El Congreso Europeo La Experiencia Erasmus: Implicaciones para la Enseñanza en la Universidad Actual se celebrará en Granada del 16 al 17 de marzo de 2006 y contará con la participación de representantes de más de veinte países del entorno europeo con propuestas de comunicaciones desde perspectivas muy variadas. Desde 2003, los miembros de TeMCU (Educación del profesorado para el aula multicultural universitaria) desarrollan este proyecto con el objetivo de profundizar en las implicaciones de la presencia de estudiantes de intercambio en las aulas universitarias a nivel europeo, así como de facilitar la labor de los docentes, de modo que los agentes implicados en el proceso de enseñanza-aprendizaje se vean beneficiados.
Culturas múltiples en una sola aula
Durante los dos días que durará el encuentro, el grupo TeMCU presentará los resultados de su investigación fomentando el debate en torno a la experiencia formativa de los estudiantes de intercambio. Este congreso está destinado a todos los interesados en este tipo de migración temporal y de contacto intercultural, ya sea profesorado universitario que recibe estudiantes de intercambio en sus clases o que coordina programas de movilidad, personal de gestión de dichos programas, o investigadores en educación superior, educación internacional, educación multicultural o comunicación multicultural.
La estructura del congreso pretende combinar métodos dinámicos e interactivos de participación por medio de talleres, con sesiones de comunicaciones más tradicionales. Asimismo, se organizarán sesiones plenarias en las que se contará con la intervención de personalidades académicas y ponentes de reconocido prestigio en las principales líneas temáticas. En las sesiones paralelas, se presentarán comunicaciones relacionadas con la movilidad estudiantil y la educación multicultural, independientemente de su enfoque disciplinar. Las lenguas de trabajo serán el inglés y el español y se aceptarán comunicaciones en ambas lenguas. Los talleres se desarrollarán en inglés y estarán presididos por un experto en los siguientes campos: los estudiantes de intercambio en el aula universitaria; tutoría y orientación en los programas de intercambio; aspectos lingüísticos en los programas de intercambio; de la multiculturalidad a la transculturalidad en la Educación Superior y la evaluación del aprendizaje en las aulas multiculturales.
PROGRAMA
16 de Marzo
9 -11 h. Sesión de apertura. Ponentes:
Ulrich Teichler, Director del Centro de Investigación sobre Educación Superior y del Trabajo, Universitat Kassel, Alemania.
Jim Coleman, Open University, Reino Unido
Lioba Simon, Agencia de la Calidad, Acreditación y Prospectiva de las Universidades de Madrid (ACAP), Unidad de Convergencia Europea y Movilidad.
11,30 -13,30 h. Plenaria: Presentación del grupo TEMCU
16 -18 h. Sesiones Paralelas
18,30-20 h. Sesiones Paralelas
17 de Marzo
9 – 11 h. Talleres.
11,30 – 13,30 h. Talleres.
16 -18 h. Sesión plenaria: Conclusiones de los Talleres
18,30-20 h. Sesión de Clausura.
Referencia
Marián Morón. Departamento de Traducción e Interpretación
Tel. 958 242 997 Correo e. mmoron@ugr.es
Web http://www.temcu.com/esp/congreso_presentation_es.htm
