Las Jornadas “Literaturas de la Diferencia: Mujeres en las Letras de Europa”, enmarcadas en las diferentes actividades que viene desarrollando el Instituto de Estudios de la Mujer de la Universidad de Granada, pretenden reunir a un nutrido grupo de especialistas en las diferentes literaturas femeninas, críticas literarias y escritoras. El objetivo es debatir sobre “mujer y escritura” y hacer llegar al alumnado y al público en general los resultados de sus investigaciones más recientes en este campo y trasmitir su experiencia como mujeres en la literatura y la edición literaria. El plazo de inscripción será del 5 al 22 de Octubre de 2004 y las actividades se celebrarán en la Fundación Euroárabe del 24 al 28 de octubre.
En la actual Europa de la integración, el recorrido por la Europa literaria de las mujeres con su diversidad de identidades nacionales, religiosas, étnicas y lingüística permitirá mostrar a los asistentes cómo éstas, aun escribiendo en diferentes idiomas, hablan en la literatura una lengua común. El propósito fundamental es ofrecer una serie de actividades articuladas en torno a conferencias, sesiones, mesas redondas y lecturas literarias, por medio de las cuales se debatirá sobre “la escritura en femenino” de Europa tanto desde el punto de vista de la creación como de la crítica literaria.
De este modo se espera profundizar en los modos de expresión literaria de las mujeres de Europa y conocer la tradición literaria de aquellas más cercanas a nosotras (españolas, francesas, portuguesas, italianas y alemanas) o de aquellas más lejanas (escritoras en lenguas eslavas), así como de algunas minorías que forman parte de la voz de las mujeres de Europa, escritoras desconocidas u olvidadas, como las judías, o escritoras que han debido exiliarse por su defensa de la condición humana de la mujer árabe. Entre las autoridades que participan en las Jornadas destacan Teresa Langle de Paz, de la Universidad de Houston, Kasia Moszczynska, de la Universidad de Varsovia, Aïcha Lemsine, novelista, columnista y conferenciante argelina y Laura Freixas Revuelta, escritora, traductora y ensayista.
Referencia: Instituto de Estudios de la Mujer de la Universidad de Granada.
Tlf: 958 248366.
Correo e: insmujer@azahar.ugr.es
Web: http://www.ugr.es/~iem/jornadas
