Inicio / Historico

UGR publica textos en prosa de la salvación milagrosa del pueblo judío tras la intervención de la reina Ester

“El libro bíblico de Ester”, de las investigadoras Elena
Romero y Purificación Albarral, recoge cinco textos en
judeoespañol aljamiado, pertenecientes al género de la
literatura rabínica sefardí, que tienen en común el libro
bíblico de Ester y sus ampliaciones legendarias hebreas
Las investigadoras Elena Romero y Purificación Albarral
acaban de publicar en la Editorial Universidad de Granada
(eug) el volumen “El libro bíblico de Ester. Entre los
sefardíes de los Balcanes: mitos y leyendas”, en el que
estudian y editan cinco textos en judeoespañol aljamiado,
pertenecientes al género de la literatura rabínica sefardí,
que tienen de común el libro bíblico de Ester y de sus
ampliaciones legendarias hebreas.
En este libro, las autoras ponen a disposición de los interesados y estudiosos, tanto hispanistas como
sefardistas, sin olvidar a los biblistas de ambos grupos, la edición y el estudio de los cinco textos que se
ocupan del relato narrado en “El libro bíblico de Ester”: la salvación milagrosa del pueblo judío, en la
Persia del rey Asuero, de la matanza generalizada que contra ellos pretendía consumar el perverso
ministro Amán y cuya salvación fue lograda gracias a la intervención de la reina Ester y de su tío
Mardoqueo.
La literatura sefardí es una importante parcela de la literatura hispánica y, sin embargo, aún hoy sigue
siendo insuficientemente conocida por los hispanistas. Por su calidad, interés y singularidad al aunar lo
hispánico y lo judío, debe hacerse accesible a todos, investigadores y lectores cultos, ya que forma parte
de nuestro patrimonio cultural en la misma medida que cualquier otra literatura producida en una lengua
hispánica.
Descargar