VIVIR
Una valiosa biblioteca donada por Grecia se inaugura en Granada
El Centro de Estudios Bizantinos muestra unos 3.500 libros de Tsatsos, presidente de la República Su albacea, Kostas Tsropulos, será investido el jueves doctor honoris causa por la Universidad
ÁNGELES PEÑALVER/GRANADA
ImprimirEnviar
Tsatsos, aficionado a Lorca
El próximo viernes se inaugura en Granada una biblioteca con más de 3.500 libros propiedad del fallecido Constantino Tsatsos, presidente de la República Griega desde 1975 hasta 1981. La interesante colección cuenta con ejemplares en griego, alemán e italiano de los siglos XIX y XX. Entre los volúmenes hay numerosos tratados de filosofía, materia a la que se dedicaba profesionalmente Constantino Tsatsos, pero junto a Aristóteles o Kant es fácil encontrar páginas de poesía e historia.
Cuando Tsatsos murió a mediados de los ochenta dejó de albacea de su amplio legado a Kostas Tsropulos, un investigador y escritor enamorado de España que el próximo jueves 27 será investido doctor honoris causa por la Universidad de Granada. Precisamente este erudito ha sido fundamental para que venga a Granada la colección de libros del que fuera escritor y pensador vinculado a la Generación de 1930 en Grecia.
Referente internacional
La biblioteca del centro de Estudios Bizantinos, Chipriotas y Neogriegos -situada en Gran Vía, 9- lleva funcionando casi cinco años, y es muy conocida entre investigadores y profesores de griego medieval y moderno, ya que es la única de estas características en toda España. Ahora se convertirá en un referente internacional por los fondos que alberga. Muchos de ellos son primeras ediciones de los principales representantes de las generaciones literarias griegas de principios del XX. Algunas están dedicadas por los propios autores al desaparecido político y filósofo.
A la inauguración de la biblioteca -que puede ser visitada y consultada por quien lo desee sin más requisitos que acercarse al lugar- está previsto que vengan representantes del mundo de la cultura de Grecia, del Ministerio de Educación y del Parlamento, e incluso algún enviado de la Princesa Irene, benefactora de esta institución. También visitará Granada la hija de Constantino, Déspina Tsatsos.
«Aquí puede acceder quien quiera, y deseamos que alguien haga su tesis doctoral sobre este interesante legado», explica Moshos Morsakidis, presidente del patronato de esta fundación. En ella, aparte de investigar, se imparte griego moderno para aquellos alumnos que no puedan cursarlo en la Universidad.
Entre los libros hay curiosidades como El tratado sobre la palabra cantar de Zampelios, editado en 1859. Los tomos de la primera edición de la historia griega desde un punto de vista diacrónico, realizados en 1925 por el padre de la historiografía griega contemporánea K. Paparigopulos, también están a disposición de los granadinos. Esos son algunos de los fondos de la biblioteca dedicados a la historia de Grecia y Bizancio. La otra parte corresponde a la literatura, con poca presencia de escritores españoles.
Universidad
En las cláusulas de la donación se contempla que los 3.500 volúmenes forman un paquete indivisible que, en caso de desaparición de la Fundación de Estudios Bizantinos, Chipriotas y Neogriegos, pasaría a ser propiedad de la Universidad de Granada. Precisamente en la Universidad se han custodiado los fondos desde que llegaron a España hace más de un año, aunque hasta el momento no han podido ser consultados porque el centro no estaba acondicionado para albergar los libros.
A partir del viernes la biblioteca será una realidad y un lujo para los estudiosos del mundo helénico y la filosofía. , MÁS INFORMACIÓN I 958 22 08 74. C/ Gran Vía, 9. t 000 www.cebnch.com
