La UGR crea la primera base de datos ‘on line’ sobre literatura árabe

La UGR crea la primera base de datos \’on line\’ sobre literatura árabe

Investigadores del Departamento de Estudios Semíticos pertenecientes al grupo de Estudios Árabes Contemporáneos de la universidad de Granada (UGR), han confeccionado la primera base de datos on line en castellano de obras literarias y trabajos de investigación producidos en Marruecos.

Según informa Andalucía Innova, este compendio, fruto de un proyecto incentivado por las Consejerías de Innovación, Ciencia y Empresa y Cultura, ha sido concebido como una herramienta para acercar la realidad cultural marroquí. Los frutos del estudio y recopilación se presentan mediante una página web dirigida al público en general y a empresas e instituciones vinculadas o interesadas con el mundo marroquí.

La principal finalidad del proyecto ha sido hermanar dos culturas vecinas, presentando la sociedad de Marruecos a la andaluza a través de su literatura. Al mismo tiempo, servirá, a su vez, de apoyo a futuras investigaciones, y como referencia a los medios de comunicación y al sector editorial.

Para la responsable principal del proyecto, Mercedes del Amo, «existe una necesidad de romper estereotipos generados por el desconocimiento de la verdadera imagen del Mundo Árabe».

En este sentido, indicó también que «ahí nace la responsabilidad de Andalucía por constituir la primera línea de contacto entre el norte de África y Europa, para empezar a modificar esa injusta imagen».
Descargar