Impulsado por el Grupo de Investigación (HUM 827) “Eslavística, caucasología y tipología lingüística” de la Universidad de Granada
El portal “El ruso en España” fue creado en abril de este año por el Grupo de Investigación (HUM 827) “Eslavística, caucasología y tipología lingüística” de la Universidad de Granada, como punto de información en Internet, que sirviera de lugar de encuentro para especialistas e interesados en la lengua y literatura rusas en España y en el mundo hispanohablante, y que permitiera albergar y difundir la información sobre actividades que se realizan en este campo en nuestro país. El portal pretende, asimismo, hacer accesibles programas y proyectos de la propia producción del Grupo de Investigación para que puedan ser conocidos y utilizados por la comunidad investigadora internacional. Además ofrece la posibilidad de seleccionar el idioma de consulta: el español o el ruso.
“El número de visitas en sus tres meses de funcionamiento ha sido espectacular para una Web de estas características: 6.138 de 64 países”, explica Rafael Guzmán Tirado, investigador principal del Grupo de Investigación (HUM 827) “Eslavística, caucasología y tipología lingüística” de la Universidad de Granada.
La principal sección del portal, denominada “El ruso en España”, permite conocer todas las universidades y organismos públicos y privados, donde se imparte la lengua rusa en nuestro país, así como la historia de la rusística en España, ofreciendo la posibilidad de consultar los libros de actas completos de los principales congresos y seminarios dedicados a la lengua y la literatura rusas, que se han celebrado en nuestro país desde los comienzos de la enseñanza de la lengua rusa y que se han perdido o son difíciles de encontrar en la actualidad.
Otra de las secciones está dedicada a informar en detalle sobre la preparación del XIII Congreso de МАPRYAL (Asociación internacional de Profesores de Lengua y Literatura Rusas), que se celebrará en Granada, del 13 al 20 de septiembre de 2015, la reunión científica de especialistas en lengua y literatura rusas más prestigiosa del mundo, que tiene lugar cada cuatro años.
Granada, elegida en mayo de 2011, en la Asamblea General de MAPRYAL celebrada en Shanghai, sede de la XIII edición de dicho congreso, entrará así en la historia de la rusística mundial junto con otras ciudades como Moscú, Varsovia, Berlín, Praga, Budapest, San Petersburgo y Shangai, sedes de las anteriores ediciones de este Congreso. Más información sobre el portal “El ruso en España”: http://elrusoenespana.com/
Contacto: Rafael Guzmán Tirado. Investigador Principal del Grupo de Investigación (HUM 827) “Eslavística, caucasología y tipología lingüística”. Universidad de Granada. Correo elec: rguzman@ugr.es
