El Seminario Internacional de Traductores de la novela «Laurus” de Evgeni Vodolazkin está dedicado al décimo aniversario de la publicación de esta novela. “Laurus” (2012) ha sido traducida a 34 idiomas y se encuentra entre las diez mejores obras literarias sobre Dios.
El Seminario tendrá lugar en la Universidad de Granada (España) y se llevará a cabo en formato presencial y en línea.
- Fecha: 23 al 24 de febrero de 2022
- Lenguas de trabajo: ruso y español.
- Lugar de celebración: Sala de Conferencias, de la Facultad de Traducción e Interpretación, C/ Puentezuelas, 55, Granada; Colegio Mayor San Bartolomé y Santiago, C/ San Jerónimo, 31, Granada
Sala de Conferencias, de la Facultad de Traducción e Interpretación, C/ Puentezuelas, 55, Granada
- Formato de asistencia al Seminario: presencial y en línea
- Presencial: Acceso libre hasta completar aforo, de acuerdo con la situación epidemiológica y medidas COVID-19
- En línea: https://oficinavirtual.ugr.es/redes/SOR/SALVEUGR/Webinar/accesoWebinar.jsp?IDSALA=22984797 – Contraseña de la reunion: 702936
Colegio Mayor San Bartolomé y Santiago, C/ San Jerónimo, 31, Granada
- Formato de asistencia: presencial y en línea
- Presencial: Acceso libre hasta completar aforo, de acuerdo con la situación epidemiológica y medidas COVID-19
- En línea: https://oficinavirtual.ugr.es/redes/SOR/SALVEUGR/Webinar/accesoWebinar.jsp?IDSALA=22984744 – Contraseña de la reunion: 322899
Web del evento en el Centro Ruso: https://centroruso.ugr.es/informacion/noticias/vodolazkin-espana
Dirección electrónica del Seminario: lavrseminario@ugr.es
Organizadores del seminario:
Embajada de la Federación de Rusia en España
Universidad de Granada (grupo de Investigación HUM 827 «Eslavística, caucasología y tipología lingüística»)
MAPRYAL (Asociación Internacional de Profesores de Lengua y Literatura Rusas)
Instituto de la Traducción (Moscú, Rusia)
Editorial «Armaenia» (Madrid, España)
Colegio Mayor «San Bartolomé y Santiago»
Revista «Cuadernos de Rusística Española» (CRE)
Con la colaboración de:
Facultad de Traducción e Interpretación, Universidad de Granada
Sección Departamental de Filología Eslava, Universidad de Granada
Centro Ruso de la Universidad de Granada (Fundación «Russki mir»)
Departamento de Literatura Rusa del siglo XX, de la Facultad de Filología Rusa de la Universidad Estatal Regional de Moscú (MGOU) (Rusia)
Departamento de Lenguas Extranjeras y Lingüística Aplicada de la Universidad de Economía Nacional y Mundial, Sofía (Bulgaria)
Facultad de Lengua Rusa de la Universidad de Lenguas Extranjeras y Comercio Exterior, de Guangdong (China)
Asociación F. Dostoievski (Argentina)
Departamento de Lenguas Extranjeras de la Facultad de Filosofía de la Universidad «Yuraya Dobrily», de Pula (Croacia)
Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad Estatal de Mordovia «N.P. Ogarev» (Rusia)
Alojamiento
Si desea asistir presencialmente al Seminario, puede aprovechar la propuesta de la Universidad de Granada y reservar una habitación en el propio Colegio Mayor «San Bartolomé y Santiago», donde tendrán lugar las sesiones del Seminario:
habitación individual con baño + pensión completa (desayuno, comida y cena) – 30 euros;
habitación individual con baño en el pasillo (WC y ducha) + pensión completa (desayuno, comida y cena) – 30 euros.
Para reservar habitaciones, ha de poner en contacto directamente con la Administración del Colegio San Bartolomé y Santiago:
Correo electrónico: cmss@ugr.es (escribir en español o inglés)
Teléfono: +34 958 279850
Dirección electrónica del Seminario: lavrseminario@ugr.es
