcciones en búlgaro y su relación con el español y el ruso”.
Contacto:
-
Rosalia Crespo Jiménez – Dpto. de Filologías Inglesa y Alemana. Teléfono: 958 248439. Correo electrónico: rcrespo@ugr.es
-
Diliana Ivanova Kovátcheva – Dpto. de Filología Griega y Filología Eslava. Teléfono: 958 246386. Correo electrónico: divanova@ugr.es