El Seminario de Estudios Asiáticos de la Universidad de Granada organiza el próximo lunes 29 de mayo, a las 20 horas, en el salón de actos de la Residencia de invitados Carmen de la Victoria, una lectura poética de algunas de las piezas más representativas de la tradición literaria china.
Los poemas seleccionados abarcan desde un fragmento del primer poeta con nombre, Qu Yuan (343-277 a.C.), pasando por los grandes maestros de la dinastía Tang, Li Bai (701-762) y Du Fu (712-770), hasta llegar al siglo XX, con un poema de Mao Zedong (1893-1976) y del cantante pop Cui Jian (1962). Los versos serán leídos en chino y en castellano por la profesora de la universidad de Pekín Xu Tong y por los profesores de la UGR Zhang Zhenquan, Juan José Ciruela y Alicia Delinque.
Con motivo de esta sesión poética, se ha realizado además una edición de la compilación de los textos con su versión original y su traducción al castellano.
El acto contará con la presencia del Agregado de Educación de la Embajada China en España, Wang Zhiwei, que visita la UGR en estos días y tiene previsto entrevistarse con el Vicerrector de Relaciones Internacionales e Institucionales, Manuel Díaz Carrillo , con el objetivo de estudiar las posibilidades de colaboración para la puesta en marcha de diferentes programas de movilidad que permitan el intercambio de profesores e investigadores entre la UGR e instituciones de Educación Superior del país asiático, además de sentar las bases para el desarrollo de una actividad cultural continuada entre China y nuestra universidad.
Convocatoria
Lectura de poemas de la tradición literaria china
Fecha: Lunes, 29 de mayo
Hora: 20 h.
Lugar: Residencia de invitados Carmen de la Victoria (Cuesta del Chapiz, s/n)
Referencia
Profesora Alicia Relinque Eleta. Directora del Seminario de Estudios Asiáticos
Tel. 958 243 591 / 958 243 484. Correo e. relinque@ugr.es
