Fecha: 29-30 April 2011
Lugar: Cambridge
La ciudad de Granada es el lugar turístico más visitado de España, y tiene un valor icónico para mucha gente, simbolizado en el pasmoso palacio de la Alhambra, último reducto del dominio morisco en España, que finalmente cedió a la autoridad cristiana en 1492. Durante los siglos siguientes, la cristianización de incluso la ciudad y el reino de Granada creó una sociedad de conflictos y tensiones, en la cual los musulmanes se convirtieron al catolicismo mientras luchaban secretamente por mantener su religión, lenguaje y modo de vivir en los años previos a la expulsión de todos los moriscos de España empezando en 1609. A finales del siglo dieciséis, la ciudad fue también el escenario de uno de los acontecimientos más extraordinarios de la historia española, el descubrimiento de las reliquias y libros plúmbeos del Sacromonte, artefactos religiosos singulares inventados al parecer por dos moriscos de categoría en una lucha desesperada contra la ruina amenazada de su sociedad y patrimonio en su país nativo.
Tres sitios de Granada, el palacio de la Alhambra, la catedral y la abadía del Sacromonte, constituyen un triángulo topográfico dentro del cual el pasado morisco y el pasado cristiano se reúnen en el presente. La fuerza y la belleza excepcionales de la Alhambra son testimonio del poder militario y cultural de los moros, mientras la catedral, construida en el emplazamiento de una mezquita antigua, representa la apropiación de lo islámico por la iglesia católica y el establecimiento de un patrimonio cultural cristiano en la ciudad. La abadía del Sacromonte, construida en su sitio elevado encima de la ciudad en una ladera granadina para guardar las reliquias y los plomos inapreciables, mira hacia ambos edificios tan imponentes, y perdura como símbolo enigmático de la simbiosis cristiana/musulmana.
El simposio investigará las relaciones complejas entre la Alhambra, la catedral y la abadía como sitios de importancia cultural profunda para la ciudad y para España, iluminando la interacción complicada entre las facciones religiosas y políticas. Las discusiones incluyen la historia general, cultural y religiosa de Granada, su arquitectura, música y aspectos ceremoniales, el intercambio cultural, textos literarios y cualquier otro tema relacionado con las tres localidades granadinas identificadas en el resumen.
La asistencia es gratuita pero necesitamos recibir las inscripciones para el dia 21 de abril, como muy tarde. En la página verá enlaces a la Oficina de Turismo de Cambridge donde se puede encontrar datos sobre hoteles, pensiones, etc, y hay otro enlace a una lista de restaurantes, etc de la zona (y un mapa como referencia), ya que solo se incluyen café/té y no almuerzos o cenas durante los días del simposio.
Más información:
Dr Elizabeth Drayson
Lecturer in Spanish, Peterhouse
Lorna Close Fellow in Spanish, Director of Studies and Tutor
Murray Edwards College, Huntingdon Road
Cambridge CB3 0DF
tel: 01223 762223/762100 or 01223 338200
Murray Edwards is the trading name of New Hall
Lecturer in Spanish, Peterhouse
Lorna Close Fellow in Spanish, Director of Studies and Tutor
Murray Edwards College, Huntingdon Road
Cambridge CB3 0DF
tel: 01223 762223/762100 or 01223 338200
Murray Edwards is the trading name of New Hall
Coral Neale, Senior Secretary
Department of Spanish and Portuguese
Faculty of Modern and Medieval Languages
University of Cambridge
Sidgwick Avenue
Cambridge CB3 9DA, U.K.
Tel: + 44 1223 335005; Fax: + 44 1223 335062;
E-mail: spanport@hermes.cam.ac.uk
